Partage via


Conditions supplémentaires pour Microsoft Copilot avec protection des données commerciales

Dernière mise à jour : 1er décembre 2023

Les présentes conditions d’utilisation supplémentaires (ce « Contrat ») s’appliquent aux expériences génératives conversationnelles et basées sur l’IA sur Microsoft Copilot avec protection des données commerciales («Copilot »). En utilisant Copilot, vous acceptez d’être lié par le présent Accord. Dans le présent Contrat, « vous » désignez vous individuellement et non votre organization.

1. Conditions d’éligibilité et d’utilisation. Votre organization vous a donné la possibilité d’utiliser Copilot. Vous devez décider si vous utilisez Copliot. Votre utilisation de Copilot est régie par le présent Contrat, ainsi que par le Contrat de services Microsoft, y compris le Code de conduite qui s’y trouve, qui est incorporé par référence. Vous acceptez que Copilot constitue un Service, tel que défini dans le Contrat de services Microsoft. En cas de conflit entre le présent Contrat et le Contrat de services Microsoft, la disposition en conflit du présent Contrat contrôlera.  Votre utilisation de Copilot est également soumise à la Déclaration de confidentialité de Microsoft, qui décrit notre collecte, utilisation et divulgation d’informations relatives à votre utilisation de Copilot. 

2. Utilisation de Copilot.Copilot peut vous permettre d’envoyer des entrées de texte ou d’image (« Invites ») et de converser avec un chatbot informatique en ligne et, dans certaines circonstances, de générer du contenu texte (« Créations de texte »). Copilot peut également vous permettre de générer des images (« Créations d’images » et, avec les créations de texte, les « Créations ») en fonction de vos invites. En utilisant Copilot, vous confirmez que vous avez lu le présent Contrat, y compris la Politique de Contenu (indiquée ci-dessous dans la Section 8) et le Code de conduite, que vous les comprenez et que vous les respecterez. Vous devez utiliser Copilot et les Créations générées uniquement (i) de manière légale et en conformité avec toutes les lois applicables ; (ii) conformément au présent Contrat, à la Politique de contenu et à la documentation du Contrat de services Microsoft ; et (iii) d’une manière qui n’enfreint pas ou ne tente pas de violer, de détourner ou de violer autrement l’un de nos droits ou ceux d’une autre personne ou entité (par souci de clarté, « manière » inclut, sans limitation, la méthode, l’objectif et/ou les moyens de provoquer ou de tenter de provoquer Copilot la génération de Créations). En raison de la nature de Copilot, les créations peuvent ne pas être uniques entre les utilisateurs et Copilot peuvent générer la même sortie ou une sortie similaire pour Microsoft ou d’autres utilisateurs. D’autres utilisateurs peuvent également poser des questions similaires et recevoir les mêmes réponses, similaires ou différentes. Copilot comprend des interactions conversationnelles de machine à homme qui peuvent inclure des publicités qui ne sont pas ciblées en fonction de l’identité de votre lieu de travail ou de l’historique de conversation.

3. Violations. Des violations graves ou répétées du Code de conduite et/ou de la Politique de contenu peuvent entraîner votre suspension de Copilot. Vous pouvez faire appel de votre suspension en Copilot soumettant un recours par le biais de l’interface utilisateur appropriée. Nous nous réservons le droit de suspendre définitivement votre utilisation de Copilot. 

4. Suspension et annulation. En plus de la Section 3, nous nous réservons le droit de suspendre ou d’interrompre l’offre ou la prise en charge de tout ou partie de l’un de Copilot à tout moment et pour quelque raison que ce soit, à certains ou à tous les utilisateurs finaux. Nous pouvons déprécier tout ou partie des Copilot fonctionnalités. Nous pouvons modifier ou mettre à jour Copilot à tout moment (y compris ses fonctionnalités, fonctionnalités, interface utilisateur, expérience utilisateur ou toute combinaison de ces aspects ou d’autres).  Sous réserve des exigences de la loi, nous pouvons limiter, suspendre ou mettre fin à votre utilisation de Copilot à tout moment sans préavis et pour quelque raison que ce soit, y compris (sans limitation) si vous enfreignez le présent Contrat (y compris en ne respectant pas la Politique de contenu), si nous soupçonnons que vous êtes engagé dans une activité frauduleuse ou illégale, ou si votre accès est suspendu ou fermé par nous ou par votre organization.

5. Propriété du contenu. Microsoft ne revendique pas la propriété des invites, des créations ou tout autre contenu que vous fournissez, publiez, entrez, envoyez ou recevez ( Copilot y compris les commentaires et les suggestions). Vous devrez prendre votre propre décision concernant les droits de propriété intellectuelle dont vous disposez dans le contenu de sortie (par exemple, sans limitation, Créations) et sa facilité d’utilisation commerciale, en tenant compte, entre autres, de votre ou vos scénarios d’utilisation et des lois de la juridiction concernée. Vous garantissez et déclarez que vous ou votre organization possédez ou contrôlez tous les droits relatifs à votre contenu comme décrit dans le présent Contrat, y compris, sans limitation, tous les droits nécessaires pour fournir, publier, charger, entrer ou soumettre le contenu.  

6. Aucune garantie ; Aucune représentation ou garantie ; Indemnisation de votre part. Nous prévoyons de continuer à développer et à améliorer Copilot, mais nous ne faisons aucune garantie ou promesse quant à la façon dont Copilot il fonctionne ou qu’il fonctionnera comme prévu. Copilot n’est pas exempt d’erreurs, peut ne pas fonctionner comme prévu et peut générer des informations incorrectes. Vous ne devez pas vous fier à Copilot, et vous ne devez pas utiliser Copilot pour obtenir des conseils d’aucune sorte. Votre utilisation de Copilot est à vos propres risques.  Sans limiter l’article 12 du Contrat de services Microsoft de quelque manière que ce soit, mais par souci de clarté, Microsoft ne fait aucune garantie ou déclaration d’aucune sorte que tout matériel créé par Copilot n’enfreint pas les droits d’un tiers dans toute utilisation ultérieure du contenu que vous pouvez utiliser (y compris, mais sans s’y limiter, le droit d’auteur, marques déposées, droits à la vie privée et à la publicité, et diffamation). Vous devez utiliser tout contenu issu de Copilot conformément au Code de conduite, à la Politique de contenu et à la loi applicable et sous réserve de tout droit de tiers. En outre, vous acceptez d’exonérer Microsoft, ses filiales, ses employés et tous les autres agents de et de toute réclamation, perte et dépense (y compris les honoraires d’avocat) découlant de ou liées à votre utilisation de Copilot, y compris votre utilisation ultérieure de tout contenu de Copilot et votre violation du présent Contrat, du Contrat de services Microsoft, de la Politique de contenu, ou violation de la loi applicable. 

7. SI VOUS HABITEZ (OU SI VOTRE PRINCIPAL LIEU D’ACTIVITÉ SE TROUVE AUX ÉTATS-UNIS), VEUILLEZ LIRE LA CLAUSE D’ARBITRAGE CONTRAIGNANTE ET LA CLAUSE D’ANNULATION DE RECOURS COLLECTIF DANS LA SECTION 15 DU CONTRAT DE SERVICES MICROSOFT. CELA AFFECTE LA MANIÈRE DONT LES LITIGES LIÉS À CE CONTRAT SONT RÉSOLUS.

8. Stratégie de contenu supplémentaire. Bien que l’utilisation de Copilot soit régie par la section Code de conduite du Contrat de services Microsoft, cette politique de contenu supplémentaire (« Stratégie de contenu ») fournit un autre niveau d’explication sur la façon dont le Code de conduite s’applique dans Copilot.

A. Conduite. En utilisant Copilot, vous acceptez :

  • Ne pas s’engager dans une activité nuisible pour vous ou pour d’autres personnes. N’essayez pas de créer ou de partager du contenu qui pourrait être utilisé pour harceler, harceler, abuser, menacer ou intimider d’autres personnes, ou causer autrement du tort à des individus, des organisations ou la société. 

  • Ne pas s’engager dans des activités nuisibles à Copilot, y compris les comportements de bot/scraping, les attaques techniques, l’utilisation excessive, la manipulation basée sur les invites et d’autres abus hors plateforme. 

  • Ne pas s’engager dans une activité qui viole la vie privée d’autrui. N’essayez pas de créer ou de partager du contenu susceptible de violer la vie privée d’autrui, y compris la divulgation d’informations privées (parfois appelée « doxing ») ou de prendre des photos ou des enregistrements vidéo/audio d’autres personnes sans leur consentement pour le traitement des informations/identificateurs biométriques d’une personne à l’aide Copilotde .

  • Ne pas s’engager dans une activité frauduleuse, fausse ou trompeuse. N’essayez pas de créer ou de partager du contenu susceptible d’induire en erreur ou de tromper d’autres personnes, y compris, par exemple, la création de fausses informations, le contenu permettant la fraude ou l’emprunt d’identité trompeur.

  • Ne pas porter atteinte aux droits d’autrui. N’essayez pas d’utiliser Copilot pour violer les droits légaux d’autrui, y compris les droits de propriété intellectuelle. 

  • Ne pas utiliser Copilot pour créer ou partager du contenu ou du matériel inapproprié. Copilot ne peut pas être utilisé pour créer ou partager du contenu pour adultes, de la violence ou de la violence, du contenu haineux, du terrorisme et du contenu extrémiste violent, de la glorification de la violence, de l’exploitation sexuelle des enfants ou du matériel d’abus, ou du contenu qui est par ailleurs perturbant ou offensant.

  • Pour ne rien faire d’illégal. Votre utilisation de Copilot doit être conforme aux lois applicables.  

B. Contenu et modération. Copilot peut bloquer les invites texte ou image qui enfreignent la stratégie de contenu, ou qui sont susceptibles d’entraîner la création de matériel qui enfreint la stratégie de contenu. Les images ou le texte qui violent la stratégie de contenu peuvent être supprimés. Les abus de Copilot, tels que les tentatives répétées de produire du contenu interdit ou d’autres violations de la stratégie de contenu, peuvent entraîner la suspension du service ou du compte. Les utilisateurs peuvent signaler du contenu problématique par le biais de commentaires ou de la fonction Signaler un problème. 

C. Appel. Si vous pensez que votre utilisation de Copilot a été restreinte par erreur, vous pouvez demander Copilot à réévaluer sa décision de suspendre l’accès. Pour faire appel d’une décision de restreindre l’accès à ces expériences, envoyez une demande à l’aide du formulaire Signaler un problème à Bing de Microsoft décrivant ce que vous pensez que nous avons eu tort et pourquoi. Bien que nous encourageons l’utilisation de Copilot, nous nous réservons le droit de nous assurer que ces outils ne sont pas utilisés de manière abusive.