Bonjour
Plutôt qu'une limite de niveaux d'arborescence, il faut surtout regarder le nombre de caractères du chemin complet d'un fichier, limité à 260 depuis tout Windows (255 sur les GNU Linux).
(Le chemin complet comprend des espaces, des /, etc...)
Alors que le système de fichiers NTFS en permet théoriquement 32767 !
Windows 10 (depuis la build 14352) permet de casser cette barrière des 260 caractères, mais encore faut-il activer cette fonctionnalité, soit par les GPO (édition Pro et plus), soit par le registre :
Toutefois, un fichier de plus de 260 caractères (c'est déjà énorme, mais une très très longue arborescence peut y arriver) risque de ne pas être lu sur d'autres OS que Windows 10, donc attention !