Les alphabets phonétiques sont utilisés avec le langage SSML (Speech Synthesis Markup Language) afin d’améliorer la prononciation des voix pour la synthèse vocale. Pour savoir quand et comment utiliser chaque alphabet, consultez Utiliser des phonèmes pour améliorer la prononciation.
Le service Speech prend en charge les suprasegmentaux de l’alphabet phonétique internationale (API) répertoriés ici. Vous définissez ipa en tant que alphabet en SSML.
ipa |
Symbole |
Notes |
ˈ |
Accent principal |
N’utilisez pas de guillemets simples (‘ ou ') bien que cela soit similaire. |
ˌ |
Accent secondaire |
N’utilisez pas de virgule (,) bien que cela soit similaire. |
. |
Limite de syllabe |
|
ː |
Long |
N’utilisez pas de deux points (: ou ：) bien que cela soit similaire. |
‿ |
Liaison |
|
Pour certains paramètres régionaux, le service Speech définit ses propres alphabets phonétiques, qui sont normalement mappés à l’alphabet phonétique international (API). Les huit paramètres régionaux en-US, fr-FR, de-DE, es-ES, ja-JP, zh-CN, zh-HK et zh-TW prennent en charge l’API Microsoft Speech (SAPI ou sapi). Pour ces huit paramètres régionaux, vous définissez sapi ou ipa en tant que alphabet dans SSML.
Consultez les sections de cet article pour connaître les phonèmes spécifiques à chaque paramètre régional.
Notes
Les tableaux suivants répertorient les ID de visème correspondant aux phonèmes pour différents paramètres régionaux. Lorsque l’ID de visème est 0, cela indique le silence.
ar-EG/ar-SA
Voyelles pour ar-EG
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
a |
2 |
|
حرب |
شَرَدَ |
aː |
2 |
|
لِسانَهُ |
أَدْيانها |
i |
6 |
|
رَجُلٍ |
بِهِ |
iː |
6 |
|
كَبيرٌ |
أُرْدوازي |
u |
7 |
|
آجُرّ |
مُنْذُ |
uː |
7 |
|
آخَرونَ |
أَعاقوا |
Consonne pour ar-EG
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
b |
21 |
بازارَ |
أَبَ |
أَعْطاب |
d |
19 |
دابَّة |
أَبادَ |
أَفْسَد |
g |
20 |
جَمَلٌ |
رَجَبُ |
مَرَج |
k |
20 |
كَآخَر |
أَكْلٌ |
أَوْراك |
t |
19 |
تَآخي |
مُرَتَّبُ |
أُخْت |
dˤ |
19 |
ضاعِن |
مُضِرُّ |
مَرَض |
q |
20 |
قَمَرٌ |
أَتَعاقَد |
أَرَق |
tˤ |
19 |
طالِبان |
أَحاطوهُ |
رَبْط |
ʔ |
19 |
أُفُقي |
فَأْرٌ |
السَّماء |
f |
18 |
فَنٌّ |
يَفِرُّ |
شَرَف |
h |
12 |
هياجِ |
أَحَبَّتْهُ |
الْأَبْلَه |
ħ |
12 |
حُرٌّ |
رَحِمَ |
الْبَلَح |
s |
15 |
سِرٌّ |
قِسْمُ |
الْجالِس |
θ |
19 |
ثَرًى |
أَحْداثٌ |
الْحارِث |
z |
15 |
زِر |
قَزْمٌ |
الْخُبْز |
ðˤ |
17 |
ظَنَّ |
أَظْهَرَ |
قَيْظ |
ð |
17 |
ذَلِكَ |
أَذًى |
اُنْفُذْ |
ɣ |
20 |
غِنًى |
أَدْمِغَةٌ |
دِماغ |
x |
12 |
خَبَرٌ |
رَخْوُ |
أَخ |
ʃ |
16 |
شافَت |
خَشْيَةُ |
وَحْش |
sˤ |
15 |
صِلَةٌ |
وَصَلَ |
غَوْص |
j |
6 |
يَوْمٌ |
أَدْويَةً |
بِمُدْبِرَيْ |
w |
7 |
وَلَدٌ |
لَوْنٌ |
ماكاو |
l |
14 |
لَيْسَ |
عِلْمُ |
عَمَل |
m |
21 |
مَجْدٌ |
ثَمَنُ |
قَلَم |
n |
19 |
نائِبٌ |
أَدْيانًا |
أَمْن |
r |
13 |
رَكْبٌ |
قَرْنُ |
بِمُكَرَّر |
ʕ |
12 |
عاماً |
لَعِبُ |
بَيْع |
bg-BG
Voyelles pour bg-BG
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
i |
6 |
искат |
сценаристката |
лечими |
ɛ |
4 |
елен |
цена |
оспорените |
ɔ |
3 |
оправя |
което |
колело |
a |
2 |
ангел |
докосват |
цена |
u |
7 |
уклончивата |
хубавичка |
табу |
j͡a |
6,2 |
ябълка |
оял |
залая |
ɤ |
1 |
ъгъл |
ъгъл |
имамбаялдъ |
j͡u |
6,7 |
ютия |
отвоювал |
стою |
Consonne pour bg-BG
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
n |
19 |
неразбираемия |
преразпределените |
искан |
ʒ |
16 |
жълт |
тъжен |
таралеж |
k |
20 |
камък |
вкарвал |
петък |
t͡s |
19,15 |
цар |
меценат |
царевец |
t |
19 |
тайна |
натъжени |
прост |
p |
21 |
приказката |
натъпкан |
прилеп |
r |
13 |
разлика |
прозорец |
хитър |
s |
15 |
сърна |
месец |
процес |
d |
19 |
дом |
меден |
джаред |
x |
12 |
хора |
доход |
цех |
zʲ |
15 |
зян |
Замразявайки |
|
lʲ |
14 |
любов |
влюбване |
|
l |
14 |
лебед |
блед |
хмел |
nʲ |
19 |
някога |
понякога |
|
v |
18 |
време |
навреме |
лъвов |
m |
21 |
море |
време |
корем |
b |
21 |
баба |
риба |
ястреб |
g |
20 |
гарван |
наруган |
драг |
d͡ʒ |
19,16 |
Джорджева |
тютюнджийския |
пледж |
f |
18 |
филм |
реформа |
релеф |
mʲ |
21 |
мях |
смях |
|
tʲ |
19 |
тяхна |
стяга |
|
rʲ |
13 |
рядка |
впрягайки |
|
pʲ |
21 |
пяхме |
спя |
|
dʲ |
19 |
дядовите |
задявайки |
|
j |
6 |
йод |
пейо |
ручей |
vʲ |
18 |
вяло |
посивяло |
|
sʲ |
15 |
сякаш |
всяка |
|
bʲ |
21 |
бяла |
Избягваме |
|
kʲ |
20 |
кюпа |
прокюрдският |
|
gʲ |
20 |
гюргево |
панагюрското |
|
fʲ |
18 |
фючърс |
Парфюмерия |
|
z |
15 |
зима |
изразходват |
разказ |
ʃ |
16 |
шума |
машина |
изпечеш |
t͡ʃ |
19,16 |
чак |
случаи |
меч |
d͡z |
19,15 |
дзифт |
скръндза |
Лодз |
ca-ES
Voyelles pour ca-ES
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
a |
2 |
amen |
amaro |
està |
ɔ |
3 |
odre |
ofertori |
microtò |
ə |
1 |
estan |
seré |
aigua |
e |
4 |
érem |
feta |
seré |
ɛ |
4 |
ecosistema |
incorrecta |
haver |
i |
6 |
itinerants |
itinerants |
zombi |
o |
8 |
ombra |
retondre |
omissió |
u |
7 |
universitaris |
candidatures |
crono |
Consonne pour ca-ES
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
b |
21 |
baba |
dobla |
|
β |
21 |
vià |
baba |
|
t͡ʃ |
19,16 |
txadià |
matxucs |
faig |
d |
19 |
dedicada |
conduïa |
navidad |
ð |
17 |
The_Sun |
dedicada |
trinidad |
f |
18 |
facilitades |
afectarà |
àgraf |
g |
20 |
gracia |
congratula |
|
ɣ |
20 |
|
aigua |
|
j |
6 |
hiena |
esplaia |
cofoi |
d͡ʒ |
19,16 |
djakarta |
compostatge |
george |
k |
20 |
curós |
dodecà |
doblec |
l |
14 |
laberint |
miolar |
preval |
ʎ |
14 |
lligada |
millorarà |
perbull |
m |
21 |
macadàmies |
femar |
sublim |
n |
19 |
necessaris |
sanitaris |
alterament |
ŋ |
20 |
|
algonquí |
albenc |
ɲ |
19 |
nyasa |
remenjar |
alemany |
p |
21 |
pegues |
estepa |
cap |
ɾ |
19 |
|
caro |
càrter |
r |
13 |
rabada |
carro |
lofòfor |
s |
15 |
ceri |
cursar |
cus |
ʃ |
16 |
xacar |
microxip |
midraix |
t |
19 |
tabacaires |
estratifica |
debatut |
θ |
19 |
ceará |
vecinos |
Álvarez |
w |
7 |
westfalià |
inaugurar |
inscriu |
x |
12 |
juanita |
mujeres |
heinrich |
z |
15 |
zelar |
brasils |
alianze |
ʒ |
16 |
gebrada |
ascogènic |
orange |
cs-CZ
Voyelles pour cs-CZ
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
ɪ |
6 |
ideální |
handicapované |
giganty |
ɛ |
4 |
efektní |
grotesce |
hygieně |
a |
2 |
agens |
infarktu |
extra |
o |
8 |
oáz |
hřbitovy |
čisto |
u |
7 |
ubrání |
komponuje |
grilu |
iː |
6 |
íránské |
jedinými |
generační |
ɛː |
4 |
éry |
jednoduchého |
gumové |
aː |
2 |
árijské |
brán |
hořká |
oː |
8 |
ódu |
famózního |
jó |
uː |
7 |
úbočí |
petúnie |
grilů |
o͡ʊ̯ |
8,4 |
ouha |
fanouška |
hanbou |
a͡ʊ |
2,4 |
auto |
hydrauliky |
|
ɛ͡ʊ̯ |
4,4 |
euforie |
terapeutická |
|
ə |
1 |
|
|
|
Consonne pour cs-CZ
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
p |
21 |
padá |
hyperaktivní |
handicap |
b |
21 |
balon |
hraběte |
|
t |
19 |
tabák |
étos |
agent |
d |
19 |
disco |
čidel |
|
c |
16 |
ťuhýk |
kandidáti |
kapraď |
ɟ |
16 |
ďábel |
hrdiny |
|
k |
20 |
kaligrafie |
důkazní |
grafik |
g |
20 |
gangstera |
hygienici |
|
t͡s |
19,15 |
civilistům |
evoluce |
klávesnic |
d͡z |
19,15 |
|
leckde |
|
t͡ʃ |
19,16 |
čepice |
hlídači |
klíč |
d͡ʒ |
19,16 |
džusy |
kilojoulů |
|
f |
18 |
fádní |
grafice |
graf |
v |
18 |
vabank |
exkluzivita |
|
s |
15 |
sekundě |
grimasami |
impuls |
z |
15 |
záhadným |
gruzínské |
|
r̝ |
13 |
řad |
hořícím |
|
ʃ |
16 |
šálků |
grošů |
kéž |
ʒ |
16 |
žab |
loupeže |
|
j |
6 |
já |
číhající |
línej |
x |
12 |
chlapcem |
lichotí |
domorodých |
ɦ |
12 |
hektar |
historického |
|
r |
13 |
rabat |
guru |
faktor |
l |
14 |
ladu |
eliminovat |
netajil |
m |
21 |
macešsky |
amatérský |
cením |
n |
19 |
následkům |
cenné |
gurmán |
ŋ |
20 |
|
kolonky |
|
ɲ |
19 |
ňadra |
komorně |
kolegyň |
ɱ |
21 |
|
komfort |
|
r̝̊ |
13 |
třída |
extratřídy |
komentář |
da-DK
Voyelles pour da-DK
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
a |
2 |
abitur |
kortfattet |
marina |
ɑ |
2 |
abnorme |
picaresk |
varer |
ɑː |
2 |
ara |
pirat |
vandkar |
ɛ |
4 |
edderkop |
andægtig |
tomatpuré |
ɛː |
4 |
eventyr |
dyrlæge |
|
ɔ |
3 |
onde |
dysfunktion |
Suså |
ɒ |
2 |
ånd |
abehånd |
akkumulator |
ɒː |
2 |
årbog |
fyrreårig |
rickshaw |
ɔː |
3 |
åbne |
modstående |
husarblå |
ɐ |
4 |
|
buntmagere |
bortgifter |
æː |
1 |
abegilde |
flagdage |
hovedfag |
e |
4 |
editere |
klarheden |
kanapé |
ø |
1 |
ødem |
mælkebøtte |
miljø |
øː |
1 |
øde |
bortførere |
lindø |
ə |
1 |
Eyolf |
meneders |
æde |
eː |
4 |
edelweiss |
placebo |
Culmsee |
i |
6 |
iaften |
lipizzaner |
bankkonti |
iː |
6 |
ilinger |
industrien |
bagi |
o |
8 |
oase |
udelod |
bravo |
œ |
4 |
øm |
varmerør |
bøh |
œː |
4 |
Earl |
arbejdsprøves |
Edinburgh |
oː |
8 |
oberst |
bevatrons |
congo |
u |
7 |
udøver |
spektakulær |
endnu |
uː |
7 |
uge |
spidsbue |
eisuu |
y |
4 |
ybsalon |
underkrydder |
menu |
yː |
4 |
yde |
vidsyn |
dødssyg |
Consonne pour da-DK
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
b |
21 |
blandt |
gabende |
dåb |
d |
19 |
då |
hævder |
grædt |
ð |
17 |
thousand |
baaden |
grad |
f |
18 |
fabrik |
spøgefugle |
boligstof |
g |
20 |
gaader |
fåborgenser |
fik |
h |
12 |
håb |
trægheden |
|
j |
6 |
hjorte |
miljø |
bagtøj |
kʰ |
20 |
kabale |
bortkomme |
Cuc |
l |
14 |
lå |
romanblad |
fatal |
m |
21 |
maya |
taxametret |
calcium |
n |
19 |
nå |
togene |
bredden |
ŋ |
20 |
|
funktion |
klarering |
pʰ |
21 |
pa |
culpa |
|
ʔ |
19 |
|
affyre |
bortgå |
ʁ |
13 |
rå |
areal |
|
ɐ̯ |
4 |
|
jonglørkunst |
bjørnebær |
s |
15 |
så |
person |
belønnes |
ɕ |
16 |
Sjælland |
benzinstation |
affiche |
t |
19 |
toge |
sidetal |
administrationsapparat |
v |
18 |
vaagner |
evaluere |
dåkalv |
w |
7 |
walkman |
prøve |
meterlov |
de-DE/de-CH/de-AT
Suprasegmentaux pour l’allemand
| Exemple 1 (attaque pour une consonne, son initial pour une voyelle) |
Exemple 2 (intervocalique pour une consonne, noyau du son médial pour une voyelle) |
Exemple 3 (coda pour une consonne, son final pour une voyelle) |
Commentaires |
| anders /a 1 n - d ax r s/ |
Multiplikationszeichen /m uh l - t iy - p l iy - k a - ts y ow 1 n s - ts ay - c n/ |
Biologie /b iy - ow - l ow - g iy 1/ |
L’ensemble de phones du service Speech place l’accent tonique après la voyelle de la syllabe tonique |
| Allgemeinwissen /a 2 l - g ax - m ay 1 n - v ih - s n/ |
Abfallentsorgungsfirma /a 1 p - f a l - ^ eh n t - z oh 2 ax r - g uh ng s - f ih ax r - m a/ |
Computertomographie /k oh m - p y uw 1 - t ax r - t ow - m ow - g r a - f iy 2/ |
L’ensemble de phones du service Speech place l’accent tonique après la voyelle de la syllabe tonique secondaire |
Voyelles pour l’allemand
sapi |
ipa |
VisemeID |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
| a: |
aː |
2 |
Aber |
Maßstab |
Schema |
| a |
a |
2 |
Abfall |
Bach |
Agatha |
| oh |
ɔ |
3 |
Osten |
Pfosten |
|
| eh: |
ɛː |
4 |
Ähnlichkeit |
Bär |
Fasciae1 |
| eh |
ɛ |
4 |
ändern |
Prozent |
Amygdalae |
| ax |
ə |
1 |
'verstauen2 |
Aachen |
Frage |
| iy |
iː |
6 |
Iran |
abbiegt |
Relativitätstheorie |
| ih |
ɪ |
6 |
Innung |
singen |
Woody |
| eu |
øː |
1 |
Ösen |
ablösten |
Malmö |
| ow |
o, oː |
8 |
ohne |
Balkon |
Treptow |
| oe |
œ |
4 |
Öffnung |
befördern |
|
| ey |
e, eː |
4 |
Eberhard |
abfegt |
b |
| uw |
uː |
7 |
Udo |
Hut |
Akku |
| uh |
ʊ |
4 |
Unterschiedes |
bunt |
|
| ue |
yː |
4 |
Übermut |
pflügt |
Menü |
| uy |
ʏ |
7 |
üppig |
System |
|
1 Uniquement dans les mots d’origine étrangère, par exemple : Fasciae.
2 Son initial uniquement dans les mots d’origine étrangère, par exemple : Appointment. Syllabe initiale dans 'verstauen.
Diphthongue pour l’allemand
sapi |
ipa |
VisemeID |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
| ay |
ai |
2,6 |
einsam |
Unabhängigkeit |
Abtei |
| aw |
au |
2,7 |
außen |
abbaust |
Stau |
| oy |
ɔy, ɔʏ̯ |
3,4 |
Euphorie |
träumt |
scheu |
Semi-voyelles pour l’allemand
sapi |
ipa |
VisemeID |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
| ax r |
ɐ |
4 |
|
abändern |
locker |
Consonnes pour l’allemand
sapi |
ipa |
VisemeID |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
| b |
b |
21 |
Bank |
|
Pub1 |
| d |
d |
19 |
danken |
Lendl2 |
Claude3 |
| jh |
ʤ |
16 |
Jeff |
gemanagt |
Change4 |
| f |
f |
18 |
Fahrtdauer |
angriffslustig |
abbruchreif |
| g |
g |
20 |
gut |
Greg5 |
|
| h |
h |
12 |
Hausanbau |
|
|
| y |
j |
6 |
Jod |
Reaktion |
hui |
| k |
k |
20 |
Koma |
Aspekt |
Fleck |
| l |
l |
14 |
lau |
ähneln |
zuviel |
| m |
m |
21 |
Mut |
Amt |
Lehm |
| n |
n |
19 |
nun |
und |
Huhn |
| ng |
ŋ |
20 |
Nguyen6 |
Schwank |
Ring |
| p |
p |
21 |
Partner |
abrupt |
Tip |
| pf |
pf |
21,18 |
Pferd |
dampft |
Topf |
| r |
ʀ, r, ʁ |
13 |
Reise |
knurrt |
Haar |
| s |
s |
15 |
Staccato7 |
bist |
mies |
| sh |
ʃ |
16 |
Schule |
mischt |
lappisch |
| t |
t |
19 |
Traum |
Straße |
Mut |
| ts |
ts |
19,15 |
Zug |
Arzt |
Witz |
| ch |
tʃ |
19,16 |
Tschechien |
aufgeputscht |
bundesdeutsch |
| v |
v |
18 |
winken |
Qualle |
Groove8 |
| x |
x9, ç10 |
12 |
Bacherach11 |
Macht möglichst |
Schmach 'ich |
| z |
z |
15 |
super |
|
|
| zh |
ʒ |
16 |
Genre |
Breezinski |
Edvige |
1 Uniquement dans les mots d’origine étrangère, par exemple : Pub.
2 Uniquement dans les mots d’origine étrangère, par exemple : Lendl.
3 Uniquement dans les mots d’origine étrangère, par exemple : Claude.
4 Uniquement dans les mots d’origine étrangère, par exemple : Change.
5 Son final uniquement dans les mots d’origine étrangère, par exemple : Greg.
6 Uniquement dans les mots d’origine étrangère, par exemple : Nguyen.
7 Uniquement dans les mots d’origine étrangère, par exemple : Staccato.
8 Uniquement dans les mots d’origine étrangère, par exemple : Groove.
9 Le phone x de l’IPA est un son « ch » dur après toutes les voyelles postérieures (a, aa, oh, ow, uh, uw et la diphtongue aw).
10 Le phone ç de l’IPA est un son « ch » doux après les voyelles antérieures (ih, iy, eh, ae, uy, ue, oe, eu ainsi que dans les diphtongues ay, oy) et les consonnes.
11 Son initial uniquement dans les mots d’origine étrangère, par exemple : Juan. Syllabe initiale également dans les mots tels que Bacherach.
Consonnes orales pour l’allemand
sapi |
ipa |
VisemeID |
Exemple |
| ^ |
ʔ |
19 |
beachtlich /b ax - ^ a 1 x t - l ih c/ |
Notes
Nous devons ajouter un phone [gs] entre deux voyelles distinctes, sauf lorsque les deux voyelles sont une diphtongue réelle. Cette consonne orale est un coup de glotte, aussi appelée occlusive glottale. Pour plus d’informations, consultez Coup de glotte.
En outre, les paramètres régionaux de-CH et de-AT ne prennent pas en charge les téléphones SAPI pour le moment.
el-GR
Voyelles pour el-GR
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
a |
2 |
άκουσμα |
μαγαζάκι |
ουδέτερα |
e |
4 |
αίτιο |
κατέχω |
ουδέποτε |
i |
6 |
εισπνοή |
ξυρισμένο |
εαρινή |
o |
8 |
όαση |
δώρο |
δυ**ο |
u |
7 |
ουγγρικό |
παπούτσι |
μαϊμού |
Consonne pour el-GR
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
b |
21 |
μπορώ |
φάμπρικα |
παμπ |
c |
16 |
και |
σακί |
|
ç |
12 |
χέρι |
μοναχή |
|
d |
19 |
ντύνει |
πέντε |
οφ-σάιντ |
ð |
17 |
δρόμος |
κραδασμοί |
|
d͡z |
19,15 |
τζάμι |
φλάντζα |
|
f |
18 |
φεύγω |
καφετέρια |
ουφ |
g |
20 |
γκρέμισε |
όγκος |
πινγκ-πονγκ |
ɣ |
20 |
γαστρονομική |
μεγαλόπνοα |
|
ɟ |
16 |
γκισέ |
φαράγγι |
|
j |
6 |
|
|
|
ʝ |
12 |
γέρος |
κραγιόν |
|
k |
20 |
κάρτα |
ιππικό |
κρακ |
l |
14 |
λόγος |
μιλώ |
προφίλ |
m |
21 |
μιλώ |
δραματική |
πριμ |
n |
19 |
νόμιμο |
Δανέζα |
πριν |
p |
21 |
πίνω |
απέτυχαν |
σελοτέιπ |
ɾ |
19 |
ρούχα |
εαρινή |
σέντερ |
s |
15 |
σελίδα |
μέσο |
πλάτος |
t |
19 |
τότε |
τότε |
κιτ |
θ |
19 |
θέλω |
φορολογηθείς |
μαμούθ |
t͡s |
19,15 |
τσάγια |
χαράτσι |
ματς |
v |
18 |
βράδυ |
διαβάζω |
μοβ |
x |
12 |
χρόνος |
μονάχα |
αχ |
z |
15 |
ζέστη |
χιονίζει |
πλαζ |
en-GB/en-IE/en-AU
Voyelles pour en-GB
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
ɑː |
2 |
|
fast |
bra |
æ |
1 |
|
fat |
|
ʌ |
1 |
|
bug |
|
ɛə |
4,1 |
|
|
hair |
aʊ |
2,4 |
out |
mouth |
how |
ə |
1 |
a |
|
driver |
aɪ |
2,6 |
|
five |
|
ɛ |
4 |
egg |
dress |
|
ɜː |
5 |
ernest |
shirt |
fur |
eɪ |
4,6 |
ailment |
lake |
pay |
ɪ |
6 |
|
adding |
|
ɪə |
6,1 |
|
beard |
hear |
iː |
6 |
eat |
seed |
see |
ɒ |
2 |
|
pod |
|
ɔː |
3 |
|
dawn |
|
əʊ |
1,4 |
|
code |
pillow |
ɔɪ |
3,6 |
|
point |
boy |
ʊ |
4 |
|
look |
|
ʊə |
4,1 |
|
|
tour |
uː |
7 |
|
food |
two |
Consonne pour en-GB
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
b |
21 |
bike |
ribbon |
rib |
tʃ |
19,16 |
challenge |
nature |
rich |
d |
19 |
date |
caddy |
slid |
ð |
17 |
this |
father |
breathe |
f |
18 |
face |
laughing |
enough |
g |
20 |
gold |
bragging |
beg |
h |
12 |
hurry |
ahead |
|
j |
6 |
yes |
|
|
dʒ |
19,16 |
gin |
badger |
bridge |
k |
20 |
cat |
lucky |
truck |
l |
14 |
left |
gallon |
fill |
m |
21 |
mile |
limit |
ham |
n |
19 |
nose |
phonetic |
tin |
ŋ |
20 |
|
singer |
long |
p |
21 |
price |
super |
tip |
ɹ |
13 |
rate |
very |
|
s |
15 |
say |
sissy |
pass |
ʃ |
16 |
shop |
cashier |
leash |
t |
19 |
top |
kitten |
bet |
θ |
19 |
theatre |
mathematics |
breath |
v |
18 |
very |
liver |
have |
w |
7 |
will |
|
|
z |
15 |
zero |
blizzard |
rose |
ʒ |
16 |
|
vision |
beige |
en-US/en-CA
Suprasegmentaux pour l’anglais
| Exemple 1 (attaque pour une consonne, son initial pour une voyelle) |
Exemple 2 (intervocalique pour une consonne, noyau du son médial pour une voyelle) |
Exemple 3 (coda pour une consonne, son final pour une voyelle) |
Commentaires |
| burger /b er 1 r - g ax r/ |
falafel /f ax - l aa 1 - f ax l/ |
guitar /g ih - t aa 1 r/ |
L’ensemble de phones du service Speech place l’accent tonique après la voyelle de la syllabe tonique. |
| inopportune /ih 2 - n aa - p ax r - t uw 1 n/ |
dissimilarity /d ih - s ih 2- m ax - l eh 1 - r ax - t iy/ |
workforce /w er 1 r k - f ao 2 r s/ |
L’ensemble de phones du service Speech place l’accent tonique après la voyelle de la syllabe tonique secondaire |
Voyelles pour l’anglais
sapi |
ipa |
VisemeID |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
| iy |
i |
6 |
eat |
feel |
valley |
| ih |
ɪ |
6 |
if |
fill |
|
| ey |
eɪ |
4,6 |
ate |
gate |
day |
| eh |
ɛ |
4 |
every |
pet |
meh (son final rare) |
| ae |
æ |
1 |
active |
cat |
nah (son final rare) |
| aa |
ɑ |
2 |
obstinate |
poppy |
rah (son final rare) |
| ao |
ɔ |
3 |
orange |
cause |
Utah |
| uh |
ʊ |
4 |
book |
|
|
| ow |
oʊ |
8,4 |
old |
clone |
go |
| uw |
u |
7 |
Uber |
boost |
too |
| ah |
ʌ |
1 |
uncle |
cut |
|
| ay |
aɪ |
11 |
ice |
bite |
fly |
| aw |
aʊ |
9 |
out |
south |
cow |
| oy |
ɔɪ |
10 |
oil |
join |
toy |
| y uw |
ju |
6,7 |
Yuma |
human |
few |
| ax |
ə |
1 |
ago |
woman |
area |
Voyelles de couleur R pour l’anglais
sapi |
ipa |
VisemeID |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
| ih r |
ɪɹ |
6,13 |
ears |
tiramisu |
near |
| eh r |
ɛɹ |
4,13 |
airplane |
apparently |
scare |
| uh r |
ʊɹ |
4,13 |
|
|
cure |
| ay r |
aɪɹ |
11,13 |
Ireland |
fireplace |
choir |
| aw r |
aʊɹ |
9,13 |
hours |
powerful |
sour |
| ao r |
ɔɹ |
3,13 |
orange |
moral |
soar |
| aa r |
ɑɹ |
2,13 |
artist |
start |
car |
| er r |
ɝ |
5 |
earth |
bird |
fur |
| ax r |
ɚ |
1 |
|
allergy |
supper |
Semi-voyelles pour l’anglais
sapi |
ipa |
VisemeID |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
| w |
w |
7 |
with, suede |
always |
|
| y |
j |
6 |
yard, few |
onion |
|
Arrêts oraux aspirés pour l’anglais
sapi |
ipa |
VisemeID |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
| p |
p |
21 |
put |
happen |
flap |
| b |
b |
21 |
big |
number |
crab |
| t |
t |
19 |
talk |
capital |
sought |
| d |
d |
19 |
dig |
random |
rod |
| k |
k |
20 |
cut |
slacker |
Iraq |
| g |
g |
20 |
go |
ago |
drag |
Arrêts nasaux pour l’anglais
sapi |
ipa |
VisemeID |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
| m |
m |
21 |
mat, smash |
camera |
room |
| n |
n |
19 |
no, snow |
tent |
chicken |
| ng |
ŋ |
20 |
|
link |
sing |
Fricatives pour l’anglais
sapi |
ipa |
VisemeID |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
| f |
f |
18 |
fork |
left |
half |
| v |
v |
18 |
value |
event |
love |
| th |
θ |
19 |
thin |
empathy |
month |
| dh |
ð |
17 |
then |
mother |
smooth |
| s |
s |
15 |
sit |
risk |
facts |
| z |
z |
15 |
zap |
busy |
kids |
| sh |
ʃ |
16 |
she |
abbreviation |
rush |
| zh |
ʒ |
16 |
Jacques |
pleasure |
garage |
| h |
h |
12 |
help |
enhance |
a-ha! |
Affriqus pour l’anglais
sapi |
ipa |
VisemeID |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
| ch |
tʃ |
19,16 |
chin |
future |
attach |
| jh |
dʒ |
19,16 |
joy |
original |
orange |
Approchantes pour l’anglais
sapi |
ipa |
VisemeID |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
| l |
l |
14 |
lid, glad |
palace |
chill |
| r |
ɹ |
13 |
red, bring |
borrow |
tar |
Notes
Les paramètres régionaux en-CA ne prennent pas en charge les téléphones SAPI.
es-ES
Voyelles pour es-ES
sapi |
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
| a |
a |
2 |
alto |
cantar |
casa |
| i |
i |
6 |
ibérica |
avispa |
taxi |
| e |
e |
4 |
elefante |
atento |
elefante |
| o |
o |
8 |
ocaso |
encontrar |
ocaso |
| u |
u |
7 |
usted |
punta |
Juanlu |
Consonne pour es-ES
sapi |
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
| b |
b |
21 |
baobab |
cambio |
amb |
|
β |
21 |
|
baobab |
baobab |
| ch |
t͡ʃ |
19,16 |
cheque |
coche |
Marraquech |
| d |
d |
19 |
dedo |
candado |
portland |
|
ð |
17 |
|
dedo |
verdad |
| f |
f |
18 |
fácil |
elefante |
puf |
| g |
g |
20 |
ganga |
ganga |
dóping |
|
ɣ |
20 |
|
agua |
tuareg |
| j |
j |
6 |
iodo |
caliente |
rey |
| jj |
j͡j |
6,6 |
|
villa |
|
| k |
k |
20 |
coche |
boca |
titánic |
| l |
l |
14 |
lápiz |
ala |
cordel |
| ll |
ʎ |
14 |
llave |
conllevar |
|
| m |
m |
21 |
morder |
amar |
álbum |
| n |
n |
19 |
nada |
cena |
ratón |
| nj |
ɲ |
19 |
ñaña |
arañazo |
|
| p |
p |
21 |
poca |
topo |
stop |
| r |
ɾ |
19 |
|
cara |
abrir |
| rr |
r |
13 |
radio |
corre |
purr |
| s |
s |
15 |
saco |
vaso |
pelos |
| t |
t |
19 |
toldo |
atar |
disquet |
| th |
θ |
19 |
zebra |
azul |
lápiz |
| w |
w |
7 |
hueso |
agua |
guau |
| x |
x |
12 |
jota |
ajo |
reloj |
Conseil
L’ensemble de phones es-ES du service Speech ne prend pas en charge les phones espagnols suivants de l’API : β, ð et ɣ. Si ces derniers sont nécessaires, envisagez d’utiliser l’API directement.
es-MX
Voyelles pour es-MX
ipa |
VisemeID |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
ɑ |
2 |
azúcar |
tomate |
ropa |
e |
4 |
eso |
remero |
amé |
i |
6 |
hilo |
liquido |
olí |
o |
8 |
hogar |
olote |
caso |
u |
7 |
uno |
ninguno |
tabú |
Consonnes pour es-MX
ipa |
VisemeID |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
b |
21 |
bote |
|
|
β |
21 |
órbita |
envolvente |
|
t͡ʃ |
19,16 |
chico |
hacha |
|
d |
19 |
dátil |
|
|
ð |
17 |
orden |
oda |
|
f |
18 |
foco |
oficina |
|
g |
20 |
gajo |
|
|
ɣ |
20 |
agua |
hoguera |
|
j |
6 |
iodo |
caliente |
rey |
j͡j |
6,6 |
|
olla |
|
k |
20 |
casa |
ácaro |
|
l |
14 |
loco |
ala |
|
ʎ |
14 |
llave |
enyugo |
|
m |
21 |
mata |
amar |
|
n |
19 |
nada |
ano |
|
ɲ |
19 |
ñoño |
año |
|
p |
21 |
papa |
papa |
|
ɾ |
19 |
|
aro |
|
r |
13 |
rojo |
perro |
|
s |
15 |
silla |
asa |
|
t |
19 |
tomate |
|
soft |
w |
7 |
huevo |
|
|
x |
12 |
jarra |
hoja |
|
fi-FI
Voyelles pour fi-FI
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
ɑ |
2 |
avautuu |
vaihtuvan |
pouta |
ɑ͡i |
2,6 |
aika |
vaihtuu |
lauantai |
ɑ͡u |
2,7 |
aura |
uloskirjaudu |
Passau |
ɑː |
2 |
ay-väen |
neutraali |
poutaa |
æ |
1 |
äveriäs |
öljyjätin |
pöytä |
æ͡i |
1,6 |
äiti |
iäkkäiden |
täi |
æ͡y |
1,4 |
äyrin |
täytyy |
käy |
æː |
1 |
ääriryhmiä |
häädetään |
päivää |
e |
4 |
enköhän |
terve |
me |
e͡i |
4,6 |
ei |
vaihteita |
hei |
ø |
1 |
öljyalan |
ulkonäön |
tiedänkö |
ø͡i |
1,6 |
öisin |
töitä |
viittilöi |
ø͡y |
1,4 |
öylätti |
pöytä |
|
øː |
1 |
Öölanti |
ulkoministeriöön |
Bodø |
e͡u |
4,7 |
eurot |
kyläseura |
leu |
e͡y |
4,4 |
Eysturoy |
keskeytyä |
|
eː |
4 |
eesti |
kyljelleen |
aiheuttanee |
i |
6 |
iäkästä |
viha |
Berliini |
i͡e |
6,4 |
ientaskun |
kieli |
lie |
i͡u |
6,7 |
|
viulu |
|
i͡y |
6,4 |
|
vihkiytynyt |
|
iː |
6 |
Iida |
siika |
solmii |
o |
8 |
oksa |
asuintaloja |
spekulaatio |
o͡i |
8,6 |
oivia |
koittaa |
spekuloi |
o͡u |
8,7 |
outo |
autokoulu |
window |
oː |
8 |
ok |
koostaa |
yo |
u |
7 |
ufoista |
Bärlund |
jätemaksu |
u͡i |
7,6 |
ui |
muita |
epäonnistui |
u͡o |
7,8 |
Uolevi |
Suomi |
Hilavuo |
uː |
7 |
url |
innokkuus |
kiikkuu |
y |
4 |
ydin |
ökyrikas |
kesy |
y͡ø |
4,1 |
yö |
työtä |
järjestötyö |
y͡i |
4,6 |
Yichangin |
syitä |
järjestäytyi |
yː |
4 |
yo |
ryyppy |
iskeytyy |
Consonne pour fi-FI
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
b |
21 |
baareissa |
Urban |
Jakob |
d |
19 |
dementia |
ladot |
jugend |
f |
18 |
face |
afgaani |
Alf |
g |
20 |
gaalassa |
fagotti |
Aslög |
h |
12 |
ha |
astumahan |
Dietrich |
j |
6 |
jää |
öljyä |
Kaj |
k |
20 |
Kajaanin |
epätarkat |
idyllic |
l |
14 |
Lyytikäinen |
euroseteleiden |
mail |
m |
21 |
mä |
roimat |
späm |
n |
19 |
nää |
baanalle |
iäkkään |
ŋ |
20 |
|
nähdäänkin |
planning |
p |
21 |
pa |
epäsuoria |
backup |
r |
13 |
risteilyn |
baari |
Player |
s |
15 |
sä |
öljyisiä |
Bärnäs |
ʃ |
16 |
Schauman |
Bangladeshin |
cash |
t |
19 |
tä |
eurosta |
epäsuorat |
ʋ |
18 |
vaadi |
innostava |
Kiev |
fr-FR/fr-CA/fr-CH
Suprasegmentaux pour le français
L’ensemble de phones du service Speech place l’accent tonique après la voyelle de la syllabe tonique. Toutefois, l’ensemble de phones du service Speech fr-FR ne prend pas en charge l’accent secondaire de l’API 'ˌ'. Si vous avez besoin de l’accent secondaire de l’IPA, utilisez l’IPA directement.
Voyelles pour le français
sapi |
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
| ae |
a |
2 |
arbre |
patte |
ira |
| af |
ɑ |
2 |
|
pâte |
pas |
| an |
ɑ̃ |
2 |
enfant |
enfant |
temps |
| ax |
ə |
1 |
|
petite |
le |
| eh |
ɛ |
4 |
elle |
perdu |
était |
| eu |
ø |
1 |
œufs |
creuser |
queu |
| ey |
e |
4 |
ému |
crétin |
ôté |
| in |
ɛ̃ |
4 |
important |
peinture |
matin |
| iy |
i |
6 |
idée |
petite |
ami |
| oe |
œ |
4 |
œuf |
peur |
|
| oh |
ɔ |
3 |
obstacle |
corps |
|
| sur |
ɔ̃ |
3 |
onze |
rondeur |
bon |
| ow |
o |
8 |
auditeur |
beaucoup |
pô |
| un |
œ̃ |
4 |
un |
lundi |
brun |
| uw |
u |
7 |
outrage |
introuvable |
ou |
| uy |
y |
4 |
une |
punir |
élu |
Consonne pour le français
sapi |
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
| b |
b |
21 |
bête |
habille |
robe |
| d |
d |
19 |
dire |
rondeur |
chaude |
| f |
f |
18 |
femme |
suffixe |
bof |
| g |
g |
20 |
gauche |
égale |
bague |
| gn |
ɲ |
19 |
|
|
peigne |
| hw |
ɥ |
7 |
huile |
nuire |
|
| k |
k |
20 |
carte |
écaille |
bec |
| l |
l |
14 |
long |
élire |
bal |
| m |
m |
21 |
madame |
aimer |
pomme |
| n |
n |
19 |
nous |
tenir |
bonne |
| ng |
ŋ |
20 |
|
|
parking |
| p |
p |
21 |
patte |
repas |
cap |
| r |
ʁ |
13 |
rat |
chariot |
sentir |
| s |
s |
15 |
sourir |
assez |
passe |
| sh |
ʃ |
16 |
chanter |
machine |
poche |
| t |
t |
19 |
tête |
ôter |
net |
| v |
v |
18 |
vent |
inventer |
rêve |
| w |
w |
7 |
oui |
fouine |
|
| y |
j |
6 |
yod |
piétiner |
Marseille |
| z |
z |
15 |
zéro |
raisonner |
rose |
|
n‿ |
19 |
|
|
un arbre |
|
t‿ |
19 |
|
|
quand |
|
z‿ |
15 |
|
|
corps |
1 Uniquement pour certains mots étrangers.
Conseil
L’ensemble de phones fr-FR du service Speech ne prend pas en charge les liaisons françaises suivantes : n‿, t‿ et z‿. Si ces dernières sont nécessaires, envisagez d’utiliser l’IPA directement.
Notes
Les paramètres régionaux fr-CA et fr-CH ne prennent pas en charge les téléphones SAPI pour le moment.
he-IL
Voyelles pour he-IL
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
i |
6 |
איש |
סיר |
כלי |
e |
4 |
אש |
כן |
פה |
a |
2 |
אף |
קו |
מה |
o |
8 |
אות |
יום |
לא |
u |
7 |
עוגה |
כרוב |
הגיעו |
Consonne pour he-IL
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
p |
21 |
פס |
קליפה |
טיפ |
b |
21 |
בד |
סבא |
פאב |
t |
19 |
טיפה |
מתנה |
חוט |
d |
19 |
דבר |
אדום |
תמיד |
k |
20 |
כתב |
בוקר |
חלק |
g |
20 |
גדול |
אגף |
דג |
ʔ |
19 |
אָבִיב |
שיעור |
|
f |
18 |
פילטר |
סופר |
סוף |
v |
18 |
וילון |
כבד |
לב |
s |
15 |
שׂמלה |
כסף |
פנס |
z |
15 |
זאב |
מזל |
אגוז |
ʃ |
16 |
שולחן |
פשוט |
כביש |
x |
12 |
חתול |
אוכל |
פרח |
h |
12 |
הולך |
זהב |
בהּ |
t͡s |
19,15 |
צד |
עצם |
מומלץ |
m |
21 |
מאוד |
סימן |
חלום |
n |
19 |
נפש |
תינוק |
אבן |
l |
14 |
לשון |
מילה |
דגל |
ʁ |
13 |
ראשון |
מורה |
חיבור |
j |
6 |
ילד |
מצוין |
כדאי |
ʒ |
16 |
ז'אנר |
מִז'וֹר |
בז' |
tʃ |
19,16 |
צָ'יפּ |
קפוצ'ון |
סנדוויץ' |
dʒ |
19,16 |
ג'ונגל |
פיג'מה |
קוטג' |
hr-HR
Voyelles pour hr-HR
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
e |
4 |
Egipat |
Games |
drveće |
eː |
4 |
eri |
brijegom |
de1taljne |
i |
6 |
ispada |
želimo |
javnosti |
iː |
6 |
iako |
list |
kompletni |
u |
7 |
ubacio |
konkurentne |
jednu |
uː |
7 |
Una |
funta |
Yu |
a |
2 |
američke |
kovačić |
kredita |
aː |
2 |
anđela |
gradila |
Divulja |
o |
8 |
oaza |
nanosi |
do |
oː |
8 |
Olgu |
kiselog |
to |
Consonne pour hr-HR
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
d |
19 |
dakle |
evidenciji |
kod |
v |
18 |
volja |
građevinskog |
imperativ |
s |
15 |
sabor |
informisanja |
interes |
t |
19 |
tad |
informirati |
ispit |
n |
19 |
na |
žene |
jeftin |
l |
14 |
logor |
konstatirali |
kapital |
ʎ |
14 |
ljudski |
košulju |
kralj |
t͡s |
19,15 |
carina |
krivice |
pravac |
t͡ʃ |
19,16 |
četvorica |
kritičan |
osnivač |
j |
6 |
jednostavan |
kuju |
ovaj |
x |
12 |
hrvatskog |
mahala |
ovakvih |
z |
15 |
znanstvenom |
mehanizacije |
prijelaz |
ʒ |
16 |
žalbu |
mladeži |
crtež |
r |
13 |
red |
moraju |
dar |
k |
20 |
kažu |
nakani |
dnevnik |
m |
21 |
Mađara |
napadima |
dobrim |
p |
21 |
Poljska |
napadnut |
kamp |
g |
20 |
gore |
negativna |
kaznenog |
ʨ |
16 |
ćelija |
neisplaćene |
mladić |
f |
18 |
fabula |
nostrifikaciji |
šef |
b |
21 |
Belgija |
oba |
sukob |
d͡ʒ |
19,16 |
džempera |
Ilidže |
George |
ɲ |
19 |
nje |
emitiranja |
stupanj |
ʥ |
16 |
đakovačkim |
gađati |
vođ |
ʃ |
16 |
šef |
stišati |
Glavaš |
hu-HU
Voyelles pour hu-HU
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
ø |
1 |
ördög |
ördög |
huszonkettö |
øː |
1 |
ők |
önműködően |
öntöző |
a |
2 |
|
Schumacher |
|
aː |
2 |
árut |
bizonyára |
burzsuá |
ɛ |
4 |
elõzni |
kisbéresnek |
hogyne |
eː |
4 |
Édes |
komédia |
fölfelé |
i |
6 |
idegen |
omnibuszok |
kollégiumi |
iː |
6 |
ígyen |
áhítat |
|
o |
8 |
oldali |
komor |
Figo |
ɒ |
2 |
atyját |
olvasni |
Olga |
oː |
8 |
ólmot |
históriát |
fénymásoló |
u |
7 |
ugyanis |
ezután |
falu |
uː |
7 |
úrrá |
fékút |
számú |
y |
4 |
üdítõt |
átsütve |
alsóbbrendü |
yː |
4 |
űrállomás |
gépjárművek |
idejű |
Consonne pour hu-HU
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
b |
21 |
busz |
hiába |
|
bː |
21 |
|
hasábburgonya |
rövidebb |
d |
19 |
dévédé |
fapados |
szaporítanád |
ɟ |
16 |
gyártó |
franciaágyas |
huszonegy |
dː |
19 |
|
Goddess |
hadd |
ɟː |
16 |
|
ebédjén |
hagyj |
d͡ʒ |
19,16 |
Dzsó |
menedzselési |
college |
d͡ʒː |
19,16 |
|
Baggio |
|
dz |
19,15 |
dzémsz |
edzõ |
McDonalds |
dzː |
19,15 |
|
eddzeni |
|
f |
18 |
figura |
kofa |
golf |
fː |
18 |
|
koffer |
seriff |
g |
20 |
gondolom |
számítógép |
rúg |
gː |
20 |
|
faggatta |
függ |
h |
12 |
hit |
ruhában |
ah |
hː |
12 |
|
ehhez |
|
j |
6 |
János |
olyan |
karéj |
ɲ |
19 |
nyakán |
pecsenyét |
példány |
jː |
6 |
Ljeszkovai |
majmolják |
állj |
ɲː |
19 |
|
pihenjen |
|
k |
20 |
kofa |
ruhákat |
ruhák |
kː |
20 |
|
megkondult |
makk |
l |
14 |
lent |
rúla |
evvel |
lː |
14 |
|
kolléga |
áll |
m |
21 |
magyar |
számít |
órám |
mː |
21 |
|
anyámmal |
kilogramm |
n |
19 |
népies |
szótlanul |
hiszen |
ŋ |
20 |
|
angel |
|
nː |
19 |
|
onnan |
fenn |
p |
21 |
Pál |
tapogatódzó |
számítógép |
pː |
21 |
|
beröppent |
befejezéseképp |
r |
13 |
rág |
óraára |
órakor |
rː |
13 |
|
amerre |
forr |
s |
15 |
számára |
fölveszi |
fõlmész |
ʃ |
16 |
saját |
förtelmesen |
fõorvos |
sː |
15 |
|
halasszuk |
hazajössz |
ʃː |
16 |
|
házassága |
keress |
t |
19 |
Tata |
rútak |
hit |
c |
16 |
|
egyházmegye |
dirty |
tː |
19 |
|
hitte |
vágodott |
cː |
16 |
|
bátyja |
Pretty |
t͡s |
19,15 |
címe |
biciklis |
huszonnyolc |
t͡ʃ |
19,16 |
csigán |
húgocskám |
Gregorics |
t͡sː |
19,15 |
|
játszad |
játsz |
t͡ʃː |
19,16 |
|
barátságos |
futballmeccs |
v |
18 |
varr |
Olívia |
Dönöv |
vː |
18 |
|
evvel |
|
x |
12 |
hrabovszki |
ihletével |
|
ɰ |
20 |
|
alapján |
Kapj |
z |
15 |
zúgást |
csizmám |
csimpánz |
ʒ |
16 |
zsûrivel |
félmázsás |
Balázs |
zː |
15 |
|
húzza |
fékezz |
ʒː |
16 |
|
garázzsal |
|
id-ID
Voyelles pour id-ID
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
ə |
1 |
|
benar |
komite |
a |
2 |
|
babat |
engga |
a͡i |
2,6 |
air |
raikage |
pantai |
a͡ʊ |
2,4 |
aurat |
ataupun |
pisau |
e |
4 |
energi |
feri |
tempe |
ɛ |
4 |
enrique |
nenek |
|
ɪ |
6 |
indah |
yakin |
key |
i |
6 |
irama |
biar |
deflasi |
ɔ |
3 |
off |
esok |
law |
o |
8 |
obat |
bobot |
domino |
ɔ͡i |
3,6 |
|
reboisasi |
sepoi-sepoi |
u |
7 |
umur |
buah |
linu |
ʊ |
4 |
|
duduk |
|
Consonne pour id-ID
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
ʔ |
19 |
amores |
maaf |
pencak |
b |
21 |
babat |
nebak |
dishub |
d |
19 |
deder |
pedang |
cloud |
d͡ʒ |
19,16 |
jarum |
penjajah |
buruj |
f |
18 |
flat |
aversi |
genitif |
g |
20 |
gabus |
dagel |
hamburg |
h |
12 |
hama |
tuhan |
entah |
ɲ |
19 |
nyaman |
menyuci |
|
j |
6 |
yakin |
jaya |
baduy |
k |
20 |
ketan |
aku |
polsek |
l |
14 |
labu |
talenta |
vital |
m |
21 |
masuk |
namanya |
sinom |
n |
19 |
nada |
sekunar |
proton |
ŋ |
20 |
ngengat |
kenanga |
abang |
p |
21 |
pacar |
hampa |
cakap |
r |
13 |
rabu |
dikurang |
nasar |
s |
15 |
sabuk |
tetesan |
jenius |
ʃ |
16 |
syarat |
isyarat |
british |
t |
19 |
tabir |
adaptasi |
durat |
t͡ʃ |
19,16 |
cakap |
dicari |
|
w |
7 |
wajah |
yuwana |
|
x |
12 |
khusuk |
akhirnya |
barzakh |
z |
15 |
zakat |
pezina |
mahfuz |
it-IT
Voyelles pour it-IT
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
a |
2 |
amo |
sano |
scorta |
ai |
2,6 |
aics |
abbaino |
mai |
au |
2,7 |
audio |
rauco |
bau |
e |
4 |
eroico |
venti |
sapore |
ɛ |
4 |
elle |
avvento |
lacchè |
ɛj |
4,6 |
eira |
email |
lei |
ɛu |
4,7 |
euro |
neuro |
|
ei |
4,6 |
|
aseità |
scultorei |
eu |
4,7 |
europeo |
feudale |
|
i |
6 |
italiano |
vino |
soli |
u |
7 |
unico |
luna |
zebù |
o |
8 |
obesità |
straordinari |
amico |
ɔ |
3 |
otto |
botte |
però |
ɔj |
3,6 |
|
oppioidi |
|
oi |
8,6 |
oibò |
intellettualoide |
Gameboy |
ou |
8,7 |
|
show |
talkshow |
Consonne pour it-IT
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
b |
21 |
bene |
ebanista |
Euroclub |
bː |
21 |
|
gobba |
|
ʧ |
16 |
cenare |
acido |
french |
tʃː |
19,16 |
|
braccio |
|
kː |
20 |
|
pacco |
Innsbruck |
d |
19 |
dente |
adorare |
interland |
dː |
19 |
|
cadde |
|
ʣ |
15 |
zero |
orzo |
|
ʣː |
15 |
|
mezzo |
|
f |
18 |
fame |
afa |
alef |
fː |
18 |
|
beffa |
bluff |
ʤ |
16 |
gente |
agire |
beige |
ʤː |
16 |
|
oggi |
|
g |
20 |
gara |
alghe |
smog |
gː |
20 |
|
fugga |
Zuegg |
ʎ |
14 |
gli |
ammiragli |
|
ʎː |
14 |
|
foglia |
|
ɲː |
19 |
|
bagno |
|
ɲ |
19 |
gnocco |
padrigno |
Montaigne |
j |
6 |
ieri |
piede |
freewifi |
k |
20 |
caro |
anche |
tic |
l |
14 |
lana |
alato |
col |
lː |
14 |
|
colla |
full |
m |
21 |
mano |
amare |
Adam |
mː |
21 |
|
grammo |
|
n |
19 |
naso |
lana |
non |
nː |
19 |
|
panna |
|
p |
21 |
pane |
epico |
stop |
pː |
21 |
|
coppa |
|
ɾ |
19 |
rana |
motore |
per |
rː |
13 |
|
carro |
Starr |
s |
15 |
sano |
cascata |
lapis |
sː |
15 |
|
cassa |
cordless |
ʃ |
16 |
scemo |
Gramsci |
slash |
ʃː |
16 |
|
ascia |
fiches |
t |
19 |
tana |
eterno |
alt |
tː |
19 |
|
zitto |
|
ʦ |
15 |
tsunami |
turbolenza |
subtests |
ʦː |
15 |
|
bozza |
|
v |
18 |
vento |
avaro |
Asimov |
vː |
18 |
|
bevvi |
|
w |
7 |
uovo |
duomo |
Marlowe |
z |
15 |
smodato |
casa |
elections |
ja-JP
L’ensemble de phones du service Speech pour ja-JP est basé sur l’ensemble de phones natifs Kana.
Veuillez consulter les tableaux suivants pour voir les caractères Kana et les visèmes correspondants entre parenthèses.
Katakana pour ja-JP
| Katakana |
ア |
イ |
ウ |
エ |
オ |
| ア |
ア (19,2) |
イ (6,6) |
ウ (7,6) |
エ (19,4) |
オ (19,8) |
| カ |
カ (20,2) |
キ (20,6) |
ク (20,6) |
ケ (20,4) |
コ (20,8) |
| サ |
サ (15,2) |
シ (16,6) |
ス (15,6) |
セ (15,4) |
ソ (15,8) |
| タ |
タ (19,2) |
チ (16,6) |
ツ (19,15,6) |
テ (19,4) |
ト (19,8) |
| ナ |
ナ (19,2) |
ニ (19,6) |
ヌ (19,6) |
ネ (19,4) |
ノ (19,8) |
| ハ |
ハ (12,2) |
ヒ (12,6) |
フ (12,6) |
ヘ (12,4) |
ホ (12,8) |
| マ |
マ (21,2) |
ミ (21,6) |
ム (21,6) |
メ (21,4) |
モ (21,8) |
| ヤ |
ヤ (6,2) |
Non applicable |
ユ (6,6) |
n/a |
ヨ (6,8) |
| ラ |
ラ (19,2) |
リ (19,6) |
ル (19,6) |
レ (19,4) |
ロ (19,8) |
| ワ |
ワ (7,2) |
n/a |
n/a |
n/a |
ヲ (19,8) |
|
ン (19) |
n/a |
n/a |
n/a |
n/a |
Signe diacritique Katakana pour ja-JP
| Signes diacritiques katakana |
ア |
イ |
ウ |
エ |
オ |
| ガ |
ガ (20,2) |
ギ (20,6) |
グ (20,6) |
ゲ (20,4) |
ゴ (20,8) |
| ザ |
ザ (15,2) |
ジ (16,6) |
ズ (15,6) |
ゼ (15,4) |
ゾ (15,8) |
| ダ |
ダ (19,2) |
ヂ (16,6) |
ヅ (15,6) |
デ (19,4) |
ド (19,8) |
| バ |
バ (21,2) |
ビ (21,6) |
ブ (21,6) |
ベ (21,4) |
ボ (21,8) |
| パ |
パ (21,2) |
ピ (21,6) |
プ (21,6) |
ペ (21,4) |
ポ (21,8) |
Katakana Yōon pour ja-JP
| Katakana Yōon |
ャ |
ュ |
ョ |
| キ |
キャ(20,6,2) |
キュ(20,6,6) |
キョ(20,6,8) |
| シ |
シャ(16,6,2) |
シュ(16,6,6) |
ショ(16,6,8) |
| チ |
チャ(16,6,2) |
チュ(16,6,6) |
チョ(16,6,8) |
| ニ |
ニャ(19,6,2) |
ニュ(19,6,6) |
ニョ(19,6,8) |
| ヒ |
ヒャ(12,6,2) |
ヒュ(12,6,6) |
ヒョ(12,6,8) |
| ミ |
ミャ(21,6,2) |
ミュ(21,6,6) |
ミョ(21,6,8) |
| リ |
リャ(19,6,2) |
リュ(19,6,6) |
リョ(19,6,8) |
| ギ |
ギャ(20,6,2) |
ギュ(20,6,6) |
ギョ(20,6,8) |
| ジ |
ジャ(16,6,2) |
ジュ(16,6,6) |
ジョ(16,6,8) |
| ヂ |
ヂャ(16,6,2) |
ヂュ(16,6,6) |
ヂョ(16,6,8) |
| ビ |
ビャ(21,6,2) |
ビュ(21,6,6) |
ビョ(21,6,8) |
| ピ |
ピャ(21,6,2) |
ピュ(21,6,6) |
ピョ(21,6,8) |
Exemples pour ja-JP
| Caractère |
sapi |
ipa |
| 合成 |
ゴ'ウセ |
goˈwɯseji |
| 所有者 |
ショュ'ウ?ャ |
ɕjojɯˈwɯɕja |
| 最適化 |
サィテキカ+ |
sajitecikaˌ |
ko-KR
Voyelles pour ko-KR
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
a |
2 |
아가씨 |
강 |
하다 |
ɛ |
4 |
애국가 |
백 |
세번째 |
e |
4 |
에너지 |
가겠구나 |
가게 |
ɯ |
6 |
으레 |
으쓱해 |
가스 |
i |
6 |
이거 |
아직까지 |
어미 |
ʌ |
1 |
어미 |
차선변경 |
가시겠어 |
o |
8 |
오래 |
의혹을 |
차고 |
u |
7 |
우간다 |
은둔자의 |
가시나무 |
ɰ͡i |
20,6 |
의자 |
배추흰나비가 |
가요계의 |
ø |
1 |
외가댁 |
배치된다 |
하되 |
w͡a |
7,2 |
와글와글 |
가치관과 |
가지와 |
w͡ɛ |
7,4 |
왜관 |
호쾌가 |
안돼 |
w͡e |
7,4 |
웨딩드레스 |
|
|
w͡i |
7,6 |
위계적 |
구조위원회가 |
한가위 |
w͡ʌ |
7,1 |
워낙 |
가까워서 |
가까워 |
j͡a |
6,2 |
야구 |
기술집약도가 |
끌려가야 |
j͡ɛ |
6,4 |
얘가 |
가수얘기에요 |
|
j͡e |
6,4 |
예감 |
적대관계가 |
의례 |
j͡ʌ |
6,1 |
여가 |
감정평가사 |
이리하여 |
j͡o |
6,8 |
요구가 |
사용중지 |
가거든요 |
j͡u |
6,7 |
유가적 |
경제교류가 |
소유 |
Consonne pour ko-KR
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
b̥ |
21 |
바가 |
|
밥 |
p |
21 |
빠른가 |
막부정부가 |
|
b |
21 |
|
사범학교가 |
|
t͡ɕʰ |
19,16 |
참가비는 |
아침과 |
|
d̥ |
19 |
동네가 |
|
바깥 |
t |
19 |
따라가지 |
깍두기가 |
|
d |
19 |
|
산도가 |
|
g̥ |
20 |
가죠 |
|
각 |
k |
20 |
까마귀가 |
젖가락으로 |
|
g |
20 |
|
단추가 |
|
h |
12 |
|
손가락질하거나 |
|
ɦ |
12 |
하기가 |
손가락질하며 |
|
d͡ʑ |
19,16 |
|
손잡이가 |
|
d͡ʑ̥ |
19,16 |
자유가 |
|
|
t͡ɕ |
19,16 |
짜가면서 |
손가락질할 |
|
kʰ |
20 |
키가 |
아킬레스건 |
|
l |
14 |
|
|
국가체제를 |
m |
21 |
마다가스카르 |
통나무가 |
기침 |
n |
19 |
나가서는 |
아느냐 |
따라가다보면 |
ŋ |
20 |
|
강아지 |
한강 |
pʰ |
21 |
파티가 |
아파트 |
|
ɾ |
19 |
라디오가 |
아름답게 |
|
sʰ |
15 |
사고가 |
아스팔트 |
|
s |
15 |
쌍둥이가 |
멕시코가 |
|
tʰ |
19 |
택시가 |
여타의 |
|
ms-MY
Voyelles pour ms-MY
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
i |
6 |
ibu |
iklim |
ahli |
u |
7 |
uang |
buah |
bahu |
ə |
1 |
|
kerja |
nasionalisme |
e |
4 |
edar |
aktres |
kue |
o |
8 |
orang |
anggota |
pidato |
a |
2 |
anjing |
anak |
ada |
a͡i |
2,6 |
|
|
cerai |
au |
2,7 |
auto |
akaun |
bakau |
oi |
8,6 |
|
|
amboi |
Consonne pour ms-MY
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
p |
21 |
pekat |
sekeping |
cakap |
b |
21 |
banjir |
lebih |
jawab |
t |
19 |
tidak |
peta |
sikit |
d |
19 |
dekat |
adakah |
akad |
k |
20 |
ketat |
akak |
book |
g |
20 |
gabung |
bogel |
dialog |
ʔ |
19 |
abang |
kepercayaan |
letak |
t͡ʃ |
19,16 |
cepat |
baca |
|
d͡ʒ |
19,16 |
jabatan |
aja |
kolej |
m |
21 |
memang |
laman |
malam |
n |
19 |
negeri |
tanam |
taman |
ɲ |
19 |
nyanyi |
tanya |
|
ŋ |
20 |
|
mangga |
sayang |
f |
18 |
filem |
artifak |
aktif |
v |
18 |
vaksin |
aktiviti |
|
s |
15 |
sahabat |
akses |
tumis |
z |
15 |
zaman |
lazat |
|
ʃ |
16 |
syarikat |
bersyarat |
|
x |
12 |
khabar |
akhir |
tarikh |
r |
13 |
racun |
merah |
lebar |
h |
12 |
hingga |
aduhai |
boleh |
j |
6 |
yang |
ayah |
|
w |
7 |
walau |
bawah |
|
l |
14 |
lidah |
alam |
katil |
nb-NO
Voyelles pour nb-NO
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
ɑ |
2 |
annonse |
betrakte |
hoppa |
æ |
1 |
ergre |
Palermo |
|
æː |
1 |
ærlig |
belære |
bæ |
ɑː |
2 |
are |
betale |
bedra |
ɛ |
4 |
energi |
kadetten |
hoppe |
øː |
1 |
øre |
behøve |
adjø |
eː |
4 |
ener |
berede |
distre |
ɪ |
6 |
ikke |
setningen |
taxi |
iː |
6 |
Eagle |
bevise |
konditori |
ɔ |
3 |
åtte |
kontrollen |
altså |
œ |
4 |
ønske |
belønning |
Mossø |
oː |
8 |
år |
område |
begå |
u |
7 |
okse |
økokrim |
ego |
uː |
7 |
ord |
telefonen |
bidro |
ʏ |
7 |
ytterst |
benytte |
Ally |
ʉ |
6 |
under |
forundret |
jaggu |
ʉː |
6 |
ule |
umulig |
intervju |
yː |
4 |
yte |
belyse |
paraply |
æɪ |
1,6 |
eiendom** |
utleide |
snarvei |
æʉ |
1,6 |
aura |
Litauen |
fortau |
ɑɪ |
2,6 |
aibel** |
Aserbajdsjan |
Dubai |
œʏ |
4,7 |
øyer |
ablegøyer |
syltetøy |
ɔʏ |
3,7 |
Oilers |
boikotten |
konvoi |
ʉɪ |
6,6 |
|
Bruins |
Mitsui |
Consonne pour nb-NO
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
p |
21 |
pil |
ape |
lapp |
t |
19 |
tall |
matte |
matt |
k |
20 |
kall |
jakke |
takk |
b |
21 |
bil |
klubbe |
lobb |
d |
19 |
dal |
lide |
gadd |
g |
20 |
gås |
sagen |
lag |
f |
18 |
fil |
klaffe |
klaff |
h |
12 |
hall |
beholde |
|
s |
15 |
sil |
vise |
viss |
ʂ |
15 |
sju |
maskin |
dusj |
ç |
12 |
tjukk |
bekjenne |
Korch |
v |
18 |
vår |
leve |
lov |
m |
21 |
mil |
komme |
lam |
n |
19 |
nål |
minnes |
søvn |
ŋ |
20 |
|
penger |
lang |
l |
14 |
løs |
måle |
tal |
r |
13 |
ris |
karre |
tørr |
j |
6 |
jag |
utjevne |
detalj |
ɖ |
19 |
|
burde |
ferd |
ɭ |
14 |
|
farlig |
jarl |
ɳ |
19 |
|
barnet |
jern |
ʈ |
19 |
|
skjorte |
gjort |
nl-NL/nl-BE
Voyelles pour nl-NL
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
ɑ |
2 |
af |
bak |
bavarois |
aː |
2 |
aan |
maal |
ja |
ɑ̃ |
2 |
enfin |
manchet |
croissant |
ɑ͡u |
2,7 |
oud |
bout |
hou |
ɛ |
4 |
en |
weg |
hè |
eː |
4 |
één |
heet |
nee |
ɛː |
4 |
airbag |
blèr |
|
ɛ͡i |
4,6 |
eis |
wijn |
zij |
ɛ̃ |
4 |
|
lingerie |
elektricien |
øː |
1 |
euro |
deur |
milieu |
ɪ |
6 |
ik |
ding |
|
i |
6 |
iets |
sliep |
drie |
ɔ |
3 |
op |
slot |
joh |
u |
7 |
oefen |
hoed |
doe |
ɔː |
3 |
|
roze |
|
ɔ̃ |
3 |
|
|
Macron |
oː |
8 |
ook |
boom |
zo |
ʏ |
7 |
urn |
dus |
|
ə |
1 |
een |
trommel |
de |
œ͡y |
4,4 |
uil |
juist |
bui |
œ |
4 |
oeuvre |
service |
|
y |
4 |
uur |
tuur |
nu |
Consonne pour nl-NL
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
b |
21 |
boos |
fobie |
|
d |
19 |
dat |
kudde |
|
f |
18 |
fiets |
gefeest |
blaf |
χ |
12 |
ga |
magie |
hoog |
ʔ |
19 |
|
beamen |
|
ɦ |
12 |
hoek |
behaard |
|
g |
20 |
gujarati |
again |
drug |
j |
6 |
jij |
boeien |
haai |
k |
20 |
kat |
haken |
zwak |
l |
14 |
land |
familie |
kool |
m |
21 |
man |
demon |
raam |
n |
19 |
niks |
kannon |
pan |
ŋ |
20 |
|
brengen |
zing |
p |
21 |
poer |
rapen |
heb |
ʀ |
13 |
romp |
waarom |
kier |
s |
15 |
soms |
precies |
heus |
ʃ |
16 |
sjaal |
vaasje |
lunch |
t |
19 |
tot |
laten |
groot |
w |
7 |
|
flauwe |
follow |
v |
18 |
voor |
haven |
|
ʋ |
18 |
wat |
fusiewet |
|
z |
15 |
zal |
lezen |
|
ʒ |
16 |
jus |
beige |
|
pl-PL
Voyelles pour pl-PL
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
a |
2 |
autor |
kolację |
karasia |
ɛ |
4 |
elbląska |
reflektor |
osiągniecie |
ɛ̃ |
4 |
|
nieczęsto |
skorupę |
i |
6 |
informatycznym |
powiśle |
gadali |
ɨ |
6 |
|
cudzymi |
rodziły |
ɔ |
3 |
osobniki |
uboju |
rogatko |
ɔ̃ |
3 |
|
mąż |
intelektualistą |
u |
7 |
unosimy |
arkuszy |
przeznaczeniu |
Consonne pour pl-PL
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
b |
21 |
bliska |
wyśrubowane |
|
bʲ |
21 |
biuro |
zapobiegać |
|
t͡ɕ |
19,16 |
ciągników |
uczuciowych |
suchość |
t͡ʂ |
19,15 |
cząstkowe |
odpoczynek |
niszcz |
c |
16 |
kije |
lisikiewicz |
|
d |
19 |
drogowy |
porodówkę |
bastard |
d̪ʲ |
19 |
dializy |
studiuję |
|
d͡z |
19,15 |
dzwonnica |
wrodzony |
|
d͡ʑ |
19,16 |
dziurawe |
pochodziłam |
|
f |
18 |
wprost |
długofalowy |
konserwantów |
fʲ |
18 |
filmoteki |
grafiką |
|
ɡ |
20 |
geometrią |
nawigacja |
|
ɟ |
16 |
gitarzysta |
religijnym |
|
d͡ʐ |
19,15 |
dżunglę |
menedżerskie |
|
k |
20 |
królestwa |
naukowo |
matematyk |
l |
14 |
latający |
populacje |
handel |
l̪ʲ |
14 |
lisek |
okolica |
|
m |
21 |
majątkowy |
wytłumaczenia |
błagam |
mʲ |
21 |
mieszkającej |
dynamicznie |
|
n |
19 |
napędu |
poczynaniach |
balkon |
ŋ |
20 |
|
ciągłość |
|
ɲ |
19 |
niewidoczna |
zmieniała |
poznań |
p |
21 |
potoczne |
terapeuci |
odstęp |
pʲ |
21 |
pijawek |
skupieniu |
|
r |
13 |
regionu |
operową |
administrator |
rʲ |
13 |
ripostuje |
imperialnej |
|
s |
15 |
solone |
przetasowania |
biogaz |
ɕ |
16 |
sierpień |
doniesieniem |
mogłaś |
ʃ |
16 |
szanowanych |
wpatrzeniu |
skręcasz |
t |
19 |
talentom |
kwaterze |
dowód |
t̪ʲ |
19 |
tirami |
marketingiem |
|
t͡s |
19,15 |
cyfrą |
agencyjne |
paląc |
v |
18 |
wysłaniu |
przeprowadzają |
|
vʲ |
18 |
winiarstwa |
bukowianka |
|
w |
7 |
łączenie |
prałata |
drukował |
x |
12 |
hamulcem |
zdychają |
kostiumach |
xʲ |
12 |
hiszpańscy |
psychice |
|
j |
6 |
jeździła |
popijałam |
najważniejszej |
z |
15 |
zaskakują |
partyzanckich |
wiz |
ʑ |
16 |
ziemniaki |
zgryzienia |
|
ʒ |
16 |
żyrandol |
nowożytnej |
|
pt-br
Voyelles pour pt-BR
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
i |
6 |
ilha |
ficar |
comi |
ĩ |
6 |
intacto |
pintar |
aberdeen |
a |
2 |
água |
dada |
má |
ɔ |
3 |
ora |
porta |
cipó |
u |
7 |
ufanista |
mula |
peru |
ũ |
7 |
uns |
pungente |
kuhn |
o |
8 |
ortopedista |
fofo |
avô |
e |
4 |
elefante |
elefante |
você |
ɐ̃ |
4 |
anta |
canta |
amanhã |
ə |
1 |
aqui |
amaciar |
dada |
ɛ |
4 |
ela |
serra |
até |
ẽ |
4 |
endorfina |
pender |
|
õ |
8 |
ontologia |
conto |
|
Consonne pour pt-BR
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
w̃ |
7 |
|
|
atualização |
w |
7 |
washington |
água |
usou |
p |
21 |
pato |
capital |
|
b |
21 |
bola |
cabeça |
|
t |
19 |
tato |
rato |
|
d |
19 |
dado |
amado |
|
g |
20 |
gato |
maragato |
|
m |
21 |
mato |
comer |
|
n |
19 |
no |
ano |
|
ɲ |
19 |
nhoque |
ninho |
|
f |
18 |
faca |
afago |
|
v |
18 |
vaca |
cavar |
|
ɾ |
19 |
|
para |
amar |
s |
15 |
satisfeito |
amassado |
casados |
z |
15 |
zebra |
azar |
|
ʃ |
16 |
cheirar |
machado |
|
ʒ |
16 |
jaca |
injusta |
|
x |
12 |
rota |
carreta |
|
tʃ |
19,16 |
tirar |
atirar |
|
dʒ |
19,16 |
dia |
adiar |
|
l |
14 |
lata |
aleto |
|
ʎ |
14 |
lhama |
malhado |
|
j̃ |
6 |
|
inabalavelmente |
hífen |
j |
6 |
|
caixa |
sai |
k |
20 |
casa |
ensacado |
|
pt-PT
Voyelles pour pt-PT
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
a |
2 |
ábdito |
consular |
medirá |
ɐ |
4 |
abacaxi |
domação |
longa |
ɐj |
4,6 |
eidético |
direita |
detectei |
ɐ̃ |
4 |
anverso |
viajante |
afã |
ɐ̃j̃ |
4,6 |
angels |
viagens |
também |
ɐ̃w̃ |
4,7 |
hão |
significaçãozinha |
gabão |
ɐ͡w |
4,7 |
|
saudar |
hello |
a͡j |
2,6 |
airosa |
culturais |
vai |
ɔ |
3 |
hora |
depósito |
ló |
ɔ͡j |
3,6 |
óis |
heróico |
dói |
a͡w |
2,7 |
outlook |
incauto |
pau |
ə |
1 |
extremo |
sapremar |
noite |
e |
4 |
eclipse |
haver |
buffet |
ɛ |
4 |
eco |
hibérnios |
paté |
ɛ͡w |
4,7 |
|
pirinéus |
escarcéu |
ẽ |
4 |
embaçado |
dirimente |
ámen |
e͡w |
4,7 |
eu |
deus |
bebeu |
i |
6 |
igreja |
aplaudido |
escrevi |
ĩ |
6 |
impaciente |
espinçar |
manequim |
i͡w |
6,7 |
|
niue |
garantiu |
o |
8 |
ofir |
consumidor |
stacatto |
o͡j |
8,6 |
oirar |
noite |
foi |
õ |
8 |
ombrão |
barronda |
dom |
õj̃ |
8,6 |
|
ocupações |
expõe |
u |
7 |
ubi |
facultativo |
fado |
u͡j |
7,6 |
uivar |
arruivado |
fui |
ũ |
7 |
umbilical |
funcionar |
fórum |
ũj̃ |
7,6 |
|
muito |
|
Consonne pour pt-PT
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
b |
21 |
bacalhau |
tabaco |
club |
d |
19 |
dado |
dado |
band |
ɾ |
19 |
rename |
verás |
chutar |
f |
18 |
fim |
eficácia |
golf |
g |
20 |
gadinho |
apego |
blog |
j |
6 |
iode |
desassociado |
substitui |
k |
20 |
kiwi |
traficado |
snack |
l |
14 |
laborar |
pelada |
full |
ɫ |
14 |
|
polvo |
brasil |
ʎ |
14 |
lhanamente |
antilhas |
|
m |
21 |
maça |
amanhã |
modem |
n |
19 |
nutritivo |
campana |
scan |
ɲ |
19 |
nhambu-grande |
toalhinha |
penh |
p |
21 |
pai |
crápula |
laptop |
ʀ |
13 |
recordar |
guerra |
chauffeur |
s |
15 |
seco |
grosseira |
boss |
ʃ |
16 |
chuva |
duchar |
médios |
t |
19 |
tabaco |
pelota |
input |
v |
18 |
vaca |
combatível |
pavlov |
w |
7 |
waffle |
restituir |
katofio |
z |
15 |
zâmbia |
prazer |
jazz |
ʒ |
16 |
gelada |
infligir |
cuj |
ro-RO
Voyelles pour ro-RO
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
ə |
1 |
ăsta |
abătut |
fizică |
ɨ |
6 |
înspre |
hotărâre |
îhî |
a |
2 |
absolut |
prematur |
Praga |
e |
4 |
educație |
tablete |
alianțe |
e̯a |
4,2 |
|
studențească |
badea |
e̯o |
4,8 |
|
bleumarin |
vreo |
i |
6 |
Italia |
aripi |
aberații |
o |
8 |
oricum |
catacombe |
radio |
o̯a |
8,2 |
oară |
închisoare |
șamoa |
u |
7 |
umble |
gradul |
Alexandru |
Consonne pour ro-RO
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
b |
21 |
băi |
vizibil |
arab |
bʲ |
21 |
|
|
microbi |
d |
19 |
doctor |
video |
miliard |
d͡ʒ |
19,16 |
ger |
vegetație |
|
d͡ʒʲ |
19,16 |
|
|
colegi |
f |
18 |
furtună |
efort |
ecograf |
fʲ |
18 |
|
|
filosofi |
g |
20 |
galeria |
egal |
filolog |
gʲ |
20 |
|
neghină |
unghi |
h |
12 |
hexagon |
arhitect |
monarh |
j |
6 |
ieri |
băiat |
ditai |
k |
20 |
cadru |
baricadat |
pitic |
kʲ |
20 |
|
|
urechi |
l |
14 |
laptop |
alint |
Paul |
lʲ |
14 |
|
|
circuli |
m |
21 |
mandarine |
camera |
atom |
mʲ |
21 |
|
|
consumi |
n |
19 |
nepot |
Canada |
Eden |
ŋ |
20 |
|
banca |
plâng |
nʲ |
19 |
|
|
dragoni |
p |
21 |
pai |
opera |
Filip |
pʲ |
21 |
|
|
ocupi |
r |
13 |
real |
mere |
distribuitor |
rʲ |
13 |
|
|
palmieri |
s |
15 |
sertar |
căsătorit |
exclus |
ʃ |
16 |
șine |
cușetă |
greș |
ʃʲ |
16 |
|
|
groși |
t |
19 |
teracota |
material |
abonament |
tʲ |
19 |
|
|
foști |
t͡s |
19,15 |
țar |
cuțit |
vorbăreț |
t͡ʃ |
19,16 |
circa |
meciuri |
|
t͡sʲ |
19,15 |
|
|
uscați |
t͡ʃʲ |
19,16 |
|
|
indici |
v |
18 |
vaccin |
gravidă |
fugitiv |
vʲ |
18 |
|
|
nervi |
w |
7 |
uau |
cuantificare |
pliu |
z |
15 |
zoologică |
frază |
parbriz |
ʒ |
16 |
jar |
abajur |
pasaj |
zʲ |
15 |
|
|
semnezi |
ʒʲ |
16 |
|
|
dârji |
ru-RU
Voyelles pour ru-RU
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
a |
2 |
адрес |
радость |
беда |
ʌ |
1 |
облаков |
застенчивость |
внучка |
ə |
1 |
|
яблочного |
|
ɛ |
4 |
эпос |
белка |
кафе |
i |
6 |
иней |
лист |
соловьи |
ɪ |
6 |
игра |
медведь |
мгновенье |
ɨ |
6 |
энергия |
лысый |
весы |
ɔ |
3 |
окрик |
мот |
весло |
u |
7 |
ужин |
куст |
пойду |
Consonne pour ru-RU
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
p |
21 |
профессор |
поплавок |
укроп |
pʲ |
21 |
Петербург |
ослепительно |
степь |
b |
21 |
большой |
собака |
|
bʲ |
21 |
белый |
убедить |
|
t |
19 |
тайна |
старенький |
твид |
tʲ |
19 |
тепло |
учитель |
синеть |
d |
19 |
доверчиво |
недалеко |
|
dʲ |
19 |
дядя |
единица |
|
k |
20 |
крыло |
кукуруза |
кустарник |
kʲ |
20 |
кипяток |
неяркий |
|
g |
20 |
гроза |
немного |
|
gʲ |
20 |
герань |
помогите |
|
x |
12 |
хороший |
поход |
дух |
xʲ |
12 |
хилый |
хихиканье |
|
f |
18 |
фантазия |
шкафах |
кров |
fʲ |
18 |
фестиваль |
кофе |
верфь |
v |
18 |
внучка |
синева |
|
vʲ |
18 |
вертеть |
свет |
|
s |
15 |
сказочник |
лесной |
карапуз |
sʲ |
15 |
сеять |
посередине |
зажглись |
z |
15 |
заяц |
звезда |
|
zʲ |
15 |
земляника |
созерцал |
|
ʂ |
15 |
шуметь |
пшено |
мышь |
ʐ |
15 |
жилище |
кружевной |
|
t͡s |
19,15 |
целитель |
Венеция |
незнакомец |
t͡ɕ |
19,16 |
часы |
очарование |
мяч |
ɕː |
16 |
щелчок |
ощущать |
лещ |
m |
21 |
молодежь |
несмотря |
том |
mʲ |
21 |
меч |
дымить |
семь |
n |
19 |
начало |
оконце |
сон |
nʲ |
19 |
небо |
линялый |
тюлень |
l |
14 |
лужа |
долгожитель |
мел |
lʲ |
14 |
лицо |
недалеко |
соль |
r |
13 |
радость |
сорока |
двор |
rʲ |
13 |
рябина |
набережная |
дверь |
j |
6 |
есть |
маяк |
игрушечный |
sk-SK
Voyelles pour sk-SK
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
i |
6 |
idea |
efektivita |
éry |
e |
4 |
edícia |
absencia |
farme |
a |
2 |
abnormálne |
eskapáda |
ária |
o |
8 |
oba |
banková |
esperanto |
u |
7 |
udial |
február |
babu |
ʉ |
6 |
|
mäsité |
|
iː |
6 |
ílu |
edícii |
druhý |
eː |
4 |
éra |
anamnézy |
ázijské |
aː |
2 |
áno |
animácia |
druhová |
oː |
8 |
ódy |
bilión |
haló |
uː |
7 |
úbočí |
absolútna |
druhú |
i͡a |
6,2 |
|
piatkové |
maškrtia |
i͡e |
6,4 |
|
domnienka |
námestie |
i͡u |
6,7 |
|
|
väčšiu |
u͡o |
7,8 |
ôsma |
jahôd |
malinô |
au |
2,7 |
audio |
aplaudovalo |
sredau |
ou |
8,7 |
|
|
|
ə |
1 |
|
|
|
Consonne pour sk-SK
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
p |
21 |
pád |
apelu |
cap |
b |
21 |
babička |
abiogenézy |
dub |
t |
19 |
tabak |
foto |
art |
d |
19 |
delta |
editor |
backhand |
c |
16 |
ťahač |
docenti |
farnosť |
ɟ |
16 |
ďalej |
strede |
loď |
k |
20 |
kabaret |
bábkový |
chudáčik |
g |
20 |
galón |
demagógia |
mozog |
t͡s |
19,15 |
certifikácie |
cicavce |
bác |
d͡z |
19,15 |
|
medzí |
|
t͡ʃ |
19,16 |
čajový |
frčí |
boháč |
d͡ʒ |
19,16 |
džúsu |
brandže |
|
f |
18 |
fabrík |
biografie |
fotograf |
v |
18 |
vokály |
evanjelické |
|
s |
15 |
sekunda |
esá |
algoritmus |
z |
15 |
zábal |
fazuľu |
aníz |
ʃ |
16 |
šabľa |
duševná |
chápeš |
ʒ |
16 |
žaba |
veži |
kaluž |
x |
12 |
charakter |
biochémie |
bohatých |
ɦ |
12 |
háčik |
bohmi |
|
r |
13 |
rabat |
eróziou |
éter |
r̩ |
13 |
|
chatrče |
leicester |
r̩ː |
13 |
|
vŕtal |
|
l |
14 |
lampa |
električka |
čakal |
l̩ |
14 |
|
dlhý |
nóbl |
l̩ː |
14 |
|
jabĺk |
|
ʎ |
14 |
ľad |
citeľné |
byľ |
m |
21 |
meter |
emisný |
aktom |
ɱ |
21 |
|
amfiteáter |
|
n |
19 |
nábeh |
colnému |
fajn |
ɴ |
19 |
|
slovinský |
|
ŋ |
20 |
|
banket |
|
ɲ |
19 |
ňom |
ani |
jačmeň |
u̯ |
7 |
|
cestovní |
aktív |
i̯ |
6 |
|
fajka |
chatovej |
j |
6 |
ja |
eseje |
|
w |
7 |
vzbudí |
krivdí |
|
sl-SI
Voyelles pour sl-SI
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
ə |
1 |
rjava |
pisemski |
december |
a |
2 |
azilantov |
hišam |
delniška |
aː |
2 |
avto |
marketplace |
lucia |
ɛ |
4 |
edicija |
pridem |
ničle |
eː |
4 |
ebola |
pridevnik |
prepove |
ɛː |
4 |
ena |
producenta |
janže |
i |
6 |
ideja |
poudarim |
poudariti |
iː |
6 |
igla |
ilirska |
jedmi |
ɔ |
3 |
oba |
morfološke |
Marko |
ɔː |
3 |
oče |
črnomorskem |
|
oː |
8 |
občina |
reformam |
seno |
u |
7 |
ulova |
mamut |
mandatu |
uː |
7 |
ura |
dramaturgom |
intervju |
Consonne pour sl-SI
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
b |
21 |
brez |
bober |
lebdeča |
d |
19 |
dajal |
degradacija |
navedbah |
dˡ |
19 |
dleto |
|
navedla |
dn |
19,19 |
dna |
|
dohodne |
d͡ʒ |
19,16 |
džezovske |
bridža |
menedžment |
d͡z |
19,15 |
odzivajo |
|
Kocbek |
f |
18 |
fagota |
fotografa |
golf |
ɱ |
21 |
|
|
nimfa |
ɣ |
20 |
|
|
ahdeloja |
g |
20 |
gaber |
lagal |
ragbi |
ɪ |
6 |
|
pojdi |
emisij |
j |
6 |
jadra |
kajak |
najostreje |
k |
20 |
kabel |
akademija |
alkoholik |
l |
14 |
labirint |
olajša |
šal |
lʲ |
14 |
|
|
poljski |
m |
21 |
maček |
omara |
potem |
ŋ |
20 |
Ngaliemski_slapovi |
|
banka |
n |
19 |
nabave |
obarvana |
obarvan |
nʲ |
19 |
|
|
konjska |
p |
21 |
pada |
sapa |
sestop |
r |
13 |
rabila |
sorazmerna |
spor |
s |
15 |
srajca |
virusa |
virus |
ʃ |
16 |
šah |
sušijo |
tovariš |
t |
19 |
tabela |
gojiti |
flavtist |
tˡ |
19 |
tla |
škatla |
desetletne |
tn |
19,19 |
|
|
devetnajst |
t͡ʃ |
19,16 |
čaj |
gneča |
hlač |
t͡s |
19,15 |
car |
raca |
rejec |
u̯ |
7 |
|
|
avto |
v |
18 |
veja |
avanture |
|
w |
7 |
vgradila |
|
slabokrvnost |
ʍ |
7 |
vstati |
|
|
x |
12 |
hiša |
jahači |
jamah |
ʒ |
16 |
žaba |
ježa |
možgani |
z |
15 |
zmaj |
doza |
izvoza |
sv-SE
Voyelles pour sv-SE
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
a |
2 |
andas |
betrakta |
gryta |
æ |
1 |
ärter |
smärta |
|
æː |
1 |
ärliga |
besvära |
|
ɑː |
2 |
avig |
betala |
bedra |
ɔ |
3 |
åtta |
kontrollen |
jaså |
a‿u |
2,7 |
aura |
pauser |
Olau |
ə |
1 |
|
äpplena |
pojke |
e |
4 |
energi |
servetten |
Arjepluovve |
ɛ |
4 |
äpple |
berätta |
Siviä |
ɛː |
4 |
äta |
beträda |
trä |
eː |
4 |
eka |
konkreta |
café |
ɶ |
8 |
ört |
störta |
|
œː |
4 |
ören |
beröra |
|
œ |
4 |
öppen |
Alströmer |
Päiviö |
øː |
1 |
öl |
belöning |
adjö |
ɪ |
6 |
idé |
vitsippa |
kiwi |
iː |
6 |
ivrig |
kris |
parti |
ʊ |
4 |
oas |
betrodda |
konto |
uː |
7 |
oro |
förtroende |
bero |
oː |
8 |
åtala |
telefonen |
nivå |
ɵ |
1 |
uppenbar |
förundrad |
farstu |
ʉː |
6 |
ute |
bestulen |
intervju |
y |
4 |
ytterst |
rykte |
Tommy |
yː |
4 |
yta |
förtydliga |
paraply |
Consonne pour sv-SE
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
p |
21 |
pil |
apa |
topp |
t |
19 |
tal |
matta |
akut |
k |
20 |
kål |
jacka |
tak |
b |
21 |
bil |
klubba |
jobb |
d |
19 |
dal |
lida |
stad |
g |
20 |
gås |
såga |
lag |
f |
18 |
fil |
klaffa |
klaff |
h |
12 |
hal |
behålla |
|
s |
15 |
sil |
visa |
viss |
ɧ |
16 |
sjuk |
maskin |
dusch |
ɕ |
16 |
tjock |
åkkänslan |
coach |
v |
18 |
vår |
leva |
torv |
m |
21 |
mil |
kamma |
arm |
n |
19 |
nål |
minnas |
sömn |
ŋ |
20 |
|
ringa |
ung |
l |
14 |
lös |
måla |
tal |
r |
13 |
ris |
kärra |
borr |
j |
6 |
jag |
tröja |
haj |
ɖ |
19 |
|
borda |
bord |
ɭ |
14 |
|
porlande |
kärl |
ɳ |
19 |
|
gärna |
barn |
ʂ |
15 |
|
forsa |
fors |
ʈ |
19 |
|
skjorta |
gjort |
th-TH
Voyelles pour th-TH
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
a |
2 |
|
นะ |
|
aː |
2 |
|
หาด |
หา |
e |
4 |
|
เตะ |
|
eː |
4 |
|
เท |
เด้ |
i |
6 |
|
ปิด |
|
iː |
6 |
|
ปีก |
ปี |
ia |
6,2 |
|
เงียบ |
|
o |
8 |
|
บด |
|
oː |
8 |
|
แลกโตส |
ฉาวโฉ่ |
ə |
1 |
|
ใบฝากเงิน |
|
əː |
1 |
|
เกิน |
เหม่อ |
u |
7 |
|
จุด |
|
uː |
7 |
|
ดูด |
ดู |
ua |
7,2 |
|
กวน |
รัว |
ɯ |
6 |
|
ยึด |
|
ɯː |
6 |
|
มืด |
มือ |
ɯa |
6,2 |
|
เรือน |
เรือ |
ɛ |
4 |
|
คู่แข่ง |
|
ɛː |
4 |
|
แบน |
คำแปล |
ɔ |
3 |
|
น็อต |
|
ɔː |
3 |
|
นอน |
เจ็บคอ |
Consonne pour th-TH
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
b |
21 |
บิน |
กระบี่ |
ยมบ |
t͡ɕ |
19,16 |
เจ็ด |
กระโจม |
|
tɕʰ |
19,16 |
เช้าๆ |
วันอาสาฬหบูชา |
|
d |
19 |
เดช |
วิดีโอ |
|
f |
18 |
ฟ้า |
เฟื่องฟู |
|
h |
12 |
หา |
เศษอาหาร |
|
j |
6 |
ยา |
เรือยนต์ |
ยาย |
k |
20 |
กา |
เนื้อไก่ |
มาก |
kʰ |
20 |
คา |
เลขา |
|
l |
14 |
ลา |
หูฉลาม |
|
m |
21 |
มา |
เสมอ |
รัดกุม |
n |
19 |
นา |
แอมโมเนีย |
กาล |
ŋ |
20 |
งา |
แต่งงาน |
แหล่ง |
p |
21 |
ปา |
โดยทั่วไปแล้ว |
กับ |
pʰ |
21 |
พา |
ลี้ภัย |
|
r |
13 |
รา |
ไข้มาลาเรีย |
|
s |
15 |
สาม |
ไม่มีสติ |
|
t |
19 |
ตา |
กติกา |
อาจ |
tʰ |
19 |
ทา |
คุณธรรม |
|
w |
7 |
วิ่ง |
กวี |
แก้ว |
ʔ |
19 |
อา |
สะอาด |
|
Ton pour th-TH
ipa |
Description |
Exemple |
̄ |
ExtracChaîne |
ไป bpaiM (aller) |
̀ |
Faible |
ไข่ khaiL (œuf) |
́̋̀ |
Descendant |
ใช่ chaiF (oui, accord) |
́ |
Élevé |
คスับ khrapH ([parlé par un homme] oui) |
̀̏́ |
Montant |
หนัง nangR (cinema film) |
tr-TR
Voyelles pour tr-TR
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
a |
2 |
armut |
fal |
elma |
ɑː |
2 |
ağrı |
kağnı |
dağ |
e |
4 |
erik |
kel |
akide |
eː |
4 |
eğri |
değnek |
yeğ |
œ |
4 |
ördek |
göl |
banliyö |
œ͡ɟ |
4,16 |
öğlen |
açıköğretim |
|
i |
6 |
ilaç |
kil |
kedi |
i͡ɟ |
6,16 |
iğne |
mevkiine |
tebliğ |
o |
8 |
orman |
kol |
vazo |
o͡ɟ |
8,16 |
oğlan |
doğru |
doğ |
u |
7 |
uçak |
kuş |
koku |
u͡ɟ |
7,16 |
uğur |
buğra |
başbuğ |
ɯ |
6 |
ıhlamur |
tıp |
kazı |
ɯ͡ɟ |
6,16 |
ığdır |
sığlık |
tığ |
y |
4 |
ülke |
gül |
öykü |
y͡ɟ |
4,16 |
|
düğme |
|
Consonne pour tr-TR
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
b |
21 |
balık |
ebe |
sertab |
c |
16 |
keçi |
ekşi |
bölük |
t͡ʃ |
19,16 |
çöp |
uçak |
ilgeç |
d |
19 |
dere |
badem |
ad |
f |
18 |
fil |
kefen |
çarşaf |
ɡ |
20 |
gaz |
yorgun |
diyalog |
ɣ |
20 |
|
ağir |
|
ɟ |
16 |
gavur |
kevgir |
|
h |
12 |
halat |
ahır |
külah |
j |
6 |
yer |
ayva |
olay |
d͡ʒ |
19,16 |
cezve |
evcimen |
hac |
k |
20 |
kabak |
bakla |
çocuk |
l |
14 |
leylek |
delik |
kil |
ɮ |
6 |
lala |
kalın |
pul |
m |
21 |
muz |
yemek |
kalem |
n |
19 |
nar |
inek |
sorun |
ŋ |
20 |
|
mangal |
ring |
p |
21 |
para |
kapı |
rakip |
ɾ |
19 |
renk |
iri |
minder |
s |
15 |
sal |
kısa |
bahis |
ʃ |
16 |
şekil |
koşu |
afiş |
t |
19 |
terlik |
kutup |
adalet |
v |
18 |
vadi |
tava |
ev |
w |
7 |
|
tavuk |
|
z |
15 |
zemin |
gezi |
kaz |
ʒ |
16 |
jöle |
angajman |
refüj |
vi-VN
Voyelles pour vi-VN
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
a |
2 |
|
ban |
ma |
ɛ |
4 |
|
hẹp |
mẹ |
i |
6 |
|
|
chí |
ɔ |
3 |
|
học |
tò |
u |
7 |
|
hung |
thù |
u͡a |
7,2 |
|
|
chúa |
a͡j |
2,6 |
|
|
tài |
ɛ̆j |
4,6 |
|
|
lẫy |
ə͡j |
1,6 |
|
|
chơi |
o |
8 |
|
|
xô |
i͡e͡w |
6,4,7 |
|
|
riêu |
ɨ͡ə |
6,1 |
|
khướt |
|
ɔ͡i |
3,6 |
|
|
mọi |
ə |
1 |
|
phần |
|
ie |
6,4 |
|
biển |
|
u͡j |
7,6 |
|
|
mùi |
a͡w |
2,7 |
|
|
bảo |
ɨ |
6 |
|
chừng |
từ |
ɐ |
4 |
|
nhặt |
|
ăw |
2,7 |
|
|
màu |
ăj |
2,6 |
|
|
ngày |
ɨ͡ə͡j |
6,1,6 |
|
|
lưới |
o͡j |
8,6 |
|
|
hồi |
əː |
1 |
|
lợn |
sỡ |
e |
4 |
|
sên |
tế |
ɔ̆w |
3,7 |
|
|
tấu |
ɛ͡w |
4,7 |
|
|
béo |
i͡w |
6,7 |
|
|
tịu |
ɨ͡w |
6,7 |
|
|
tựu |
e͡j |
4,6 |
|
|
bêu |
ɨ͡ʌ͡w |
6,1,7 |
|
|
bươu |
ɨ͡j |
6,6 |
|
|
cửi |
ɪ |
6 |
inh |
tinh |
|
iə |
6,1 |
|
|
kìa |
a͡ʲ |
2 |
ach |
họach |
|
Consonne pour vi-VN
ipa |
viseme |
Exemple 1 |
Exemple 2 |
Exemple 3 |
ɓ |
21 |
ba |
|
|
k |
20 |
canh |
|
diệc |
z |
15 |
diễn |
|
|
j |
6 |
giặc |
|
|
ɹ |
13 |
róc |
|
|
f |
18 |
phụ |
|
|
ɣ |
20 |
gà |
|
|
h |
12 |
hoa |
|
|
l |
14 |
làm |
|
|
m |
21 |
mười |
|
nắm |
n |
19 |
núi |
|
tiền |
p |
21 |
pin |
|
pháp |
s |
15 |
xào |
|
|
ʂ |
15 |
son |
|
|
t |
19 |
tuổi |
|
hết |
v |
18 |
vàng |
|
|
ɗ |
19 |
đón |
|
|
ŋ |
20 |
ngủn |
|
lưng |
x |
12 |
khùng |
|
|
ɲ |
19 |
nhàm |
|
sanh |
tʰ |
19 |
thông |
|
|
ʈ |
19 |
trùng |
|
|
t͡ʃ |
19,16 |
chim |
|
chỉ |
w |
7 |
|
hoang |
|
Ton pour vi-VN
ipa |
Description |
Exemple |
̄ |
tone ngang |
xem |
̀̏͡ |
tone huyền |
làm |
̄̋͡ |
tone sắc |
sống |
̄̏̄͡͡ |
tone hỏi |
phải |
́̋͡ |
tone ngã |
cũng |
̄̀͡ |
tone nặng |
một |
zh-CN
L’ensemble de phones du service Speech pour zh-CN est basé sur l’ensemble de phones natifs Pinyin.
Initiales pinyin pour zh-CN
| Pinyin |
viseme |
Exemple de caractère |
Exemple sapi |
| b |
21 |
玻 |
bo 1 |
| p |
21 |
坡 |
po 1 |
| m |
21 |
摸 |
mo 1 |
| f |
18 |
佛 |
fo 2 |
| d |
19 |
得 |
de 2 |
| t |
19 |
特 |
te 4 |
| n |
19 |
呢 |
ne 5 |
| l |
14 |
乐 |
le 4 |
| g |
20 |
哥 |
ge 1 |
| k |
20 |
科 |
ke 1 |
| h |
12 |
喝 |
he 1 |
| j |
16 |
基 |
ji 1 |
| q |
16 |
欺 |
qi 1 |
| x |
16 |
希 |
xi 1 |
| zh |
19, 15 |
知 |
zhi 1 |
| ch |
19, 15 |
吃 |
chi 1 |
| sh |
15 |
诗 |
shi 1 |
| r |
15 |
日 |
ri 4 |
| z |
15 |
资 |
zi 1 |
| c |
15 |
此 |
ci 3 |
| s |
15 |
思 |
si 1 |
| y |
6 |
衣 |
yi 1 |
| w |
7 |
屋 |
wu 1 |
Finales pinyin pour zh-CN
| Pinyin |
viseme |
Exemple de caractère |
Exemple sapi |
| a |
2, 2 (19, 2, 2 pour aucune initiale) |
法 |
fa 3 |
| o |
7, 8, 8 (19, 8, 8 pour aucune initiale) |
泼 |
po 1 |
| e |
1, 1 (19, 1, 1 pour aucune initiale) |
歌 |
ge 1 |
| i |
6, 6, 6 |
理 |
li 3 |
| u |
7, 7, 7 |
步 |
bu 4 |
| v |
7, 4, 4 |
女 |
nv 3 |
| ai |
2, 4 (19, 2, 4 pour aucune initiale) |
百 |
bai 3 |
| ei |
4, 6 (19, 4, 6 pour aucune initiale) |
北 |
bei 3 |
| ui |
7, 4, 6 |
对 |
dui 4 |
| ao |
2, 8 (19, 2, 8 pour aucune initiale) |
号 |
hao 4 |
| Unité d’organisation |
8, 7 (19, 8, 7 pour aucune initiale) |
走 |
zou 3 |
| iu |
6, 8, 7 |
牛 |
niu 2 |
| ie |
6, 4, 4 |
谢 |
xie 4 |
| ue |
7, 4, 4 |
略 |
lue 4 |
| er |
19, 1, 1 |
耳 |
er 3 |
| an |
2, 19 (19, 2, 19 pour aucune initiale) |
喊 |
han 3 |
| en |
1, 19 (19, 1, 19 pour aucune initiale) |
肯 |
ken 3 |
| in |
6, 6, 19 |
宾 |
bin 1 |
| un |
7, 1, 19 |
尊 |
zun 1 |
| ang |
2, 20 (19, 2, 20 pour aucune initiale) |
朗 |
lang 3 |
| ing |
1, 20 |
恒 |
heng 2 |
| ing |
6, 1, 20 |
赢 |
ying 2 |
| ong |
7, 7, 20 |
红 |
hong 2 |
| ia |
6, 2, 2 |
家 |
jia 1 |
| ian |
6, 2, 19 |
面 |
mian 4 |
| iang |
6, 2, 20 |
象 |
xiang 4 |
| iao |
6, 2, 8 |
表 |
biao 3 |
| iong |
7, 7, 20 |
兄 |
xiong 1 |
| ua |
7, 2, 2 |
花 |
hua 1 |
| uai |
7, 2, 4 |
帅 |
shuai 4 |
| uan |
7, 2, 19 |
短 |
duan 3 |
| uang |
7, 2, 20 |
广 |
guang 3 |
| uo |
7, 8, 8 |
多 |
duo 1 |
Syllabe entière pinyin pour zh-CN
| Pinyin |
viseme |
Exemple de caractère |
Exemple sapi |
| zhi |
19, 15, 6, 6 |
知 |
zhi 1 |
| chi |
19, 15, 6, 6 |
吃 |
chi 1 |
| shi |
15, 6, 6 |
诗 |
shi 1 |
| ri |
15, 6, 6 |
日 |
ri 1 |
| zi |
15, 6, 6 |
资 |
zi 1 |
| ci |
15, 6, 6 |
词 |
ci 2 |
| si |
15, 6, 6 |
斯 |
si 1 |
| yi |
6, 6, 6 |
衣 |
yi 1 |
| wu |
7, 7, 7 |
屋 |
wu 1 |
| yu |
7, 4, 4 |
鱼 |
yu 2 |
| ye |
6, 4, 4 |
叶 |
ye 4 |
| yue |
7, 4, 4 |
月 |
yue 4 |
| yuan |
7, 2, 19 |
圆 |
yuan 2 |
| yin |
6, 6, 19 |
音 |
yin 1 |
| yun |
7, 1, 19 |
云 |
yun 1 |
| ying |
6, 1, 20 |
英 |
ying 1 |
| a |
19, 2, 2 |
啊 |
a 1 |
| o |
19, 8, 8 |
噢 |
o 1 |
| e |
19, 1, 1 |
鹅 |
e 2 |
| ai |
19, 2, 4 |
爱 |
ai 4 |
| ei |
19, 4, 6 |
欸 |
ei 1 |
| ao |
19, 2, 8 |
奥 |
ao 4 |
| Unité d’organisation |
19, 8, 7 |
偶 |
ou 3 |
| an |
19, 2, 19 |
安 |
an 1 |
| en |
19, 1, 19 |
恩 |
en 1 |
| ang |
19, 2, 20 |
昂 |
ang 2 |
Ton pinyin pour zh-CN
| Pinyin |
Exemple de caractère |
Exemple sapi |
| bā |
八 |
ba 1 |
| bá |
拔 |
ba 2 |
| bǎ |
把 |
ba 3 |
| bà |
坝 |
ba 4 |
| ba |
吧 |
ba 5 |
Exemple pour zh-CN
| Caractère |
Service Speech |
| 组织关系 |
zu 3 - zhi 1 - guan 1 - xi 5 |
| 累进 |
lei 3 - jin 4 |
| 西宅巷 |
xi 1 - zhai 2 - xiang 4 |
| 一会儿 |
yi 2 - hui r 4 |
zh-HK
L’ensemble de phones du service Speech pour zh-HK est basé sur l’ensemble de phones natifs Jyutping.
Initiales jyutping pour zh-HK
| Jyutping |
Exemple de caractère |
Exemple sapi |
VisemeID |
| p |
怕 |
paa 3 |
21 |
| b |
巴 |
baa 1 |
21 |
| t |
他 |
taa 1 |
19 |
| d |
打 |
daa 2 |
19 |
| k |
卡 |
kaa 1 |
20 |
| g |
家 |
gaa 1 |
20 |
| f |
花 |
faa 1 |
18 |
| s |
沙 |
saa 1 |
15 |
| h |
蝦 |
haa 1 |
12 |
| m |
媽 |
maa 1 |
21 |
| n |
那 |
naa 5 |
19 |
| ng |
牙 |
ngaa 4 |
20 |
| c |
叉 |
caa 1 |
19 15 |
| z |
渣 |
zaa 1 |
19 15 |
| l |
啦 |
laa 1 |
14 |
| kw |
誇 |
kwaa 1 |
20 |
| gw |
瓜 |
gwaa 1 |
20 |
| w |
蛙 |
waa 1 |
7 |
| j |
廿 |
jaa 6 |
6 |
Milieu jyutping pour zh-HK
| Jyutping |
Exemple de caractère |
Exemple sapi |
VisemeID |
| aa |
沙 |
saa 1 |
2 |
| e |
些 |
se 1 |
4 |
| i |
詩 |
si 1 |
6 |
| o |
疏 |
so 1 |
3 Dans [ou], le visème correspondant à [o] est 8 |
| u |
夫 |
fu 1 |
7 |
| oe |
鋸 |
goe 3 |
4 |
| yu |
書 |
syu 1 |
4 |
| a |
新 |
san 1 |
4 |
| Eo |
律 |
leot 6 |
1 |
Fin jyutping pour zh-HK
| Jyutping |
Exemple de caractère |
Exemple sapi |
VisemeID |
| i |
西 |
sai 1 |
6 (Dans [eoi], le visème correspondant à [i] est 4) |
| u |
收 |
sau 1 |
7 |
| p |
夾 |
gep 6 |
21 |
| t |
不 |
bat 1 |
19 |
| k |
策 |
caak 3 |
20 |
| m |
心 |
sam 1 |
21 |
| n |
新 |
san 1 |
19 |
| ng |
敬 |
ging 3 |
20 |
Ton jyutping pour zh-HK
| Numéro de ton |
Description |
Exemple de caractère |
Exemple sapi |
| 1 |
Haut niveau/haut descendant ou entrée de haut niveau |
詩 |
si 1 |
| 2 |
Montant moyen |
史 |
si 2 |
| 3 |
Niveau moyen ou entrée de niveau moyen |
試 |
si 3 |
| 4 |
Bas descendant |
時 |
si 4 |
| 5 |
Bas montant |
市 |
si 5 |
| 6 |
Niveau bas ou entrée de niveau bas |
是 |
si 6 |
zh-TW
L’ensemble de phones du service Speech pour zh-TW est basé sur l’ensemble de phones natifs Bopomofo.
Initiales bopomofo pour zh-TW
| Bopomofo |
Pinyin |
sapi Exemple
(Bopomofo, Pinyin) |
| ㄅ |
b |
玻 (ㄅㄛ, bo 1) |
| ㄆ |
p |
坡 (ㄆㄛ, po 1) |
| ㄇ |
m |
摸 (ㄇㄛ, mo 1) |
| ㄈ |
f |
佛 (ㄈㄛˊ, fo 2) |
| ㄉ |
d |
得 (ㄉㄜˊ, de 2) |
| ㄊ |
t |
特 (ㄊㄜˋ, te 4) |
| ㄋ |
n |
呢 (ㄋㄜ˙, ne 5) |
| ㄌ |
l |
樂 (ㄌㄜˋ, le 4) |
| ㄍ |
g |
哥 (ㄍㄜ, ge 1) |
| ㄎ |
k |
科 (ㄎㄜ, ke 1) |
| ㄏ |
h |
喝 (ㄏㄜ, he 1) |
| ㄐ |
j |
基 (ㄐㄧ, ji 1) |
| ㄑ |
q |
欺 (ㄑㄧ, qi 1) |
| ㄒ |
x |
希 (ㄒㄧ, xi 1) |
| ㄓ |
zh |
知 (ㄓ, zhi 1) |
| ㄔ |
ch |
吃 (ㄔ, chi 1) |
| ㄕ |
sh |
詩 (ㄕ, shi 1) |
| ㄖ |
r |
日 (ㄖˋ, ri 4) |
| ㄗ |
z |
资 (ㄗ, zi 1) |
| ㄘ |
c |
此 (ㄘˇ, ci 3) |
| ㄙ |
s |
思 (ㄙ, si 1) |
| ㄧ |
y |
衣 (ㄧ, yi 1) |
| ㄨ |
w |
屋 (ㄨ, wu 1) |
Finales bopomofo pour zh-TW
| Bopomofo |
Pinyin |
sapi Exemple
(Bopomofo, Pinyin) |
| ㄚ |
a |
法 (ㄈㄚˇ, fa 3) |
| ㄛ |
o |
潑 (ㄆㄛ, po 1) |
| ㄜ |
e |
歌 (ㄍㄜ, ge 1) |
| ㄧ |
i |
理 (ㄌㄧˇ, li 3) |
| ㄨ |
u |
步 (ㄅㄨˋ, bu 4) |
| ㄩ |
v |
女 (ㄋㄩˇ, nv 3) |
| ㄞ |
ai |
百 (ㄅㄞˇ, bai 3) |
| ㄟ |
ei |
北 (ㄅㄟˇ, bei 3) |
| ㄨㄟ |
ui |
對 (ㄉㄨㄟˋ, dui 4) |
| ㄠ |
ao |
號 (ㄏㄠˋ, hao 4) |
| ㄡ |
Unité d’organisation |
走 (ㄗㄡˇ, zou 3) |
| ㄧㄡ |
iu |
牛 (ㄋㄧㄡˊ, niu 2) |
| ㄧㄝ |
ie |
謝 (ㄒㄧㄝˋ, xie 4) |
| ㄩㄝ |
ue |
略 (ㄌㄩㄝˋ, lue 4) |
| ㄢ |
an |
喊 (ㄏㄢˇ, han 3) |
| ㄣ |
en |
肯 (ㄎㄣˇ, ken 3) |
| ㄧㄣ |
in |
賓 (ㄅㄧㄣ, bin 1) |
| ㄨㄣ |
un |
尊 (ㄗㄨㄣ, zun 1) |
| ㄤ |
ang |
朗 (ㄌㄤˇ, lang 3) |
| ㄥ |
ing |
恆 (ㄏㄥˊ, heng 2) |
| ㄧㄥ |
ing |
贏 (ㄧㄥˊ, ying 2) |
| ㄨㄥ |
ong |
紅 (ㄏㄨㄥˊ, hong 2) |
| ㄧㄚ |
ia |
家 (ㄐㄧㄚ, jia 1) |
| ㄧㄢ |
ian |
麵 (ㄇㄧㄢˋ, mian 4) |
| ㄧㄤ |
iang |
象 (ㄒㄧㄤˋ, xiang 4) |
| ㄧㄠ |
iao |
表 (ㄅㄧㄠˇ, biao 3) |
| ㄩㄥ |
iong |
兄 (ㄒㄩㄥ, xiong 1) |
| ㄨㄚ |
ua |
花 (ㄏㄨㄚ, hua 1) |
| ㄨㄞ |
uai |
帥 (ㄕㄨㄞˋ, shuai 4) |
| ㄨㄢ |
uan |
短 (ㄉㄨㄢˇ, duan 3) |
| ㄨㄤ |
uang |
廣 (ㄍㄨㄤˇ, guang 3) |
| ㄨㄛ |
uo |
多 (ㄉㄨㄛ, duo 1) |
Syllabe entière Bopomofo zh-TW
| Bopomofo |
Pinyin |
sapi Exemple
(Bopomofo, Pinyin) |
| ㄓ |
zhi |
知 (ㄓ, zhi 1) |
| ㄔ |
chi |
吃 (ㄔ, chi 1) |
| ㄕ |
shi |
诗 (ㄕ, shi 1) |
| ㄖ |
ri |
日 (ㄖ, ri 1) |
| ㄗ |
zi |
资 (ㄗ, zi 1) |
| ㄘ |
ci |
词 (ㄘˊ, ci 2) |
| ㄙ |
si |
斯 (ㄙ, si 1) |
| ㄧ |
yi |
衣 (ㄧ, yi 1) |
| ㄨㄛ |
wo |
我 (ㄨㄛˇ, wo 3) |
| ㄨ |
wu |
屋 (ㄨ, wu 1) |
| ㄩ |
yu |
鱼 (ㄩˊ, yu 2) |
| ㄧㄝ |
ye |
叶 (ㄧㄝˋ, ye 4) |
| ㄩㄝ |
yue |
月 (ㄩㄝˋ, yue 4) |
| ㄦ |
er |
耳 (ㄦˇ, er 3) |
| ㄩㄢ |
yuan |
圆 (ㄩㄢˊ, yuan 2) |
| ㄧㄣ |
yin |
音 (ㄧㄣ, yin 1) |
| ㄩㄣ |
yun |
云 (ㄩㄣ, yun 1) |
| ㄧㄥ |
ying |
英 (ㄧㄥ, ying 1) |
| ㄩㄥ |
yong |
擁 (ㄩㄥ, yong 1) |
| ㄚ |
a |
啊 (ㄚ, a 1) |
| ㄛ |
o |
噢 (ㄛ, o 1) |
| ㄜ |
e |
鹅 (ㄜˊ, e 2) |
| ㄞ |
ai |
爱 (ㄞˋ, ai 4) |
| ㄟ |
ei |
欸 (ㄟ, ei 1) |
| ㄠ |
ao |
奥 (ㄠˋ, ao 4) |
| ㄡ |
Unité d’organisation |
偶 (ㄡˇ, ou 3) |
| ㄢ |
an |
安 (ㄢ, an 1) |
| ㄣ |
en |
恩 (ㄣ, en 1) |
| ㄤ |
ang |
昂 (ㄤˊ, ang 2) |
| ㄥ |
ing |
鞥 (ㄥ, eng 1) |
| ㄝ |
ê |
ㄝ (ㄝ, ê 1) |
Ton bopomofo zh-TW
| Bopomofo |
Numéro de ton |
sapi Exemple
(Bopomofo, Pinyin) |
| ˉ |
1 |
八 (ㄅㄚ or ㄅㄚˉ, ba 1) |
| ˊ |
2 |
拔 (ㄅㄚˊ, ba 2) |
| ˇ |
3 |
把 (ㄅㄚˇ, ba 3) |
| ˋ |
4 |
坝 (ㄅㄚˋ, ba 4) |
| ˙ |
5 |
吧 (ㄅㄚ˙, ba 5) |
Mapper X-SAMPA à IPA
Lorsque vous utilisez des symboles de téléphone X-SAMPA ' et ", il est important d’éviter les conflits avec le symbole wrapper. Si la chaîne X-SAMPA contient un téléphone ', nous vous recommandons de plutôt utiliser le téléphone _j. Si vous ne souhaitez pas remplacer le téléphone ', vous devez utiliser des guillemets doubles " comme wrapper. Si la chaîne X-SAMPA contient également le téléphone ", les guillemets doubles ne doivent pas être utilisés comme wrapper et vous devez utiliser le guillemet unique ' comme wrapper. Dans le cas contraire, des erreurs se produisent.
Le tableau ci-dessous montre une relation de mappage entre X-SAMPA (Extended Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet) et les alphabets IPA. Les symboles X-SAMPA sont affichés à gauche et les symboles IPA correspondants à droite.
x-sampa (L) ipa (R)
a a
b b
b_< ɓ
c c
d d
d` ɖ
d_< ɗ
e e
f f
g ɡ
g_< ɠ
h h
h\ ɦ
i i
j j
j\ ʝ
k k
l l
l` ɭ
l\ ɺ
m m
n n
n` ɳ
o o
p p
p\ ɸ
q q
r r
r` ɽ
r\ ɹ
r\` ɻ
s s
s` ʂ
s\ ɕ
t t
t` ʈ
u u
v v
P ʋ
v\ ʋ
w w
x x
x\ ɧ
y y
z z
z` ʐ
z\ ʑ
A ɑ
B β
B\ ʙ
C ç
D ð
E ɛ
F ɱ
G ɣ
G\ ɢ
G\_< ʛ
H ɥ
H\ ʜ
I ɪ
I\ ᵻ
J ɲ
J\ ɟ
J\_< ʄ
K ɬ
K\ ɮ
L ʎ
L\ ʟ
M ɯ
M\ ɰ
N ŋ
N\ ɴ
O ɔ
O\ ʘ
Q ɒ
R ʁ
R\ ʀ
S ʃ
T θ
U ʊ
U\ ᵿ
V ʌ
W ʍ
X χ
X\ ħ
Y ʏ
Z ʒ
. .
" ˈ
% ˌ
_j ʲ
' ʲ
: ː
:\ ˑ
@ ə
@\ ɘ
@` ˞ɚ
{ æ
} ʉ
1 ɨ
2 ø
3 ɜ
3\ ɞ
4 ɾ
5 ɫ
6 ɐ
7 ɤ
8 ɵ
9 œ
& ɶ
? ʔ
?\ ʕ
<\ ʢ
>\ ʡ
^ ꜛ
! ꜜ
!\ ǃ
| |
|\ ǀ
‖ ‖
|\|\ ǁ
=\ ǂ
-\ ‿
_" ̈
_+ ̟
_- ̠
_/ ̌
_0 ̥
= ̩
_= ̩
_> ʼ
_?\ ˤ
_\ ̂
_^ ̯
_} ̚
` ˞
~ ̃
_~ ̃
_A ̘
_a ̺
_B ̏
_B_L ᷅
_c ̜
_d ̪
_e ̴
<F> ↘
_F ̂
_G ˠ
_H ́
_H_T ᷄
_h ʰ
_k ̰
_L ̀`
_l ˡ
_M ̄
_m ̻
_N ̼
_n ⁿ
_O ̹
_o ̞
_q ̙
<R> ↗
_R ̌
_R_F ᷈
_r ̝
_T ̋
_t ̤
_v ̬
_w ʷ
_X ̆
_x ̽