Partager via


Installation du kit de ressources Azure pour Eclipse

Azure Shared Computer Toolkit pour Eclipse fournit des fonctionnalités qui vous permettent de créer, développer, configurer, tester et déployer facilement des applications web Java légères, hautement disponibles et évolutives et des travaux HDInsight Spark sur Azure à l’aide de l’environnement de développement Eclipse.

Remarque

Le kit de ressources Azure pour Eclipse est un projet Open Source, dont le code source est disponible sous licence MIT sur le site du projet sur GitHub à l’adresse suivante :

https://github.com/microsoft/azure-tools-for-java

Prérequis

Pour suivre les étapes décrites dans cet article, vous devez installer Azure Shared Computer Toolkit pour Eclipse, ce qui nécessite les composants logiciels suivants :

Remarque

La page Azure Toolkit for Eclipse sur Eclipse Marketplace liste les versions compatibles avec le kit de ressources.

Il existe deux méthodes pour installer Azure Toolkit for Eclipse : en accédant à la Place de marché Eclipse, et en utilisant l’option Install new software (Installer un nouveau logiciel) dans le menu Help (Aide). Ces deux méthodes d’installation sont montrées dans les sections suivantes.

Place de marché Eclipse

L’Assistant Eclipse Marketplace (Place de marché Eclipse) de l’IDE Eclipse permet aux utilisateurs de parcourir la Place de marché Eclipse et d’installer des solutions. L’option suivante vous permet d’accéder à la Place de marché Eclipse :

  • Dans l’IDE Eclipse, cliquez sur le menu Help , accédez à Eclipse Marketplace, recherchez « Azure Toolkit for Eclipse », puis cliquez sur Install.

    Marketplace window, Help menu.

  1. Un Assistant Marketplace Eclipse s’affiche avec des instructions d’installation, notamment une liste des composants qui seront installés. Vérifiez que toutes les fonctionnalités sont sélectionnées et cliquez sur Confirmer >.

    Fonctionnalité Description
    Plug-in Application Insights pour Java Permet d’utiliser les services de journalisation et d’analyse de télémétrie d’Azure pour vos applications et instances de serveur.
    Plug-in Azure Common Fournit les fonctionnalités communes nécessaires à d’autres composants du kit de ressources.
    Outils Azure Container pour Eclipse Permet de créer et déployer un fichier WAR en tant que conteneur Docker à une machine docker.
    Azure Explorer pour Eclipse Fournit une interface de style Explorateur pour gérer vos ressources Azure.
    Plug-in Azure HDInsight for Java Permet le développement d’applications Apache Spark dans Scala.
    Microsoft JDBC Driver 6.1 pour SQL Server Fournit l’API JDBC pour SQL Server et Microsoft Azure SQL Database pour Java Platform Enterprise Edition 8.
    Package pour les bibliothèques Microsoft Azure pour Java Fournit des API pour accéder aux services Microsoft Azure, tels que le stockage, service bus et le runtime de service.
    Plug-in WebApp for Eclipse Vous permet de déployer vos applications web en tant que services Azure App Service.
  2. Dans la boîte de dialogue Review Licenses (Vérifier les licences), passez en revue les termes des contrats de licence. Si vous acceptez les termes des contrats de licence, cliquez sur I accept the terms of the license agreements (J’accepte les termes des contrats de licence), puis sur Finish (Terminer).

    Remarque

    Vous pouvez vérifier la progression de l’installation en bas à droite de votre espace de travail Eclipse.

  3. Une fois l’installation terminée, vous êtes invité à redémarrer l’IDE Eclipse pour appliquer la mise à jour logicielle. Cliquez sur Redémarrer maintenant.

Installer un nouveau logiciel

Vous pouvez installer Azure Toolkit for Eclipse directement à partir du menu Help sous la forme d’un nouveau logiciel.

  1. Cliquez sur le menu Help (Aide), puis sélectionnez Install New Software (Installer un nouveau logiciel).

    Install new software, Help menu.

  2. Dans la boîte de dialogue Available Software, tapez https://azuredownloads.blob.core.windows.net/eclipse/ dans la zone de texte Work with.

  3. Dans le volet Name (Nom), cochez Azure Toolkit for Java (Kit de ressources Azure pour Java) et décochez Contact all update sites during install to find required software (Contacter tous les sites de mise à jour durant l’installation pour trouver le logiciel requis). Votre écran doit se présenter comme suit :

    Installing the Azure Toolkit for Eclipse.

  4. Si vous développez Azure Shared Computer Toolkit pour Java, vous verrez une liste de composants qui seront installés ; par exemple :

    Fonctionnalité Description
    Plug-in Application Insights pour Java Permet d’utiliser les services de journalisation et d’analyse de télémétrie d’Azure pour vos applications et instances de serveur.
    Plug-in Azure Common Fournit les fonctionnalités communes nécessaires à d’autres composants du kit de ressources.
    Outils Azure Container pour Eclipse Permet de créer et déployer un fichier WAR en tant que conteneur Docker à une machine docker.
    Azure Explorer pour Eclipse Fournit une interface de style Explorateur pour gérer vos ressources Azure.
    Plug-in Azure HDInsight for Java Permet le développement d’applications Apache Spark dans Scala.
    Microsoft JDBC Driver 6.1 pour SQL Server Fournit l’API JDBC pour SQL Server et Microsoft Azure SQL Database pour Java Platform Enterprise Edition 8.
    Package pour les bibliothèques Microsoft Azure pour Java Fournit des API pour accéder aux services Microsoft Azure, tels que le stockage, service bus et le runtime de service.
    Plug-in WebApp for Eclipse Vous permet de déployer vos applications web en tant que services Azure App Service.
  5. Sélectionnez Suivant. (Si vous rencontrez des délais d'attente inhabituels lors de l'installation du kit de ressources, assurez-vous que l'option Contact all update sites during install to find required software est désactivée.)

  6. Dans la boîte de dialogue Install Details (Détails d’installation), cliquez sur Next (Suivant).

  7. Dans la boîte de dialogue Review Licenses (Vérifier les licences), passez en revue les termes des contrats de licence. Si vous acceptez les termes des contrats de licence, cliquez sur I accept the terms of the license agreements (J’accepte les termes des contrats de licence), puis sur Finish (Terminer). (Les étapes restantes supposent que vous acceptez les conditions des contrats de licence. Si vous n’acceptez pas les conditions des contrats de licence, quittez le processus d’installation.)

    Remarque

    Vous pouvez vérifier la progression de l’installation en bas à droite de votre espace de travail Eclipse.

  8. Si vous êtes invité à redémarrer Eclipse pour terminer l’installation, cliquez sur Redémarrer maintenant.

Étapes suivantes

Pour signaler des bogues ou demander de nouvelles fonctionnalités, créez une entrée dans notre dépôt GitHub. Vous pouvez aussi poser des questions sur Stack Overflow avec la balise azure-java-tools.

Pour plus d’informations sur l’utilisation de Java avec Azure, consultez les liens suivants :