Ajouter des administrateurs au niveau du serveur à Azure DevOps Server

Azure DevOps Server 2022 | Azure DevOps Server 2020 | Azure DevOps Server 2019 | TFS 2018

Azure DevOps fournit un rôle intégré et trois groupes de sécurité pour gérer les tâches d’administration :

  • Rôle d’administrateur d’équipe
  • Groupe Administrateur de projet
  • Groupe Administrateur de collection de projets
  • Groupe Team Foundation Administrators

Cet article explique comment ajouter des utilisateurs au groupe Administrateurs Team Foundation. Pour plus d’informations sur l’ajout d’utilisateurs à d’autres groupes d’administration ou rôles, consultez :

Pour obtenir une vue d’ensemble des tâches administratives, consultez À propos des paramètres utilisateur, équipe, projet et niveau collection.

Prérequis

Vous devez être membre du groupe Administrateurs Team Foundation pour ajouter un utilisateur à ce groupe. La personne qui a installé Azure DevOps Server est automatiquement ajoutée à ce groupe.

Ajouter un utilisateur au groupe Administrateurs de serveur

Pour effectuer la maintenance du système, planifier des sauvegardes, ajouter des fonctionnalités et d’autres tâches d’administration de serveur, Azure DevOps Server administrateurs doivent pouvoir configurer et contrôler tous les aspects de Azure DevOps Server. Par conséquent, Azure DevOps Server administrateurs ont besoin d’autorisations administratives dans le logiciel avec lequel Azure DevOps Server interopérent, en plus de Azure DevOps Server lui-même.

Vous pouvez accorder rapidement ces autorisations aux administrateurs en les ajoutant au groupe Administrateurs Team Foundation dans Azure DevOps Server.

  1. Sur le serveur de couche Application, ajoutez l'utilisateur au groupe Administrateurs local.

    Suivez les instructions correspondant à votre système d'exploitation

  2. Sur le serveur de la couche Application, ouvrez la console d’administration Azure DevOps Server.

    Choisissez la couche Application, puis administrez la sécurité. Choisissez le groupe [Team Foundation]\Team Foundation Administrators . Sélectionnez ensuite le type de groupe, puis choisissez Ajouter.

    Conseil

    Pour ajouter un groupe Azure DevOps Server, commencez par le créer à partir du portail web. Pour plus d’informations, consultez {Ajouter et gérer des groupes de sécurité](/azure/devops/organizations/security/add-manage-security-groups).

    Capture d’écran de la boîte de dialogue Sécurité globale avec le groupe Administrateurs Team Foundation et l’option Ajouter mise en évidence.

  3. Ensuite, choisissez Ajouter sous la section Utilisateurs de la console d’administration pour ajouter des utilisateurs ou des groupes à l’ensemble d’utilisateurs qui peuvent exécuter la console d’administration.

    Capture d’écran de la console d’administration de serveur 2020 avec l’option Ajouter mise en surbrillance.

    Capture d’écran de la console d’administration du serveur 2019 avec l’option Ajouter mise en surbrillance.

    Cliquez ou appuyez sur Tab, puis entrez le nom d'utilisateur

Si vous exécutez un déploiement à serveur unique standard ou un déploiement multiserveur sans création de rapports, vous avez terminé !

Toutefois, si vous avez plusieurs niveaux d’application, vous devez répéter ces deux étapes sur chaque serveur de la couche Application.

Si vous avez des serveurs de rapports intégrés à votre déploiement Azure DevOps, vous devez ajouter manuellement des utilisateurs administratifs à ces produits séparément. Pour plus d’informations, consultez Accorder des autorisations pour afficher ou créer des rapports SQL Server dans Azure DevOps Server.