Partager via


FAQ : Présentation des coûts et de la facturation des travaux dans Azure Quantum

Dans cet article, vous trouverez les instructions pour comprendre le coût d’exécution de programmes quantiques dans Azure Quantum et comment gérer vos factures.

Combien de plans d’utilisation sont disponibles dans Azure Quantum ?

Azure Quantum met à la disposition des solutions de Microsoft et de nos sociétés partenaires, de sorte que les détails de facturation dépendent du fournisseur et du plan tarifaire que vous sélectionnez. En outre, Azure Quantum offre un niveau gratuit avec un ensemble de crédits Azure Quantum que vous pouvez utiliser pour exécuter des programmes quantiques. Dans le tableau suivant, vous trouverez les tarifs généraux ainsi qu’une aide sur les crédits pour l’utilisation d’Azure Quantum.

Planifier Description
Crédits Azure Quantum gratuits Lorsque vous créez un espace de travail Azure Quantum, vous obtenez des crédits Azure Quantum gratuits usd500 à utiliser avec chaque fournisseur de matériel quantique participant. Pour plus d’informations, consultez FAQ : Crédits Azure Quantum
Programme de crédits Azure Quantum Si vous avez consommé tous les crédits et que vous voulez en obtenir davantage, vous pouvez demander à adhérer au Programme de crédits Azure Quantum. Microsoft propose jusqu’à 10 000 usd de crédits Azure Quantum supplémentaires à utiliser sur du matériel quantique. Pour plus d’informations, consultez FAQ : Demandes d’adhésion au programme de crédits Azure Quantum.
Plans de facturation Lorsque vous avez consommé tous vos crédits Azure Quantum, vous devez passer à un plan de facturation. Si la plupart des fournisseurs vous facturent les ressources que vous consommez pendant l’exécution d’un travail (paiement à l’utilisation), d’autres proposent cependant des plans d’abonnement. Pour plus d’informations sur la façon dont chaque fournisseur facture, consultez la tarification d’Azure Quantum.

Conseil

Lorsque vous créez un espace de travail Azure Quantum, vous obtenez automatiquement des crédits Azure Quantum gratuits USD500 pour chaque fournisseur de matériel quantique. Vous pouvez utiliser les crédits Azure Quantum pour soumettre vos premiers programmes quantiques à du matériel quantique réel.

Comment modifier le plan d’utilisation de mon espace de travail Azure Quantum ?

Vous pouvez modifier votre plan d’utilisation actuel pour chaque fournisseur et voir les différents plans de facturation disponibles dans votre devise locale.

  1. Connectez-vous au Portail Azure à l’aide des informations d’identification de votre abonnement Azure.

  2. Sélectionnez votre espace de travail Azure Quantum.

  3. Dans le volet gauche, sous Opérations, accédez à l’onglet Fournisseurs .

  4. Vous pouvez vérifier le plan d’utilisation actuel pour chaque fournisseur sous la colonne Plan .

  5. Cliquez sur Modifier pour afficher et modifier les différents plans de facturation disponibles pour ce fournisseur dans votre devise locale.

    Capture d’écran montrant comment sélectionner un fournisseur à ajouter à un espace de travail Azure Quantum.

Les plans de facturation sont définis par les fournisseurs de matériel quantique. Pour plus d’informations sur l’offre de tarification, consultez la page de tarification d’Azure Quantum.

Comment puis-je afficher le rapport de coût du travail après l’exécution ?

Après avoir exécuté un travail, vous pouvez vérifier les estimations de coûts détaillées et utiliser ces informations pour comprendre le coût des travaux individuels. Ce coût est le coût facturé par le fournisseur ; reportez-vous à votre facture finale pour connaître les frais exacts, y compris les taxes applicables. Pour plus d’informations, consultez Comment faire recevoir mes factures ?.

Pour passer en revue les coûts du travail :

  1. Connectez-vous au Portail Azure à l’aide des informations d’identification de votre abonnement Azure.
  2. Sélectionnez votre espace de travail Azure Quantum.
  3. Accédez au panneau Gestion des travaux dans votre espace de travail Azure Quantum.
  4. Dans la liste des travaux, vous voyez les coûts estimés signalés pour chaque travail que vous exécutez.

Les prix présentés ici sont donnés seulement à des fins d’exemple.

Capture d’écran du panneau Gestion des travaux, avec la colonne Estimation des coûts mise en surbrillance.

Pour passer en revue les informations détaillées sur l’estimation des coûts d’un travail, sélectionnez le travail dans le volet Gestion des travaux, puis ouvrez l’onglet Estimation des coûts. Le tableau affiche les dimensions de facturation utilisées par le travail et leur coût associé.

Les prix présentés ici sont donnés seulement à des fins d’exemple.

Capture d’écran du volet Détails du travail pour un travail quantique, avec l’onglet Estimation des coûts sélectionné.

Les définitions suivantes vous aident à comprendre le tableau d’estimation des coûts :

  • Dimension : nom de la dimension pour laquelle vous êtes facturé par le fournisseur.
  • Prix unitaire : coût par unité de la dimension.
  • Unités consommées : nombre d’unités de la dimension consommée par le travail.
  • Unités facturées : nombre d’unités que vous avez facturées. Dans certains cas, cette colonne peut être inférieure aux unités consommées si le plan de facturation des fournisseurs offre une quantité d’utilisation gratuite incluse ou est basée sur des crédits. Cette colonne peut également être inférieure aux unités consommées si un fournisseur a un coût minimal de travail et que les unités réelles consommées étaient inférieures à celles requises pour satisfaire à l’exigence.
  • Coût estimé : coût estimé pour cette dimension. Elle est égale à [Unités facturées] * [Prix unitaire].

Remarque

IonQ a un coût minimal USD1.00 pour exécuter un travail sur le QPU IonQ. Pour les petits travaux, vous remarquerez peut-être que le rapport Consumed Units indiqué sur la table estimation du coût du travail est inférieur à Billed Units pour cette raison.

Pourquoi je ne vois pas le coût de mon travail ?

Certains fournisseurs Azure Quantum ne prennent pas en charge la création de rapports sur les coûts par travail. Toutefois, vous pouvez toujours voir votre facture sous Cost Management dans le Portail Azure. Pour plus d’informations, consultez Comment puis-je afficher mes factures ?.

Si vous utilisez un plan De crédits Azure Quantum, vous verrez une estimation des coûts égale à USD0. Dans ce cas, le coût estimé n’est pas reflété dans les détails du travail, car il n’y a pas de frais effectifs par rapport à votre facture Azure.

Comment faire recevoir mes factures ?

Les factures sont envoyées à l’adresse e-mail que vous avez utilisée pour vous inscrire à Azure. Si vous devez modifier l’adresse e-mail, contactez le support Azure.

Si vous utilisez un abonnement personnalisé, les factures peuvent être envoyées à l’adresse e-mail de la personne qui a configuré l’abonnement.

Les factures provenant de fournisseurs tiers Azure Quantum sont de type Place de marché Azure et réservations. Vous recevez une facture unique de Place de marché Azure et réservation, qui fournit une répartition des frais de chaque fournisseur quantique.

Que comprend ma facture Azure Quantum ?

Les factures Place de marché Azure et réservations incluent les dépenses par rapport aux fournisseurs tiers Azure. Azure Quantum propose actuellement du matériel quantique à partir d’IonQ, Quantinuum et Rigetti. Pour plus d’informations, consultez la liste des fournisseurs Azure Quantum.

Les factures Place de marché Azure et réservations n’incluent pas les dépenses par rapport aux services Azure tiers, tels que les comptes de stockage attachés à l’espace de travail Azure Quantum. Celles-ci représentent généralement de très petites quantités.

Pour plus d’information sur les coûts d’infrastructure Azure, consultez Tarifs de Stockage Blob Azure.

Comment les factures sont-elles facturées ?

Les factures sont payées à l’aide du même mode de paiement que celui que vous utilisez pour l’abonnement Azure de votre espace de travail Azure Quantum. Vous pouvez avoir différents modes de paiement pour différents abonnements.

Les factures sont facturées en retard. Par exemple, la facture que vous recevez en février correspond à l’utilisation que vous avez engagée en janvier.

Comment puis-je afficher mes factures ?

Vous pouvez afficher vos factures passées dans Portail Azure.

  1. Connectez-vous au Portail Azure à l’aide des informations d’identification de votre abonnement Azure.

  2. Dans la barre de recherche supérieure, tapez Cost Management + Facturation.

  3. Si vous avez plusieurs étendues de facturation, sélectionnez l’étendue que vous souhaitez afficher dans le volet Étendue de facturation. Si ce n’est pas le cas, ignorez cette étape.

  4. Dans le volet de navigation gauche, sélectionnez Factures.

    Capture d’écran de Portail Azure montrant l’affichage Factures et comment sélectionner et télécharger les factures.

Dans l’affichage Factures , vous pouvez voir toutes vos factures. Les factures provenant de fournisseurs tiers Azure Quantum sont de type Place de marché Azure et réservations.

Vous pouvez filtrer par date, abonnement et état. Vous pouvez également télécharger les factures sous forme de fichiers PDF. Vous pouvez voir la date de facturation et la période de facturation. La période de facturation n’est pas la même que le mois dans lequel vous recevez la facture.