Déployer un site Hugo sur Azure Static Web Apps

2025-05-20

Cet article explique comment créer et déployer une application web Hugo sur Azure Static Web Apps. Le résultat final est une nouvelle application web statique Azure avec les actions GitHub associées qui vous permettent de contrôler la façon dont l’application est générée et publiée.

Dans ce tutoriel, vous allez apprendre à :

Créer une application Hugo
Configurer une application web statique Azure
Déployer l’application Hugo sur Azure

Si vous ne disposez pas d’un compte Azure, créez-en un gratuitement avant de commencer.

Conditions préalables

Un compte Azure avec un abonnement actif. Si vous n’en avez pas, vous pouvez créer un compte gratuitement.
Un compte GitHub. Si vous n’en avez pas, vous pouvez créer un compte gratuitement.
Une installation Git. Si vous n’en avez pas, vous pouvez Installer Git.

Créer une application Hugo

Créez une application Hugo à l’aide de l’interface de ligne de commande Hugo (CLI) :

Suivez le guide d’installation de Hugo sur votre système d’exploitation.
Ouvrez un terminal.
Exécutez l’interface CLI Hugo pour créer une application.
```
hugo new site static-app
```
Accédez à l’application nouvellement créée.
```
cd static-app
```
Initialisez un dépôt Git.
```
git init
```
Vérifiez que votre branche est nommée main.
```
git branch -M main
```
Ensuite, ajoutez un thème au site en installant un thème en tant que sous-module git, puis en le spécifiant dans le fichier de configuration Hugo.
```
git submodule add https://github.com/budparr/gohugo-theme-ananke.git themes/ananke
echo 'theme = "ananke"' >> config.toml
```

Validez les modifications :

git add -A
git commit -m "initial commit"

Transmettre votre application à GitHub

Vous avez besoin d’un référentiel sur GitHub pour vous connecter à Azure Static Web Apps. Les étapes suivantes vous montrent comment créer un référentiel pour votre site.

Créez un dépôt GitHub vide (ne créez pas de fichier README) à partir https://github.com/new.
Ajoutez le dépôt GitHub en tant que référentiel distant à votre dépôt local. Veillez à remplacer l’espace réservé <YOUR_USER_NAME> par votre nom d’utilisateur GitHub dans la commande suivante.
```
git remote add origin https://github.com/<YOUR_USER_NAME>/hugo-static-app
```
Envoyez votre dépôt local vers GitHub.
```
git push --set-upstream origin main
```

Déployez votre application web

Les étapes suivantes vous montrent comment créer une application Static Web Apps et la déployer dans un environnement de production.

Créer l’application

Accédez au Portail Azure.
Sélectionnez Créer une ressource
Recherchez Applications web statiques
Sélectionnez Static Web Apps
Sélectionnez Créer

Sous l’onglet Informations de base, entrez les valeurs suivantes.

Propriété	Valeur
Abonnement	Le nom de votre abonnement Azure.
Groupe de ressources	my-hugo-group
Nom	hugo-static-app
Type de plan	Gratuit
Région de l’API Azure Functions et des environnements intermédiaires	Sélectionnez la région la plus proche de vous.
Source	Lien avec GitHub

Sélectionnez Se connecter avec GitHub et authentifiez-vous auprès de GitHub.

Entrez les valeurs GitHub suivantes.

Propriété	Valeur
Organisation	Sélectionnez l’organisation GitHub de votre choix.
Référentiel	Sélectionnez hugo-static-app.
Branche	Sélectionnez principal.

Remarque

En l’absence de dépôt, il peut être nécessaire d’autoriser Azure Static Web Apps sur GitHub. Accédez à votre référentiel GitHub, puis à Paramètres > Applications > Applications OAuth autorisées , sélectionnez Azure Static Web Apps, puis sélectionnez Octroi. Pour les dépôts de l’organisation, vous devez être propriétaire de l’organisation pour accorder des autorisations.

Dans la section Détails de la build , sélectionnez Hugo dans la liste déroulante Présélections de build et conservez les valeurs par défaut.

Vérifier et créer

Sélectionnez Vérifier + créer pour vérifier que les informations sont correctes.
Pour démarrer la création de l’application web statique App Service et le provisionnement d’un GitHub Actions pour le déploiement, sélectionnez Créer.
Une fois le déploiement terminé, sélectionnez Accéder à la ressource.
Dans l’écran de la ressource, sélectionnez le lien URL pour ouvrir l’application que vous avez déployée. Vous devrez peut-être patienter une ou deux minutes, le temps que GitHub Actions soit terminé.

Version personnalisée de Hugo

Lorsque vous générez une application web statique, un fichier de flux de travail est généré qui contient les paramètres de configuration de publication de l’application. Vous pouvez désigner une version spécifique de Hugo dans le fichier de workflow en fournissant une valeur pour HUGO_VERSION dans la section env. L’exemple de configuration suivant montre comment définir Hugo sur une version spécifique.

jobs:
  build_and_deploy_job:
    if: github.event_name == 'push' || (github.event_name == 'pull_request' && github.event.action != 'closed')
    runs-on: ubuntu-latest
    name: Build and Deploy Job
    steps:
      - uses: actions/checkout@v3
        with:
          submodules: true
      - name: Build And Deploy
        id: builddeploy
        uses: Azure/static-web-apps-deploy@v1
        with:
          azure_static_web_apps_api_token: ${{ secrets.AZURE_STATIC_WEB_APPS_API_TOKEN }}
          repo_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} # Used for GitHub integrations (i.e. PR comments)
          action: "upload"
          ###### Repository/Build Configurations - These values can be configured to match you app requirements. ######
          # For more information regarding Static Web App workflow configurations, please visit: https://aka.ms/swaworkflowconfig
          app_location: "/" # App source code path
          api_location: "api" # Api source code path - optional
          output_location: "public" # Built app content directory - optional
          ###### End of Repository/Build Configurations ######
        env:
          HUGO_VERSION: 0.58.0

Utiliser la fonctionnalité Git Info dans votre application Hugo

Si votre application Hugo utilise la fonctionnalité Git Info, le fichier de flux de travail par défaut créé pour l’application web statique utilise l’action GitHub d’extraction pour extraire une version superficielle de votre référentiel Git, avec une profondeur par défaut de 1. Dans ce scénario, Hugo voit tous vos fichiers de contenu provenant d’une validation unique, de sorte qu’ils ont le même auteur, le dernier horodatage de modification et d’autres .GitInfo variables.

Mettez à jour votre fichier de flux de travail pour récupérer votre historique Git complet en ajoutant un nouveau paramètre sous l’étape actions/checkout pour définir la fetch-depth0 valeur (sans limite) :

      - uses: actions/checkout@v3
        with:
          submodules: true
          fetch-depth: 0

L’extraction de l’historique complet augmente le temps de génération de votre workflow GitHub Actions, mais vos .Lastmod et .GitInfo variables sont exactes et disponibles pour chacun de vos fichiers de contenu.

Nettoyer les ressources

Si vous n’envisagez pas de continuer à utiliser cette application, vous pouvez supprimer la ressource Azure Static Web App en procédant comme suit :

Ouvrez le portail Azure
Dans la barre de recherche supérieure, recherchez le nom que vous avez fourni précédemment pour votre application.
Cliquez sur l’application.
Cliquez sur le bouton Supprimer.
Cliquez sur Oui pour confirmer l’action de suppression.

Étapes suivantes

Ajouter un domaine personnalisé