Explorer Azure Hybrid Benefit pour les groupes de machines virtuelles identiques Linux

Azure Hybrid Benefit peut réduire le coût d’exécution de vos groupes de machines virtuelles identiques Red Hat Enterprise Linux (RHEL) et SUSE Linux Enterprise Server (SLES). Azure Hybrid Benefit pour groupes de machines virtuelles identiques Linux est désormais en disponibilité générale. Il est disponible pour toutes les images RHEL et SLES avec paiement à l’utilisation de la Place de marché Azure.

Quand vous activez Azure Hybrid Benefit, les seuls frais que vous encourez sont le coût d’infrastructure de votre groupe identique.

Notes

Cet article traite des groupes de machines virtuelles identiques s’exécutant en mode Orchestration uniforme. Nous vous recommandons d’utiliser le mode Orchestration flexible pour les nouvelles charges de travail. Pour plus d’informations, consultez Modes d’orchestration pour les groupes de machines virtuelles identiques dans Azure.

Qu’est-ce qu’Azure Hybrid Benefit pour les groupes de machines virtuelles identiques Linux ?

Azure Hybrid Benefit vous permet de basculer votre groupe de machines virtuelles identiques vers la facturation BYOS (apportez votre propre abonnement). Vous pouvez utiliser vos licences d’accès cloud à partir de Red Hat ou de SUSE à cette fin. Vous pouvez également basculer des instances avec paiement à l’utilisation vers BYOS sans avoir à effectuer de redéploiement.

Un groupe de machines virtuelles identiques déployé à partir d’images de la Place de marché Azure avec paiement à l’utilisation se voit facturer des frais d’infrastructure et de logiciels quand Azure Hybrid Benefit est activé.

Diagram that shows the effect of Azure Hybrid Benefit on costs for Linux virtual machines.

Quelles machines virtuelles Linux peuvent utiliser Azure Hybrid Benefit ?

Azure Hybrid Benefit peut être utilisé sur toutes les images RHEL et SLES avec paiement à l’utilisation de la Place de marché Azure. Azure Hybrid Benefit n’est pas encore disponible pour les images BYOS RHEL ou SLES ou les images personnalisées de la Place de marché Azure.

Les instances Azure Dedicated Host et les avantages SQL Hybrid Benefit ne sont pas éligibles à Azure Hybrid Benefit si vous utilisez déjà Azure Hybrid Benefit avec des machines virtuelles Linux.

Prendre en main

Activer Azure Hybrid Benefit pour des groupes de machines virtuelles identiques Red Hat

Azure Hybrid Benefit pour RHEL est disponible pour les clients Red Hat qui répondent aux critères suivants :

  • Avoir des abonnements RHEL actifs ou inutilisés qui peuvent être utilisés dans Azure
  • Avoir activé correctement un ou plusieurs abonnements pour une utilisation dans Azure avec le programme Red Hat Cloud Access

Pour commencer à utiliser Azure Hybrid Benefit pour Red Hat :

  1. Activez vos abonnements RHEL éligibles dans Azure à l’aide de l’interface client de Red Hat Cloud Access.

    Les abonnements Azure que vous fournissez pendant le processus d’activation de Red Hat Cloud Access sont autorisés à utiliser Azure Hybrid Benefit.

  2. Appliquez Azure Hybrid Benefit à l’un de vos groupes de machines virtuelles identiques RHEL avec paiement à l’utilisation (nouveaux ou existants). Vous pouvez utiliser le portail Azure ou Azure CLI pour activer Azure Hybrid Benefit.

  3. Effectuez les étapes recommandées suivantes pour configurer les sources de mise à jour pour vos machines virtuelles RHEL et tenir compte des consignes de conformité des abonnements RHEL.

Activer Azure Hybrid Benefit pour des groupes de machines virtuelles identiques SUSE

Pour commencer à utiliser Azure Hybrid Benefit pour SUSE :

  1. Inscrivez-vous au programme de cloud public SUSE.
  2. Appliquez Azure Hybrid Benefit à vos groupes de machines virtuelles identiques récemment créés ou existants par le biais du portail Azure ou de l’interface Azure CLI.
  3. Inscrivez vos machines virtuelles recevant Azure Hybrid Benefit auprès d’une source de mises à jour distincte.

Activer Azure Hybrid Benefit dans le portail Azure

Activer Azure Hybrid Benefit durant la création d’un groupe de machines virtuelles identiques

  1. Accédez au portail Azure.

  2. Accédez à Créer un groupe de machines virtuelles identiques.

    Screenshot of the portal page for creating a Virtual Machine Scale Set.

  3. Dans la section Gestion des licences, cochez la case qui demande si vous voulez utiliser un abonnement RHEL existant et la case pour confirmer que votre abonnement est éligible.

    Screenshot of the Azure portal that shows checkboxes selected for licensing.

  4. Créez un groupe de machines virtuelles identiques en suivant les instructions ci-après.

  5. Dans le volet Système d’exploitation, confirmez que l’option est activée.

    Screenshot of the Azure Hybrid Benefit pane for the operating system after you create a virtual machine.

Activer Azure Hybrid Benefit dans un groupe de machines virtuelles identiques existant

  1. Accédez au portail Azure.
  2. Ouvrez la page du groupe de machines virtuelles identiques sur lequel vous souhaitez appliquer la conversion.
  3. Accédez à Système d’exploitation>Licences. Pour activer la conversion Azure Hybrid Benefit, sélectionnez Oui, puis cochez la case de confirmation.

Screenshot of the Azure portal that shows the Licensing section of the pane for the operating system.

Activer et désactiver Azure Hybrid Benefit en utilisant Azure CLI

Dans Azure CLI, vous pouvez utiliser la commande az vmss update pour activer Azure Hybrid Benefit. Pour les machines virtuelles RHEL, exécutez la commande avec le paramètre --license-type défini sur RHEL_BYOS. Pour les machines virtuelles SLES, exécutez la commande avec le paramètre --license-type défini sur SLES_BYOS.

# This will enable Azure Hybrid Benefit on a RHEL Virtual Machine Scale Set
az vmss update --resource-group myResourceGroup --name myVmName --license-type RHEL_BYOS

# This will enable Azure Hybrid Benefit on a SLES Virtual Machine Scale Set
az vmss update --resource-group myResourceGroup --name myVmName --license-type SLES_BYOS

Pour désactiver Azure Hybrid Benefit, utilisez --license-type défini avec la valeur None :

# This will disable Azure Hybrid Benefit on a virtual machine
az vmss update -g myResourceGroup -n myVmName --license-type None

Notes

Les groupes identiques ont une stratégie de mise à niveau qui détermine la façon dont les machines virtuelles sont mises à jour avec le dernier modèle de groupe identique.

Si vos groupes identiques ont une stratégie de mise à niveau Automatique, Azure Hybrid Benefit est appliqué automatiquement à mesure que les machines virtuelles sont mises à jour. Si vos groupes identiques ont une stratégie de mise à niveau Propagée, Azure Hybrid Benefit est appliqué en fonction des mises à jour planifiées.

Si vos groupes identiques ont une stratégie de mise à niveau Manuelle, vous devez mettre à niveau manuellement vos machines virtuelles avec Azure CLI :

# This will bring Virtual Machine Scale Set instances up to date with the latest Virtual Machine Scale Set model 
az vmss update-instances --resource-group myResourceGroup --name myScaleSet --instance-ids {instanceIds}

Appliquer Azure Hybrid Benefit à des groupes de machines virtuelles identiques au moment de la création

Important

À compter de novembre 2023, les groupes de machines virtuelles identiques créés à l’aide de PowerShell et d’Azure CLI utilisent par défaut le mode d’orchestration flexible si aucun mode d’orchestration n’est spécifié. Pour plus d’informations sur ce changement et les actions que vous devez entreprendre, consultez l’article Changement cassant pour les clients VMSS PowerShell/CLI – Hub Communauté Microsoft

En plus d’appliquer Azure Hybrid Benefit à des groupes de machines virtuelles identiques existants avec paiement à l’utilisation, vous pouvez l’appeler quand vous créez des groupes de machines virtuelles identiques. Les avantages de cette méthode sont triples :

  • Vous pouvez provisionner des groupes de machines virtuelles identiques avec paiement à l’utilisation et BYOS en utilisant la même image et le même processus.
  • Cela permet de modifier par la suite le mode de licence. Ces modifications ne sont pas disponibles avec une image BYOS uniquement.
  • Par défaut, les groupes de machines virtuelles identiques sont connectés à Red Hat Update Infrastructure (RHUI) pour qu’ils soient tenus à jour et sécurisés. Vous pouvez modifier le mécanisme de mise à jour à tout moment après le déploiement.

Pour appliquer Azure Hybrid Benefit à des groupes de machines virtuelles identiques au moment de la création avec Azure CLI, utilisez l’une des commandes suivantes :

# This will enable Azure Hybrid Benefit while creating a RHEL Virtual Machine Scale Set
az vmss create --name myVmName --resource-group myResourceGroup --orchestration-mode Uniform --vnet-name myVnet --subnet mySubnet  --image myRedHatImageURN --admin-username myAdminUserName --admin-password myPassword --instance-count myInstanceCount --license-type RHEL_BYOS 

# This will enable Azure Hybrid Benefit while creating a SLES Virtual Machine Scale Set
az vmss create --name myVmName --resource-group myResourceGroup --orchestration-mode Uniform --vnet-name myVnet --subnet mySubnet  --image myRedHatImageURN --admin-username myAdminUserName --admin-password myPassword --instance-count myInstanceCount --license-type SLES_BYOS

Étapes suivantes