Fonctions d’accessibilité

Article
03/08/2023

Cet article fournit des informations sur les fonctionnalités d’accessibilité dans Microsoft Dynamics 365 Commerce.

Les fonctionnalités d’accessibilité fournissent à tous les utilisateurs les moyens fonctionnels d’accéder et d’effectuer des actions afin qu’ils puissent atteindre leurs objectifs. Ce large éventail d’utilisateurs peut nécessiter des outils d’assistance pour l’audition, la vision, la mobilité ou la neurodiversité.

Diverses fonctionnalités de Dynamics 365 Commerce vous permettent de créer votre site afin qu’il comprenne des fonctionnalités d’assistance. Lorsque vous concevez votre site, vous devez tenir compte des domaines de fonctionnalité d’accessibilité mentionnés dans le Centre d’accessibilité Microsoft.

Cet article décrit certains domaines supplémentaires de la fonctionnalité d’accessibilité que vous devez prendre en compte lorsque vous utilisez Dynamics 365 Commerce.

Texte alternatif de l’image

Dynamics 365 Commerce dispose d’un système de gestion des actifs numériques intégré pour suivre les actifs d’images et de vidéos utilisés sur votre site. Des légendes d’image, des descriptions et du texte alternatif peuvent être ajoutés dans le volet des propriétés d’une image lorsqu’elle est sélectionnée ou téléchargée.

Accessibilité vidéo

Le système de gestion des actifs numériques Dynamics 365 Commerce prend en charge plusieurs fonctionnalités d’accessibilité pour le contenu vidéo. Des exemples sont répertoriés dans le tableau suivant.

Fonctionnalité vidéo	Description
Sous-titres codés (CC)	Texte pouvant être affiché pour les éléments audio et descriptifs audio d’une vidéo, pour aider les utilisateurs sourds ou malentendants
Sous-titres	Fichiers de sous-titres qui affichent le texte des indices de contexte ou des dialogues à l’écran
Transcriptions audio	Transcription textuelle de mots prononcés générée à partir de l’audio d’un actif vidéo
Audio descriptif	Canal audio non principal qui décrit le contenu ou le contexte de ce qui se produit à l’écran
Limite d’âge minimum	Attribut qui peut stocker l’âge minimal qu’un spectateur doit avoir pour visionner une vidéo (métadonnées uniquement)

Configurer les éléments d’accessibilité vidéo

Dans la section Bibliothèque multimédia Commerce de votre site, vous pouvez télécharger des actifs vidéo qui ont des fichiers distincts pour les sous-titres codés, l’audio normal et l’audio descriptif. Les sous-titres peuvent également être générés automatiquement lors du téléchargement d’un actif vidéo.

Générez ou téléchargez des fichiers de sous-titres pendant le téléchargement des actifs vidéo

Pour générer automatiquement un fichier de sous-titres lorsque vous téléchargez une vidéo, procédez comme suit.

Dans la boîte de dialogue Téléchargement des actifs, cochez la case Générer automatiquement des sous-titres codés. Si vous générez un fichier de sous-titres, le sélecteur de fichiers pour les fichiers de sous-titres ne sera pas disponible dans la boîte de dialogue.

Pour charger manuellement un fichier de sous-titres lorsque vous téléchargez une vidéo, procédez comme suit.

Dans la boîte de dialogue Téléchargement des actifs, décochez la case Générer automatiquement des sous-titres codés.

Pour charger des fichiers audio normaux ou audio descriptifs pour la vidéo, utilisez le sélecteur de fichiers dans la boite de dialogue Téléchargement des actifs.

Note

Les sous-titres codés, les fichiers audio standard et les fichiers audio descriptifs peuvent également être ajoutés après le téléchargement d’un fichier vidéo. Accédez à Bibliothèque multimédia, sélectionnez l’actif vidéo, puis cliquez sur Modifier pour le consulter. Ensuite, dans le volet des propriétés de l’actif vidéo, téléchargez les actifs supplémentaires.

Modifier les fichiers de transcription CC et audio

Les fichiers de transcription CC et audio peuvent être modifiés directement dans l’outil de création. La lecture vidéo est disponible pendant l’édition.

Pour modifier les fichiers de transcription CC et audio, procédez comme suit.

Accédez à Bibliothèque multimédia et sélectionnez le nom de fichier de l’actif vidéo. L’éditeur de sous-titres et de transcriptions apparaît.
Sélectionnez Modifier.
Modifiez les sous-titres codés ou le texte de la transcription.
Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Enregistrer, puis sur Terminer la modification.
Lorsque vous êtes prêt à publier, sélectionnez Publier.

Définir l’attribut Âge minimal

Un attribut de métadonnées Âge minimal peut être associé aux actifs vidéo.

Pour définir l’attribut Âge minimal pour un actif vidéo, procédez comme suit.

Accédez à Bibliothèque multimédiaet sélectionnez l’actif vidéo.
Sélectionnez Modifier.
Dans le volet des propriétés de l’actif vidéo, définissez l’attribut Âge minimal.

Note

Le volet des propriétés est utilisé uniquement pour définir et stocker la valeur d’attribut de métadonnées. Des modules personnalisés doivent être créés pour utiliser cet attribut pour le déclenchement de la lecture.