Notes de configuration pour les passerelles VoIP, les PBX IP et les PBX pris en charge dans Exchange Server
S’applique à : Exchange Server 2013, Exchange Server 2016
Cette page contient des liens vers des remarques de configuration qui ont été créées et testées par Microsoft ou un partenaire fournisseur de passerelle VoIP. Quand Microsoft ou un partenaire déploie la messagerie unifiée avec une nouvelle configuration de passerelle VoIP, de PBX ou de PBX IP, les conditions requises et les paramètres de configuration sont documentés. Ces informations servent à créer des remarques sur la configuration.
Chaque remarque sur la configuration des PBX contient des informations sur la procédure de déploiement de la messagerie unifiée avec une configuration téléphonique spécifique, et mentionne le fabricant, le modèle et la version de microprogramme pour les passerelles VoIP, les PBX IP ou les PBX. En outre, chaque remarque sur la configuration des PBX inclut d'autres informations, parmi lesquelles :
les rédacteurs des remarques sur la configuration ;
les conditions requises détaillées, notamment :
les fonctionnalités à activer ou désactiver sur le PBX ;
le matériel spécialisé à installer ;
l'utilité d'une passerelle VoIP ;
les fonctionnalités qui doivent être présentes sur la passerelle VoIP, le cas échéant ;
les contraintes de connexion entre une passerelle IP et un PBX.
une liste des fonctionnalités de messagerie unifiée éventuellement indisponibles dans une configuration téléphonique donnée.
Pour en savoir plus sur le programme d'interopérabilité d'ouverture des communications unifiées Microsoft en matière d'infrastructure téléphonique des entreprises, notamment sur la recherche de passerelles PSTN SIP et de PBX IP qualifiés, ainsi que sur la procédure d'inscription et de participation des fournisseurs d'infrastructures téléphoniques au programme, consultez la rubrique Programme d'interopérabilité d'ouverture des communications unifiées Microsoft.
Remarques de configuration relatives à la passerelle VoIP, au PBX IP et au PBX
Microsoft travaille en étroite collaboration avec des fournisseurs de passerelle VoIP (AudioCodes et Dialogic) pour compléter la liste des PBX testés. Cette rubrique est régulièrement mise à jour du fait que nous testons actuellement diverses combinaisons de composants téléphoniques. Si vous ne trouvez pas les remarques de configuration adaptées à votre déploiement, consultez-la ultérieurement.
Aastra
| Modèle de PBX | Version logicielle du PBX | Protocole | Fournisseur de la passerelle | Modèle de passerelle | Auteur de la configuration | Téléchargement du fichier de configuration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Aastra MD110 (anciennement Ericsson MD110) | MX1 TSW R2A (aka BC13) | Analogique - Serial MD110 | Dialogic | DMG1008LSW | Dialogic | Téléchargement |
| Aastra MD110 (anciennement Ericsson MD110) | MX1 TSW R2A (aka BC13) | E1 Q.SIG | Dialogic | DMG2030DTIQ | Dialogic | Téléchargement |
| Aastra MX-ONE | 4.0 | Connexion SIP directe | N.A. | N.A. | Aastra | Télécharger |
Alcatel
| Modèle de PBX | Version logicielle du PBX | Protocole | Fournisseur de la passerelle | Modèle de passerelle | Auteur de la configuration | Téléchargement du fichier de configuration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| OmniPCX 4400 | R4.2-d2.304-4-h-il-c6s2 | Analogique - In-Band DTMF | AudioCodes | MP-11x FXO | AudioCodes | Télécharger |
Avaya
| Modèle de PBX | Version logicielle du PBX | Protocole | Fournisseur de la passerelle | Modèle de passerelle | Auteur de la configuration | Téléchargement du fichier de configuration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Aura | Communication Manager 5.2.1 avec SP 5 Session Manager 5.2. |
Connexion SIP directe | N.A. | N.A. | Avaya | Téléchargement |
| CS 2100 | CS 2100 SE13 | Connexion SIP directe | N.A. | N.A. | Avaya | Téléchargement |
| Definity G3 | R009i.05.122.4 | Digital Set Emulation (DNI7434) | Dialogic | DMG1008DNIW | Dialogic | Téléchargement |
| Definity G3 | R013i.01.1.628.7 | Analogique - In-Band DTMF | AudioCodes | MP-11x FXO | AudioCodes | Téléchargement |
| Definity G3 | R013i.01.1.628.7 | T1 CAS - In-Band DTMF | AudioCodes | Mediant 2000 | AudioCodes | Téléchargement |
| Definity G3 | R013i.01.1.628.7 | T1 Q.SIG | AudioCodes | Mediant 1000/2000 | AudioCodes | Téléchargement |
| Definity G3 | R013i.01.1.628.7 | E1 Q.SIG | AudioCodes | Mediant 1000/2000 | AudioCodes | Téléchargement |
| Merlin Magix | Release 1.5 v.6.0 | Analogique - In-Band DTMF | AudioCodes | MP-11x FXO | AudioCodes | Téléchargement |
| S8300 | G3xV11 Communication Manager 1.3 | Analogique - In-Band DTMF | AudioCodes | MP-11x FXO | AudioCodes | Téléchargement |
| S8300 | R013x.01.2.632.1 | T1 CAS - In-Band DTMF | AudioCodes | Mediant 2000 | AudioCodes | Téléchargement |
| S8300 | R013x.01.2.632.1 | E1 Q.SIG | AudioCodes | Mediant 1000/2000 | AudioCodes | Téléchargement |
| S8500 | Communication Manager 3.0 (R013x00.1.346.0) | E1 Q.SIG | Dialogic | DMG2030DTIQ | Dialogic | Téléchargement |
| S8500 | Communication Manager 3.0 (R013x00.1.346.0) | T1 CAS - In-Band DTMF | Dialogic | DMG2030DTIQ | Dialogic | Téléchargement |
| S8500 | Communication Manager 3.0 (R013x00.1.346.0) | T1 Q.SIG | Dialogic | DMG2030DTIQ | Dialogic | Téléchargement |
| S8700 | R011x.02.0.110.4 | E1 Q.SIG | AudioCodes | Mediant 1000/2000 | AudioCodes | Télécharger |
Cisco
| Modèle de PBX | Version logicielle du PBX | Protocole | Fournisseur de la passerelle | Modèle de passerelle | Auteur de la configuration | Téléchargement du fichier de configuration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cisco Call Manager 4.x | 4.x | IP à IP | AudioCodes | AudioCodes | AudioCodes | Téléchargement |
| Cisco Call Manager 5.1 | 5.1.0.9921-12 | Connexion SIP directe | N.A. | N.A. | Microsoft | Téléchargement |
| Cisco Unified Communications Manager 6.0 et 6.1 | 6.x | Connexion SIP directe | N.A. | N.A. | Microsoft | Téléchargement |
| Cisco Unified Communications Manager 7.0 | 7.0.2.20000-5 | Connexion SIP directe | N.A. | N.A. | Microsoft | Téléchargement |
| Cisco Unified Communications Manager 8.0 | 8.0.3.20000-5 | Connexion SIP directe | N.A. | N.A. | Microsoft | Télécharger |
Inter-Tel
| Modèle de PBX | Version logicielle du PBX | Protocole | Fournisseur de la passerelle | Modèle de passerelle | Auteur de la configuration | Téléchargement du fichier de configuration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5000 | Inter-Tel 5000 v2.1 | T1 CAS - In-Band DTMF | AudioCodes | Mediant 2000 | AudioCodes | Téléchargement |
| Axxess | Axxess V9.0 | T1 CAS - In-Band DTMF | AudioCodes | Mediant 2000 | AudioCodes | Télécharger |
Intecom
| Modèle de PBX | Version logicielle du PBX | Protocole | Fournisseur de la passerelle | Modèle de passerelle | Auteur de la configuration | Téléchargement du fichier de configuration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| PointSpan M6880 | 40PS3.5.K.2 | T1 CAS - SMDI | AudioCodes | Mediant 2000 | AudioCodes | Télécharger |
Mitel
| Modèle de PBX | Version logicielle du PBX | Protocole | Fournisseur de la passerelle | Modèle de passerelle | Auteur de la configuration | Téléchargement du fichier de configuration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3300 | 5.1.4.8 | E1 Q.SIG | Dialogic | DMG2030DTIQ | Dialogic | Téléchargement |
| 3300 | 5.1.4.8 | T1 Q.SIG | Dialogic | DMG2030DTIQ | Dialogic | Téléchargement |
| SX2000 | 5.0.24 | Digital Set Emulation (DNISS430) | Dialogic | DMG1008MTLDNIW | Dialogic | Téléchargement |
| 3300 | 7 | T1 Q.SIG | AudioCodes | Mediant 1000/2000 | AudioCodes | Télécharger |
NEC
| Modèle de PBX | Version logicielle du PBX | Protocole | Fournisseur de la passerelle | Modèle de passerelle | Auteur de la configuration | Téléchargement du fichier de configuration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Electra Elite 192 | SP034V4.5 | Analogique - In-Band DTMF | AudioCodes | MP-11x FXO | AudioCodes | Téléchargement |
| NEAX2400IMX | version 7400 | T1 CAS - serial MCI | Dialogic | DMG2030DTIQ | Dialogic | Télécharger |
| NEAX2400IMX & IPX | version 7400 | Digital Set Emulation (DNIDtermIII) | Dialogic | DMG1008DNIW | Dialogic | Téléchargement |
| NEAX2400IPX | Ver. R18.06.24.000 | T1 CAS - serial MCI | AudioCodes | Mediant 2000 | AudioCodes | Téléchargement |
| NEAX2400IPX | Ver. R18.06.24.000 | Analogique - serial MCI | AudioCodes | MP-11x FXO | AudioCodes | Téléchargement |
| NEAX2400IPX | Version 17 Rel.03.46.001 | T1 Q.SIG - serial MCI | Dialogic | DMG2030DTIQ | Dialogic | Télécharger |
NeXspan
| Modèle de PBX | Version logicielle du PBX | Protocole | Fournisseur de la passerelle | Modèle de passerelle | Auteur de la configuration | Téléchargement du fichier de configuration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S | RMS1 version R1.3 E1TA | Analogique - In-Band DTMF | AudioCodes | MP-11x FXO | AudioCodes | Télécharger |
Nortel
| Modèle de PBX | Version logicielle du PBX | Protocole | Fournisseur de la passerelle | Modèle de passerelle | Auteur de la configuration | Téléchargement du fichier de configuration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CS1000 | 3.0 et 4.5 | E1 Q.SIG | AudioCodes | Mediant 1000/2000 | AudioCodes | Téléchargement |
| Meridian 81C | 4.5 | E1 Q.SIG | AudioCodes | Mediant 2000 | AudioCodes | Téléchargement |
| Meridian 81C | 4.5 | T1 Q.SIG | AudioCodes | Mediant 1000/2000 | AudioCodes | Téléchargement |
| Option11c | Release 25 | Digital Set Emulation (DNI2616) | Dialogic | DMG1008DNIW | Dialogic | Téléchargement |
| Option11c | Release 25 | T1 Q.SIG | Dialogic | DMG2030DTIQ | Dialogic | Téléchargement |
| Option11c | Release 25 | E1 Q.SIG | Dialogic | DMG2030DTIQ | Dialogic | Téléchargement |
| CS-1000M (Succession) | Release 25.40 | E1 Q.SIG | Dialogic | DMG2030DTIQ | Dialogic | Télécharger |
Panasonic
| Modèle de PBX | Version logicielle du PBX | Protocole | Fournisseur de la passerelle | Modèle de passerelle | Auteur de la configuration | Téléchargement du fichier de configuration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| KX-TDA200 | 001-001 | Analogique - In-Band DTMF | AudioCodes | Mediant 1000 | AudioCodes | Téléchargement |
| KX-TDA200 | 3 | Analogique - In-Band DTMF | AudioCodes | MP-11x FXO | AudioCodes | Téléchargement |
| KX-TES824 | 2.0.2 | Analogique - In-Band DTMF | AudioCodes | MP-11x FXO | AudioCodes | Télécharger |
Rolm
| Modèle de PBX | Version logicielle du PBX | Protocole | Fournisseur de la passerelle | Modèle de passerelle | Auteur de la configuration | Téléchargement du fichier de configuration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9751 | 9005 | Digital Set Emulation (DNIRP400) | Dialogic | DMG1008RLMDNIW | Dialogic | Télécharger |
Shoretel
| Modèle de PBX | Version logicielle du PBX | Protocole | Fournisseur de la passerelle | Modèle de passerelle | Auteur de la configuration | Téléchargement du fichier de configuration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Système de téléphonie IP | 6.1 | Analogique - SMDI | AudioCodes | MP-11x FXO | AudioCodes | Téléchargement |
| Système de téléphonie IP | 7.5 | Analogique - SMDI | AudioCodes | Mediant 1000 | AudioCodes | Télécharger |
Siemens
| Modèle de PBX | Version logicielle du PBX | Protocole | Fournisseur de la passerelle | Modèle de passerelle | Auteur de la configuration | Téléchargement du fichier de configuration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| HiCom 150E | Rel. 2,2 | Analogique - In-Band DTMF | AudioCodes | MP-11x FXO | AudioCodes | Téléchargement |
| HiCom 300 | SA300-V3.05 | BRI QSIG | Dialogic | DMG3000 | Dialogic | Téléchargement |
| HiCom 300 | 9006.4SMR3 | Digital Set Emulation (DNIOptiset) | Dialogic | DMG1008DNIW | Dialogic | Téléchargement |
| HiCom 300 | 9006.4SMR3 | T1 CAS - In-Band DTMF | Dialogic | DMG2030DTIQ | Dialogic | Téléchargement |
| HiPath 3550 | Rel. 3 | Analogique - In-Band DTMF | AudioCodes | MP-11x FXO | AudioCodes | Téléchargement |
| HiPath 4000 | Ver 3.0 SMR5 SMP4 | Analogique - In-Band DTMF | AudioCodes | MP-11x FXO | AudioCodes | Téléchargement |
| HiPath 4000 | SA300-V3.05 | BRI QSIG | Dialogic | DMG3000 | Dialogic | Téléchargement |
| HiPath 4000 | Ver 3.0 SMR5 SMP4 | T1 Q.SIG | AudioCodes | Mediant 1000/2000 | AudioCodes | Téléchargement |
| HiPath 4000 | Version 2.0 SMR9 SMP0 | Analogique - In-Band DTMF | Dialogic | DMG1008LSW | Dialogic | Téléchargement |
| HiPath 4000 | Version 2.0 SMR9 SMP0 | T1 Q.SIG | Dialogic | DMG2030DTIQ | Dialogic | Télécharger |
Sonus
| Modèle de passerelle VoIP | Version de logiciel de passerelle VoIP | Protocoles pris en charge | Auteur de la configuration | Téléchargement du fichier de configuration |
|---|---|---|---|---|
| SBC 1000/2000 | 2.2.1 ou ultérieure | Signalisation TDM (RNIS) : AT&T 4ESS/5ESS, Nortel DMS- 100, Euro IDSN (ETSI 300-102), QSIG, NTT InsNet (Japon), ANSI National ISDN-2 (NI-2) Signalisation TDM (CAS) : CAS T1 (E&M, Début de boucle) ; CAS E1 (R2) |
Sonus | Télécharger |
Tadiran
| Modèle de PBX | Version logicielle du PBX | Protocole | Fournisseur de la passerelle | Modèle de passerelle | Auteur de la configuration | Téléchargement du fichier de configuration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Coral Flexicom | 14.67.49 | Analogique - In-Band DTMF | AudioCodes | MP 11x FXO | AudioCodes | Téléchargement |
| Coral Flexicom | 14.67.49 | BRI QSIG | AudioCodes | Mediant 1000 |
AudioCodes | Téléchargement |
| Coral Flexicom | 14.67.49 | E1 CAS - In-Band DTMF | AudioCodes | Mediant 2000 | AudioCodes | Téléchargement |
| Coral Flexicom | 14.67.49 | E1 Q.SIG | AudioCodes | Mediant 1000/2000 | AudioCodes | Téléchargement |
| Coral IPX | 14.67.49 | Analogique - In-Band DTMF | AudioCodes | MP-11x FXO | AudioCodes | Téléchargement |
| Coral IPX | 14.67.49 | BRI QSIG | AudioCodes | Mediant 1000 | AudioCodes | Téléchargement |
| Coral IPX | 14.67.49 | E1 CAS - In-Band DTMF | AudioCodes | Mediant 2000 | AudioCodes | Téléchargement |
| Coral IPX | 14.67.49 | E1 QSIG | AudioCodes | Mediant 1000/2000 |
AudioCodes | Télécharger |
Toshiba
| Modèle de PBX | Version logicielle du PBX | Protocole | Fournisseur de la passerelle | Modèle de passerelle | Auteur de la configuration | Téléchargement du fichier de configuration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CTX | AR1ME021.00 | Analogique - SMDI | Dialogic | DMG1008LSW | Dialogic | Téléchargement |
| CTX | AR1ME021.00 | Analogique - In-Band DTMF | Dialogic | DMG1008LSW | Dialogic | Téléchargement |