Glossaire pour Lync Server 2013

 

Rubrique Dernière modification : 2014-02-14

Cette rubrique contient les termes et définitions relatifs à Microsoft Lync Server 2013 et Microsoft Lync 2013.

Terme	Définition
serveur Edge A/V	Permet aux utilisateurs internes de partager des données audio et vidéo avec des utilisateurs externes (c’est-à-dire, des utilisateurs non connectés à votre réseau interne).
ACP	Organisation tierce qui fournit des services d’audioconférence sur le réseau téléphonique commuté (RTC).
surveillance active	Permet aux administrateurs système Lync de surveiller les pools, les serveurs et les réseaux au sein de centres de données via l’Internet public.
fournisseur de services d’audioconférence	Organisation tierce qui fournit des services d’audioconférence sur le réseau téléphonique commuté (RTC).
service de test audio	Outil intégré dans lequel un appel de test peut être effectué avant l’appel réel. Cela garantit qu’il n’y a pas de problèmes graves sur le réseau ou d’autres problèmes susceptibles d’affecter la qualité des appels.
diffusé(e)	Envoyé(e) à plusieurs destinataires. Dans le cadre des communications et des réseaux, un message de diffusion est distribué à tous les postes.
appel de contournement	Appel contournant le serveur de médiation.
numéro d’appel parqué	Numéro attribué à un appel parqué par l’application de parcage d’appels.
Appel via le bureau	Option de rappel via laquelle un appel sortant peut être passé à l’aide du numéro de téléphone professionnel. La personne qui reçoit l’appel voit le numéro de téléphone professionnel de l’appelant dans son ID d’appelant.
appelé	La personne ou le lieu qu’un appelant appelle.
appelant	La personne qui appelle une autre personne ou un lieu.
caméra	Dispositif vidéo numérique utilisé pour l’enregistrement de films et de sons dans un format numérique.
serveur de gestion centralisée	Rôle serveur (un par organisation) sur un pool frontal dans le déploiement qui gère et déploie les données de configuration de base vers tous les serveurs exécutant Lync Server. Fournit également l’interface Communications Server Management Shell et des fonctions de transfert de fichiers.
filtre de version du client	Limite les versions de client utilisées dans un environnement Lync Server.
stratégie de version du client	Ensemble de règles de version de client qui définit les actions à prendre lorsque les utilisateurs tentent de se connecter avec des clients et des versions de client spécifiques.
téléconférence	Conversation téléphonique entre trois personnes ou plus.
service de conférence	Service hébergé en interne ou en externe permettant aux utilisateurs d’héberger des conférences à plusieurs sur leurs ordinateurs.
Liste des contacts	Liste des personnes, groupes ou organisations avec lesquelles vous communiquez.
Historique des conversations	Dossier Outlook où sont stockés les messages instantanés et les conversations téléphoniques.
conférence de données	Méthode de communication en temps réel via laquelle les participants partagent plusieurs types de données et de documents et y collaborent. La session peut être hébergée sur un serveur interne et/ou un service Internet.
conférence rendez-vous	Fonction qui permet au serveur de conférence A/V d’appeler l’utilisateur, lequel doit répondre au téléphone pour participer à la conférence.
numérotation en fréquences vocales	Système de signalisation utilisé dans les téléphones avec clavier à touches, dans lequel chaque chiffre est associé à deux fréquences particulières.
mémoire dynamique	Fonction Hyper-V dans laquelle la mémoire disponible pour un ordinateur virtuel en cours d’exécution est ajustée en réponse aux changements relatifs à la quantité de mémoire requise par l’ordinateur virtuel.
pool de serveurs Edge	Pool d’un ou plusieurs ordinateurs qui, par défaut, prend en charge les utilisateurs distants dans votre organisation qui se connectent à Lync Server à l’extérieur du pare-feu à l’aide d’un réseau privé virtuel (VPN).
Enhanced 9-1-1	Service qui fournit des informations sur l’emplacement d’un appelant qui appelle le 9-1-1.
contrôles de présentation avancés	Ensemble de contrôles d’hébergement de réunion Lync et de présentation qui permet d’optimiser le type de réunion, le nombre de participants, le contenu et/ou les sources vidéo accessibles aux participants.
Pool de serveurs frontaux	Ensemble de serveurs frontaux, configurés à l’identique, qui fonctionnent ensemble pour fournir des services à un groupe commun d’utilisateurs.
service de conférence par messagerie instantanée	Service qui s’exécute sur un serveur frontal Lync Server ou Office Communications Server pour mélanger et gérer les entrées en provenance de plusieurs clients dans une session de messagerie instantanée collective.
lanceur de participation	Partie du composant web Lync Web App IIS existant. Permet aux utilisateurs de participer s’ils le souhaitent à des réunions à l’aide d’un appareil mobile.
serveur de localisation	Nœud réseau défini à l’origine dans l’architecture en réseau i2 National Emergency Number Association qui inclut la solution intermédiaire de fourniture du service Enhanced 9-1-1 (E9-1-1) pour les utilisateurs de téléphonie VoIP.
service d’informations sur l’emplacement	Service web qui gère un tableau d’éléments et d’emplacements réseau pour une utilisation par les clients de Enhanced 9-1-1 (E9-1-1).
message long	Message dans une salle de conversation permanente dépassant la limite de caractères. Dans ce cas, le message est affiché comme « message long ».
plug-in Lync 2013 VDI (Virtual Desktop Infrastructure)	Permet de disposer du son, de la vidéo et des réunions basés sur un téléphone logiciel (égal à égal et groupes) sans problèmes de latence, de gigue et de perte de paquets.
réunion Lync	Représente l’expérience avec Lync qui peut être planifiée ou ad-hoc. Une réunion Lync permet d’interagir avec des personnes via la vidéo, le son, la messagerie instantanée et le partage de contenu.
fenêtre de réunion Lync	Représente la fenêtre de conversation qui gère les escalades (égal à égal vers conférence) et les vues dimensionnables qui affichent les personnes et le contenu au sein d’une réunion Lync.
Lync Server Management Shell	L’interface de ligne de commande de gestion basée sur la technologie Windows PowerShell qui inclut un jeu d’applets de commande permettant de contrôler l’administration et l’automatisation.
Lync Web Scheduler	Outil de gestion et de planification de réunions basé sur le web, destiné aux utilisateurs qui n’ont pas accès à Microsoft Outlook ou qui utilisent un système d’exploitation autre que Windows. Lync Web Scheduler vous permet de créer des réunions, de modifier vos réunions existantes et d’envoyer des invitations à l’aide de votre programme de messagerie habituel.
Lync-to-phone	Fonctionnalité facultative de Lync Online qui permet aux utilisateurs d’appeler et de recevoir des appels à partir du réseau traditionnel à l’aide de Lync. Cette fonctionnalité est disponible uniquement pour les clients du plan vocal, et les administrateurs doivent se connecter avec un fournisseur Lync-to-phone pour obtenir la fonctionnalité.
micro	Appareil qui convertit les ondes sonores en signaux électriques analogiques. Un matériel supplémentaire peut convertir la sortie du microphone en données numériques qu’un ordinateur peut traiter ; par exemple, pour enregistrer des documents multimédias ou analyser le signal sonore.
service Microsoft Lync Server Mobility Service	Ce service prend en charge les fonctionnalités Lync telles que la messagerie instantanée, la présence et les contacts sur les appareils mobiles suivants : iPhone, iPad, Android, Windows Phone et Nokia.
service de notification push Microsoft	Service de notification qui envoie de nouveaux événements, tels qu’une invitation de messagerie instantanée ou un appel manqué, sur l’appareil mobile Windows Phone.
points de présence multiples (MPOP)	Capacité d’un utilisateur unique à se connecter à un serveur Lync Server ou Office Communications Server avec plusieurs clients.
stratégie réseau intersite	Définit les limitations de bande passante entre les sites liés directement dans une configuration de contrôle d’admission des appels (CAC).
régions réseau	Hubs réseau ou dorsales utilisés dans la configuration du contrôle d’admission des appels, du E9-1-1 et de la déviation du trafic multimédia. Ils interconnectent des parties d’un réseau dans plusieurs zones géographiques, et chaque région réseau doit être associée à un site central.
site réseau	Ensemble de sous-réseaux ayant une bande passante semblable (par exemple, emplacement de succursale, ensemble de bâtiments ou campus).
Office Web Apps Server	Rôle serveur utilisé avec les applications Office Web dans Lync Server pour gérer le partage et le rendu des présentations PowerPoint.
partage OneNote	Fonctionnalité qui permet aux utilisateurs de créer et de partager des notes de réunion OneNote dans une réunion Lync. Les notes apparaissent comme ancrées dans une réunion Lync, avec des listes de participants qui peuvent être mises à jour dans les notes de réunion que les participants peuvent voir.
règle de conversion de sortie	Règle qui permet de convertir des numéros de téléphone au format de numérotation local dans le but de communiquer avec des systèmes PBX (autocommutateur privé).
conversation permanente	Type de conversation dans laquelle des messages sont publiés dans une salle de conversation qui permet à plusieurs participants de consulter ceux-ci et d’y répondre en temps réel. Les utilisateurs peuvent rechercher les salles par nom, membre/propriétaire, mots-clés et contenu dans les groupes à partir de Lync.
aperçu personnel	Aperçu vidéo pour un utilisateur Lync qui fournit des options de réponse par vidéo dans la notification.
statut de présence	Attribut qui signale la présence et indique la disponibilité et la volonté de communiquer d’une personne.
présent	Indique l’activité de partage de diffusion d’une présentation PowerPoint. Seul le document PowerPoint est montré et seul le présentateur peut modifier le contenu présenté.
enregistrements d’utilisation PSTN	Les enregistrements d’utilisation PSTN indiquent une classe d’appel (interne, local ou longue distance) qui peut être effectué par différents utilisateurs, ou groupes d’utilisateurs, dans une organisation.
cloud public	Infrastructure de cloud qui appartient généralement à une organisation commercialisant des services cloud. Les ressources sont partagées par le grand public ou un groupe de clients pour optimiser les taux d’utilisation.
contact de connectivité PIC	Contact qui utilise un client de messagerie instantanée AOL, Yahoo!, MSN ou le réseau Windows Live des services Internet.
menu Lync rapide	Barre de menus qui apparaît en regard de la zone d’image d’un contact dans la liste des contacts Lync qui affiche les modes de communication disponibles : Messagerie instantanée, Appel, Vidéo et Afficher la carte.
rappel	Fonction qui retransfère un appel à une personne l’ayant parqué, après un délai spécifié, afin que l’attente de l’appelant ne soit pas indéfinie.
SVC (Scalable Video Coding)	Norme de compression vidéo qui code des flux d’octets de vidéo HD. La prise en charge de cette fonctionnalité permet au serveur de conférence de déterminer le mode de transmission des flux d’octets parmi les clients destinataires, sur la base des fonctionnalités et de la bande passante du point de terminaison de destination.
salle de conversation secrète	Dans la fonction de conversation permanente de Lync, salle configurée avec le niveau de confidentialité le plus élevé. Seuls les membres d’une salle de conversation secrète peuvent y accéder, en afficher les participants, la suivre, en consulter le contenu et y publier du contenu.
Serveur SBS	Serveur exécutant Windows Server qui satisfait aux exigences matérielles spécifiées, sur lequel les logiciels Service d’inscription Lync Server et Serveur de médiation sont installés. Comme les Survivable Branch Appliances, ce dispositif peut assurer la survivabilité de la messagerie vocale pour les utilisateurs de la succursale en cas d’interruption du réseau étendu.
flux de sujets	Flux fournissant des informations et des notifications sur la base de la salle de conversation permanente que vous suivez.
Générateur de topologie	Composant d’installation de Lync Server utilisé pour afficher, ajuster et valider une topologie planifiée.
services d’utilisateurs	Paramètres de configuration utilisés pour gérer les informations de présence et les conférences.
pool de services d’utilisateurs	Fournit des informations de présence et permet de gérer les préférences.
service Services d’utilisateurs	Service Lync Server utilisé pour mettre à jour les informations de présence des utilisateurs et gérer les réunions et les conférences.
appel vidéo	Appel qui connecte les utilisateurs Lync avec des fonctionnalités d’égal à égal. Les utilisateurs peuvent démarrer un appel vidéo en pointant sur un contact dans la vue Contacts, puis en cliquant sur l’icône d’appel vidéo.
vidéo active	État sur une carte de visite Lync qui indique qu’une caméra est activée.
notifications de qualité vidéo	Alerte les utilisateurs Lync sur la qualité du réseau, de l’ordinateur, de la caméra et des conditions d’éclairage.
vidéo à la une	Mode qui permet aux présentateurs de sélectionner le flux vidéo d’une personne pour que les autres participants à la réunion ne voient que ce participant.
stratégies de la voix	Vous devez définir les éléments suivants pour chaque utilisateur, site ou organisation auquel la stratégie est affectée : ensemble de fonctions d’appel pouvant être activées ou désactivées pour déterminer les fonctionnalités Enterprise Voice accessibles aux utilisateurs. Un ensemble d’enregistrements d’utilisation PSTN qui définissent le type des appels autorisés.
itinéraire des communications vocales	Itinéraire contenant des instructions qui indiquent à Lync Server comment router les appels des utilisateurs Enterprise Voice vers des numéros de téléphone sur le réseau téléphonique commuté (RTC) ou un autocommutateur privé (PBX).
conférence web	Fonctionnalités fournies par le service de conférence web, telles que le partage de données et le chargement de documents et présentations PowerPoint, via les tableaux blancs et le partage du bureau.