licences Microsoft Teams Premium

  • Article
  • S’applique à:
    Microsoft Teams

Important

Teams Premium licences ne remplacent pas les licences Teams. Les utilisateurs doivent disposer à la fois d’une licence Teams et d’une licence Teams Premium pour que Teams et Teams Premium fonctionnalités fonctionnent correctement. Pour plus d’informations sur les exigences Teams Premium, consultez Quelles sont les conditions requises pour acheter Teams Premium ?.

Microsoft Teams Premium est une licence de module complémentaire Teams qui permet aux organisations disposant d’abonnements Microsoft 365 d’améliorer leur expérience Teams avec des avantages tels que :

  • Réunions, webinaires et assemblées publiques plus personnalisés et intelligents.
  • Protection renforcée pour les réunions.
  • Fonctionnalités avancées de gestion et de création de rapports pour l’informatique.
  • Rendez-vous virtuels avancé.

Cet article est destiné aux administrateurs informatiques qui souhaitent comprendre Teams Premium licences et acheter Teams Premium licences pour leurs utilisateurs. Cet article fournit des réponses à des questions telles que :

Pour savoir comment configurer et configurer Teams Premium fonctionnalités, consultez Microsoft Teams Premium - Vue d’ensemble pour les administrateurs, qui inclut également des liens vers la documentation de l’utilisateur final.

Important

Pour que les administrateurs puissent gérer les fonctionnalités Teams Premium, leur locataire a besoin d’au moins un utilisateur disposant d’une licence Teams Premium active.

Comment Teams Premium se compare-t-il à Teams ?

L’achat de la licence de module complémentaire Teams Premium fournit aux administrateurs et aux utilisateurs finaux des fonctionnalités supplémentaires sur Teams, ainsi que leur abonnement Microsoft 365.

Les tableaux suivants comparent les fonctionnalités clés entre Teams et Teams Premium. Étant donné que Teams Premium est une licence complémentaire pour Teams, les utilisateurs ont besoin de licences Teams et Teams Premium pour accéder à toutes les fonctionnalités répertoriées ci-dessous. Teams Premium licences ne remplacent pas les licences Teams standard des utilisateurs.

Réunions

Fonctionnalité Équipes Teams Premium
Héberger et participer à des réunions Teams ✔️
Découvrez l’apparence standard de Teams ✔️
Utiliser des arrière-plans de réunion standard et personnalisés au niveau de l’utilisateur ✔️
Lire les sous-titres en direct pendant les réunions et les événements en direct ✔️
Configurer une salle verte pour les présentateurs et les organisateurs de réunion ✔️
Afficher les rapports de présence ✔️
Personnaliser les modèles de réunion pour votre organization ✔️
Ajouter organization personnalisation aux lobbys de réunion ✔️
Personnaliser les arrière-plans de réunion pour votre organization ✔️
Personnaliser les scènes du mode Ensemble pour votre organization ✔️
Ajouter une personnalisation aux invitations à la réunion et aux pages de lancement de participation à une réunion ✔️
Lire les sous-titres traduits en direct pendant les réunions ✔️
Gérer ce que les participants peuvent voir ✔️
Utiliser RTMP-In pour les réunions ✔️
Masquer les noms des participants ✔️
Afficher les rapports d’engagement ✔️
Traduire les transcriptions post-réunion (bientôt disponible) ✔️
Activer les réunions eCDN* ✔️

* Pour tirer parti de l’eCDN pour tous les participants, une licence eCDN Teams Premium ou autonome est requise. eCDN peut être acquis en tant que licence autonome et d’autres licences peuvent être achetées en dehors de Teams Premium, si nécessaire. Pour en savoir plus sur les licences eCDN, consultez Microsoft eCDN.

Webinaires

Fonctionnalité Équipes Teams Premium
Demander aux participants de s’inscrire ✔️
Attribuer un co-organisateur ✔️
Limiter le nombre de personnes pouvant s’inscrire ✔️
Permettre aux utilisateurs enregistrés d'accéder à la réunion sans passer par la salle d'attente ✔️
Activer Q&R pour les webinaires comptant jusqu’à 1 000 participants ✔️
Afficher les rapports de présence ✔️
Configurer une salle verte pour les présentateurs et les organisateurs de webinaires ✔️
Gérer ce que les participants peuvent voir ✔️
Envoyer des e-mails personnalisés et de rappel aux inscrits ✔️
Créer une liste d’attente de webinaire ✔️
Les organisateurs de webinaires peuvent afficher les rapports d’engagement ✔️
Approuver manuellement les inscrits ✔️
Afficher les rapports d’engagement ✔️
Limiter le jour et l’heure auxquelles les utilisateurs peuvent s’inscrire ✔️
Utiliser RTMP-In pour les webinaires ✔️

Assemblée

Fonctionnalité Équipes Teams Premium
Diffuser des assemblées à 10 000 participants ✔️
Accueillir jusqu’à 15 assemblées de ville simultanément ✔️
Afficher les rapports de présence ✔️
Gérer ce que les participants peuvent voir ✔️
Fournir une vidéo d’assemblée générale à la demande ✔️
Fournir un lien de jointure unique pour les présentateurs ✔️
Configurer une salle verte pour les présentateurs et les organisateurs ✔️
Activer un tiers ou Microsoft eCDN pour les assemblées ✔️
Utiliser RTMP-In pour les assemblées ✔️
Mairie Q&Une capacité de 10 000 participants ✔️
Afficher les sous-titres traduits en direct en six langues ✔️
Diffuser des assemblées à 20 000 participants ✔️
Accueillir jusqu’à 50 mairies simultanément ✔️
Hôtel de ville Q&Une capacité de 20 000 participants ✔️
Utiliser Microsoft eCDN pour les assemblées* ✔️
Choisir un fournisseur eCDN pour les mairies* ✔️
Afficher les insights de l’hôtel de ville Microsoft ✔️
Les organisateurs de l’assemblée générale peuvent afficher les rapports d’engagement ✔️
Modifier les e-mails de l’hôtel de ville ✔️
Afficher les sous-titres traduits en direct en 10 langues ✔️

* Pour tirer parti de l’eCDN pour tous les participants, une licence eCDN Teams Premium ou autonome est requise. eCDN peut être acquis en tant que licence autonome et d’autres licences peuvent être achetées en dehors de Teams Premium, si nécessaire. Pour en savoir plus sur les licences eCDN, consultez Microsoft eCDN.

Outils de collaboration avancés

Fonctionnalité Équipes Teams Premium
Administration pouvez afficher des insights sur les domaines externes inactifs* ✔️
Administration pouvez afficher des insights sur les équipes inactives* ✔️
Administration pouvez afficher des insights sur la collaboration externe par utilisateur* ✔️
Administration pouvez afficher des insights sur la collaboration externe par équipe* ✔️
Administration pouvez afficher des insights sur la collaboration externe par invité* ✔️
Les utilisateurs peuvent bloquer les conversations entrantes de personnes dans votre organization ✔️

* Les clients doivent acquérir et attribuer des licences Teams Premium à chaque utilisateur de leur locataire pour l’utilisation de l’analytique de collaboration avancée.

Protection des réunions

Fonctionnalité Équipes Teams Premium
Gérer les lobbys de réunion ✔️
Chiffrement de bout en bout pour les appels un-à-un ✔️
Modérer les conversations de réunion ✔️
Contrôler qui peut présenter ✔️
Ajouter des filigranes aux réunions ✔️
Chiffrement de bout en bout pour les réunions avec jusqu’à 50 participants ✔️
Contrôler qui peut enregistrer ✔️
Empêcher le copier/coller dans les conversations de réunion ✔️
Attribuer des étiquettes de confidentialité Protection des données Microsoft Purview pour les réunions* ✔️
Packages de stratégie utilisateur personnalisés ✔️

* Cette fonctionnalité est disponible uniquement pour Teams Premium utilisateurs disposant d’un abonnement Microsoft 365 E5, Conformité E5, Conformité F5 ou F5 Sécurité + Conformité. Pour plus d’informations sur les exigences de licence, consultez Quelles sont les conditions requises pour acheter des Teams Premium ?

Récapitulatif des réunions et récapitulatif intelligent

Fonctionnalité Équipes Teams Premium
Afficher les enregistrements de réunions ✔️
Afficher les transcriptions de réunion ✔️
Afficher et utiliser les fichiers ajoutés aux réunions ✔️
Afficher et utiliser les applications ajoutées aux réunions ✔️
Naviguer dans les enregistrements de réunion avec des chapitres générés automatiquement (bientôt disponible) ✔️
Afficher quand un écran a été partagé dans la transcription de la réunion ✔️
Afficher les marqueurs d’heure dans les enregistrements de réunion lorsque vous avez rejoint ou quitté une réunion ✔️
Accéder à différents haut-parleurs avec des marqueurs chronologie haut-parleur ✔️
Afficher les notes et les tâches générées par l’IA à partir de réunions ✔️
Afficher quand vous avez été mentionné dans une réunion* ✔️

* Les mentions du nom d’un utilisateur sont extraites de la transcription de la réunion, et non d’une @mention balise dans la conversation de réunion.

Remarque

Les fonctionnalités de récapitulatif intelligent seront disponibles dans le cadre de la licence Copilot pour Microsoft 365.

Rendez-vous virtuels

Fonctionnalité Équipes Teams Premium
Accéder à Rendez-vous virtuels avec l’application Bookings pour la planification, la gestion des rendez-vous et la Notifications par e-mail ✔️
Intégrer Rendez-vous virtuels à l’aide d’API ✔️
Rejoindre des rendez-vous à partir d’un navigateur ✔️
Rejoindre des rendez-vous dans Teams ✔️
Autoriser les utilisateurs à rejoindre une salle d’attente virtuelle ✔️
Intégrer à Microsoft Forms ✔️
Personnaliser la salle d’attente dans la salle d’attente avec des thèmes et des logos ✔️
Envoyer des notifications PAR SMS* ✔️
Analytique organisationnelle et départementale ✔️
Afficher et gérer les rendez-vous planifiés dans la file d’attente ✔️
Afficher et gérer les rendez-vous à la demande dans la file d’attente ✔️
Envoyer des suivis post-rendez-vous (bientôt disponible) ✔️

* Les notifications SMS pour Rendez-vous virtuels sont actuellement disponibles aux États-Unis, au Canada et au Royaume-Uni.

Application De réunion

L’application Meet dans Teams permet aux utilisateurs d’afficher des détails importants de leurs réunions, notamment les réunions à venir, les récapitulatifs de réunion, les enregistrements de réunion et les réunions @mentions. Pour savoir comment utiliser l’application Meet, consultez Rester au fait des réunions avec Meet dans Microsoft Teams.

Fonctionnalité Équipes Teams Premium
Afficher et préparer les réunions à venir ✔️
Participer à des réunions en cours ✔️
Afficher et résumer les réunions auxquelles vous avez participé ✔️
Filtrer les réunions par tous, avec le contenu et les réunions enregistrées ✔️
Afficher et récapituler les réunions que vous avez manquées ✔️
Afficher et résumer les réunions qui vous mention* ✔️
Afficher quand vous avez été mentionné dans une réunion* ✔️
Afficher les tâches générées par l’IA à partir de réunions ✔️

* Les mentions du nom d’un utilisateur sont extraites de la transcription de la réunion, et non d’une @mention balise dans la conversation de réunion.

Existe-t-il des fonctionnalités Précédentes de Teams qui ont été déplacées vers Teams Premium ?

Avec la publication générale de Teams Premium le 1er février 2023, les fonctionnalités Teams suivantes sont passées de Teams à Teams Premium.

  • Traduction en direct des légendes de réunion.
  • Chapitres en direct PPT.
  • Marqueurs de chronologie dans les enregistrements de réunion Teams pour le moment où un utilisateur a quitté ou rejoint des réunions.
  • Scènes personnalisées organization en mode Ensemble.
  • Rendez-vous virtuels : notifications PAR SMS.
  • Rendez-vous virtuels : Analyse organisationnelle dans le Centre d’administration Teams.
  • Rendez-vous virtuels : affichage de la file d’attente planifiée.

Quelles sont les conditions requises pour acheter Teams Premium ?

Teams Premium est disponible à l’achat dans le monde entier via tous les canaux d’achat Microsoft, y compris EA, EAS, CSP, Web Direct, NCE - dirigé par le client et NCE - Dirigé par le partenaire.

Avant de pouvoir acheter Teams Premium licences pour vos utilisateurs, assurez-vous que votre locataire et les utilisateurs répondent aux exigences.

L’exigence du locataire est la suivante :

  • Doit être un locataire commercial du secteur public mondial, EDU, GCC, GCC High, DoD ou à but non lucratif.
    • Actuellement, Microsoft n’offre pas de licence spécifique à EDU ou de remises EDU pour Teams Premium.

La configuration requise de l’utilisateur est la suivante :

  • Un abonnement Office 365 ou Microsoft 365 et une licence Teams.
    • Pour les nouveaux clients, les licences Teams doivent être achetées séparément des licences Office 365/Microsoft 365, mais les deux licences sont toujours requises pour Teams Premium.

Puis-je acquérir des fonctionnalités Teams Premium sans la licence Teams Premium ?

Teams Premium regroupe un large ensemble de fonctionnalités avancées teams sous une seule licence. Il existe des cas où une seule fonctionnalité de Teams Premium peut être acquise par le biais d’autres scénarios de licence. Toutefois, la licence Teams Premium est conçue pour être l’option la plus holistique et la plus simple pour améliorer l’expérience Teams de votre organization et des utilisateurs.

Quels utilisateurs doivent être affectés Teams Premium licences ?

Teams Premium est concédé sous licence sur la base d’un abonnement par utilisateur et est soumis aux conditions universelles des services en ligne. Vous devez prévoir d’attribuer une licence d’abonnement utilisateur Teams Premium à chaque utilisateur pour lequel vous souhaitez fournir des fonctionnalités Teams Premium.

Quelles fonctionnalités sont appliquées aux organisateurs, aux participants/utilisateurs ou aux administrateurs ?

L’expérience Teams d’un utilisateur dépend de sa licence Teams et de son rôle d’événement. Teams vérifie la licence d’un utilisateur et la fonctionnalité de rôle par fonctionnalité pour fournir l’expérience appropriée.

Par exemple, dans une réunion Teams, Teams vérifie le type de licence Teams de chaque utilisateur et vérifie s’il s’agit d’un organisateur ou d’un participant à la réunion. Ces facteurs déterminent l’expérience d’un utilisateur et potentiellement celle des autres participants pendant la réunion.

  • Fonctionnalités basées sur l’organisateur : Certaines fonctionnalités Teams Premium sont appliquées au niveau de l’organisateur. Si un organisateur d’événements dispose d’une licence Teams Premium, les fonctionnalités basées sur l’organisateur sont partagées et rendues accessibles aux participants uniquement pendant l’événement.
  • Fonctionnalités basées sur les participants : Certaines fonctionnalités Teams Premium sont appliquées au niveau du participant/de l’utilisateur. Ces fonctionnalités Teams Premium ne sont pas partagées ou rendues accessibles à d’autres participants pendant l’événement et profitent uniquement aux Teams Premium utilisateurs sous licence.
  • Fonctionnalités basées sur Administration : certaines fonctionnalités Teams Premium profitent principalement aux administrateurs informatiques d’un organization. Ces fonctionnalités sont accessibles uniquement aux administrateurs Teams disposant d’une licence Teams Premium.

Le tableau suivant montre quelles fonctionnalités Teams Premium fournissent une valeur principale aux organisateurs, aux participants ou aux administrateurs informatiques.

Valeur Premium Fonctionnalités appliquées au niveau de l’organisateur Fonctionnalités appliquées au niveau du participant/de l’utilisateur Fonctionnalités appliquées au niveau de l’Administration informatique
Plus d’intelligence ✔️ Chapitres générés par l’IA dans les
✔️ enregistrements de réunion Traduction en direct pour les sous-titres (40 langues)		 ✔️ Marqueurs de chronologie personnalisés dans les enregistrements de réunion Marqueurs
✔️ chronologie
✔️ haut-parleur Recherche intelligente dans la transcription
✔️ des notes et des tâches générées par l’IA		 ✔️ Analytique de collaboration avancée
Plus personnalisé ✔️ Modèles de réunion (configurés par l’administrateur informatique)
✔️ Personnalisation des réunions		 ✔️ Arrière-plans de organization personnalisés Scènes
✔️ de mode
✔️ d’organisation ensemble Packages de stratégie utilisateur personnalisés
Plus protégé ✔️
✔️ Filigrane Qui peut enregistrer
✔️ le chiffrement de bout en bout pour les réunions en ligne (jusqu’à 200)
✔️ Masquer les noms
✔️ des participants clients E5 : Protection des données Microsoft Purview étiquettes de confidentialité pour les réunions		 ✔️ Bloquer les conversations entrantes de personnes dans le organization
Rendez-vous virtuels avancé ✔️ Salle d’attente personnalisée avec marque, logos et autres
✔️ notifications SMS		 ✔️ Fonctionnalités de rendez-vous à la demande et planifiées et vues ✔️
de file d’attente Analyse au niveau
du service et del’organisation Notifications SMS Au niveau de l’utilisateur, ces fonctionnalités s’appliquent à tout utilisateur dans le locataire qui souhaite accéder aux actions et données avant et après le rendez-vous, comme un planificateur de réunion, un superviseur ou un administrateur.
Webinaires avancés ✔️ Gérer l’affichage
✔️ des e-mails
✔️ de rappel Listes d’attente et approbation ✔️
manuelle Limitez la date et l’heure
✔️ d’inscription RTMP-In
Mairies avancées ✔️ Mettre à l’échelle jusqu’à 20 000 participants
✔️ Limite d’accès concurrentiel de 50 réunions
✔️ Email personnalisation ✔️
Microsoft eCDN prend en charge
✔️l’analytique de l’organisateur en temps réel
Microsoft eCDN ✔️ Fonctionne avec les réunions Teams et les
✔️ réunions publiques Microsoft eCDN inclus dans le cadre de l’offre groupée Teams Premium

En quoi Teams Premium diffère-t-il de Salles Teams Pro ?

Teams Premium licences sont attribuées aux utilisateurs de votre organization, et Salles Teams Pro licences ne doivent être attribuées qu’aux appareils Salles Microsoft Teams. Ces deux licences ne dépendent pas l’une de l’autre, ne chevauchent pas les fonctionnalités et ne provoquent pas de conflits d’application de licence.

Avant la publication de Salles Teams Pro, Microsoft proposait une licence salles Teams appelée salles Teams Premium. salles Teams Premium a été mis hors service et n’est pas lié à Teams Premium.

Puis-je faire l’expérience de Teams Premium avant d’acheter des licences ?

Les organisations peuvent essayer Teams Premium par les administrateurs qui achètent la licence d’évaluation de 30 jours Teams Premium à coût zéro disponible dans le Centre d'administration Microsoft 365. Les utilisateurs peuvent également acquérir une licence d’essai Teams Premium en libre-service qui dure 60 jours.

Lorsque les administrateurs achètent une licence d’évaluation Teams Premium, ils ont 25 licences à attribuer aux utilisateurs. Ces 25 utilisateurs peuvent expérimenter et tester Teams Premium fonctionnalités dès qu’elles deviennent disponibles.

Les administrateurs peuvent gérer les fonctionnalités Teams Premium pour leurs utilisateurs sous licence, qu’ils aient été acquis par l’administrateur ou les utilisateurs.

Comment fonctionne la licence d’essai Teams Premium en libre-service ?

Microsoft offre aux utilisateurs la possibilité d’acquérir leurs propres licences d’évaluation Teams Premium, également appelées licences d’essai en libre-service.

Les utilisateurs peuvent s’inscrire à Teams Premium essais en libre-service sur les locataires Microsoft 365 existants de leur organization avec leurs connexions professionnelles. Ils peuvent essayer toutes les fonctionnalités du produit pendant 60 jours avant de demander à leurs administrateurs d’acheter des licences payantes. Les personnes peuvent démarrer la version d’évaluation directement à partir de Microsoft Teams (bureau et web).

Il n’est pas nécessaire d’entrer des informations de paiement lors de l’inscription à un essai. Les administrateurs conservent le contrôle total du paiement des abonnements. Les administrateurs ne peuvent pas s’inscrire aux essais en libre-service et doivent se référer aux conseils pour les essais des administrateurs décrits dans la section suivante.

Ces essais en libre-service sont disponibles dans le monde entier. Ils ne sont pas disponibles pour les clients du secteur public ou de l’éducation.

Puis-je gérer les licences d’évaluation en libre-service de mes utilisateurs ?

Les essais en libre-service pour Teams Premium ne compromettent pas la supervision ou le contrôle informatique. Si vous êtes administrateur, vous pouvez utiliser les fonctionnalités de gestion des abonnements pour superviser et gérer les licences d’évaluation dans la page Licences du Centre d'administration Microsoft 365.

Pour plus d’informations sur l’activation ou la désactivation des essais en libre-service pour vos utilisateurs, consultez Gérer les achats et les essais en libre-service.

Quelles sont les conditions générales de l’essai en libre-service Teams Premium ?

En participant à cet essai gratuit (« Essai ») des services Microsoft 365, vous acceptez d’être lié par nos Conditions du produit et les conditions suivantes (« Conditions d’essai »), à condition qu’en cas de conflit, les Conditions d’évaluation régissent. La période d’essai sera de trente (30) ou soixante (60) jours à compter de la date d’activation de la version d’évaluation, selon la version d’évaluation que vous commencez. Sauf si vous achetez un abonnement aux services Microsoft 365 avant l’expiration ou la fin de votre période d’essai, vous n’aurez plus accès aux (i) données relatives aux fonctionnalités de la version d’évaluation que vous avez entrées dans votre compte, et (ii) aux configurations ou personnalisations effectuées par vous ou pour vous à l’aide des fonctionnalités de la version d’évaluation. Microsoft se réserve le droit de mettre fin ou de modifier la version d’évaluation et/ou les présentes Conditions d’essai à tout moment sans préavis et sans responsabilité. L’offre d’essai n’est pas disponible pour les clients dans toutes les régions et tous les pays.

Que se passe-t-il si les licences d’évaluation de mes utilisateurs expirent ?

Une fois les licences d’évaluation expirées, les utilisateurs sous licence perdent toutes les fonctionnalités Teams Premium. Il n’y a aucune période de grâce entre l’expiration de la licence d’essai et la perte de fonctionnalités.

Pour cette raison, nous recommandons aux organisations de planifier leur période d’essai Teams Premium, en veillant à ce que tous les scénarios de test nécessaires soient soigneusement vérifiés avant l’expiration de la période d’essai.

Lorsque les licences d’évaluation expirent, les ressources Teams Premium chargées du locataire, telles que les modèles personnalisés et les arrière-plans de réunion, restent dans le locataire, mais sont grisées et inutilisables.

Si votre organization souhaite conserver Teams Premium fonctionnalités après la période d’évaluation, vous devez acheter Teams Premium licences et réaffecter les licences à vos utilisateurs.

Comment faire acheter des licences Teams Premium ?

Si votre locataire et vos utilisateurs répondent aux conditions requises pour Teams Premium, vous pouvez acheter Teams Premium licences de module complémentaire via votre canal d’achat préféré.

Après avoir acheté vos licences Teams Premium, attribuez-les à vos utilisateurs dans le Centre d'administration Microsoft 365. L’attribution peut prendre jusqu’à 24 heures.

Pour obtenir des instructions sur l’attribution de licences dans le Centre d'administration Microsoft 365, consultez Attribuer des licences Microsoft 365 aux utilisateurs.

Une configuration d’administration est-elle requise après l’attribution de licences aux utilisateurs ?

De nombreuses fonctionnalités Teams Premium nécessitent qu’un administrateur informatique configure la fonctionnalité avant que les utilisateurs puissent y accéder.

La liste suivante indique Teams Premium fonctionnalités qui nécessitent une configuration administrateur dans le Centre d’administration Teams avant que les utilisateurs puissent accéder à la fonctionnalité :

  • Utilisation du chiffrement de bout en bout sur les réunions jusqu’à 50 participants.
  • Ajout de filigranes aux réunions.
  • Ajout d’étiquettes de confidentialité.
  • Empêcher le copier-coller dans les conversations de réunion.
  • L’utilisation de organization arrière-plans personnalisés.
  • L’utilisation de organization scènes personnalisées en mode Ensemble.
    • Administration devez créer la scène personnalisée en mode Ensemble.
  • Un package de stratégie personnalisé est affecté.
  • Utilisation de organization modèles de réunion personnalisés.
  • Voir organization personnalisation.
  • Utilisation d’eCDN pour les assemblées.
  • Utilisation de RTMP-In.
  • Personnalisation des salles d’attente virtuelles avec une personnalisation.
  • Masquage des noms des participants dans les réunions et les webinaires.
  • Utilisation des contrôles de conversation de compte prioritaire.

Pour obtenir des liens vers des instructions, consultez Microsoft Teams Premium - Vue d’ensemble pour les administrateurs.