Partager via


Erreurs de formule dans Excel lorsque le séparateur de liste n’est pas défini correctement

Symptômes

Lorsque vous entrez une formule, une erreur se produit si vous essayez d’utiliser un symbole qui n’est pas le séparateur de liste par défaut dans les paramètres régionaux Windows.

« Nous avons trouvé un problème avec cette formule. Essayez de cliquer sur Insérer une fonction sous l’onglet Formules pour le corriger, ou cliquez sur Aide pour plus d’informations sur les problèmes de formule courants. »

Cause

Si l’erreur se produit lorsque vous utilisez un caractère pour séparer les arguments que vous prévoyez de travailler et Qu’Excel ne l’acceptera pas, cela est généralement dû à l’un ou l’autre des scénarios suivants :

  • Le séparateur de liste dans Windows - Paramètres régionaux ne correspond pas à ce qui est tapé pour la formule Excel.
  • L’option « Utiliser les séparateurs système » est définie dans Les options avancées Excel et ne correspond pas à ce qui est tapé pour la formule Excel.

Résolution

Pour contourner le message d’erreur, procédez comme suit :

  1. Déterminez si l’option « Utiliser les séparateurs système » est sélectionnée dans les options Excel. Dans le menu Fichier, sélectionnez Options. Sélectionnez Avancé. Dans le groupe « Options d’édition », déterminez si « Utiliser des séparateurs système » n’est pas sélectionné. S’il n’est pas sélectionné, vous pouvez le sélectionner pour qu’Excel utilise les paramètres régionaux Windows ou spécifiez le séparateur « Milliers » que vous souhaitez utiliser.

    Si l’option « Utiliser les séparateurs système » est activée, recherchez les paramètres de la région (régionale) dans windows Panneau de configuration. Le séparateur de liste est spécifié dans les paramètres supplémentaires.

  2. Utilisez le même caractère que le séparateur de liste désigné dans les paramètres Windows lors de la création des formules.

  3. Utilisez le bouton Réinitialiser pour réinitialiser les options pour qu’elles correspondent à la valeur par défaut du pays/de la région sélectionné ou modifiez le séparateur de liste Windows sur un caractère différent (certains caractères spéciaux ne peuvent pas être utilisés).

Note

Par défaut, Microsoft Excel utilise les séparateurs système définis dans les paramètres régionaux dans Panneau de configuration. Si vous avez parfois besoin d’afficher des nombres avec des séparateurs différents pour des milliers ou des décimales, vous pouvez remplacer temporairement les séparateurs système par des séparateurs personnalisés. Pour ce faire, suivez les étapes décrites dans l’article suivant.

La virgule est le séparateur de liste par défaut pour les paramètres régionaux anglais .

La modification du séparateur de liste dans les paramètres de région Windows affecte le délimiteur utilisé lors de l’ouverture ou de l’enregistrement d’un fichier de valeurs séparées par des virgules (.csv), car Excel utilise le caractère séparateur de liste Windows pour le délimiteur dans .csv fichiers.