Partager via


Création de formulaires et de boîtes de dialogue avec des extensions de droite à gauche

Utilisez Visual Basic Editor et Microsoft Forms version 2.0 dans toutes les applications Microsoft Office 2000 pour créer des formulaires et des boîtes de dialogue. Les extensions bidirectionnelles de l'éditeur et de Microsoft Forms 2.0 sont fournies dans Office 2000 pour permettre une lecture de droite à gauche, de gauche à droite et dans les deux sens. Pour obtenir une vue d’ensemble générale des outils standard, consultez la rubrique « Formulaires » dans l’aide de l’application dans laquelle vous travaillez.

Trois propriétés Microsoft Forms 2.0 sont généralement utilisées pour ajouter des caractéristiques bidirectionnelles à des formulaires et des boîtes de dialogue. Ces propriétés sont énumérées et décrites dans le tableau suivant.

Propriété Exposée sur Affecte
Alignment Contrôles Contrôles
TextAlign Contrôles Contrôles
RightToLeft Formulaires Formulaires et contrôles

Ces propriétés affectent les contrôles répertoriés dans le tableau suivant, qui sont disponibles dans la boîte à outils Contrôle. Vous pouvez définir ces propriétés dans la fenêtre Propriétés de l'éditeur ou en utilisant des instructions Visual Basic pour Applications.

Contrôle Alignement TextAlign RightToLeft
Case à cocher X X X
ComboBox X X
Cadre X
Étiquette X
Listbox X X
Multipage X
OptionButton X X
Tabstrip X
TextBox X X
Togglebutton X

Remarque

Le sens de lecture du contexte est généralement assigné au texte dans les contrôles. Cela signifie que les chaînes de texte affichées qui commencent par un caractère de droite à gauche (par exemple, chaînes de texte en arabe) seront affichées dans le sens de lecture de droite à gauche, et que les chaînes de texte qui commencent par un caractère de gauche à droite seront affichées dans le sens de lecture de gauche à droite.

Voir aussi

Assistance et commentaires

Avez-vous des questions ou des commentaires sur Office VBA ou sur cette documentation ? Consultez la rubrique concernant l’assistance pour Office VBA et l’envoi de commentaires afin d’obtenir des instructions pour recevoir une assistance et envoyer vos commentaires.