Utiliser une passerelle personnelle dans Power BI

Notes

La documentation concernant la passerelle de données locale a été divisée en deux catégories : le contenu propre à Power BI et le contenu général s’appliquant à tous les services pris en charge par la passerelle. Vous êtes actuellement dans le contenu Power BI. Pour fournir des commentaires sur cet article ou sur l’expérience générale avec la documentation de la passerelle, rendez-vous au bas de l’article.

La passerelle de données locale (mode personnel) fonctionne uniquement avec Power BI. Installez-le sur votre ordinateur pour actualiser l’importation de modèles sémantiques à partir de sources de données locales. Cet article montre quand utiliser le mode personnel, comment il diffère de la passerelle standard et comment configurer l’actualisation en toute sécurité.

Notes

Chaque utilisateur Power BI ne peut exécuter qu’une seule passerelle en mode personnel. Si l’utilisateur installe un programme sur un autre ordinateur, l’installation la plus récente remplace l'installation précédente.

Quand (et non) utiliser le mode personnel

Utilisez le mode personnel quand :

• Vous êtes un auteur individuel qui actualise quelques modèles sémantiques d’importation.
• Vous n’avez pas besoin de partager des sources de données ou de gérer les informations d’identification centralisées.

Utilisez plutôt la passerelle de données locale standard quand :

• Plusieurs auteurs ou administrateurs gèrent les sources de données et les informations d’identification.
• Vous avez besoin de DirectQuery, d’une connexion dynamique, de modèles composites ou de scénarios de passerelle de réseau virtuel.
• Vous avez besoin d’une haute disponibilité, d’un clustering ou d’un équilibrage de charge.
• Vous avez besoin d’audit et de gouvernance centralisés.

Passerelle de données locale par rapport au mode personnel

Ce tableau présente les différences entre la passerelle standard et la passerelle en mode personnel.

	Passerelle de données locale	Passerelle de données locale (mode personnel)
Prend en charge les services cloud	Power BI, Power Apps, Power Automate, Azure Logic Apps, Azure Analysis Services, Power BI dataflows	Power BI uniquement
S'exécute avec des informations d'identification	Comme configuré par les utilisateurs de passerelle autorisés	Vos informations d’identification Windows (connexion interactive) ou les informations d’identification spécifiques à chaque source de données que vous définissez
Installer uniquement en tant qu’administrateur local	Oui	Non
Gestion centralisée de la passerelle et de la source de données	Oui	Non
Importer des données et planifier l’actualisation	Oui	Oui
Prise en charge de DirectQuery	Oui	Non
Connexion dynamique à Analysis Services	Oui	Non

Notes

Le mode personnel prend uniquement en charge l’importation de modèles sémantiques qui utilisent une actualisation planifiée ou à la demande. Il ne prend pas en charge DirectQuery, la connexion dynamique à Analysis Services, les modèles composites, plusieurs sources de connecteur personnalisées dans DirectQuery, la passerelle de données de réseau virtuel, le clustering ou la haute disponibilité.

Installer la passerelle de données locale (mode personnel)

Procédez comme suit pour installer la passerelle de données locale (mode personnel).

1. Téléchargez la passerelle de données locale.

2. Ouvrez le programme d’installation et sélectionnez Suivant.

3. Sélectionnez Passerelle de données locale (mode personnel), puis sélectionnez Suivant.

   

4. Dans l’écran suivant, passez en revue les exigences, vérifiez ou modifiez le chemin d’installation, acceptez les termes, puis sélectionnez Installer.

5. Entrez votre adresse e-mail dans l’adresse e-mail à utiliser avec cette passerelle, puis sélectionnez Se connecter.

6. Une fois connecté, sélectionnez Fermer dans l’écran de confirmation.

Utiliser le Regroupement rapide avec la passerelle personnelle

Important

L’activation de Fast Combine désactive l’isolation du niveau de confidentialité pour les requêtes combinées. Activez-la uniquement si toutes les sources sont approuvées.

La combinaison rapide vous permet d’ignorer les niveaux de confidentialité lorsque vous exécutez des requêtes. Activer la combinaison rapide :

1. Ouvrez %LOCALAPPDATA%\Microsoft\On-premises data gateway (personal mode)\Microsoft.PowerBI.DataMovement.Pipeline.GatewayCore.dll.config.

2. Avant </Microsoft.PowerBI.DataMovement.Pipeline.GatewayCore.GatewayCoreSettings>, ajoutez les éléments suivants :

   <setting name="EnableFastCombine" serializeAs="String">
     <value>true</value>
   </setting>
   

3. Attendez environ une minute, puis exécutez une actualisation à la demande dans le service Power BI pour confirmer.

Questions fréquemment posées

• Question: Pouvez-vous exécuter la passerelle de données locale (mode personnel) côte à côte avec la passerelle standard (précédemment appelée Passerelle d’entreprise) ?

  Répondre: Oui.

• Question: Le mode personnel peut-il s’exécuter en tant que service Windows ?

  Réponse : Non. Il s’agit uniquement d’une application interactive. Utilisez la passerelle standard pour le mode de service.

• Question: À quelle fréquence le mode personnel est-il mis à jour ?
  Répondre: Mensuel.

• Question: Pourquoi êtes-vous invité à mettre à jour les informations d’identification ?

  Répondre: Les causes courantes incluent la réinstallation sur un autre ordinateur, les informations d’identification de la source de données modifiées, un échec de connexion de test, un délai d’expiration ou une erreur système temporaire. Mettez à jour les informations d’identification dans le volet Informations d’identification de la source de données du modèle sémantique dans le service Power BI.

• Question: Combien de temps le mode personnel est-il hors connexion pendant une mise à niveau ?

  Répondre: En règle générale, seulement quelques minutes.

• Question: Le mode personnel prend-il en charge les scripts R et Python ?

  Répondre: Oui. Pour actualiser un modèle qui utilise R ou Python dans les étapes de Power Query :

  1. Installez la version R ou Python correspondante localement.
  2. Définissez les chemins d’accès exécutables via Fichier > Options et paramètres > Options > script R / script Python, puis enregistrez et republiez si vous les avez modifiés.
  3. Installez les packages requis pour l’utilisateur de passerelle.
  4. Maintenez l’ordinateur sous tension et la passerelle connectée pendant l’actualisation.

  Notes

  Les visuels de script s'affichent au moment de la consultation. La passerelle exécute uniquement les étapes de transformation Power Query pendant l’actualisation.

• Question: Comment rouvrir ou vérifier la passerelle personnelle ?

  Répondre: Utilisez l’icône de barre d’état système, recherchez le menu Démarrer pour la passerelle de données locale (mode personnel) ou lancez %LOCALAPPDATA%\Microsoft\On-premises data gateway (personal mode)\GatewayApp.exe. Si l’état n’est pas connecté, reconnectez-vous et vérifiez l’accès réseau.

Contenu connexe

• Ajouter ou supprimer une source de données de type passerelle
• Configurer les paramètres de proxy pour la passerelle de données locale
• Planification de l’implémentation de Power BI : passerelles de données

Accédez à la communauté Power BI pour obtenir plus de réponses.