Partager via


Adaptabilité

L'adaptabilité est un processus intermédiaire permettant de vérifier qu'une application globalisée peut être localisée. Une application est prête pour la localisation si son code exécutable a été clairement séparé de ses ressources localisables. Le modèle de ressource d'assembly satellite du Common Language Runtime prend complètement en charge cette séparation du code et des ressources. Le code exécutable se trouve dans l'assembly principal de l'application, et seules les ressources sont situées dans les fichiers de ressources de l'application. Pour plus d'informations sur l'implémentation de ce modèle, consultez Ressources dans les applications.

Si vous ne perdez pas de vue la localisation tout au long du design et du développement de votre application, cette phase se ramènera à un contrôle de qualité. Sinon, cette phase sera pour vous l'occasion de découvrir et de corriger dans le code source les erreurs qui empêchent la localisation. Vous ne devez pas avoir à modifier le code source durant le processus de localisation. La vérification de la localisabilité garantit que le processus de localisation n'introduira pas de défauts fonctionnels dans l'application.

Voir aussi

Concepts

Localisation

Globalisation

Ressources dans les applications

Autres ressources

Encodage et localisation