Partager via


Mettre à jour les fichiers de grammaire vocale sur un serveur de messagerie unifiée

S'applique à : Exchange Server 2010

Dernière rubrique modifiée : 2009-10-14

Vous pouvez mettre à jour les fichiers de grammaire de reconnaissance vocale pour la messagerie unifiée Microsoft Exchange Server 2010. Les fichiers de grammaire vocale ont une extension .cfg ou .grxml et sont utilisés par la messagerie unifiée pour permettre aux appelants d'utiliser la saisie vocale pour effectuer des recherches dans l'annuaire. Un dossier pour chaque langue de messagerie unifiée est créé dans le dossier <Program Files>\Microsoft\Exchange Server\V14\UnifiedMessaging\grammars. Chaque dossier de langue de messagerie unifiée contient les fichiers de grammaire de la langue donnée qui sont utilisés pour Outlook Voice Access. Les dossiers de langue contiennent également les fichiers de grammaire générés par le service de messagerie unifiée Microsoft Exchange pour les listes d'adresses globales, les listes d'adresses personnalisées, les plans de numérotation de messagerie unifiée et les standards automatiques de messagerie unifiée.

Souhaitez-vous rechercher les autres tâches de gestion relatives aux serveurs de messagerie unifiée ? Consultez la rubrique Gestion des serveurs de messagerie unifiée.

Utiliser le programme galgrammargenerator.exe pour mettre à jour les fichiers de grammaire vocale sur un serveur de messagerie unifiée

Pour effectuer les procédures suivantes, vous devez vous connecter en utilisant un compte qui représente un membre du groupe Administrateurs local sur cet ordinateur.

Cet exemple crée un fichier de grammaire pour chaque plan de numérotation de messagerie unifiée auquel le serveur de messagerie unifiée spécifié appartient.

Galgrammargenerator.exe -s MyUmServer

Cet exemple crée un fichier de grammaire pour les utilisateurs à messagerie unifiée qui appartiennent au plan de numérotation de messagerie unifiée appelé MyUMDialPlan.

Galgrammargenerator.exe -d MyUMDialPlan

Cet exemple crée ou met à jour des cartes DTMF pour les utilisateurs ayant accès à la messagerie unifiée ou non.

Galgrammargenerator.exe -u

Pour plus d'informations sur la syntaxe et les paramètres, à l'invite de commandes, tapez galgrammargenerator.exe -?

Autres tâches

Après avoir mis à jour les fichiers de grammaire vocale sur un serveur de messagerie unifiée, vous pouvez également :