Partager via


Utilisation de RTManage.exe

Dernière rubrique modifiée : 2009-05-28

RTManage.exe est généralement utilisé avec un commutateur qui spécifie un des trois modes suivants : le mode d'image, le mode de diagnostic et le mode de configuration. Les trois tableaux décrivent les commandes de ces modes et en présentent la syntaxe. Les commandes du mode d'image servent à mettre à jour les images du microprogramme du système d'exploitation ou du chargeur de démarrage du dispositif RoundTable ou encore à télécharger une nouvelle configuration. Les commandes du mode de diagnostic permettent d'envoyer des journaux de diagnostic au serveur de mise à jour des images. Les commandes du mode de configuration ont plusieurs fonctions et entre autres, la redéfinition du mot de passe, le réglage de l'heure du dispositif et le chargement d'une configuration vers le serveur de mise à jour des images.

Seules deux opérations n'exigent pas de l'utilisateur qu'il saisisse le mot de passe RoundTable. Ce sont les suivantes :

Rtmanage.exe -help
Rtmanage.exe -m:diag -l:flush

Pour plus de clarté, les trois tableaux suivants affichent les commutateurs utilisés par RTManage.exe. Une commande complète doit inclure Rtmanage ou Rtmanage.exe avec le commutateur qui convient comme le montre l'exemple ci-dessous.

Rtmanage <commutateur>
Rtmanage.exe <commutateur>

Commandes en mode d'image

 Commutateur

Description

-m:img -help

Affiche l'utilisation et les indicateurs du mode d'image.

-m:img -i:nk -f:<chemin d'accès du fichier nk.bin> -s:<chemin d'accès du fichier nk.cat>

Procède à la mise à jour de l'image USB de Nk.bin qui est le système d'exploitation du dispositif RoundTable.

-m:img -i:EBOOT -f:<chemin d'accès du fichier CPUEBOOT.bin> -s:<chemin d'accès du fichier CPUEBOOT.cat>

Procède à la mise à jour de l'image USB de Cpueboot.bin qui est le chargeur de démarrage du dispositif RoundTable.

-m:img -i:config -f:<chemin d'accès du fichier rtconfig.xml>

Télécharge un nouveau fichier de configuration vers le dispositif RoundTable. Il est nécessaire de redémarrer le dispositif pour que la nouvelle configuration prenne effet.

Après avoir exécuté une commande du mode d'image, vous devez relancer le dispositif RoundTable. Pour cela, utilisez la commande de démarrage Rtmanage comme illustré ci-dessous.

Rtmanage.exe m:cfg -r

Commandes en mode de diagnostic

Commutateur

Description

-m:diag -help

Affiche l'utilisation et les indicateurs du mode de diagnostic.

-m:diag -l:flush

Inscrit les diagnostics sur le serveur de mise à jour des images. L'emplacement exact sera indiqué ultérieurement dans la documentation relative au service de mise à jour des périphériques Microsoft Office Communications Server 2007 R2.

Aucun mot de passe n'est requis pour cette opération.

Commandes en mode de configuration

Commutateur

Description

-m:cfg -help

Affiche l'utilisation et les indicateurs du mode de configuration.

-m:cfg -t:now

Règle l'heure du dispositif Microsoft RoundTable selon l'heure de l'ordinateur.

-m:cfg -r

Redémarre le dispositif.

-m:cfg -p

Définit le mot de passe du dispositif. Le mot de passe défini par défaut en usine est 78491.

-m:cfg -q:cfgparseresult

Interroge le résultat d'analyse après le téléchargement d'une nouvelle configuration vers le dispositif.

-m:cfg -f:rtconfig.xml

Charge le fichier de configuration du dispositif RoundTable vers un partage du serveur sur le service de mise à jour des périphériques d'Office Communications Server 2007 R2.