Partager via


Procédure d'octroi d'autorisations Envoyer en tant que pour une boîte aux lettres

 

S’applique à : Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Dernière rubrique modifiée : 2008-05-08

Cette rubrique décrit l'utilisation du composant Utilisateurs et ordinateurs Active Directory ou de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour octroyer l'autorisation Envoyer en tant que pour une boîte aux lettres. L'autorisation Envoyer en tant que dans Microsoft Exchange Server 2007 permet de configurer une boîte aux lettres de façon à ce que des utilisateurs autres que le propriétaire de la boîte aux lettres puissent utiliser celle-ci pour envoyer des messages. Une fois cette autorisation octroyée, tous les messages expédiés depuis la boîte aux lettres s'affichent comme s'ils étaient envoyés par le propriétaire de la boîte aux lettres.

L'autorisation Envoyer en tant que n'est octroyée qu'une fois la réplication effectuée. Les délais de réplication dépendent de Microsoft Exchange et de la configuration réseau. Pour octroyer l'autorisation immédiatement, arrêtez puis redémarrez le service de banque d'informations Microsoft Exchange.

Avant de commencer

Pour exécuter cette procédure, vous devez utiliser un compte auquel a été délégué :

  • Administrateur Affichage seul d'Exchange ou version supérieure et Opérateur de comptes ou version supérieure

Pour plus d'informations sur les autorisations, la délégation de rôles et les droits requis pour administrer Exchange 2007, consultez la rubrique Considérations relatives aux autorisations.

Par ailleurs, avant d'exécuter cette procédure,n'oubliez pas que vous ne pouvez pas envoyer de messages électroniques pour le compte d'une boîte aux lettres si celle-ci ne figure pas dans les listes d'adresses. Lors de l'envoi d'un message, Exchange requiert qu'une adresse de messagerie soit résolue dans le champ De. Dans le cas où un message est envoyé pour le compte d'une boîte aux lettres ne figurant pas dans les listes d'adresses, l'adresse SMTP est interprétée comme une adresse n'appartenant pas à votre organisation (ou adresse étrangère) et rejetée. Pour plus d'informations sur la procédure de modification des paramètres de votre boîte aux lettres, consultez la rubrique Gestion des fonctionnalités de boîte aux lettres.

Dans Microsoft Office Outlook, les utilisateurs reçoivent les erreurs suivantes lorsqu'ils tentent d'envoyer un message pour le compte d'une boîte aux lettres ne figurant pas dans les listes d'adresses :

  • Mode en ligne   Lorsque les utilisateurs cliquent sur Envoyer, ils reçoivent l'erreur suivante : « Vous ne disposez pas des autorisations nécessaires pour envoyer à la place de l'utilisateur spécifié. »

  • Mode Exchange mis en cache   Outlook envoie le message, mais les utilisateurs reçoivent une notification d'échec de remise contenant le message suivant : « Vous n'êtes pas autorisé à envoyer ce message car vous essayez d'envoyer à la place d'un autre utilisateur sans y être autorisé. Vérifiez que vous envoyez à la place de l'expéditeur correct ou demandez à votre administrateur système de vous aider à obtenir les autorisations requises. »

Procédure

Exchange 2007 SP1

Utilisation de la console de gestion Exchange pour octroyer à un utilisateur l'autorisation Envoyer en tant que pour la boîte aux lettres d'un autre utilisateur

  1. Démarrez la console de gestion Exchange.

  2. Dans l'arborescence de la console, cliquez sur Configuration du destinataire.

  3. Dans le volet Résultats, sélectionnez la boîte aux lettres pour laquelle vous voulez octroyer l'autorisation Envoyer en tant que.

  4. Dans le volet Actions, sous le nom de la boîte aux lettres, cliquez sur Gérer l'autorisation Envoyer en tant que. L'Assistant Gestion de l'autorisation Envoyer en tant que s'affiche.

  5. Dans la page Gestion de l'autorisation Envoyer en tant que, cliquez sur Ajouter.

  6. Dans Sélectionner un utilisateur ou un groupe, sélectionnez l'utilisateur auquel vous voulez octroyer l'autorisation Envoyer en tant que, puis cliquez sur OK.

  7. Cliquez sur Gérer.

  8. Dans la page Achèvement, le Résumé indique si l'autorisation Envoyer en tant que a été octroyée avec succès. Le résumé affiche également la commande de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell utilisée pour octroyer l'autorisation Envoyer en tant que.

  9. Cliquez sur Terminer.

Utilisation de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour octroyer à un utilisateur l'autorisation Envoyer en tant que pour la boîte aux lettres d'un autre utilisateur

  • Exécutez la commande suivante :

    Add-ADPermission "Mailbox" -User "Domain\User" -Extendedrights "Send As"
    

Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique de référence Add-ADPermission.

Exchange 2007 RTM

Utilisation du composant Utilisateurs et ordinateurs Active Directory pour octroyer à un utilisateur l'autorisation Envoyer en tant que pour la boîte aux lettres d'un autre utilisateur

  1. Sur un ordinateur exécutant Exchange, cliquez sur Démarrer, pointez sur Tous les programmes, sur Outils d'administration, puis cliquez sur Utilisateurs et ordinateurs Active Directory.

  2. Dans Utilisateurs et ordinateurs Active Directory, dans le menu Affichage, cliquez sur Fonctionnalités avancées.

  3. Sélectionnez le nœud de domaine, puis cliquez sur Utilisateurs.

  4. Dans le volet d'informations, cliquez avec le bouton droit sur l'utilisateur auquel vous voulez octroyer l'autorisation Envoyer en tant que, puis cliquez sur Propriétés.

  5. Dans Propriétés <Utilisateur>, sous l'onglet Sécurité, cliquez sur Avancée.

  6. Dans Paramètres de sécurité avancés pour <Utilisateur>, cliquez sur Ajouter.

  7. Dans le champ Entrez le nom de l'objet à sélectionner, tapez le nom de l'utilisateur ou du groupe d'utilisateurs de boîte aux lettres auquel vous voulez octroyer l'autorisation Envoyer en tant que, puis cliquez sur Vérifier les noms pour vérifier l'utilisateur ou le groupe. Cliquez sur OK.

  8. Dans Entrée d'autorisation pour <Utilisateur>, dans la liste Appliquer à, sélectionnez Cet objet uniquement.

  9. Dans la liste Autorisations, localisez Envoyer en tant que, puis activez la case à cocher Autoriser.

  10. Cliquez sur OK pour fermer les boîtes de dialogue.

Utilisation de l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour octroyer à un utilisateur l'autorisation Envoyer en tant que pour la boîte aux lettres d'un autre utilisateur

  • Exécutez la commande suivante :

    Add-ADPermission "Mailbox" -User "Domain\User" -Extendedrights "Send As"
    

Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique de référence Add-ADPermission (RTM).

Pour plus d'informations

Pour plus d’informations sur l’octroi d’autorisations Microsoft Outlook, consultez la page relative aux autorisations d’accès Délégué de l'Aide d'Outlook.