Erreurs et événements de grammaire vocale de la messagerie unifiée
S’applique à : Exchange Server 2010 SP2, Exchange Server 2010 SP3
Dernière rubrique modifiée : 2015-03-09
La messagerie unifiée Microsoft Exchange Server 2010 génère des événements de génération de la grammaire vocale dans l’Observateur d’événements qui permettent de dépanner et vérifier les performances de la génération de la grammaire vocale dans la messagerie unifiée Exchange 2010. L’Observateur d’événements suit les types d’événements suivants, selon l’ordre d’importance décrit ci-après :
erreurs ;
avertissements ;
événements d’information.
Erreurs et événements de grammaire vocale
Le tableau suivant présente une liste des événements de grammaire vocale que vous pouvez utiliser pour dépanner et surveiller la messagerie unifiée.
Événements de grammaire vocale
| ID d’événement | Catégorie | Type d’événement | Enregistrement | Valeur ou description | Classe |
|---|---|---|---|---|---|
1086 |
UMCore |
Avertissement |
LogAlways |
La reconnaissance vocale (ASR) a été activée sur le standard automatique de messagerie unifiée « %1 ». Toutefois, le fichier de grammaire vocale « %2 » n’a pas été trouvé. Tant que ce problème n’a pas été résolu, la reconnaissance vocale est désactivée pour ce standard automatique. |
Grammaire vocale |
1102 |
UMCore |
Avertissement |
LogAlways |
La reconnaissance vocale (ASR) a été activée pour les contacts personnels, mais le fichier de grammaire vocale « %1 » pour les contacts personnels est introuvable. Tant que ce problème n’a pas été résolu, la reconnaissance vocale est désactivée pour les contacts. |
Grammaire vocale |
1130 |
UMCore |
Avertissement |
LogAlways |
Le serveur de messagerie unifiée a rencontré une erreur lors de la génération ou de la mise à jour d’un fichier de grammaire. Détails de l’erreur : « %1 » |
Grammaire vocale |
1131 |
UMWorkerProcess |
Informations |
LogAlways |
Le processus de travail de la messagerie unifiée a démarré la génération de la grammaire pour la reconnaissance vocale. Le fichier journal est « %1 ». |
Grammaire vocale |
1132 |
UMWorkerProcess |
Informations |
LogAlways |
Le processus de travail de la messagerie unifiée a terminé la génération de grammaire vocale planifiée. |
Grammaire vocale |
1137 |
UMCore |
Avertissement |
LogAlways |
Le service de messagerie unifiée Microsoft Exchange ou la commande galgrammargenerator.exe n’est pas parvenu à mettre à jour l’attribut msExchUMDtmfMap Active Directory pour les destinataires à extension messagerie unifiée. Plus d’informations : « %1 » |
Grammaire vocale |
1139 |
UMCore |
Informations |
LogAlways |
Le fichier journal de génération de grammaire vocale sera écrit dans « %1 ». |
Grammaire vocale |
1140 |
UMCore |
Informations |
LogAlways |
« %1 ». Le nom du fichier de grammaire est « %2 ». |
Grammaire vocale |
1141 |
UMCore |
Informations |
LogAlways |
Le serveur de messagerie unifiée a créé un fichier de grammaire nommé « %1 ». Le fichier de grammaire a ensuite été compilé dans un fichier nommé « %2 ». |
Grammaire vocale |
1157 |
UMCore |
Avertissement |
LogAlways |
Le serveur de messagerie unifiée a rencontré une erreur dans la liste de filtres de grammaire vocale à la ligne « %1 », caractère « %2 ». L’erreur est « %3 ». La génération des fichiers de grammaire vocale sur le serveur de messagerie unifiée a été annulée. |
Grammaire vocale |
1158 |
UMCore |
Avertissement |
LogAlways |
Le serveur de messagerie unifiée a rencontré une erreur lors du traitement de la liste de filtres de grammaire vocale utilisée pour la reconnaissance vocale (ASR). La génération des fichiers de grammaire vocale sur le serveur de messagerie unifiée a été annulée. « %1 » |
Grammaire vocale |
1162 |
UMWorkerProcess |
Informations |
LogAlways |
Les plans de numérotation suivants ont été ajoutés au serveur : « %1 »,« %2 ». Le processus de travail de la messagerie unifiée a démarré la génération de la grammaire pour ces plans de numérotation. |
Grammaire vocale |
1163 |
UMWorkerProcess |
Informations |
LogAlways |
Le processus de travail de la messagerie unifiée a terminé la mise à jour des fichiers de grammaire vocale pour les plans de numérotation de messagerie unifiée associés au serveur de messagerie unifiée. |
Grammaire vocale |
Pour plus d’informations
Référence des compteurs de performance pour les serveurs de messagerie unifiée
Erreur et référence d'événement pour les serveurs de messagerie unifiée
© 2010 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.