Introduction à la mise à niveau sur place avec bases de données détachées (SharePoint Foundation 2010)
S’applique à : SharePoint Foundation 2010
Dernière rubrique modifiée : 2016-11-30
Lorsque vous effectuez une mise à niveau depuis Windows SharePoint Services 3.0 vers Microsoft SharePoint Foundation 2010, vous pouvez réaliser une mise à niveau sur place ou une mise à niveau avec liaison des bases de données, ou vous pouvez combiner certains aspects des deux méthodes pour accroître la disponibilité ou le débit pendant le processus de mise à niveau. Cet article explique comment utiliser une méthode hybride qui combine une mise à niveau sur place et le détachement et l’attachement de bases de données pour mettre à niveau plusieurs bases de données en même temps, éventuellement sur des supports matériels distincts. Vous pouvez utiliser cette méthode pour mettre à niveau deux bases de données de contenu ou plus à la fois, ce qui vous permet d’effectuer une mise à niveau plus rapidement que si vous recouriez à une mise à niveau sur place standard (qui met à niveau des bases de données de contenu et des collections de sites individuels en série). Cette méthode repose sur les techniques hybrides suivantes :
utilisation d’une mise à niveau sur place pour mettre à niveau la batterie de serveurs et les paramètres ;
détachement et mise à niveau de plusieurs bases de données en parallèle ;
autre séquence de mise à niveau possible : mise à niveau des bases de données sur une petite batterie de serveurs temporaire.
Notez que si vous décidez d’utiliser une petite batterie de serveurs temporaire pour effectuer la mise à niveau proprement dite, vous devez disposer d’un accès direct aux serveurs de base de données à partir desquels vous puissiez copier les bases de données. La copie des bases de données via le réseau est gourmande en temps et en bande passante : veillez à tester ce processus pour déterminer si vous disposez des ressources nécessaires à l’utilisation d’une petite batterie de serveurs temporaire.
Pour plus d’informations sur les avantages et les inconvénients des différentes méthodes de mise à niveau, voir Déterminer l’approche de mise à niveau (SharePoint Foundation 2010). Pour une brève présentation et une description graphique des étapes de chaque méthode, voir Présentation du processus de mise à niveau (SharePoint Foundation 2010).
Notes
Une cause fréquente des échecs de mise à niveau est le manque d’éléments personnalisés dans l’environnement, tels que des fonctionnalités ou des solutions personnalisées. Avant de commencer le processus de mise à niveau, vérifiez que tous les éléments personnalisés requis sont installés sur les serveurs Web frontaux. Vous pouvez utiliser l’outil d’analyse préalable à la mise à niveau et, dans le cas d’une mise à niveau avec liaison des bases de données, l’applet de commande Windows PowerShelltest-spcontentdatabase, pour identifier tous les éléments personnalisés éventuellement utilisés par vos sites. Pour plus d’informations, voir Identifier et installer les personnalisations dans l’article « Utiliser une mise à niveau d’évaluation pour rechercher les problèmes potentiels ».
Dans cet article :
Vue d’ensemble du processus
Avant de commencer
Pour détacher des bases de données et les mettre à niveau en parallèle sur la même batterie de serveurs
Pour détacher des bases de données et les mettre à niveau en parallèle sur une petite batterie de serveurs temporaire
Vérification
Important
Vous devez exécuter Windows SharePoint Services 3.0 Service Pack 2 (SP2) dans un environnement Windows Server 2008 64 bits pour effectuer une mise à niveau sur place vers SharePoint Foundation 2010. Dans le cas d’un environnement de batterie de serveurs, vous devez également exécuter une version 64 bits d’un des produits suivants : Microsoft SQL Server 2008 R2, SQL Server 2008 avec Service Pack 1 (SP1) et mise à jour cumulative 2 et SQL Server 2005 avec SP3 et mise à jour cumulative 3.
Vue d’ensemble du processus
Étant donné que cette méthode de mise à niveau est une combinaison des techniques utilisées dans la mise à niveau sur place et dans la mise à niveau avec liaison des bases de données, cet article explique comment les étapes de chaque méthode s’articulent pour former le processus hybride. Il ne fournit pas de détails sur chaque étape du processus, car ces étapes sont décrites dans les articles suivants :
Ces articles, combinés à cette feuille de route, fournissent les informations dont vous avez besoin pour réaliser cette mise à niveau hybride.
Vous pouvez effectuer ce type de mise à niveau hybride de deux façons : en utilisant une seule batterie de serveurs pendant toute la durée de l’opération ou en utilisant une petite batterie de serveurs temporaire pour effectuer la mise à niveau proprement dite. Les sections ci-après indiquent les étapes à suivre pour effectuer la mise à niveau à l’aide de chacune de ces méthodes.
Avant de commencer
Avant de commencer la mise à niveau sur place, passez en revue les informations suivantes relatives aux autorisations, aux configurations matérielle et logicielle requises et aux étapes à effectuer avant de démarrer le processus.
Veillez à exécuter l’outil de vérification de pré-mise à niveau (stsadm -o preupgradecheck, disponible dans Windows SharePoint Services 3.0 Service Pack 2 et mis à jour dans la mise à jour cumulative d’octobre 2009) et à régler les éventuels problèmes avant de commencer le processus de mise à niveau. Pour plus d’informations, voir Exécuter l’outil de vérification préalable à la mise à niveau (SharePoint Foundation 2010).
Il est recommandé de sauvegarder votre environnement avant de lancer la mise à niveau. Pour plus d’informations, voir Sauvegarder l’intégralité de l’environnement avant une mise à niveau sur place (SharePoint Foundation 2010).
Assurez-vous que toutes les conditions requises pour le matériel et les logiciels sont remplies. Vous devez avoir une version 64 bits de Windows Server 2008 ou de Windows Server 2008 R2. Pour les batteries de serveurs, vous devez aussi avoir une version 64 bits de SQL Server 2005 ou de SQL Server 2008. For more information about these requirements (such as specific updates that you must install), see Determine hardware and software requirements (SharePoint Foundation 2010).
Assurez-vous que vous êtes prêt à configurer les comptes nécessaires avec les autorisations appropriées. For detailed information, see Administrative and service accounts required for initial deployment (SharePoint Foundation 2010).
Pour détacher des bases de données et les mettre à niveau en parallèle sur la même batterie de serveurs
Cette section décrit les étapes à suivre pour utiliser la méthode de mise à niveau avec détachement des bases de données sur une même batterie de serveurs.
| Processus de mise à niveau sur place avec bases de données détachées (même batterie de serveurs) |
|---|
Détacher des bases de données
|
Mettre à niveau la batterie de serveurs sur place
Pour les procédures détaillées décrivant ces étapes, voir Mise à niveau sur place de SharePoint Foundation 2010. |
Attacher les bases de données et mettre à niveau le contenu
Pour les procédures détaillées décrivant ces étapes, voir Effectuer une mise à niveau avec liaison des bases de données vers SharePoint Foundation 2010. |
Pour détacher des bases de données et les mettre à niveau en parallèle sur une petite batterie de serveurs temporaire
Cette section décrit les étapes à suivre pour utiliser la méthode de mise à niveau avec détachement des bases de données sur deux batteries de serveurs : la batterie de serveurs d’origine et une petite batterie de serveurs temporaire.
| Processus de mise à niveau sur place avec bases de données détachées (petite batterie de serveurs temporaire) |
|---|
Configurer une petite batterie de serveurs temporaire à utiliser dans le cadre de la mise à niveau des bases de données Pour connaître en détail les procédures décrivant ces étapes, voir Préparer le nouvel environnement SharePoint Foundation. |
2 : détacher les bases de données de la batterie de serveurs d’origine
|
Mettre à niveau la batterie de serveurs d’origine sur place
Pour les procédures détaillées décrivant ces étapes, voir Effectuer une mise à niveau sur place (SharePoint Foundation 2010). |
Attacher les bases de données à la petite batterie de serveurs temporaire et mettre à niveau le contenu
Pour les procédures détaillées décrivant ces étapes, voir Effectuer une mise à niveau avec liaison des bases de données vers SharePoint Foundation 2010. |
Sauvegarder les bases de données à partir de la petite batterie de serveurs temporaire et les attacher à la batterie de serveurs d’origine
Il s’agit fondamentalement du même processus que celui de l’étape précédente ; toutefois, vous déplacez les bases de données depuis la petite batterie de serveurs temporaire vers la batterie de serveurs d’origine. Il est fait appel aux mêmes procédures qu’aux étapes précédentes. |
Vérification
Si la mise à niveau échoue ou signale des problèmes, vous pouvez vous référer aux fichiers journaux et d’erreurs pour plus d’informations. Pour plus d’informations sur la consultation des fichiers journaux, et sur le redémarrage de la mise à niveau après un échec, voir Vérifier la mise à niveau et passer en revue les sites mis à niveau (SharePoint Foundation 2010).