about_Preference_Variables
Description courte
Variables qui personnalisent le comportement de PowerShell.
Description longue
PowerShell inclut un ensemble de variables qui vous permettent de personnaliser son comportement. Ces variables de préférence fonctionnent comme les options des systèmes basés sur l’interface utilisateur graphique.
Les variables de préférence affectent l’environnement d’exploitation PowerShell et toutes les commandes s’exécutent dans l’environnement. Certaines applets de commande ont des paramètres qui vous permettent de remplacer le comportement de préférence pour une commande spécifique.
Le tableau suivant répertorie les variables de préférence et leurs valeurs par défaut.
PowerShell inclut les variables d’environnement suivantes qui stockent les préférences utilisateur. Pour plus d’informations sur ces variables d’environnement, consultez about_Environment_Variables.
env:PSExecutionPolicyPreference
$env:PSModulePath
Notes
Les modifications apportées à la variable de préférence ne prennent effet dans les scripts et les fonctions que si ces scripts ou fonctions sont définis dans la même étendue que l’étendue dans laquelle la préférence a été utilisée. Pour plus d’informations, consultez about_Scopes.
Utilisation des variables de préférence
Ce document décrit chacune des variables de préférence.
Pour afficher la valeur actuelle d’une variable de préférence spécifique, tapez le nom de la variable. Par exemple, la commande suivante affiche la valeur de la $ConfirmPreference
variable.
$ConfirmPreference
High
Pour modifier la valeur d’une variable, utilisez une instruction d’affectation. Par exemple, l’instruction suivante remplace la $ConfirmPreference
valeur du paramètre par Moyenne.
$ConfirmPreference = "Medium"
Les valeurs que vous définissez sont spécifiques à la session PowerShell actuelle. Pour rendre les variables efficaces dans toutes les sessions PowerShell, ajoutez-les à votre profil PowerShell. Pour plus d’informations, consultez about_Profiles.
Télétravail
Lorsque vous exécutez des commandes sur un ordinateur distant, les commandes distantes sont uniquement soumises aux préférences définies dans le client PowerShell de l’ordinateur distant. Par exemple, lorsque vous exécutez une commande à distance, la valeur de la variable de $DebugPreference
l’ordinateur distant détermine la façon dont PowerShell répond aux messages de débogage.
Pour plus d’informations sur les commandes à distance, consultez about_Remote.
$ConfirmPreference
Détermine si PowerShell vous invite automatiquement à confirmer avant d’exécuter une applet de commande ou une fonction.
La $ConfirmPreference
variable prend l’une ConfirmImpact
des valeurs d’énumération : High, Medium, Low ou None.
Les applets de commande et les fonctions sont affectées à un risque élevé, moyen ou faible.
Lorsque la valeur de la $ConfirmPreference
variable est inférieure ou égale au risque affecté à une applet de commande ou à une fonction, PowerShell vous invite automatiquement à confirmer avant d’exécuter l’applet de commande ou la fonction.
Si la valeur de la $ConfirmPreference
variable est None, PowerShell ne vous invite jamais automatiquement avant d’exécuter une applet de commande ou une fonction.
Pour modifier le comportement de confirmation de toutes les applets de commande et fonctions de la session, modifiez $ConfirmPreference
la valeur de la variable.
Pour remplacer le pour une commande unique, utilisez le $ConfirmPreference
paramètre Confirm d’une applet de commande ou d’une fonction. Pour demander une confirmation, utilisez -Confirm
. Pour supprimer la confirmation, utilisez -Confirm:$false
.
Valeurs valides de $ConfirmPreference
:
- Aucun : PowerShell ne vous invite pas automatiquement. Pour demander la confirmation d’une commande particulière, utilisez le paramètre Confirm de l’applet de commande ou de la fonction .
- Faible : PowerShell demande une confirmation avant d’exécuter des applets de commande ou des fonctions avec un risque faible, moyen ou élevé.
- Moyen : PowerShell demande une confirmation avant d’exécuter des applets de commande ou des fonctions avec un risque moyen ou élevé.
- Élevé : PowerShell demande une confirmation avant d’exécuter des applets de commande ou des fonctions présentant un risque élevé.
Explication détaillée
PowerShell peut vous demander automatiquement une confirmation avant d’effectuer une action. Par exemple, lorsque l’applet de commande ou la fonction affecte considérablement le système pour supprimer des données ou utiliser une quantité importante de ressources système.
Remove-Item -Path C:\file.txt
Confirm
Are you sure you want to perform this action?
Performing operation "Remove File" on Target "C:\file.txt".
[Y] Yes [A] Yes to All [N] No [L] No to All [?] Help (default is "Y"):
L’estimation du risque est un attribut de l’applet de commande ou de la fonction appelée ConfirmImpact. Les utilisateurs ne peuvent pas le changer.
Les applets de commande et les fonctions qui peuvent présenter un risque pour le système ont un paramètre Confirm que vous pouvez utiliser pour demander ou supprimer la confirmation pour une seule commande.
Étant donné que la plupart des applets de commande et des fonctions utilisent la valeur de risque par défaut ConfirmImpact de Moyenne et que la valeur par défaut de $ConfirmPreference
est Élevée, la confirmation automatique se produit rarement. Toutefois, vous pouvez activer la confirmation automatique en remplaçant la valeur de $ConfirmPreference
par Moyen ou Faible.
Exemples
Cet exemple montre l’effet de la valeur par défaut de la $ConfirmPreference
variable, High. La valeur élevée confirme uniquement les applets de commande et les fonctions à haut risque. Étant donné que la plupart des applets de commande et des fonctions présentent un risque moyen, elles ne sont pas automatiquement confirmées et Remove-Item
suppriment le fichier. L’ajout -Confirm
à la commande invite l’utilisateur à confirmer.
$ConfirmPreference
High
Remove-Item -Path C:\temp1.txt
Utilisez -Confirm
pour demander une confirmation.
Remove-Item -Path C:\temp2.txt -Confirm
Confirm
Are you sure you want to perform this action?
Performing operation "Remove File" on Target "C:\temp2.txt".
[Y] Yes [A] Yes to All [N] No [L] No to All
[?] Help (default is "Y"):
L’exemple suivant montre l’effet de la modification de la valeur de $ConfirmPreference
par Moyen. Étant donné que la plupart des applets de commande et des fonctions présentent un risque moyen, elles sont automatiquement confirmées. Pour supprimer l’invite de $false
confirmation d’une commande unique, utilisez le paramètre Confirm avec la valeur .
$ConfirmPreference = "Medium"
Remove-Item -Path C:\temp2.txt
Confirm
Are you sure you want to perform this action?
Performing operation "Remove File" on Target "C:\temp2.txt".
[Y] Yes [A] Yes to All [N] No [L] No to All
[?] Help (default is "Y"):
Remove-Item -Path C:\temp3.txt -Confirm:$false
$DebugPreference
Détermine la façon dont PowerShell répond aux messages de débogage générés par un script, une applet de commande ou un fournisseur, ou par une Write-Debug
commande sur la ligne de commande.
La $DebugPreference
variable prend l’une ActionPreference
des valeurs d’énumération : SilentlyContinue, Stop, Continue, Inquire, Ignore, Suspend ou Break.
Certaines applets de commande affichent des messages de débogage, qui sont généralement des messages techniques conçus pour les programmeurs et les professionnels du support technique. Par défaut, les messages de débogage ne sont pas affichés, mais vous pouvez afficher les messages de débogage en modifiant la valeur de $DebugPreference
.
Vous pouvez utiliser le paramètre commun Debug d’une applet de commande pour afficher ou masquer les messages de débogage d’une commande spécifique. Pour plus d’informations, consultez about_CommonParameters.
Les valeurs valides sont les suivantes :
- Arrêt : entrez le débogueur lorsqu’une erreur se produit ou lorsqu’une exception est levée.
- Arrêter : affiche le message de débogage et arrête l’exécution. Écrit une erreur dans la console.
- Inquire : affiche le message de débogage et vous demande si vous souhaitez continuer.
- Continuer : affiche le message de débogage et poursuit l’exécution.
- SilentlyContinue : (Par défaut) Aucun effet. Le message de débogage n’est pas affiché et l’exécution se poursuit sans interruption.
L’ajout du paramètre commun Debug à une commande, lorsque la commande est configurée pour générer un message de débogage, modifie la valeur de la $DebugPreference
variable sur Continue.
Exemples
Les exemples suivants montrent l’effet de la modification des valeurs de $DebugPreference
lorsqu’une Write-Debug
commande est entrée sur la ligne de commande.
La modification affecte tous les messages de débogage, y compris les messages générés par les applets de commande et les scripts. Les exemples montrent le paramètre Debug , qui affiche ou masque les messages de débogage liés à une seule commande.
Cet exemple montre l’effet de la valeur par défaut de la $DebugPreference
variable, SilentlyContinue. Par défaut, le message de débogage de l’applet Write-Debug
de commande n’est pas affiché et le traitement se poursuit. Lorsque le paramètre Debug est utilisé, il remplace la préférence pour une commande unique. Le message de débogage s’affiche.
$DebugPreference
SilentlyContinue
Write-Debug -Message "Hello, World"
Write-Debug -Message "Hello, World" -Debug
DEBUG: Hello, World
Cet exemple montre l’effet de $DebugPreference
avec la valeur Continuer . Le message de débogage s’affiche et la commande continue de traiter.
$DebugPreference = "Continue"
Write-Debug -Message "Hello, World"
DEBUG: Hello, World
Cet exemple utilise le paramètre Debug avec la valeur de $false
pour supprimer le message d’une commande unique. Le message de débogage n’est pas affiché.
Write-Debug -Message "Hello, World" -Debug:$false
Cet exemple montre l’effet d’être $DebugPreference
défini sur la valeur Stop . Le message de débogage s’affiche et la commande est arrêtée.
$DebugPreference = "Stop"
Write-Debug -Message "Hello, World"
DEBUG: Hello, World
Write-Debug : The running command stopped because the preference variable
"DebugPreference" or common parameter is set to Stop: Hello, World
At line:1 char:1
+ Write-Debug -Message "Hello, World"
Cet exemple utilise le paramètre Debug avec la valeur de $false
pour supprimer le message d’une commande unique. Le message de débogage n’est pas affiché et le traitement n’est pas arrêté.
Write-Debug -Message "Hello, World" -Debug:$false
Cet exemple montre l’effet d’être $DebugPreference
défini sur la valeur Inquire . Le message de débogage s’affiche et l’utilisateur est invité à confirmer.
$DebugPreference = "Inquire"
Write-Debug -Message "Hello, World"
DEBUG: Hello, World
Confirm
Continue with this operation?
[Y] Yes [A] Yes to All [H] Halt Command [?] Help (default is "Y"):
Cet exemple utilise le paramètre Debug avec la valeur de $false
pour supprimer le message d’une commande unique. Le message de débogage n’est pas affiché et le traitement continue.
Write-Debug -Message "Hello, World" -Debug:$false
$ErrorActionPreference
Détermine la façon dont PowerShell répond à une erreur de non-fin, une erreur qui n’arrête pas le traitement de l’applet de commande. Par exemple, sur la ligne de commande ou dans un script, une applet de commande ou un fournisseur, comme les erreurs générées par l’applet de Write-Error
commande.
La $ErrorActionPreference
variable prend l’une ActionPreference
des valeurs d’énumération : SilentlyContinue, Stop, Continue, Inquire, Ignore, Suspend ou Break.
Vous pouvez utiliser le paramètre commun ErrorAction d’une applet de commande pour remplacer la préférence pour une commande spécifique.
Les valeurs valides sont les suivantes :
- Arrêt : entrez le débogueur lorsqu’une erreur se produit ou lorsqu’une exception est levée.
- Continuer : (Par défaut) Affiche le message d’erreur et continue l’exécution.
- Ignorer : supprime le message d’erreur et continue d’exécuter la commande. La valeur Ignorer est destinée à une utilisation par commande, et non à une utilisation en tant que préférence enregistrée. Ignorer n’est pas une valeur valide pour la
$ErrorActionPreference
variable. - Se renseigner : affiche le message d’erreur et vous demande si vous souhaitez continuer.
- SilencieuxContinue : aucun effet. Le message d’erreur n’est pas affiché et l’exécution se poursuit sans interruption.
- Arrêter : affiche le message d’erreur et arrête l’exécution. En plus de l’erreur générée, la valeur Stop génère un objet ActionPreferenceStopException dans le flux d’erreurs.
- Suspendre : interrompt automatiquement un travail de flux de travail pour permettre une investigation plus approfondie. Après examen, le flux de travail peut être repris. La valeur Suspend est destinée à une utilisation par commande, et non à une utilisation en tant que préférence enregistrée. Suspendre n’est pas une valeur valide pour la
$ErrorActionPreference
variable.
$ErrorActionPreference
et le paramètre ErrorAction n’affectent pas la façon dont PowerShell répond aux erreurs de fin qui arrêtent le traitement de l’applet de commande. Pour plus d’informations sur le paramètre commun ErrorAction , consultez about_CommonParameters.
De nombreuses commandes natives écrivent dans stderr
en tant que flux de remplacement pour obtenir des informations supplémentaires. Ce comportement peut entraîner une confusion lors de l’examen des erreurs, ou les informations de sortie supplémentaires peuvent être perdues pour l’utilisateur si $ErrorActionPreference
est défini sur un état qui désactive la sortie.
À compter de PowerShell 7.2, les enregistrements d’erreur redirigés à partir de commandes natives, comme lors de l’utilisation d’opérateurs de redirection (2>&1
), ne sont pas écrits dans la $Error
variable et la variable $ErrorActionPreference
de préférence n’affecte pas la sortie redirigée.
PowerShell 7.3 a ajouté une fonctionnalité expérimentale qui vous permet de contrôler la façon dont les messages écrits stderr
sont gérés.
Pour plus d’informations, consultez $PSNativeCommandUseErrorActionPreference.
Exemples
Ces exemples montrent l’effet des différentes valeurs de la $ErrorActionPreference
variable. Le paramètre ErrorAction est utilisé pour remplacer la $ErrorActionPreference
valeur.
Cet exemple montre la $ErrorActionPreference
valeur par défaut Continue. Une erreur de non-fin est générée. Le message s’affiche et le traitement se poursuit.
# Change the ErrorActionPreference to 'Continue'
$ErrorActionPreference = 'Continue'
# Generate a non-terminating error and continue processing the script.
Write-Error -Message 'Test Error' ; Write-Host 'Hello World'
Write-Error: Test Error
Hello World
Cet exemple montre la $ErrorActionPreference
valeur par défaut , Inquire. Une erreur est générée et une invite d’action s’affiche.
# Change the ErrorActionPreference to 'Inquire'
$ErrorActionPreference = 'Inquire'
Write-Error -Message 'Test Error' ; Write-Host 'Hello World'
Confirm
Test Error
[Y] Yes [A] Yes to All [H] Halt Command [S] Suspend [?] Help (default is "Y"):
Cet exemple montre la $ErrorActionPreference
valeur définie sur SilentlyContinue.
Le message d’erreur est supprimé.
# Change the ErrorActionPreference to 'SilentlyContinue'
$ErrorActionPreference = 'SilentlyContinue'
# Generate an error message
Write-Error -Message 'Test Error' ; Write-Host 'Hello World'
# Error message is suppressed and script continues processing
Hello World
Cet exemple montre le $ErrorActionPreference
paramètre défini sur Arrêter. Il montre également l’objet supplémentaire généré pour la $Error
variable.
# Change the ErrorActionPreference to 'Stop'
$ErrorActionPreference = 'Stop'
# Error message is generated and script stops processing
Write-Error -Message 'Test Error' ; Write-Host 'Hello World'
# Show the ActionPreferenceStopException and the error generated
$Error[0]
$Error[1]
Write-Error: Test Error
ErrorRecord : Test Error
WasThrownFromThrowStatement : False
TargetSite : System.Collections.ObjectModel.Collection`1[System.Management.Automation.PSObject]
Invoke(System.Collections.IEnumerable)
StackTrace : at System.Management.Automation.Runspaces.PipelineBase.Invoke(IEnumerable input)
at Microsoft.PowerShell.Executor.ExecuteCommandHelper(Pipeline tempPipeline,
Exception& exceptionThrown, ExecutionOptions options)
Message : The running command stopped because the preference variable "ErrorActionPreference" or
common parameter is set to Stop: Test Error
Data : {System.Management.Automation.Interpreter.InterpretedFrameInfo}
InnerException :
HelpLink :
Source : System.Management.Automation
HResult : -2146233087
Write-Error: Test Error
$ErrorView
Détermine le format d’affichage des messages d’erreur dans PowerShell.
La $ErrorView
variable prend l’une ErrorView
des valeurs d’énumération : NormalView, CategoryView ou ConciseView.
Les valeurs valides sont les suivantes :
ConciseView : (valeur par défaut) Fournit un message d’erreur concis et une vue refactorisée pour les générateurs de modules avancés. À partir de PowerShell 7.2, si l’erreur provient de la ligne de commande ou d’un module de script, la sortie est un message d’erreur à une seule ligne. Sinon, vous recevez un message d’erreur multiligne qui contient l’erreur et un pointeur vers l’erreur montrant où elle se produit dans cette ligne. Si le terminal prend en charge le terminal virtuel, les codes de couleur ANSI sont utilisés pour fournir un accent de couleur. La couleur Accentuation peut être modifiée dans
$Host.PrivateData.ErrorAccentColor
. Utilisez l’appletGet-Error
de commande pour obtenir une vue détaillée complète de l’erreur complète, y compris les exceptions internes.ConciseView a été ajouté dans PowerShell 7.
NormalView : vue détaillée conçue pour la plupart des utilisateurs. Se compose d’une description de l’erreur et du nom de l’objet impliqué dans l’erreur.
CategoryView : vue succincte et structurée conçue pour les environnements de production. au format suivant :
{Category}: ({TargetName}:{TargetType}):[{Activity}], {Reason}
Pour plus d’informations sur les champs dans CategoryView, consultez Classe ErrorCategoryInfo .
Exemples
Cet exemple montre comment une erreur s’affiche lorsque la valeur de $ErrorView
est conciseView par défaut. Get-ChildItem
est utilisé pour rechercher un répertoire inexistant.
Get-ChildItem -path 'C:\NoRealDirectory'
Get-ChildItem: Cannot find path 'C:\NoRealDirectory' because it does not exist.
Cet exemple montre comment une erreur s’affiche lorsque la valeur de $ErrorView
est conciseView par défaut. Script.ps1
est exécuté et lève une erreur à partir de l’instruction Get-Item
.
./Script.ps1
Get-Item: C:\Script.ps1
Line |
11 | Get-Item -Path .\stuff
| ^ Cannot find path 'C:\demo\stuff' because it does not exist.
Cet exemple montre comment une erreur s’affiche lorsque la valeur de $ErrorView
est modifiée en NormalView. Get-ChildItem
est utilisé pour rechercher un fichier inexistant.
Get-ChildItem -Path C:\nofile.txt
Get-ChildItem : Cannot find path 'C:\nofile.txt' because it does not exist.
At line:1 char:1
+ Get-ChildItem -Path C:\nofile.txt
Cet exemple montre comment la même erreur s’affiche lorsque la valeur de $ErrorView
est modifiée en CategoryView.
$ErrorView = "CategoryView"
Get-ChildItem -Path C:\nofile.txt
ObjectNotFound: (C:\nofile.txt:String) [Get-ChildItem], ItemNotFoundException
Cet exemple montre que la valeur de $ErrorView
affecte uniquement l’affichage de l’erreur. Cela ne modifie pas la structure de l’objet d’erreur stocké dans la $Error
variable automatique. Pour plus d’informations sur la $Error
variable automatique, consultez about_automatic_variables.
La commande suivante prend l’objet ErrorRecord associé à l’erreur la plus récente dans le tableau d’erreurs, élément 0, et met en forme les propriétés de l’objet dans une liste.
$Error[0] | Format-List -Property * -Force
PSMessageDetails :
Exception : System.Management.Automation.ItemNotFoundException:
Cannot find path 'C:\nofile.txt' because it does
not exist.
at System.Management.Automation.SessionStateInternal.
GetChildItems(String path, Boolean recurse, UInt32
depth, CmdletProviderContext context)
at System.Management.Automation.ChildItemCmdlet
ProviderIntrinsics.Get(String path, Boolean
recurse, UInt32 depth, CmdletProviderContext context)
at Microsoft.PowerShell.Commands.GetChildItemCommand.
ProcessRecord()
TargetObject : C:\nofile.txt
CategoryInfo : ObjectNotFound: (C:\nofile.txt:String) [Get-ChildItem],
ItemNotFoundException
FullyQualifiedErrorId : PathNotFound,
Microsoft.PowerShell.Commands.GetChildItemCommand
ErrorDetails :
InvocationInfo : System.Management.Automation.InvocationInfo
ScriptStackTrace : at <ScriptBlock>, <No file>: line 1
PipelineIterationInfo : {0, 1}
$FormatEnumerationLimit
Détermine le nombre d’éléments énumérés inclus dans un affichage. Cette variable n’affecte pas les objets sous-jacents, mais uniquement l’affichage. Lorsque la valeur de $FormatEnumerationLimit
est inférieure au nombre d’éléments énumérés, PowerShell ajoute des points de suspension (...
) pour indiquer les éléments non affichés.
Valeurs valides : Entiers (Int32
)
Valeur par défaut : 4
Exemples
Cet exemple montre comment utiliser la $FormatEnumerationLimit
variable pour améliorer l’affichage des éléments énumérés.
La commande de cet exemple génère une table qui répertorie tous les services exécutés sur l’ordinateur dans deux groupes : l’un pour l’exécution des services et l’autre pour les services arrêtés . Il utilise une Get-Service
commande pour obtenir tous les services, puis envoie les résultats via le pipeline à l’applet Group-Object
de commande, qui regroupe les résultats par le service status.
Le résultat est une table qui répertorie les status dans la colonne Nom et les processus dans la colonne Groupe. Pour modifier les étiquettes de colonne, utilisez une table de hachage, consultez about_Hash_Tables. Pour plus d’informations, consultez les exemples dans Format-Table.
Recherchez la valeur actuelle de $FormatEnumerationLimit
.
$FormatEnumerationLimit
4
Répertoriez tous les services regroupés par État. Il existe un maximum de quatre services répertoriés dans la colonne Groupe pour chaque status, car $FormatEnumerationLimit
a une valeur de 4.
Get-Service | Group-Object -Property Status
Count Name Group
----- ---- -----
60 Running {AdtAgent, ALG, Ati HotKey Poller, AudioSrv...}
41 Stopped {Alerter, AppMgmt, aspnet_state, ATI Smart...}
Pour augmenter le nombre d’éléments répertoriés, augmentez la valeur de $FormatEnumerationLimit
à 1000. Utilisez Get-Service
et Group-Object
pour afficher les services.
$FormatEnumerationLimit = 1000
Get-Service | Group-Object -Property Status
Count Name Group
----- ---- -----
60 Running {AdtAgent, ALG, Ati HotKey Poller, AudioSrv, BITS, CcmExec...
41 Stopped {Alerter, AppMgmt, aspnet_state, ATI Smart, Browser, CiSvc...
Utilisez Format-Table
avec le paramètre Wrap pour afficher la liste des services.
Get-Service | Group-Object -Property Status | Format-Table -Wrap
Count Name Group
----- ---- -----
60 Running {AdtAgent, ALG, Ati HotKey Poller, AudioSrv, BITS, CcmExec,
Client for NFS, CryptSvc, DcomLaunch, Dhcp, dmserver,
Dnscache, ERSvc, Eventlog, EventSystem, FwcAgent, helpsvc,
HidServ, IISADMIN, InoRPC, InoRT, InoTask, lanmanserver,
lanmanworkstation, LmHosts, MDM, Netlogon, Netman, Nla,
NtLmSsp, PlugPlay, PolicyAgent, ProtectedStorage, RasMan,
RemoteRegistry, RpcSs, SamSs, Schedule, seclogon, SENS,
SharedAccess, ShellHWDetection, SMT PSVC, Spooler,
srservice, SSDPSRV, stisvc, TapiSrv, TermService, Themes,
TrkWks, UMWdf, W32Time, W3SVC, WebClient, winmgmt, wscsvc,
wuauserv, WZCSVC, zzInterix}
41 Stopped {Alerter, AppMgmt, aspnet_state, ATI Smart, Browser, CiSvc,
ClipSrv, clr_optimization_v2.0.50727_32, COMSysApp,
CronService, dmadmin, FastUserSwitchingCompatibility,
HTTPFilter, ImapiService, Mapsvc, Messenger, mnmsrvc,
MSDTC, MSIServer, msvsmon80, NetDDE, NetDDEdsdm, NtmsSvc,
NVSvc, ose, RasAuto, RDSessMgr, RemoteAccess, RpcLocator,
SCardSvr, SwPrv, SysmonLog, TlntSvr, upnphost, UPS, VSS,
WmdmPmSN, Wmi, WmiApSrv, xmlprov}
$InformationPreference
La $InformationPreference
variable vous permet de définir les préférences de flux d’informations que vous souhaitez afficher aux utilisateurs. Plus précisément, les messages d’information que vous avez ajoutés aux commandes ou aux scripts en ajoutant l’applet de commande Write-Information . Si le paramètre InformationAction est utilisé, sa valeur remplace la valeur de la $InformationPreference
variable.
Write-Information
a été introduit dans PowerShell 5.0.
La $InformationPreference
variable prend l’une ActionPreference
des valeurs d’énumération : SilentlyContinue, Stop, Continue, Inquire, Ignore, Suspend ou Break.
Les valeurs valides sont les suivantes :
- Arrêt : entrez le débogueur lorsque vous écrivez dans le flux d’informations.
- Arrêter : arrête une commande ou un script à une occurrence de la
Write-Information
commande. - Se renseigner : affiche le message d’information que vous spécifiez dans une
Write-Information
commande, puis vous demande si vous souhaitez continuer. - Continuer : affiche le message d’information et continue son exécution.
- SilentlyContinue : (Valeur par défaut) Aucun effet. Les messages d’information ne s’affichent pas et le script continue sans interruption.
$Log*Événement
Les variables de préférence d’événement Log*déterminent les types d’événements qui sont écrits dans le journal des événements PowerShell dans observateur d'événements. Par défaut, seuls les événements de moteur et de fournisseur sont consignés. Toutefois, vous pouvez utiliser les variables de préférence Log*Event pour personnaliser votre journal, comme la journalisation des événements relatifs aux commandes.
Les variables de préférence Log*Event sont les suivantes :
$LogCommandHealthEvent
: consigne les erreurs et exceptions dans l’initialisation et le traitement des commandes. La valeur par défaut est$false
(non journalisée).$LogCommandLifecycleEvent
: journalise le démarrage et l’arrêt des commandes et des pipelines de commandes et des exceptions de sécurité dans la découverte de commandes. La valeur par défaut est$false
(non journalisée).$LogEngineHealthEvent
: consigne les erreurs et les échecs des sessions. La valeur par défaut est$true
(journalisé).$LogEngineLifecycleEvent
: journalise l’ouverture et la fermeture des sessions. La valeur par défaut est$true
(journalisé).$LogProviderHealthEvent
: journalise les erreurs du fournisseur, telles que les erreurs de lecture et d’écriture, les erreurs de recherche et les erreurs d’appel. La valeur par défaut est$true
(journalisé).$LogProviderLifecycleEvent
: journaux d’ajout et de suppression de fournisseurs PowerShell. La valeur par défaut est$true
(journalisé). Pour plus d’informations sur les fournisseurs PowerShell, consultez about_Providers.
Pour activer un événement Log*, tapez la variable avec la valeur $true
, par exemple :
$LogCommandLifeCycleEvent = $true
Pour désactiver un type d’événement, tapez la variable avec la valeur $false
, par exemple :
$LogCommandLifeCycleEvent = $false
Les événements que vous activez sont effectifs uniquement pour la console PowerShell actuelle. Pour appliquer la configuration à toutes les consoles, enregistrez les paramètres de variable dans votre profil PowerShell. Pour plus d’informations, consultez about_Profiles.
$MaximumHistoryCount
Détermine le nombre de commandes enregistrées dans l’historique des commandes pour la session active.
Valeurs valides : 1 - 32768 (Int32
)
Valeur par défaut : 4096
Pour déterminer le nombre de commandes actuellement enregistrées dans l’historique des commandes, tapez :
(Get-History).Count
Pour afficher les commandes enregistrées dans votre historique de session, utilisez l’applet de Get-History
commande . Pour plus d’informations, consultez about_History.
$OFS
Le séparateur de champ de sortie (OFS) spécifie le caractère qui sépare les éléments d’un tableau converti en chaîne.
Valeurs valides : n’importe quelle chaîne.
Valeur par défaut : Espace
Par défaut, la $OFS
variable n’existe pas et le séparateur de fichier de sortie est un espace, mais vous pouvez ajouter cette variable et la définir sur n’importe quelle chaîne. Vous pouvez modifier la valeur de $OFS
dans votre session en tapant $OFS="<value>"
.
Notes
Si vous attendez la valeur par défaut d’un espace (" "
) dans votre script, module ou sortie de configuration, veillez à ce que la $OFS
valeur par défaut n’ait pas été modifiée ailleurs dans votre code.
Exemples
Cet exemple montre qu’un espace est utilisé pour séparer les valeurs lorsqu’un tableau est converti en chaîne. Dans ce cas, un tableau d’entiers est stocké dans une variable, puis la variable est castée sous forme de chaîne.
$array = 1,2,3,4
[string]$array
1 2 3 4
Pour modifier le séparateur, ajoutez la $OFS
variable en lui affectant une valeur.
La variable doit être nommée $OFS
.
$OFS = "+"
[string]$array
1+2+3+4
Pour restaurer le comportement par défaut, vous pouvez affecter un espace (" "
) à la valeur de $OFS
ou supprimer la variable. Les commandes suivantes suppriment la variable, puis vérifient que le séparateur est un espace.
Remove-Variable OFS
[string]$array
1 2 3 4
$OutputEncoding
Détermine la méthode d’encodage de caractères utilisée par PowerShell lors de la canalisation de données dans des applications natives.
Notes
Dans la majorité des scénarios, la valeur de $OutputEncoding
doit s’aligner sur la valeur de [Console]::InputEncoding
.
Les valeurs valides sont les suivantes : Objets dérivés d’une classe Encoding, telles que ASCIIEncoding, UTF7Encoding, UTF8Encoding, UTF32Encoding et UnicodeEncoding.
Valeur par défaut : objet UTF8Encoding .
Exemples
La première commande recherche la valeur de $OutputEncoding
. Étant donné que la valeur est un objet d’encodage, affiche uniquement sa propriété EncodingName .
$OutputEncoding.EncodingName
Les exemples restants utilisent le script PowerShell suivant enregistré sous hexdump.ps1
pour illustrer le comportement de $OutputEncoding
.
$inputStream = [Console]::OpenStandardInput()
try {
$buffer = [byte[]]::new(1024)
$read = $inputStream.Read($buffer, 0, $buffer.Length)
Format-Hex -InputObject $buffer -Count $read
} finally {
$inputStream.Dispose()
}
L’exemple suivant montre comment la valeur café
de chaîne est encodée en octets lorsqu’elle est redirigée vers hexdump.ps1
créée ci-dessus. Il montre que la valeur de chaîne est encodée à l’aide du schéma UTF8Encoding .
'café' | pwsh -File ./hexdump.ps1
Label: Byte[] (System.Byte[]) <28873E25>
Offset Bytes Ascii
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F
------ ----------------------------------------------- -----
0000000000000000 63 61 66 C3 A9 0D 0A caf�
L’exemple suivant montre comment les octets changent lors de la modification de l’encodage en UnicodeEncoding.
$OutputEncoding = [System.Text.Encoding]::Unicode
'café' | pwsh -File ./hexdump.ps1
Label: Byte[] (System.Byte[]) <515A7DC3>
Offset Bytes Ascii
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F
------ ----------------------------------------------- -----
0000000000000000 FF FE 63 00 61 00 66 00 E9 00 0D 00 0A 00 ÿþc a f é � �
$ProgressPreference
Détermine la façon dont PowerShell répond aux mises à jour de progression générées par un script, une applet de commande ou un fournisseur, telles que les barres de progression générées par l’applet de commande Write-Progress . L’applet Write-Progress
de commande crée des barres de progression qui affichent les status d’une commande.
La $ProgressPreference
variable prend l’une ActionPreference
des valeurs d’énumération : SilentlyContinue, Stop, Continue, Inquire, Ignore, Suspend ou Break.
Les valeurs valides sont les suivantes :
- Arrêt : entrez le débogueur lorsque vous écrivez dans le flux Progression.
- Arrêter : n’affiche pas la barre de progression. Au lieu de cela, il affiche un message d’erreur et cesse de s’exécuter.
- Se renseigner : n’affiche pas la barre de progression. Demande l’autorisation de continuer. Si vous répondez avec
Y
ouA
, la barre de progression s’affiche. - Continuer : (Par défaut) Affiche la barre de progression et continue l’exécution.
- SilencieuxContinue : exécute la commande, mais n’affiche pas la barre de progression.
$PSDefaultParameterValues
Spécifie les valeurs par défaut pour les paramètres des applets de commande et des fonctions avancées.
La valeur de est une table de $PSDefaultParameterValues
hachage où la clé se compose du nom de l’applet de commande et du nom du paramètre séparés par un signe deux-points (:
). La valeur est une valeur par défaut personnalisée que vous spécifiez.
$PSDefaultParameterValues
a été introduit dans PowerShell 3.0.
Pour plus d’informations sur cette variable de préférence, consultez about_Parameters_Default_Values.
$PSEmailServer
Spécifie le serveur de messagerie par défaut utilisé pour envoyer des messages électroniques. Cette variable de préférence est utilisée par les applets de commande qui envoient des e-mails, telles que l’applet de commande Send-MailMessage .
$PSModuleAutoloadingPreference
Active et désactive l’importation automatique de modules dans la session. La $PSModuleAutoloadingPreference
variable n’existe pas par défaut. Le comportement par défaut lorsque la variable n’est pas définie est le même que $PSModuleAutoloadingPreference = 'All'
.
Pour importer automatiquement un module, obtenez ou utilisez une commande contenue dans le module.
La $PSModuleAutoloadingPreference
variable prend l’une des valeurs d’énumération PSModuleAutoLoadingPreference
:
All
: les modules sont importés automatiquement lors de la première utilisation.ModuleQualified
: les modules sont importés automatiquement uniquement lorsqu’un utilisateur utilise le nom qualifié de module d’une commande dans le module. Par exemple, si l’utilisateur tapeMyModule\MyCommand
, PowerShell importe le module MyModule .None
: désactive l’importation automatique de modules. Pour importer un module, utilisez l’applet deImport-Module
commande .
Pour plus d’informations sur l’importation automatique de modules, consultez about_Modules.
$PSNativeCommandArgumentPassing
PowerShell 7.3 a changé la façon dont il analyse la ligne de commande pour les commandes natives.
La nouvelle $PSNativeCommandArgumentPassing
variable de préférence contrôle ce comportement.
Attention
Le nouveau comportement est un changement cassant par rapport au comportement précédent. Il peut interrompre les scripts et l’automatisation qui contournent les différents problèmes pendant l’appel d’applications natives.
La variable $PSNativeCommandArgumentPassing
automatique vous permet de sélectionner le comportement au moment de l’exécution. Les valeurs valides sont Legacy
, Standard
et Windows
. Legacy
est le comportement historique.
La $PSNativeCommandArgumentPassing
variable est définie par défaut, mais la valeur est spécifique à la plateforme.
- Sur Windows, la préférence est définie sur
Windows
. - Sur les plateformes autres que Windows, la préférence est définie sur
Standard
. - Si vous avez supprimé la
$PSNativeCommandArgumentPassing
variable, PowerShell utilise leStandard
comportement.
Le comportement de Windows
et Standard
le mode sont identiques, sauf que, en Windows
mode, PowerShell utilise le Legacy
comportement de passage d’argument lorsque vous exécutez les fichiers suivants.
cmd.exe
cscript.exe
find.exe
sqlcmd.exe
wscript.exe
- Fichiers se terminant par :
.bat
.cmd
.js
.vbs
.wsf
Si $PSNativeCommandArgumentPassing
est défini sur Legacy
ou Standard
, l’analyseur ne recherche pas ces fichiers. Pour obtenir des exemples de nouveau comportement, consultez about_Parsing.
PowerShell 7.3 a également ajouté la possibilité de tracer la liaison de paramètres pour les commandes natives. Pour plus d’informations, consultez Trace-Command.
$PSNativeCommandUseErrorActionPreference
Cette variable de préférence est disponible dans PowerShell 7.3 et versions ultérieures avec la PSNativeCommandErrorActionPreference
fonctionnalité activée.
Lorsque cette fonctionnalité est activée, les commandes natives avec des codes de sortie différents de zéro émettent des erreurs en fonction de $ErrorActionPreference
quand $PSNativeCommandUseErrorActionPreference
est $true
.
Notes
PSNativeCommandUseErrorActionPreference
est une fonctionnalité expérimentale ajoutée dans PowerShell 7.3. Pour plus d’informations, consultez Utilisation de fonctionnalités expérimentales.
Certaines commandes natives, telles que robocopy , utilisent des codes de sortie non nuls pour représenter des informations autres que des erreurs. Dans ce cas, vous pouvez désactiver temporairement le comportement et empêcher les codes de sortie non nuls d’émettre des erreurs.
& {
# Disable $PSNativeCommandUseErrorActionPreference for this scriptblock
$PSNativeCommandUseErrorActionPreference = $false
robocopy.exe D:\reports\operational "\\reporting\ops" CY2022Q4.md
if ($LASTEXITCODE -gt 8) {
throw "robocopy failed with exit code $LASTEXITCODE"
}
}
Dans cet exemple, la $PSNativeCommandUseErrorActionPreference
variable est modifiée à l’intérieur d’un scriptblock. La modification est locale dans le scriptblock. Lorsque le scriptblock se ferme, la variable revient à sa valeur précédente.
$PSSessionApplicationName
Spécifie le nom d’application par défaut d’une commande distante qui utilise la technologie Web Services for Management (WS-Management). Pour plus d’informations, consultez À propos de la gestion à distance Windows.
Le nom de l’application par défaut du système est WSMAN
, mais vous pouvez utiliser cette variable de préférence pour modifier la valeur par défaut.
Le nom de l’application est le dernier nœud d’un URI de connexion. Par exemple, le nom de l’application dans l’exemple d’URI suivant est WSMAN
.
http://Server01:8080/WSMAN
Le nom d’application par défaut est utilisé lorsque la commande distante ne spécifie pas d’URI de connexion ou de nom d’application.
Le service WinRM utilise le nom de l’application pour sélectionner un écouteur pour traiter la demande de connexion. La valeur du paramètre doit correspondre à la valeur de la propriété URLPrefix d’un écouteur sur l’ordinateur distant.
Pour remplacer la valeur par défaut du système et la valeur de cette variable, et sélectionner un autre nom d’application pour une session particulière, utilisez les paramètres ConnectionURI ou ApplicationName des applets de commande New-PSSession, Enter-PSSession ou Invoke-Command .
La $PSSessionApplicationName
variable de préférence est définie sur l’ordinateur local, mais elle spécifie un écouteur sur l’ordinateur distant. Si le nom de l’application que vous spécifiez n’existe pas sur l’ordinateur distant, la commande permettant d’établir la session échoue.
$PSSessionConfigurationName
Spécifie la configuration de session par défaut utilisée pour créer de nouvelles sessions dans la session active.
Cette variable de préférence est définie sur l’ordinateur local, mais elle spécifie une configuration de session qui se trouve sur l’ordinateur distant.
La valeur de la $PSSessionConfigurationName
variable est un URI de ressource complet.
La valeur http://schemas.microsoft.com/PowerShell/microsoft.PowerShell
par défaut indique la configuration de session Microsoft.PowerShell sur l’ordinateur distant.
Si vous spécifiez uniquement un nom de configuration, l’URI de schéma suivant est ajouté :
http://schemas.microsoft.com/PowerShell/
Vous pouvez remplacer la valeur par défaut et sélectionner une autre configuration de session pour une session particulière à l’aide du paramètre ConfigurationName des applets de New-PSSession
commande , Enter-PSSession
ou Invoke-Command
.
Vous pouvez modifier la valeur de cette variable à tout moment. Dans ce cas, n’oubliez pas que la configuration de session que vous sélectionnez doit exister sur l’ordinateur distant. Si ce n’est pas le cas, la commande permettant de créer une session qui utilise la configuration de session échoue.
Cette variable de préférence ne détermine pas quelles configurations de session locales sont utilisées lorsque les utilisateurs distants créent une session qui se connecte à cet ordinateur. Toutefois, vous pouvez utiliser les autorisations pour les configurations de session locales pour déterminer quels utilisateurs peuvent les utiliser.
$PSSessionOption
Établit les valeurs par défaut pour les options utilisateur avancées dans une session distante. Ces préférences d’option remplacent les valeurs par défaut système pour les options de session.
La $PSSessionOption
variable contient un objet PSSessionOption . Pour plus d’informations, consultez System.Management.Automation.Remoting.PSSessionOption.
Chaque propriété de l’objet représente une option de session. Par exemple, la propriété NoCompression active la compression des données pendant la session.
Par défaut, la $PSSessionOption
variable contient un objet PSSessionOption avec les valeurs par défaut pour toutes les options, comme indiqué ci-dessous.
MaximumConnectionRedirectionCount : 5
NoCompression : False
NoMachineProfile : False
ProxyAccessType : None
ProxyAuthentication : Negotiate
ProxyCredential :
SkipCACheck : False
SkipCNCheck : False
SkipRevocationCheck : False
OperationTimeout : 00:03:00
NoEncryption : False
UseUTF16 : False
IncludePortInSPN : False
OutputBufferingMode : None
Culture :
UICulture :
MaximumReceivedDataSizePerCommand :
MaximumReceivedObjectSize : 209715200
ApplicationArguments :
OpenTimeout : 00:03:00
CancelTimeout : 00:01:00
IdleTimeout : -00:00:00.0010000
Pour obtenir une description de ces options et plus d’informations, consultez New-PSSessionOption. Pour plus d’informations sur les sessions et les commandes à distance, consultez about_Remote et about_PSSessions.
Pour modifier la valeur de la $PSSessionOption
variable de préférence, utilisez l’applet de New-PSSessionOption
commande pour créer un objet PSSessionOption avec les valeurs d’option de votre choix. Enregistrez la sortie dans une variable appelée $PSSessionOption
.
$PSSessionOption = New-PSSessionOption -NoCompression
Pour utiliser la variable de $PSSessionOption
préférence dans chaque session PowerShell, ajoutez une New-PSSessionOption
commande qui crée la $PSSessionOption
variable à votre profil PowerShell. Pour plus d’informations, consultez about_Profiles.
Vous pouvez définir des options personnalisées pour une session à distance particulière. Les options que vous définissez sont prioritaires par rapport aux valeurs par défaut système et à la valeur de la $PSSessionOption
variable de préférence.
Pour définir des options de session personnalisées, utilisez l’applet New-PSSessionOption
de commande pour créer un objet PSSessionOption . Ensuite, utilisez l’objet PSSessionOption comme valeur du paramètre SessionOption dans les applets de commande qui créent une session, telles que New-PSSession
, Enter-PSSession
et Invoke-Command
.
$PSStyle
À partir de PowerShell 7.2, vous pouvez désormais accéder à la $PSStyle
variable automatique pour afficher et modifier le rendu de la sortie de chaîne ANSI. $PSStyle
est un instance de la classe PSStyle. Les membres de cette classe définissent des chaînes contenant des séquences d’échappement ANSI qui contrôlent le rendu du texte dans le terminal.
Les membres de base retournent des chaînes de séquences d’échappement ANSI mappées à leurs noms. Les valeurs peuvent être définies de façon à autoriser la personnalisation. Les noms de propriétés facilitent la création de chaînes décorées à l’aide de la saisie semi-automatique par tabulation. Par exemple :
"$($PSStyle.Background.BrightCyan)Power$($PSStyle.Underline)$($PSStyle.Bold)Shell$($PSStyle.Reset)"
Les membres d’arrière-plan et de premier plan ont également une méthode pour spécifier la FromRgb()
couleur 24 bits.
Pour plus d’informations sur $PSStyle
, consultez about_ANSI_Terminals.
$Transcript
Utilisé par Start-Transcript
pour spécifier le nom et l’emplacement du fichier de transcription. Si vous ne spécifiez pas de valeur pour le paramètre Path , Start-Transcript
utilisez le chemin d’accès dans la valeur de la $Transcript
variable globale. Si vous n’avez pas créé cette variable, Start-Transcript
stocke les transcriptions à l’emplacement suivant en utilisant le nom par défaut :
- Sur Windows :
$HOME\Documents
- Sur Linux ou macOS :
$HOME
Le nom de fichier par défaut est : PowerShell_transcript.<computername>.<random>.<timestamp>.txt
.
$VerbosePreference
Détermine la façon dont PowerShell répond aux messages détaillés générés par un script, une applet de commande ou un fournisseur, tels que les messages générés par l’applet de commande Write-Verbose . Les messages détaillés décrivent les actions effectuées pour exécuter une commande.
Par défaut, les messages détaillés ne sont pas affichés, mais vous pouvez modifier ce comportement en modifiant la valeur de $VerbosePreference
.
La $VerbosePreference
variable prend l’une ActionPreference
des valeurs d’énumération : SilentlyContinue, Stop, Continue, Inquire, Ignore, Suspend ou Break.
Les valeurs valides sont les suivantes :
- Arrêt : entrez le débogueur lorsque vous écrivez dans le flux détaillé.
- Arrêter : affiche le message détaillé et un message d’erreur, puis arrête l’exécution.
- Inquire : affiche le message détaillé, puis affiche une invite qui vous demande si vous souhaitez continuer.
- Continuer : affiche le message détaillé, puis poursuit l’exécution.
- SilentlyContinue : (par défaut) N’affiche pas le message détaillé. Continue l’exécution.
Vous pouvez utiliser le paramètre commun Verbose d’une applet de commande pour afficher ou masquer les messages détaillés d’une commande spécifique. Pour plus d’informations, consultez about_CommonParameters.
Exemples
Ces exemples montrent l’effet des différentes valeurs de $VerbosePreference
et du paramètre Verbose pour remplacer la valeur de préférence.
Cet exemple montre l’effet de la valeur SilentlyContinue , qui est la valeur par défaut. La commande utilise le paramètre Message , mais n’écrit pas de message dans la console PowerShell.
Write-Verbose -Message "Verbose message test."
Lorsque le paramètre Verbose est utilisé, le message est écrit.
Write-Verbose -Message "Verbose message test." -Verbose
VERBOSE: Verbose message test.
Cet exemple montre l’effet de la valeur Continue . La $VerbosePreference
variable est définie sur Continuer et le message s’affiche.
$VerbosePreference = "Continue"
Write-Verbose -Message "Verbose message test."
VERBOSE: Verbose message test.
Cet exemple utilise le paramètre Verbose avec une valeur de $false
qui remplace la valeur Continue . Le message n’est pas affiché.
Write-Verbose -Message "Verbose message test." -Verbose:$false
Cet exemple montre l’effet de la valeur Stop . La $VerbosePreference
variable est définie sur Arrêter et le message s’affiche. La commande est arrêtée.
$VerbosePreference = "Stop"
Write-Verbose -Message "Verbose message test."
VERBOSE: Verbose message test.
Write-Verbose : The running command stopped because the preference variable
"VerbosePreference" or common parameter is set to Stop: Verbose message test.
At line:1 char:1
+ Write-Verbose -Message "Verbose message test."
Cet exemple utilise le paramètre Verbose avec une valeur de $false
qui remplace la valeur Stop . Le message n’est pas affiché.
Write-Verbose -Message "Verbose message test." -Verbose:$false
Cet exemple montre l’effet de la valeur Inquire . La $VerbosePreference
variable est définie sur Inquire. Le message s’affiche et l’utilisateur est invité à confirmer.
$VerbosePreference = "Inquire"
Write-Verbose -Message "Verbose message test."
VERBOSE: Verbose message test.
Confirm
Continue with this operation?
[Y] Yes [A] Yes to All [H] Halt Command [?] Help (default is "Y"):
Cet exemple utilise le paramètre Verbose avec une valeur de $false
qui remplace la valeur Inquire . L’utilisateur n’est pas invité et le message n’est pas affiché.
Write-Verbose -Message "Verbose message test." -Verbose:$false
$WarningPreference
Détermine la façon dont PowerShell répond aux messages d’avertissement générés par un script, une applet de commande ou un fournisseur, tels que les messages générés par l’applet de commande Write-Warning .
Par défaut, les messages d’avertissement s’affichent et l’exécution se poursuit, mais vous pouvez modifier ce comportement en modifiant la valeur de $WarningPreference
.
La $WarningPreference
variable prend l’une ActionPreference
des valeurs d’énumération : SilentlyContinue, Stop, Continue, Inquire, Ignore, Suspend ou Break.
Les valeurs valides sont les suivantes :
- Arrêt : entrez le débogueur lorsqu’un message d’avertissement est écrit.
- Arrêter : affiche le message d’avertissement et un message d’erreur, puis arrête l’exécution.
- Inquire : affiche le message d’avertissement, puis demande l’autorisation de continuer.
- Continuer : (par défaut) Affiche le message d’avertissement, puis continue l’exécution.
- SilentlyContinue : n’affiche pas le message d’avertissement. Continue l’exécution.
Vous pouvez utiliser le paramètre commun WarningAction d’une applet de commande pour déterminer comment PowerShell répond aux avertissements d’une commande particulière. Pour plus d’informations, consultez about_CommonParameters.
Exemples
Ces exemples montrent l’effet des différentes valeurs de $WarningPreference
.
Le paramètre WarningAction remplace la valeur de préférence.
Cet exemple montre l’effet de la valeur par défaut, Continuer.
$m = "This action can delete data."
Write-Warning -Message $m
WARNING: This action can delete data.
Cet exemple utilise le paramètre WarningAction avec la valeur SilentlyContinue pour supprimer l’avertissement. Le message n’est pas affiché.
$m = "This action can delete data."
Write-Warning -Message $m -WarningAction SilentlyContinue
Cet exemple montre comment modifier la $WarningPreference
variable en valeur SilentlyContinue . Le message n’est pas affiché.
$WarningPreference = "SilentlyContinue"
$m = "This action can delete data."
Write-Warning -Message $m
Cet exemple utilise le paramètre WarningAction pour s’arrêter lorsqu’un avertissement est généré.
$m = "This action can delete data."
Write-Warning -Message $m -WarningAction Stop
WARNING: This action can delete data.
Write-Warning : The running command stopped because the preference variable
"WarningPreference" or common parameter is set to Stop:
This action can delete data.
At line:1 char:1
+ Write-Warning -Message $m -WarningAction Stop
Cet exemple montre comment modifier la $WarningPreference
variable en valeur Inquire . L’utilisateur est invité à confirmer.
$WarningPreference = "Inquire"
$m = "This action can delete data."
Write-Warning -Message $m
WARNING: This action can delete data.
Confirm
Continue with this operation?
[Y] Yes [A] Yes to All [H] Halt Command [?] Help (default is "Y"):
Cet exemple utilise le paramètre WarningAction avec la valeur SilentlyContinue. La commande continue de s’exécuter et aucun message n’est affiché.
$m = "This action can delete data."
Write-Warning -Message $m -WarningAction SilentlyContinue
Cet exemple modifie la $WarningPreference
valeur en Stop.
$WarningPreference = "Stop"
$m = "This action can delete data."
Write-Warning -Message $m
WARNING: This action can delete data.
Write-Warning : The running command stopped because the preference variable
"WarningPreference" or common parameter is set to Stop:
This action can delete data.
At line:1 char:1
+ Write-Warning -Message $m
Cet exemple utilise WarningAction avec la valeur Inquire . L’utilisateur est invité lorsqu’un avertissement se produit.
$m = "This action can delete data."
Write-Warning -Message $m -WarningAction Inquire
WARNING: This action can delete data.
Confirm
Continue with this operation?
[Y] Yes [A] Yes to All [H] Halt Command [?] Help (default is "Y"):
$WhatIfPreference
Détermine si WhatIf est automatiquement activé pour chaque commande qui la prend en charge. Lorsque WhatIf est activé, l’applet de commande signale l’effet attendu de la commande, mais n’exécute pas la commande.
Les valeurs valides sont les suivantes :
- False (0, non activé) : (valeur par défaut) WhatIf n’est pas activé automatiquement. Pour l’activer manuellement, utilisez le paramètre WhatIf de l’applet de commande.
- True (1, enabled) : WhatIf est automatiquement activé sur toute commande qui la prend en charge. Les utilisateurs peuvent utiliser le paramètre WhatIf avec la valeur False pour le désactiver manuellement, par
-WhatIf:$false
exemple .
Exemples
Ces exemples montrent l’effet des différentes valeurs de $WhatIfPreference
.
Ils montrent comment utiliser le paramètre WhatIf pour remplacer la valeur de préférence pour une commande spécifique.
Cet exemple montre l’effet de la $WhatIfPreference
variable définie sur la valeur par défaut, False. Utilisez Get-ChildItem
pour vérifier que le fichier existe.
Remove-Item
supprime le fichier. Une fois le fichier supprimé, vous pouvez vérifier la suppression avec Get-ChildItem
.
Get-ChildItem -Path .\test.txt
Remove-Item -Path ./test.txt
Directory: C:\Test
Mode LastWriteTime Length Name
---- ------------- ------ ----
-a--- 9/13/2019 10:53 10 test.txt
Get-ChildItem -Path .\test.txt
Get-ChildItem : Cannot find path 'C:\Test\test.txt' because it does not exist.
At line:1 char:1
+ Get-ChildItem -File test.txt
Cet exemple montre l’effet de l’utilisation du paramètre WhatIf lorsque la valeur de $WhatIfPreference
est False.
Vérifiez que le fichier existe.
Get-ChildItem -Path .\test2.txt
Directory: C:\Test
Mode LastWriteTime Length Name
---- ------------- ------ ----
-a--- 2/28/2019 17:06 12 test2.txt
Utilisez le paramètre WhatIf pour déterminer le résultat de la tentative de suppression du fichier.
Remove-Item -Path .\test2.txt -WhatIf
What if: Performing the operation "Remove File" on target "C:\Test\test2.txt".
Vérifiez que le fichier n’a pas été supprimé.
Get-ChildItem -Path .\test2.txt
Directory: C:\Test
Mode LastWriteTime Length Name
---- ------------- ------ ----
-a--- 2/28/2019 17:06 12 test2.txt
Cet exemple montre l’effet de la $WhatIfPreference
variable définie sur la valeur True. Lorsque vous utilisez Remove-Item
pour supprimer un fichier, le chemin d’accès du fichier s’affiche, mais le fichier n’est pas supprimé.
Essayez de supprimer un fichier. Un message s’affiche sur ce qui se passerait si Remove-Item
était exécuté, mais le fichier n’est pas supprimé.
$WhatIfPreference = "True"
Remove-Item -Path .\test2.txt
What if: Performing the operation "Remove File" on target "C:\Test\test2.txt".
Utilisez Get-ChildItem
pour vérifier que le fichier n’a pas été supprimé.
Get-ChildItem -Path .\test2.txt
Directory: C:\Test
Mode LastWriteTime Length Name
---- ------------- ------ ----
-a--- 2/28/2019 17:06 12 test2.txt
Cet exemple montre comment supprimer un fichier lorsque la valeur de $WhatIfPreference
est True. Il utilise le paramètre WhatIf avec la valeur .$false
Utilisez Get-ChildItem
pour vérifier que le fichier a été supprimé.
Remove-Item -Path .\test2.txt -WhatIf:$false
Get-ChildItem -Path .\test2.txt
Get-ChildItem : Cannot find path 'C:\Test\test2.txt' because it does not exist.
At line:1 char:1
+ Get-ChildItem -Path .\test2.txt
Voici des exemples d’applet Get-Process
de commande qui ne prend pas en charge WhatIf et Stop-Process
qui prend en charge WhatIf. La $WhatIfPreference
valeur de la variable est True.
Get-Process
ne prend pas en charge WhatIf. Lorsque la commande est exécutée, elle affiche le processus Winword .
Get-Process -Name Winword
NPM(K) PM(M) WS(M) CPU(s) Id SI ProcessName
------ ----- ----- ------ -- -- -----------
130 119.84 173.38 8.39 15024 4 WINWORD
Stop-Process
prend en charge WhatIf. Le processus Winword n’est pas arrêté.
Stop-Process -Name Winword
What if: Performing the operation "Stop-Process" on target "WINWORD (15024)".
Vous pouvez remplacer le Stop-Process
comportement WhatIf à l’aide du paramètre WhatIf avec la valeur .$false
Le processus Winword est arrêté.
Stop-Process -Name Winword -WhatIf:$false
Pour vérifier que le processus Winword a été arrêté, utilisez Get-Process
.
Get-Process -Name Winword
Get-Process : Cannot find a process with the name "Winword".
Verify the process name and call the cmdlet again.
At line:1 char:1
+ Get-Process -Name Winword