Partager via


Vue d'ensemble de l'ajout de calculs dans PowerPivot

Après avoir importé des données dans votre classeur, vous pouvez ajouter des calculs pour étendre, combiner et résumer les informations. PowerPivot pour Excel propose DAX (Data Analysis Expression), un nouveau langage de formule pour la création de calculs personnalisés. DAX permet aux utilisateurs de définir des calculs personnalisés dans les tables PowerPivot et dans les tableaux croisés dynamiques Excel. DAX inclut quelques-unes des fonctions utilisées dans les formules Excel, ainsi que des fonctions supplémentaires conçues pour l'utilisation de données relationnelles et l'agrégation dynamique. Pour plus d'informations, consultez Vue d'ensemble du langage DAX (Data Analysis Expressions).

Dans un classeur PowerPivot, les calculs que vous pouvez créer sont appelés des colonnes calculées et des mesures :

  • Une colonne calculée est une colonne que vous ajoutez à une table PowerPivot existante. Au lieu de taper, coller ou importer des valeurs dans la colonne, vous créez une formule DAX qui définit les valeurs de colonne. Si vous incluez la table PowerPivot dans un tableau croisé dynamique (ou un graphique croisé dynamique), la colonne calculée peut être utilisée comme toute autre colonne de données.

  • Une mesure est une formule créée spécifiquement pour être utilisée dans un tableau croisé dynamique (ou un graphique croisé dynamique) qui utilise des données PowerPivot. Les mesures peuvent reposer sur des fonctions d'agrégation standard, comme COUNT ou SUM, ou vous pouvez définir votre propre formule à l'aide de DAX. Une mesure est utilisée dans la zone Valeurs d'un tableau croisé dynamique. Si vous souhaitez placer des résultats calculés dans une zone différente d'un tableau croisé dynamique, utilisez plutôt une colonne calculée.

Les rubriques suivantes fournissent des informations supplémentaires sur la manière de générer et d'utiliser des calculs.