Article
09/27/2010

Comparaison des rôles et des tâches dans Reporting Services avec les autorisations et les groupes SharePoint

Si vous connaissez le modèle des autorisations basées sur les rôles de Reporting Services, cette rubrique peut vous aider à faire le lien entre les fonctionnalités des autorisations basées sur les rôles de Reporting Services et les fonctionnalités de sécurité de Windows SharePoint Services. Cette rubrique compare la terminologie et les caractéristiques des rôles, des tâches, des groupes SharePoint, des niveaux d'autorisation et des autorisations.

Comparaison entre les rôles et les groupes SharePoint

Le tableau suivant compare les définitions de rôles prédéfinies dans Reporting Services en mode natif aux groupes SharePoint standard dans Windows SharePoint Services. Si les groupes SharePoint ne correspondent pas au rôle spécifique que vous recherchez, vous pouvez créer un groupe personnalisé et attribuer des niveaux d'autorisation dans SharePoint.

Rôles Reporting Services	Groupes SharePoint
Gestionnaire de contenu Autorisations complètes à tous les éléments et opérations au niveau élément, et notamment les autorisations de définir la sécurité.	Utilisez le groupe Propriétaires pour accorder le contrôle total sur la gestion des éléments de serveur de rapports sur un site SharePoint. Le groupe Propriétaires possède les autorisations Contrôle total qui permettent aux membres du groupe d'apporter des modifications au contenu, aux pages ou aux fonctionnalités du site. L'accès Contrôle total doit être limité aux administrateurs de site uniquement.
Serveur de publication Ajoutez, mettez à jour, affichez et supprimez des rapports, des modèles de rapport, des sources de données partagées et des ressources.	Utilisez le groupe Membres pour accorder des autorisations d'ajouter des éléments, de modifier des éléments et de mettre à jour des références à des éléments dépendants sur un site SharePoint. Le groupe Membres possède les autorisations de niveau Collaboration qui permettent aux membres du groupe d'afficher des pages, d'ajouter et de mettre à jour des éléments, de soumettre à l'approbation des modifications.
Générateur de rapports Affichez des rapports, auto-gérez des abonnements individuels et ouvrez des rapports dans le Générateur de rapports.	Il n'existe pas de niveau d'autorisation prédéfini ou de groupe SharePoint équivalent à la définition de rapport du Générateur de rapports. Par défaut, les utilisateurs qui appartiennent aux groupes Membres ou Propriétaires sont autorisés à utiliser le Générateur de rapports. Si vous souhaitez élargir l'accès du Générateur de rapports à davantage d'utilisateurs, vous devez créer des paramètres de sécurité personnalisés pour fournir un niveau d'autorisation similaire à celui fourni par le rôle de Générateur de rapports. Pour plus d'informations, consultez Procédure : définir les autorisations sur les éléments de serveur de rapports sur un site SharePoint (Reporting Services en mode intégré SharePoint).
Navigateur Affichez des rapports et auto-gérez des abonnements individuels.	Utilisez le groupe Visiteurs pour accorder des autorisations pour afficher des rapports et créer des abonnements. Le groupe Visiteurs possède les autorisations de niveau Lecture qui permettent aux membres du groupe d'afficher des pages, des éléments de liste et des documents.
Utilisateur système et Administrateur système.	Ces rôles ne sont pas nécessaires pour un serveur de rapports qui s'exécute en mode intégré SharePoint. Les rôles Utilisateur système et Administrateur système correspondent à des autorisations de niveau d'application Web et de batterie de serveurs SharePoint. Le serveur de rapports ne fournit pas de fonctionnalités qui nécessitent des autorisations à ce niveau.
Mes Rapports	Il n'y a pas de groupe équivalent. Mes rapports n'est pas pris en charge sur un serveur de rapports qui s'exécute en mode intégré SharePoint. Vous pouvez utiliser les fonctionnalités relatives à Mon Site dans Windows SharePoint Services si vous souhaitez utiliser des fonctionnalités équivalentes.

Comparaison entre les tâches et les autorisations

Le tableau suivant compare les tâches Reporting Services aux autorisations Windows SharePoint Services.

Tâche	Type	Autorisation équivalente
Exécuter les définitions de rapport	Système	Afficher les éléments.
Générer des événements	Système	Gérer le site Web.
Gérer les travaux	Système	Aucun (non pris en charge).
Gérer les propriétés du serveur de rapports	Système	Aucun (non applicable). Le serveur de rapports ne détermine pas si un utilisateur est autorisé à consulter les paramètres d'intégration dans l'administration centrale.
Gérer les rôles	Système	Gérer les autorisations.
Gérer les planifications partagées	Système	Gérer le site Web, ouvrir.
Gérer la sécurité du serveur de rapports	Système	Aucun (non applicable). Le rapport de serveurs n'utilise pas d'attributions de rôle au niveau du système sur un serveur qui s'exécute en mode intégré SharePoint.
Afficher les propriétés du serveur de rapports	Système	Aucun (non applicable). Le serveur de rapports ne détermine pas si un utilisateur est autorisé à consulter les paramètres d'intégration dans l'administration centrale.
Afficher les planifications partagées	Système	Ouvrir.
Lire les rapports	Option	Modifier les éléments, Afficher les éléments.
Créer des rapports liés	Option	Non pris en charge.
Gérer tous les abonnements	Option	Gérer les alertes.
Gérer les sources de données	Option	Ajouter les éléments, Modifier les éléments, Supprimer les éléments, Afficher les éléments.
Gérer les dossiers	Option	Ajouter les éléments, Modifier les éléments, Supprimer les éléments, Afficher les éléments.
Gérer les abonnements individuels	Option	Créer des alertes.
Gérer les modèles	Option	Ajouter les éléments, Modifier les éléments, Supprimer les éléments, Afficher les éléments.
Gérer l'historique de rapport	Option	Modifier les éléments, Afficher les versions, Supprimer les versions.
Gérer les rapports	Option	Ajouter les éléments, Modifier les éléments, Supprimer les éléments, Afficher les éléments.
Gérer les ressources	Option	Ajouter les éléments, Modifier les éléments, Supprimer les éléments, Afficher les éléments.
Afficher les sources de données	Option	Afficher les éléments.
Afficher les dossiers	Option	Afficher les éléments.
Afficher les modèles	Option	Afficher les éléments.
Afficher les rapports	Option	Afficher les éléments.
Afficher les ressources	Option	Afficher les éléments.