Partager via


Définir les paramètres régionaux d'un rapport ou d'une zone de texte (Reporting Services)

La propriété Language d'un rapport ou d'une zone de texte contient les paramètres régionaux, qui déterminent les formats par défaut d'affichage des données de rapport qui varient selon la langue et la région géographique, comme la date, la monnaie ou les valeurs numériques. La propriété Language d'une zone de texte substitue la propriété Language du rapport. Si aucune valeur n'est spécifiée pour Language, Reporting Services utilise les paramètres régionaux du système d'exploitation du serveur de rapports pour les rapports publiés ou de l'ordinateur qui a servi à créer les rapports pour en afficher l'aperçu.

Pour les rapports HTML, vous pouvez substituer la valeur Language par défaut par la langue spécifiée dans l'en-tête HTTP du client du navigateur en utilisant le champ prédéfini User!Language dans une expression pour la propriété Language d'un rapport ou d'une zone de texte. Pour plus d'informations, consultez Using Built-in Field References in Expressions (Reporting Services).

Vous pouvez également spécifier la propriété Language d'un rapport dans une URL. Pour plus d'informations, consultez Définir la langue des paramètres de rapport dans une URL.

Pour définir les paramètres régionaux d'un rapport

  1. En mode Conception, cliquez à l'extérieur de l'aire de conception du rapport pour sélectionner le rapport.

  2. Dans le volet Propriétés, pour la propriété Language, tapez ou sélectionnez la langue à utiliser pour le rapport.

Pour définir les paramètres régionaux d'une zone de texte

  1. En mode Conception, sélectionnez la zone de texte à laquelle vous souhaitez appliquer les paramètres régionaux.

  2. Dans le volet Propriétés, effectuez les opérations suivantes :

    • Pour la propriété Calendar, tapez ou sélectionnez le calendrier que vous souhaitez utiliser pour les dates.

    • Pour la propriété Direction, tapez ou sélectionnez la direction dans laquelle le texte doit être écrit.

    • Pour la propriété Language, tapez ou sélectionnez la langue que vous souhaitez affecter à la zone de texte. Cette valeur substitue la propriété Language du rapport.

    • Pour la propriété NumeralLanguage, tapez ou sélectionnez le format à utiliser pour les nombres dans la zone de texte.

    • Pour la propriété NumeralVariant, tapez ou sélectionnez la variante du format à utiliser pour les nombres dans la zone de texte.

    • Pour la propriété UnicodeBiDi, sélectionnez le niveau d'incorporation bidirectionnelle à appliquer à la zone de texte.

Voir aussi

Concepts

Utilisation d'expressions dans les rapports (Générateur de rapport et SSRS)

Autres ressources

Report Layout How-to Topics (Reporting Services)

Working with Your Data How-to Topics (Reporting Services)

Considérations sur la conception de la solution pour les déploiements multilingues ou globaux (Reporting Services)