Comment mettre à jour le microprogramme d'un ordinateur à l'aide de la gestion hors bande
Mis à jour: octobre 2004
S'applique à: System Center Configuration Manager 2007 R2, System Center Configuration Manager 2007 R3, System Center Configuration Manager 2007 SP1, System Center Configuration Manager 2007 SP2
Vous devez être en mesure de mettre à jour à distance le microprogramme d'un ordinateur dans Configuration Manager 2007 SP1 et versions ultérieures si ce dernier a été configuré pour AMT et si la mise à jour du microprogramme ou du BIOS prend en charge l'installation à partir d'un système d'exploitation basé sur des caractères.
Notes
Les informations figurant dans cette rubrique s'appliquent uniquement à Configuration Manager 2007 SP1 et versions ultérieures.
Avant l'installation des mises à niveau du microprogramme ou du BIOS sur les ordinateurs, consultez les instructions d'installation du fournisseur et assurez-vous que l'installation à distance est prise en charge. Par exemple, si les instructions de mise à niveau du microprogramme impliquent la désactivation d'AMT, l'installation à l'aide de la gestion hors bande avec des contrôleurs de gestion AMT est impossible.
Cette procédure requiert également les deux éléments suivants :
Un fichier qui exécute la mise à jour du microprogramme, et qui se trouve soit sur un partage réseau, soit en local sur un ordinateur (installé sur le disque dur local à l'aide de la distribution de logiciels Configuration Manager).
Une image de démarrage exécutant un système d'exploitation de type texte.
Notes
Pour pouvoir utiliser cette option, vous devez configurer le composant de gestion hors bande avec l'option Activer la redirection IDE et série sur réseau local située dans l'emplacement suivant : Propriétés de la gestion hors bande : Onglet Paramètres AMT.
Cette option de gestion hors bande utilise une technologie série sur réseau local et exécute une session d'émulation de terminal dans la console de gestion hors bande, vous permettant de consulter et d'interagir à distance avec la sortie d'ordinateur.
Procédez comme suit pour exécuter une connexion série sur réseau local et mettre à jour le microprogramme d'un ordinateur.
Pour mettre à jour le microprogramme d'un ordinateur à l'aide de la gestion hors bande
connectez-vous à la ressource à l'aide de la console de gestion hors bande.
Si besoin, vous pouvez remplacer le type d'émulation de terminal par défaut PC ANSI par VT-100 afin qu'il corresponde aux paramètres d'émulation de terminal du BIOS de l'ordinateur cible. Pour cela, cliquez sur Outils, Options, sélectionnez VT-100 puis cliquez sur OK.
Cliquez sur Connexion série. Pour Configuration Manager 2007 SP2 uniquement, cliquez sur Ouvrir une connexion série sur réseau local, puis sur Oui pour accuser réception de l'avertissement de déconnexion d'une connexion sans fil. Attendez que l'ordinateur finisse de démarrer et que l'invite de commande soit affichée.
Cliquez sur Contrôle de l'alimentation, puis sélectionnez l'option de redirection IDE dans la liste Option de démarrage.
Cliquez sur Démarrer à partir d'un disque dur local ou Démarrer à partir du fichier et vérifiez que la valeur par défaut associée à l'option spécifiée est correcte pour cet ordinateur. Si vous souhaitez utiliser une autre valeur, cliquez sur le menu déroulant du disque local ou cliquez sur Parcourir pour sélectionner le chemin et le nom du fichier contenant l'image désirée.
Cliquez sur Mise sous tension si l'ordinateur est éteint ou sur Redémarrer l'ordinateur s'il est sous tension.
Cliquez dans la fenêtre vierge pour activer la session d'affichage à distance.
Exécutez le fichier du microprogramme.
Une fois la mise à jour terminée, cliquez sur Contrôle de l'alimentation, puis choisissez l'une des options suivantes :
Pour redémarrer l'ordinateur, sélectionnez l'option de démarrage normal dans la liste Option de démarrage, puis cliquez sur Redémarrer l'ordinateur.
Pour mettre l'ordinateur hors tension, cliquez sur Mise hors tension.
Une fois la gestion de l'ordinateur terminée, sélectionnez l'une des options suivantes :
Pour vous déconnecter de l'ordinateur et fermer la console de gestion hors bande, cliquez sur Fichier puis sur Quitter.
Pour vous déconnecter de l'ordinateur sans fermer la console de gestion hors bande, afin de pouvoir vous y reconnecter plus tard, cliquez sur Fichier, puis sur Se déconnecter.
Voir aussi
Autres ressources
Tâches pour la gestion hors bande
Pour plus d'informations, consultez Informations et prise en charge de Configuration Manager 2007.
Pour contacter l'équipe de documentation, envoyez un e-mail à SMSdocs@microsoft.com.