La vie secrète de Windows
Coup de projecteur sur l'évolution de l'option Arrêter du menu Démarrer
Raymond Chen
Dans Windows 95, arrêter était une option de menu dans le menu Démarrer, en donnant b.d. relèvent canular fourragères pour les années. (Pour l'enregistrement, arrêter est dans le menu Démarrer, car au cours des tests de convivialité, lorsque le système nous demande des personnes à arrêter l'ordinateur, la première chose que c'était le cas était cliquez sur le bouton Démarrer. Si c'est où rechercher des personnes pour l'option Arrêter, puis qui est où nous allons placer.) Dans Windows 95, en cliquant sur Arrêter affiche une boîte de dialogue des options d'arrêt.
Lorsque Windows XP repensé le menu Démarrer, l'option Arrêter a été conservée comme dernier élément dans le menu Démarrer, mais il a été renommé pour arrêter l'ordinateur. Le comportement sous-jacent est resté inchangé, cependant. En cliquant sur Arrêter l'ordinateur appelé une boîte de dialogue Options d'arrêt qu'avant.
Windows Vista a supprimer le clic supplémentaire et fourni un bouton d'alimentation un seul clic dans le menu Démarrer, mais avec un menu contextuel fournissant des options de fermeture supplémentaires si vous n'avez pas que le comportement par défaut. Et si vous n'avez pas que le comportement par défaut, vous pourriez le modifier à partir du panneau Options d'alimentation.
Une étude des données d'utilisation et d'autres commentaires des utilisateurs a révélé que cette simplification création effective de confusion. La grande majorité des utilisateurs ont été ouvrez le menu Arrêter au lieu d'utiliser le gros bouton convivial, même si l'action la société a choisi la fois correspond à ce que le bouton aviez quand même.
Selon cette découverte, Windows 7 effectué une modification apparemment superficielle mais en fait assez significative sur le bouton d'alimentation : Au lieu d'une icône ambiguë, le menu Démarrer affiche maintenant texte indiquant qu'appuyant le bouton faire. Cela résout l'une des raisons pourquoi personnes accéder pour la fenêtre mobile : dans la mesure où ils Don ’t savoir ce que le bouton Arrêter l'ordinateur fera ! Si vous n'êtes pas satisfait avec action figure sur le bouton Arrêter l'ordinateur, vous pouvez toujours ouvrir le menu contextuel pour afficher les autres options disponibles.
Notez que je décris le menu contextuel que l'affichage d'autres options disponibles. L'option qui duplique le bouton d'alimentation n'est pas dans la fenêtre mobile. Cet exemple illustre une autre leçon tirée ans à compter de la recherche d'utilisateur : S'il existe plusieurs façons de faire quelque chose, les utilisateurs souvent obtenir confondus sur la méthode ils doivent utiliser. Imaginez un commutateur lumineux à trois positions : On, OFF et inactif. De nombreuses personnes dirais, “ pourquoi existe-t-il deux positions intitulées ? Est un d'eux plus hors d'autre ? Est un d'eux pour lorsque je suis éteignant la lumière pour un court laps de temps et l'autre lorsque je suis désactivation la lumière pendant une longue période ? Il doit exister une différence entre les deux ; sinon, pourquoi elles aura deux d'entre eux? ”
Oh, et si vous souhaitez modifier ce que fait le bouton de marche/arrêt du menu Démarrer de Windows 7, vous pouvez personnaliser que dans la boîte de dialogue Propriétés de menu Démarrer. Cet exemple illustre une troisième légère modification du bouton d'alimentation sur le menu Démarrer : Au lieu de mettre la configuration du bouton d'alimentation dans les options d'alimentation difficiles à trouver Panneau de configuration — domestique dans lequel vous pouvez personnaliser ce que fait l'ordinateur lorsque vous effectuez l'une des différents comportements shutdown-ish — la configuration pour le bouton de marche/arrêt du menu Démarrer est dans le menu Démarrer lui-même. Si vous pensez comme un exposé, les options d'alimentation du panneau sont l'emplacement logique pour configurer le bouton d'alimentation sur le menu Démarrer, car il s'agit dans laquelle vous contrôlez des décisions de gestion d'alimentation de l'ordinateur. Toutefois, la plupart des gens ne pense pas que comme inconditionnels et le propriétés du menu Démarrer est un emplacement les utilisateurs sont beaucoup plus susceptibles de tomber sur lors de la recherche pour configurer le bouton.
Dans un sens, nous relearned la leçon à partir de Windows 95 : placer un paramètre à l'emplacement où les utilisateurs chercher.
Raymond Chen’ s Web site, Old New Thing, et gérer les identique intitulée livre (Addison-Wesley, 2007) de Windows l'historique, programmation Win32 et popcorn à micro-ondes.