Comment activer les fonctionnalités de journalisation de débogage du service Volume Shadow Copy dans Windows Server 2003 et Windows Server 2008

Cet article explique comment activer les fonctionnalités de suivi de débogage du service de cliché instantané en volume dans Windows Server 2003 et Windows Server 2008.

Numéro de base de connaissances d’origine : 887013

Important

Cet article contient des informations sur la manière de modifier le registre. Assurez-vous de sauvegarder le registre avant de le modifier. Assurez-vous que vous savez comment restaurer le registre en cas de problème. Pour plus d'informations sur la sauvegarde, la restauration et la modification du registre, consultez Informations sur le registre Windows pour les utilisateurs avancés.

Étapes pour activer les fonctionnalités de suivi de débogage du service Volume Shadow Copy

Remarque

Des problèmes sérieux pourraient survenir si vous modifiez le registre de manière incorrecte en utilisant l'Éditeur du Registre ou en utilisant une autre méthode. Ces problèmes pourraient nécessiter que vous réinstalliez votre système d'exploitation. Microsoft ne peut pas garantir que ces problèmes puissent être résolus. Vous assumez l’ensemble des risques liés à la modification du Registre.

Pour activer les fonctionnalités de traçage de débogage du service Volume Shadow Copy dans Windows Server 2003 et Windows Server 2008, procédez comme suit :

1. Cliquez sur Démarrer, sur Exécuter, tapez regedit, puis cliquez sur OK.

2. Dans l'éditeur du registre, recherchez la sous-clé de registre suivante :
   HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\VSS

3. Dans le volet gauche, cliquez avec le bouton droit sur VSS, pointez sur Nouveau, puis cliquez sur Clé.

4. Tapez Debug, puis appuyez sur Entrée.

5. Dans le volet gauche, cliquez avec le bouton droit sur Déboguer, pointez sur Nouveau, puis cliquez sur Clé.

6. Tapez Suivi, puis appuyez sur Entrée.

7. Dans le volet gauche, cliquez avec le bouton droit sur Suivi, pointez sur Nouveau, puis cliquez sur Valeur DWORD.

8. Tapez TraceLevel, puis appuyez sur Entrée.

9. Double-cliquez sur TraceLevel, puis tapez ffffffff dans la zone de données Valeur . Autrement dit, tapez f huit fois dans la zone de données de la valeur. Cliquez sur OK.

   Remarque

   L’entrée de registre TraceLevel détermine le type de traçage de débogage qui aura lieu. La valeur 0 (valeur par défaut) indique qu’aucun suivi ne se produit. Une valeur de ffffffff active le traçage pour tous les événements.

10. Dans le volet gauche, cliquez avec le bouton droit sur Suivi, pointez sur Nouveau, puis cliquez sur Valeur DWORD.

11. Tapez TraceEnterExit, puis appuyez sur Entrée.

12. Double-cliquez sur TraceEnterExit, tapez 1 dans la zone Valeur de données, puis cliquez sur OK.

    Remarque

    L’entrée de Registre TraceEnterExit détermine si les informations d’entrée et de sortie de la fonction sont envoyées vers le fichier de trace et le flux de sortie de débogage. La valeur 0 (valeur par défaut) indique qu’aucune information d’entrée et de sortie de la fonction n’est générée. La valeur 1 signifie que les informations d'entrée et de sortie de la fonction sont affichées.

13. Dans le volet gauche, cliquez avec le bouton droit sur Suivi, pointez sur Nouveau, puis cliquez sur Valeur DWORD.

14. Tapez TraceToFile, puis appuyez sur Entrée.

15. Double-cliquez sur TraceToFile, tapez 1 dans la zone de données Valeur , puis cliquez sur OK.

    Remarque

    L’entrée de Registre TraceToFile détermine si les informations de traçage sont enregistrées dans le fichier de traçage. La valeur 0 (valeur par défaut) indique qu’aucune information de trace n’est générée dans le fichier de trace. La valeur 1 indique que les informations de trace sont générées dans le fichier de trace. Si vous définissez la valeur sur 1, vous devez également définir l’entrée de Registre TraceFile. Pour définir l’entrée de Registre TraceFile, procédez comme suit :

    1. Dans le volet gauche, cliquez avec le bouton droit sur Suivi, pointez sur Nouveau, puis cliquez sur Valeur de chaîne.
    2. Tapez TraceFile, puis appuyez sur Entrée.
    3. Double-cliquez sur TraceFile, tapez c :\trace.txt dans la zone De données Valeur , puis cliquez sur OK.

    L’entrée de Registre TraceFile ne peut pas être stockée sur le disque où la copie de volume est créée.

16. Dans le volet gauche, cliquez avec le bouton droit sur Suivi, pointez sur Nouveau, puis cliquez sur Valeur DWORD.

17. Tapez TraceToDebugger, puis appuyez sur Entrée.

18. Double-cliquez sur TraceToDebugger, tapez 1 dans la zone Données de valeur, puis cliquez sur OK.

    Remarque

    L’entrée de Registre TraceToDebugger détermine si les informations de traçage sont sorties vers le flux de sortie de débogage. La valeur 0 (valeur par défaut) indique qu’aucune information de trace n’est sortie vers le flux de sortie de débogage. La valeur 1 indique que les informations de trace sont sorties vers le flux de sortie de débogage.

19. Dans le volet gauche, cliquez avec le bouton droit sur Suivi, pointez sur Nouveau, puis cliquez sur Valeur DWORD.

20. Tapez TraceTimeStamp, puis appuyez sur Entrée.

21. Double-cliquez sur TraceTimeStamp, tapez 1 dans la zone de données Valeur , puis cliquez sur OK.

    Remarque

    L’entrée de Registre TraceTimeStamp détermine si les informations d’horodatage sont envoyées dans le fichier de trace et dans le flux de sortie de débogage. La valeur 0 (valeur par défaut) indique qu’aucune information d’horodatage n’est générée. La valeur 1 indique que les informations d’horodatage sont sorties.

22. Dans le volet gauche, cliquez avec le bouton droit sur Suivi, pointez sur Nouveau, puis cliquez sur Valeur DWORD.

23. Tapez TraceFileLineInfo, puis appuyez sur Entrée.

24. Double-cliquez sur TraceFileLineInfo, tapez 1 dans la zone de données Valeur , puis cliquez sur OK.

    Remarque

    L'entrée de registre FileLineInfo détermine si les informations sur le nom de fichier du module et sur le numéro de ligne sont envoyées au fichier de trace et au flux de sortie de débogage. La valeur 0 (valeur par défaut) indique qu’aucune information de nom de fichier de module et aucune information de numéro de ligne n’est générée. La valeur 1 indique que les informations de nom de fichier de module et les informations de numéro de ligne sont générées.

25. Dans le volet gauche, cliquez avec le bouton droit sur Suivi, pointez sur Nouveau, puis cliquez sur Valeur DWORD.

26. Tapez TraceForceFlush, puis appuyez sur Entrée.

27. Double-cliquez sur TraceForceFlush, tapez 1 dans la zone de données Valeur , puis cliquez sur OK.

    Remarque

    L’entrée de Registre TraceForceFlush détermine si un vidage forcé se produit après l’écriture de chaque message de trace dans le fichier de trace. La valeur 0 (valeur par défaut) indique qu’aucune vidage forcé ne se produit. La valeur 1 indique qu'une purge forcée se produit. Lorsqu’un vidage forcé se produit, aucun enregistrement de trace n’est jamais perdu, mais les performances de l’ordinateur sont considérablement réduites.

28. Quittez l'Éditeur du Registre.

Pour plus d’informations sur le service Volume Shadow Copy, visitez le site web Microsoft suivant :

Service VSS