Partager via


Comparaison entre fichiers de document et fichiers modèles

Mise à jour : novembre 2007

S'applique à

Les informations de cette rubrique s'appliquent uniquement aux projets Visual Studio Tools pour Office et versions de Microsoft Office spécifiés.

Type de projet

  • Projets au niveau du document

Version de Microsoft Office

  • Excel 2003

  • Excel 2007

  • Word 2003

  • Word 2007

Pour plus d'informations, consultez Fonctionnalités disponibles par type d'application et de projet.

Lorsque vous concevez une solution basée sur un document Microsoft Office Word ou un classeur Microsoft Office Excel, vous devez déterminer la meilleure façon de rendre ce document accessible aux utilisateurs.

Dans certains cas, il est possible de donner une copie d'un document à chaque utilisateur. Dans ce cas, créez votre solution à l'aide d'un projet de document Excel ou Word.

Dans d'autres cas, vous pouvez rendre un modèle disponible sur un serveur, de sorte que chaque utilisateur puisse l'ouvrir et enregistrer une copie locale sous forme de document. Dans ce cas, créez votre solution à l'aide d'un projet de modèle Excel ou Word.

Comparaison

Le tableau suivant souligne les différences entre les documents et les modèles.

Documents

Modèles

Les utilisateurs peuvent ouvrir et modifier un document, sauf s'il est en lecture seule. Les modifications enregistrées sont conservées dans l'original.

Les utilisateurs peuvent ouvrir un modèle pour créer une copie locale sous forme de nouveau document. Ils ne peuvent pas modifier l'original à moins qu'ils ne disposent d'autorisations particulières.

Une fois le document ouvert, il déclenche l'événement Open.

Une fois le modèle ouvert, il déclenche l'événement New.

Voir aussi

Concepts

Procédures pas à pas utilisant Word

Modèles de déploiement (Office System 2003)

Vue d'ensemble du déploiement (Office System 2007)

Vue d'ensemble des modèles de projet Visual Studio Tools pour Office

Création de solutions Office dans Visual Studio

Autres ressources

Modèles de projet Office