Comment : créer une liste d'éléments de travail
Mise à jour : novembre 2007
Dans Microsoft Excel, vous pouvez créer une ou plusieurs listes d'éléments de travail qui sont liées à un seul projet d'équipe. Pour créer une liste d'éléments de travail, utilisez les procédures suivantes.
Autorisations requises
Pour exécuter ces procédures, vous devez être membre du groupe Contributors ou disposer des autorisations Afficher les éléments de travail dans ce nœud et Modifier les éléments de travail dans ce nœud avec la valeur Autoriser. Pour plus d'informations, consultez Autorisations de Team Foundation Server.
Création d'une liste d'éléments de travail
Pour créer une liste d'éléments de travail
Sélectionnez la cellule dans laquelle vous souhaitez créer la liste d'éléments de travail.
La cellule devient l'angle supérieur gauche de la liste d'éléments de travail.
Dans le groupe Éléments de travail de l'onglet Équipe, cliquez sur Nouvelle liste.
.gif "Remarque")
Remarque :Dans Microsoft Office Excel 2003, utilisez le menu Équipe.
Remarque :Si la feuille de calcul n'est pas liée à un serveur Team Foundation Server, vous serez invité à vous connecter à un serveur. Pour plus d'informations, consultez Comment : se connecter à Team Foundation à partir de Microsoft Excel ou Microsoft Project.
Dans la boîte de dialogue Nouvelle liste, vous pouvez créer une liste de requêtes ou une liste d'entrée.
Pour créer une liste de requêtes, sélectionnez l'option Liste de requête et cliquez sur une requête d'équipe dans la liste déroulante Sélectionner une requête.
Pour créer une liste d'entrée, sélectionnez l'option Liste d'entrée.
Cliquez sur OK.
Sélectionnez les colonnes que vous souhaitez afficher dans la liste d'éléments de travail.
Pour plus d'informations, consultez Comment : ajouter ou supprimer des colonnes dans la liste d'éléments de travail.
Importez les éléments de travail désirés.
Pour plus d'informations, consultez Comment : importer des éléments de travail dans Microsoft Excel ou Microsoft Project.
Vous devez maintenant enregistrer la feuille de calcul ou publier les nouveaux éléments de travail sur la base de données des éléments de travail. Pour publier les éléments de travail, dans le groupe Éléments de travail de l'onglet Équipe, cliquez sur Publier.
Remarque :Dans Microsoft Office Excel 2003, utilisez le menu Équipe.
Transfert des éléments dans une liste d'éléments de travail
En général, après avoir créé une liste d'éléments de travail, des données existantes dans une autre feuille de calcul sont à ajouter à la liste. Pour transférer les éléments existants dans une liste d'éléments de travail, procédez comme suit.
Pour transférer des éléments de feuille de calcul existants dans une liste d'éléments de travail
Sélectionnez les cellules à transférer et sur l'onglet Début, dans le groupe Presse-papiers, cliquez sur Couper ou Copie.
Remarque :Dans Microsoft Office Excel 2003, utilisez le menu Edition.
Remarque :Vérifiez que les cellules supprimées ou copiées correspondent aux types de colonnes attendus dans la liste d'éléments de travail. Par exemple, les titres doivent entrer dans une colonne Titre et les états doivent entrer dans une colonne État.
Sélectionnez la cellule cible dans la ligne vide en bas de la liste d'éléments de travail.
Sur l'onglet Début, dans le groupe the Presse-papiers, cliquez sur Coller.
Remarque :Dans Microsoft Office Excel 2003, utilisez le menu Edition.
Remplissez toutes les colonnes requises qui sont vides.
Remarque :Une façon simple de remplir les colonnes requises consiste à remplir la colonne Type d'élément de travail, si cette colonne est disponible. Cette colonne remplit automatiquement les autres colonnes avec les valeurs par défaut.
Vous devez maintenant enregistrer la feuille de calcul ou publier les nouveaux éléments de travail sur la base de données des éléments de travail. Pour publier les éléments de travail, dans le groupe Éléments de travail de l'onglet Équipe, cliquez sur Publier.
Remarque :Dans Microsoft Office Excel 2003, utilisez le menu Équipe.
Voir aussi
Autres ressources
Utilisation des listes d'éléments de travail dans Microsoft Excel