Partager via


Comment : personnaliser le menu Microsoft Office

Vous pouvez utiliser le Concepteur de ruban pour ajouter des contrôles au menu qui s'ouvre lorsque vous cliquez sur l'onglet Fichier (pour Office 2010) ou le bouton Microsoft Office (pour Office 2007).

Pour les projets Office 2010, les contrôles que vous ajoutez à l'onglet Fichier s'affichent dans un groupe nommé Compléments.

Pour les projets Office 2007, vous avez la possibilité de placer des contrôles à côté des contrôles prédéfinis. Un contrôle intégré est un contrôle qui existe déjà dans le menu Microsoft Office. Par exemple, vous pouvez placer un contrôle à côté du bouton Enregistrer. Pour plus d'informations, consultez Concepteur de ruban.

Pour les projets Office 2010, vous ne pouvez pas placer de contrôles avant ou après les contrôles prédéfinis à l'aide du Concepteur de ruban de Visual Studio. Si vous souhaitez positionner des contrôles avant ou après les contrôles prédéfinis, vous devez utiliser un élément XML Ruban. Pour plus d'informations, consultez Personnalisation de l'interface utilisateur Office.

S'applique à : Les informations contenues dans cette rubrique s'appliquent aux projets de niveau document et de niveau application pour les applications suivantes : Excel 2007, Excel 2010, InfoPath 2007, InfoPath 2010, Outlook 2007, Outlook 2010, PowerPoint 2007, PowerPoint 2010, Project 2010; Visio 2010, Word 2007 et Word 2010. Pour en savoir plus, consultez Fonctionnalités disponibles par type d'application et de projet Office.

Pour ajouter des contrôles au menu Microsoft Office

  1. Ouvrez l'élément Ruban en mode Design.

    Pour plus d'informations sur l'ajout d'un élément Ruban (Concepteur visuel) à votre projet, consultez Comment : démarrer avec la personnalisation du ruban.

  2. Dans le Concepteur de ruban, cliquez sur l'onglet Fichier (pour Microsoft Office 2010) ou le bouton Microsoft Office (pour Microsoft Office System 2007).

    Un Concepteur de menus s'affiche. Cette aire de conception ne contient pas de contrôles.

  3. Depuis l'onglet Contrôles de ruban Office de la Boîte à outils, faites glisser l'un des contrôles suivants vers le Concepteur de menus :

    • Button

    • CheckBox

    • Gallery

    • Menu

    • Separator

    • SplitButton

    • ToggleButton

  4. Faites glisser les contrôles jusqu'à leur nouvelle position dans le menu.

Pour placer un contrôle avant ou après un contrôle intégré dans le menu Microsoft Office

  1. Sélectionnez un contrôle dans le Concepteur de menus.

  2. Dans la fenêtre Propriétés, développez la propriété Position.

  3. Dans la liste déroulante placée à côté de la propriété PositionType, sélectionnez BeforeOfficeId ou AfterOfficeId.

    La propriété OfficeId se trouve sous Position.

  4. Affectez à la propriété OfficeId l'ID du contrôle intégré. Pour obtenir la liste des ID de contrôle, téléchargez Document 2007 Office System : listes d'ID de contrôle depuis le Centre de téléchargement Microsoft (en anglais).

    Notes

    Pour les projets Office 2010, vous ne pouvez pas positionner de contrôles à l'aide du Concepteur de ruban de Visual Studio. Si vous souhaitez positionner des contrôles, vous devez utiliser le XML Ruban. Pour plus d'informations, consultez Personnalisation de l'interface utilisateur Office.

Voir aussi

Tâches

Comment : démarrer avec la personnalisation du ruban

Procédure pas à pas : création d'un onglet personnalisé à l'aide du Concepteur de ruban

Concepts

Concepteur de ruban

Élément XML Ribbon

Autres ressources

Vue d'ensemble du ruban

Historique des modifications

Date

Historique

Motif

Avril 2011

Clarification de l'utilisation du Concepteur de ruban pour l'ajout de contrôles au menu Fichier pour les projets Office 2010.

Commentaires client.