Partager via


Avancement de la version (Scrum)

L'examen d'un rapport d'avancement de version vous permet de comprendre la vitesse à laquelle l'équipe a livré des éléments du journal des travaux en souffrance et de suivre la quantité de travail que l'équipe doit encore effectuer pour finaliser une version de produit.

Notes

Ce rapport nécessite la configuration préalable avec SQL Server Reporting Services de la collection de projets d'équipe qui contient votre projet d'équipe. Ce rapport n'est pas disponible si Rapport Rapports ne s'affiche pas lorsque vous ouvrez Team Explorer et développez le nœud de votre projet d'équipe.

Dans cette rubrique

  • Données du rapport

  • Interprétation du rapport

Autorisations requises

Pour afficher le rapport, vous devez avoir été affecté ou appartenir à un groupe auquel a été attribué le rôle Explorateur dans Reporting Services. Pour plus d'informations, consultez Ajouter des utilisateurs aux projets d'équipe ou Gestion des autorisations.

Données du rapport

Comme le montre l'illustration suivante, un graphique d'avancement de version indique la quantité de travail qui restait à effectuer au démarrage de chaque sprint dans une version. La source des données brutes est votre journal des travaux en souffrance du produit. Chaque sprint apparaît le long de l'axe horizontal, et l'axe vertical mesure la quantité de travail qui restait à effectuer au démarrage de chaque sprint. L'estimation de la quantité de travail sur l'axe vertical est exprimée dans l'unité que votre équipe Scrum a décidé d'utiliser (par exemple, des points de récit ou des heures).

Capture d'écran présentant un graphique d'avancement de version

Vous pouvez filtrer le rapport en spécifiant les champs au-dessus du graphique d'avancement :

  • Spécifiez des sprints à partir de la liste Sprint.

  • Spécifiez un chemin de zone à partir de la liste Zone.

Activités requises pour le suivi des éléments de travail

Pour que le graphique d'avancement soit utile et précis, votre équipe doit effectuer les activités suivantes pour le suivi des éléments de travail :

  • Définir les éléments et les bogues du journal des travaux en souffrance du produit et spécifier les chemins Itération et Zone pour chacun d'entre eux.

    Pour plus d'informations, consultez Créer et modifier des zones et des itérations.

  • Spécifier et mettre à jour la quantité de travail correspondant à chaque élément et bogue du journal des travaux en souffrance sur lesquels votre équipe travaille.

  • Mettre à jour l'état de chaque élément et bogue du journal des travaux en souffrance du produit lorsqu'il passe de l'état Nouveau à l'état Terminé.

Interprétation du rapport

Vous pouvez vérifier le rapport pour déterminer l'avancement de votre équipe dans le cadre d'une version et répondre aux questions suivantes :

  • Quelle est la quantité de travail restant à effectuer dans le cadre de la version ?

  • À quelle vitesse l'équipe progresse-t-elle dans le journal des travaux en souffrance du produit ?

Voir aussi

Autres ressources

Bogue (Scrum)

Élément du journal des travaux en souffrance du produit (Scrum)

Visual Studio Scrum 1.0