Configuration système requise pour System Center Service Manager

Cet article décrit en détail la configuration système requise pour System Center 2022 - Service Manager (SM).

Notes

Contrairement aux versions antérieures, pour SM 2022, vous n’avez pas besoin d’installer manuellement les outils de visionneuse de rapports /Microsoft CLR Types pour SQL Server 2014 comme condition préalable.

Configuration système requise pour System Center 2022 - Service Manager

Les sections suivantes décrivent les conseils généraux en matière de performances et d’évolutivité pour SM 2022, et recommandent les configurations matérielles pour différentes charges de travail. Étant donné que System Center 2022 est conçu pour être flexible et évolutif, la configuration matérielle requise pour des scénarios spécifiques peut différer des instructions présentées ici.

Limites de capacité pour Service Manager

Pour découvrir les limites de capacité testées de Service Manager, lisez Configurations pour des scénarios de déploiement.

Coexistence prise en charge

Pour simplifier les mises à niveau, vous pouvez utiliser Service Manager connecteurs 2022 avec les composants System Center suivants.

  • System Center 2019/2022 Virtual Machine Manager
  • System Center 2019/2022 Orchestrator
  • System Center 2019/2022 Operations Manager
  • System Center 2019/2022 Configuration Manager (uniquement pendant le scénario de migration)
  • Versions de System Center Configuration Manager CB
    • 1511, 1602, 1606, 1710, 1802, 1806 à 2103, 2107

Matériel

Serveurs Processeur (min) Processeur (rec) RAM (min) RAM (rec) Espace disque dur (min) Espace disque dur (rec)
serveur d’administration Service Manager Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz 8 Go 8 Go 10 Go 10 Go
base de données Service Manager Processeur octuple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 8 Go 32 Go 80 Go 80 Go
serveur d’administration Data Warehouse Service Manager Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz 8 Go 16 Go 10 Go 10 Go
bases de données Data Warehouse Service Manager Processeur octuple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 8 Go 32 Go 400 Go 400 Go
console Service Manager Processeur double cœur, 2 GHz Processeur double cœur, 2 GHz 4 Go 4 Go 10 Go 10 Go
Portail libre-service Service Manager (autonome) Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 8 Go 16 Go 80 Go 80 Go
Portail libre-service Service Manager + Serveur d’administration secondaire (recommandé) Processeur octuple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 16 Go 32 Go 80 Go 80 Go

Configuration logicielle requise

Composant Condition requise
Serveur d'administration Service Manager Le serveur d’administration a besoin des éléments suivants : ADO.NET Data Services Update pour .NET Framework 3.5 SP1 pour Windows Server ; client natif SQL Server

Le serveur d’administration doit être installé sur une édition 64 bits de Windows.
Serveur d’administration de l’entrepôt de données Le serveur d’administration de l’entrepôt de données nécessite SQL Server Native Client

Le serveur d’administration de l’entrepôt de données doit être installé sur une édition 64 bits de Windows.
Bases de données de l’entrepôt de données/de Service Manager Les bases de données Service Manager ou d’entrepôt de données nécessitent : SQL Server Reporting Services (SSRS) ; SQL Server Analysis Management Objects.

Les paramètres de classement de SQL Server Analysis Services doivent être les mêmes sur les ordinateurs qui hébergent la base de données de Service Manager, la base de données de l’entrepôt de données, la base de données des services d’analyse et la base de données de Reporting Services.
Console de Service Manager La console nécessite : Microsoft Excel pour afficher les cubes de données OLAP sur l’ordinateur console ; ADO.NET Data Services Update pour .NET Framework 3.5 SP1 pour Windows Server ; SQL Server Analysis Management Objects.

La console peut être installée sur l’édition 64 bits de Windows.
Portail libre-service Le serveur portail Self-Service nécessite : serveur Windows 2016 ou version ultérieure ; le rôle IIS et ASP.NET 4.5 activés ; SQL Server Analysis Management Objects.

Joignez l’ordinateur du serveur au même domaine que celui où le service SDK Service Manager est en cours d’exécution. Dans l’idéal, sur le serveur principal ou secondaire.
Machines utilisant le libre-service Le portail libre-service nécessite une résolution d’écran supérieure à 1024 X 768.

Navigateurs pris en charge : Microsoft Edge, Microsoft Internet Explorer 10 et 11, Mozilla Firefox 42 et ultérieur, Google Chrome 46 et ultérieur.
SQL Server Reporting Services Dans une topologie de déploiement où l’ordinateur hébergeant SSRS ne se trouve pas sur le même ordinateur que celui qui héberge le serveur d’administration de l’entrepôt de données, vous devez ajouter Microsoft.EnterpriseManagement.Reporting.Code au global assembly cache. Découvrez-en plus sur les étapes manuelles.

Remarques supplémentaires

  • Operations Manager - Service Manager peut importer des alertes et des éléments de configuration à partir d’un environnement Operations Manager. En savoir plus sur l’installation de Service Manager et d’Operations Manager dans un même environnement. Vous pouvez créer un mini-Data Warehouse pour Operations Manager.

  • Configuration Manager : Service Manager pouvez importer des éléments de configuration à partir d’un environnement Configuration Manager.

  • Configuration réseau requise - Pour afficher du contenu externe provenant d’articles de la base de connaissances, les ordinateurs qui hébergent la console Service Manager doivent avoir accès à Internet, directement ou via un serveur proxy.

  • Serveur SMTP : vous devez avoir accès à un serveur SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) pour utiliser la fonctionnalité Notification et pour la création d’incidents par e-mail.

  • Mode sans échec Windows : Service Manager ne fonctionne pas et les services utilisés par Service Manager ne démarrent pas si Windows Server s’exécute en mode sans échec. Si vous essayez de démarrer les services Service Manager manuellement en mode sans échec, ils ne démarrent pas et une erreur est consignée dans le journal des événements.

impératifs SQL Server

Microsoft SQL Server héberge les bases de données créées par System Center - Service Manager. En outre, System Center 2022 - Service Manager nécessite SQL Server Analysis Services (SSAS) pour fonctionner avec des cubes de traitement analytique en ligne (OLAP). SQL Server Reporting Services (SSRS) est nécessaire pour prendre en charge System Center 2022 - Service Manager reporting.

Utilisez ces informations pour évaluer si votre environnement SQL Server est prêt à prendre en charge l’installation ou la mise à niveau vers System Center 2022. Utilisez ces informations si vous déployez un ou plusieurs composants de System Center.

Notes

Pendant l’installation, sélectionnez SQL Server recherche en texte intégral sur les ordinateurs exécutant SQL Server qui hébergera les bases de données Service Manager et d’entrepôt de données.

Versions de SQL Server prises en charge

Notes

  • SM ne prend pas en charge le mode tabulaire SSAS. Sélectionnez le mode SSAS comme multidimensionnel pendant l’installation de SQL Server.
  • Pour obtenir les versions SQL prises en charge, utilisez les service packs actuellement pris en charge par Microsoft.
  • Service Manager 2022 prend en charge SQL 2019 avec CU8 ou version ultérieure ; toutefois, il ne prend pas en charge SQL 2019 RTM.
  • Avec SQL 2019 (CU8 ou version ultérieure), utilisez ODBC 17.3 à 17.10.4.1 et MSOLEDBSQL 18.2 à 18.6.6.
Service Manager SQL Server 2017 SQL Server 2019 avec mise à jour cumulative 8
Bases de données de l’entrepôt de données/de Service Manager

Notes

System Center 2022 : Service Manager ne prend pas en charge le paramètre MultiSubnetFailover. Ce paramètre n’est pas utilisé dans System Center 2022 - Service Manager chaînes de connexion.

Autoriser les mises à jour

Pour installer ou mettre à niveau vers System Center 2022 - Service Manager, les ordinateurs exécutant des SQL Server qui hébergent des bases de données doivent être configurés pour autoriser les mises à jour. Si les mises à jour ne sont pas autorisées, System Center 2022 - Service Manager Programme d’installation ne se termine pas et le message d’erreur suivant s’affiche à l’étape Créer une base de données de l’installation :

Une erreur s’est produite lors de l’exécution d’une action client : _ExecuteSqlScripts. Cette tentative de mise à niveau a échoué avant la réalisation de modifications permanentes. L'état du système qui existait avant la mise à niveau a été restauré. Une fois les corrections effectuées, vous pourrez réessayer la mise à niveau pour ce rôle.

Vous pouvez vérifier l'état de allow updates sur SQL Server en exécutant la procédure stockée suivante à partir de SQL Server Management Studio :

sp_configure 'allow updates'

Dans le tableau des résultats, examinez la valeur de run_value. Si la valeur de la valeur d’exécution est 1, remettez-la sur 0 avec la procédure stockée suivante, puis réexécutez le programme d’installation.

sp_configure 'allow updates',0 reconfigure with override

Considérations relatives aux groupes de disponibilité AlwaysOn pour les bases de données de Service Manager

SQL Server fonctionnalité groupes de disponibilité AlwaysOn est prise en charge par System Center 2022 - Service Manager.

Pour plus d’informations sur l’installation de Service Manager avec des groupes de disponibilité AlwaysOn, cliquez ici.

Mettre à niveau vers SQL 2017

Les étapes suivantes fournissent des informations sur la mise à niveau vers SQL 2017.

Notes

Le processus de mise à niveau vers SQL 2017 désinstalle les services de reporting ; veillez à migrer les rapports requis, tels que la base de données de rapports de sauvegarde et les clés de chiffrement.

Effectuez les étapes suivantes pour mettre à niveau SQL 2016 vers SQL 2017 :

  1. Effectuez la mise à niveau vers SQL 2017.
  2. Installez SQL 2017 Reporting Services (SSRS), lancez le gestionnaire de configuration reporting services pour utiliser la base de données de rapports existante et restaurez les clés de chiffrement. Configurez l’URL du service web et l’URL du portail web.
  3. Utilisez les mêmes valeurs pour le répertoire virtuel du service web du serveur de rapports, et l’URL du portail web que vous aviez avant de lancer le processus de mise à niveau vers SQL 2017.
  4. Configurez SSRS en suivant ces instructions.
  5. [Facultatif] Pour activer la sécurité stricte du CLR, exécutez le script suivant sur chacune des bases de données Service Manager. Par défaut, la sécurité CLR stricte est désactivée après la mise à niveau vers SQL 2017.

Mise à niveau vers SQL 2019

Les étapes suivantes fournissent des informations sur la mise à niveau vers SQL 2019.

Notes

  • Vous devez utiliser la mise à jour cumulative 8 (CU8) ou une version ultérieure avec SQL 2019.
  • Utilisez ODBC 17.3 à 17.10.4.1 et MSOLEDBSQL 18.2 à 18.6.6.
  • Le processus de mise à niveau vers SQL 2019 désinstalle reporting services ; veillez à migrer les rapports requis, tels que la base de données de rapports de sauvegarde et les clés de chiffrement.

Procédez comme suit pour effectuer une mise à niveau de SQL 2017 vers 2019 :

  1. Mettre à niveau vers SQL 2019.
  2. Installez SQL 2019 Reporting Services (SSRS), lancez le gestionnaire de configuration reporting services pour utiliser la base de données de rapports existante et restaurez les clés de chiffrement. Configurez l’URL du service web et l’URL du portail web.
  3. Utilisez les mêmes valeurs pour le répertoire virtuel du service web du serveur de rapports et l’URL du portail web que celles que vous aviez avant de lancer le processus de mise à niveau pour SQL 2019.
  4. Configurez SSRS en suivant ces instructions.
  5. [Facultatif] Pour activer la sécurité stricte du CLR, exécutez le script suivant sur chacune des bases de données Service Manager. Par défaut, la sécurité stricte CLR est désactivée après la mise à niveau vers SQL 2019.

Activer la sécurité stricte CLR

facultatif. Utilisez le script suivant pour activer la sécurité stricte du CLR.

-- Do this only for SQL server version 2017 and more
IF( convert(int, SERVERPROPERTY('ProductMajorVersion')) > 13 )
BEGIN
DECLARE @Hash1 BINARY(64), @ClrName1 NVARCHAR(4000);
set @Hash1 = HASHBYTES(N'SHA2_512', 0x4d5a90000300000004000000ffff0000b800000000000000400000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000800000000e1fba0e00b409cd21b8014ccd21546869732070726f6772616d2063616e6e6f742062652072756e20696e20444f53206d6f64652e0d0d0a2400000000000000504500004c010300cdef7c440000000000000000e0000e210b010800000c000000080000000000005e2b000000200000004000000000ec560020000000020000040000000000000004000000000000000080000000020000f2f10000030000040000100000100000000010000010000000000000100000000000000000000000042b000057000000004000001005000000000000000000000000000000000000006000000c0000008c2a00001c0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000200000080000000000000000000000082000004800000000000000000000002e74657874000000640b000000200000000c000000020000000000000000000000000000200000602e72737263000000100500000040000000060000000e0000000000000000000000000000400000402e72656c6f6300000c0000000060000000020000001400000000000000000000000000004000004200000000000000000000000000000000402b0000000000004800000002000500082100008409000009000000000000000000000000000000502000008000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000c506f2ef337d14f0bc66e27fa02006623253f6655697a25078f76132dfd4cf9ec02d54581a9310a12538c2a82f19f230bbe2ac6017a095a82147a15f65488b5b38c9612cfc2c228f748d5519b4981a836189698e99b7f54961091fbb404afb93ab9d8110f22652ab16e7ff50f9dfb4236d78f61e93555018ba85d95c28cb5452a02281000000a0000002a00133003001e00000001000011000214fe0116fe010b072d0500160a2b0b02031e281200000a0a2b00062a000042534a4201000100000000000c00000076322e302e35303732370000000005006c0000001c020000237e0000880200003c03000023537472696e677300000000c40500000800000023555300cc050000100000002347554944000000dc050000a803000023426c6f620000000000000002000001471502000900000000fa0133001600000100000014000000020000000200000002000000120000000e00000001000000010000000300000000000a00010000000000060084007d000600c900aa000600d700aa000600fd00eb0006001601eb0006003101eb0006005001eb0006006d01eb0006008401eb0006009f01eb000600b801eb000600d101eb000600ee01eb0006001a0207023b002e02000006005d023d0206007d023d020a00df02c4020e00210302030e00270302030000000001000000000001000100010110002b004600050001000100d0200000000081188b000a000100dc2000000000960091000e00010000000100f40200000200fa0211008b00140019008b00190021008b00140029008b00140031008b00140039008b00140041008b00140049008b00140051008b00140059008b00140061008b00140069008b00140071008b001e0081008b00240089008b000a0009008b000a0091008b000a009900340336022e003b00ac022e000b0043022e0013006d022e0023006d022e002b006d022e00330073022e0053004a032e004300e4022e004b0025032e006b0075032e007b0087032e005b0065032e0073007e0340008b00cb003e020480000006000000f50f00000100000029009b02000002000000000000000000000001007400000000000200000000000000000000000100b8020000000002000000000000000000000001007d00000000000000003c4d6f64756c653e004d6963726f736f66742e4d6f6d2e446174614163636573732e53716c2e646c6c00526567756c617245787072657373696f6e4576616c7561746f72004d6963726f736f66742e456e74657270726973654d616e6167656d656e742e446174614163636573732e53716c006d73636f726c69620053797374656d004f626a656374002e63746f72004d617463686573526567756c617245787072657373696f6e0053797374656d2e52756e74696d652e496e7465726f705365727669636573004775696441747472696275746500436f6d56697369626c654174747269627574650053797374656d2e5265666c656374696f6e00417373656d626c7943756c7475726541747472696275746500417373656d626c7954726164656d61726b41747472696275746500417373656d626c79436f6e66696775726174696f6e41747472696275746500417373656d626c794465736372697074696f6e41747472696275746500417373656d626c795469746c6541747472696275746500417373656d626c79436f7079726967687441747472696275746500417373656d626c7950726f6475637441747472696275746500417373656d626c79436f6d70616e7941747472696275746500417373656d626c7946696c6556657273696f6e41747472696275746500417373656d626c7956657273696f6e4174747269627574650053797374656d2e446961676e6f73746963730044656275676761626c6541747472696275746500446562756767696e674d6f6465730053797374656d2e52756e74696d652e436f6d70696c6572536572766963657300436f6d70696c6174696f6e52656c61786174696f6e734174747269627574650052756e74696d65436f6d7061746962696c697479417474726962757465004d6963726f736f66742e4d6f6d2e446174614163636573732e53716c0053797374656d2e44617461004d6963726f736f66742e53716c5365727665722e5365727665720053716c46756e6374696f6e41747472696275746500696e707574007061747465726e0053797374656d2e546578742e526567756c617245787072657373696f6e730052656765780052656765784f7074696f6e730049734d61746368000003200000000000a79e22af2016204a81c804d4f9bce8010008b77a5c561934e08903200001050002020e0e042001010e042001010205200101113d042001010880a000240000048000009400000006020000002400005253413100040000010001004ddb14fd25fa54ef1fe05516d69c0bb19c86956e2d5245e728300417e6a018daac56b61ee215e4c096dba942368bb4aa76956042bb3efb709cda847d7396839f57a40b90829fe5f347a5d2e2c198367cbc1092aa9762ae9776e59fed16703887329ffeb6d6cbf44853c496a22bc79bb3ce00f29760995dafa6aa97779983e0b48169010005005455794d6963726f736f66742e53716c5365727665722e5365727665722e446174614163636573734b696e642c2053797374656d2e446174612c2056657273696f6e3d322e302e302e302c2043756c747572653d6e65757472616c2c205075626c69634b6579546f6b656e3d623737613563353631393334653038390a446174614163636573730000000054020f497344657465726d696e69737469630154020949735072656369736501540e044e616d651b666e5f4d617463686573526567756c617245787072657373696f6e54557f4d6963726f736f66742e53716c5365727665722e5365727665722e53797374656d446174614163636573734b696e642c2053797374656d2e446174612c2056657273696f6e3d322e302e302e302c2043756c747572653d6e65757472616c2c205075626c69634b6579546f6b656e3d623737613563353631393334653038391053797374656d4461746141636365737300000000070003020e0e115104070202022901002433333532323533352d393332652d346130342d623965302d30616330383630353137663300000501000000003801003353716c436c722066756e6374696f6e616c697479207573656420627920746865206461746120616363657373206c617965722e0000370100324d6963726f736f66742e456e74657270726973654d616e6167656d656e742e53716c2e446174614163636573734c6179657200004001003b436f707972696768742032303035204d6963726f736f667420436f72706f726174696f6e2e2020416c6c207269676874732072657365727665642e00002401001f4d6963726f736f6674204f7065726174696f6e73204d616e6167657220763300001a0100154d6963726f736f667420436f72706f726174696f6e00000f01000a362e302e343038352e3000000801000701000000000801000800000000001e01000100540216577261704e6f6e457863657074696f6e5468726f777301000000000000cdef7c44000000000200000059000000a82a0000a80c000052534453165649e3ed4a514990cc3fb2ca36648a01000000643a5c6d6f6d76332e6d61696e5c7461726765745c64656275675c693338365c4d6963726f736f66742e4d6f6d2e446174614163636573732e53716c2e706462000000002c2b000000000000000000004e2b0000002000000000000000000000000000000000000000000000402b00000000000000000000000000000000000000005f436f72446c6c4d61696e006d73636f7265652e646c6c0000000000ff250020ec5600000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000100100000001800008000000000000000000000000000000100010000003000008000000000000000000000000000000100000000004800000058400000b80400000000000000000000b80434000000560053005f00560045005200530049004f004e005f0049004e0046004f0000000000bd04effe00000100000006000000f50f000006000000f50f3f000000000000000400000002000000000000000000000000000000440000000100560061007200460069006c00650049006e0066006f00000000002400040000005400720061006e0073006c006100740069006f006e00000000000000b00418040000010053007400720069006e006700460069006c00650049006e0066006f000000f4030000010030003000300030003000340062003000000080003400010043006f006d006d0065006e00740073000000530071006c0043006c0072002000660075006e006300740069006f006e0061006c0069007400790020007500730065006400200062007900200074006800650020006400610074006100200061006300630065007300730020006c0061007900650072002e0000004c001600010043006f006d00700061006e0079004e0061006d006500000000004d006900630072006f0073006f0066007400200043006f00720070006f0072006100740069006f006e000000900033000100460069006c0065004400650073006300720069007000740069006f006e00000000004d006900630072006f0073006f00660074002e0045006e00740065007200700072006900730065004d0061006e006100670065006d0065006e0074002e00530071006c002e0044006100740061004100630063006500730073004c0061007900650072000000000038000b000100460069006c006500560065007200730069006f006e000000000036002e0030002e0034003000380035002e0030000000000064002100010049006e007400650072006e0061006c004e0061006d00650000004d006900630072006f0073006f00660074002e004d006f006d002e0044006100740061004100630063006500730073002e00530071006c002e0064006c006c00000000009c003c0001004c006500670061006c0043006f007000790072006900670068007400000043006f0070007900720069006700680074002000320030003000350020004d006900630072006f0073006f0066007400200043006f00720070006f0072006100740069006f006e002e002000200041006c006c0020007200690067006800740073002000720065007300650072007600650064002e0000006c00210001004f0072006900670069006e0061006c00460069006c0065006e0061006d00650000004d006900630072006f0073006f00660074002e004d006f006d002e0044006100740061004100630063006500730073002e00530071006c002e0064006c006c0000000000600020000100500072006f0064007500630074004e0061006d006500000000004d006900630072006f0073006f006600740020004f007000650072006100740069006f006e00730020004d0061006e00610067006500720020007600330000003c000b000100500072006f006400750063007400560065007200730069006f006e00000036002e0030002e0034003000380035002e0030000000000040000b00010041007300730065006d0062006c0079002000560065007200730069006f006e00000036002e0030002e0034003000380035002e00300000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000002000000c000000603b00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000);
set        @ClrName1 = CONVERT(NVARCHAR(4000), 'Microsoft.EnterpriseManagement.Sql.DataAccessLayer');        

-- Drop trusted assembly if exists
IF EXISTS (select * from sys.trusted_assemblies where description = @ClrName1)
BEGIN
EXEC SYS.sp_drop_trusted_assembly @Hash1
END        

--Add to trusted assembly
EXEC SYS.SP_ADD_TRUSTED_ASSEMBLY @Hash1, @ClrName1        
END
GO

-- Do this only for SQL server version 2017 and more
IF( convert(int, SERVERPROPERTY('ProductMajorVersion')) > 13 )
BEGIN
DECLARE @Hash BINARY(64), @ClrName NVARCHAR(4000);
set  @Hash = HASHBYTES(N'SHA2_512', 0x4D5A90000300000004000000FFFF0000B800000000000000400000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000800000000E1FBA0E00B409CD21B8014CCD21546869732070726F6772616D2063616E6E6F742062652072756E20696E20444F53206D6F64652E0D0D0A2400000000000000504500004C0103006182CF4B0000000000000000E00002210B010800001600000008000000000000BE3400000020000000400000000040000020000000020000040000000000000004000000000000000080000000020000000000000300408500001000001000000000100000100000000000001000000000000000000000006834000053000000004000006004000000000000000000000000000000000000006000000C000000B83300001C0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000200000080000000000000000000000082000004800000000000000000000002E74657874000000C4140000002000000016000000020000000000000000000000000000200000602E7273726300000060040000004000000006000000180000000000000000000000000000400000402E72656C6F6300000C0000000060000000020000001E00000000000000000000000000004000004200000000000000000000000000000000A0340000000000004800000002000500DC250000DC0D00000100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000360002731000000A7D010000042A0000133002002D00000001000011000F01281100000A16FE010A062D03002B1A027B010000040F01281200000A6F1300000A1F2C6F1400000A262A5200027B01000004037B010000046F1500000A262A0000133004004C00000002000011007E1600000A0A027B010000042C13027B010000046F1700000A16FE0216FE012B01170C082D1A027B0100000416027B010000046F1700000A17596F1800000A0A06731900000A0B2B00072A133003002900000001000011000314FE0116FE010A062D0B7201000070731A00000A7A02036F1B00000A731C00000A7D010000042A000000133002002A00000001000011000314FE0116FE010A062D0B7205000070731A00000A7A03027B010000046F1D00000A6F1E00000A002A1E02281F00000A2A5602281F00000A000002732100000A7D02000004002A133002002F000000010000110228080000060000032C0E036F2200000A16FE0216FE012B01170A062D0F00027B02000004036F2300000A0000002A001B3003007600000003000011007E1600000A0A00027B020000046F2400000A0D2B1C1203282500000A0B00067209000070076F1D00000A282600000A0A001203282700000A130411042DD7DE0F1203FE160300001B6F2800000A00DC0006282900000A16FE01130411042D09007E1600000A0C2B0B0006176F2A00000A0C2B00082A000001100000020014002D41000F0000000013300200140000000100001100027B020000046F2B00000A16FE010A2B00062A133001000B000000040000110073080000060A2B00062A00133004008100000005000011000F00281200000A0A0F00281100000A2D10066F2C00000A282900000A16FE012B0116130411042D08280C0000060D2B4E06178D2100000113051105161F2C9D1105176F2D00000A0B160C2B1600070807089A6F2C00000A6F2E00000AA2000817580C08078E69FE04130411042DDE07280100002B000773090000060D2B00092A00000013300100110000000600001100027B020000046F2B00000A0A2B00062A0000001B300300560000000700001100160A00027B020000046F2400000A0D2B1F1203282500000A0B0007031B283100000A0A0616FE01130411042D022B0E001203282700000A130411042DD4DE0F1203FE160300001B6F2800000A00DC00060C2B00082A000001100000020010003040000F000000001B300200520000000700001100170A00037B020000046F2400000A0D2B1B1203282500000A0B000207280F0000060A06130411042D022B0E001203282700000A130411042DD8DE0F1203FE160300001B6F2800000A00DC00060C2B00082A000001100000020010002C3C000F0000000013300200170000000800001100020328130000060A066F0B00000616FE010B2B00072A001B300200670000000900001100027B0200000473090000060A00037B020000046F2400000A0D2B261203282500000A0B0006076F0F000006130411042D0F00067B02000004076F3200000A0000001203282700000A130411042DCDDE0F1203FE160300001B6F2800000A00DC00060C2B00082A000110000002001A003751000F000000001B30020064000000090000110073080000060A00037B020000046F2400000A0D2B291203282500000A0B0002076F0F00000616FE01130411042D0F00067B02000004076F3200000A0000001203282700000A130411042DCADE0F1203FE160300001B6F2800000A00DC00060C2B00082A01100000020014003A4E000F0000000013300400410000000A000011000314FE0116FE010C082D0B7201000070731A00000A7A036F1B00000A0A06178D210000010D09161F2C9D09176F2D00000A0B027B02000004076F2300000A002A000000133002002500000001000011000314FE0116FE010A062D0B7205000070731A00000A7A03026F1D00000A6F1E00000A002A00000042534A4201000100000000000C00000076322E302E35303732370000000005006C00000014050000237E000080050000A805000023537472696E677300000000280B00001000000023555300380B0000100000002347554944000000480B00009402000023426C6F6200000000000000020000015717A2090908000000FA01330016000001000000250000000300000002000000150000000F0000000300000032000000110000000A0000000100000002000000020000000300000001000000020000000100000000000A0001000000000006009C0095000A00CA00AF000A00F000DB0006000601FA000A002C01DB0006005B01510106006D0151010600A10186010600B001860106006902570206008002570206009D0257020600BC0257020600D50257020600EE02570206000903570206002403570206005C033D0306007003570206009C0389035300B00300000600DF03BF030600FF03BF0306001D0495000A003304AF000A005404AF0006006C0495000600840495000A00A504AF000600CB0486012300E204000006001705950006004805950006004D05950006006E0595000A007905AF0006008C059500000000000100000000000100010001201000450051000500010001000120100088005100050002000800010014010A000100A8012F00502000000000860027010E00010060200000000086003601120001009920000000008600410118000200B02000000000860047011E000300082100000000E601680123000300402100000000E6017A0129000400762100000000861880010E0005007E2100000000861880010E0005009421000000008618800136000500D02100000000C600BE013F000600642200000000E609C701430006008422000000009608D201470006009C22000000009600DB014C0006002C23000000008600E101530007004C23000000008600E70157000700C023000000008600EB015C0008003024000000008600F4015C0009005424000000009600FD0162000A00D824000000009600030262000C00582500000000E601680123000E00A82500000000E6017A0129000F00000001001902000001001F02000001002502000001002702000001002902000001003102000001003302000001003B02000001004202000001004A02000002005002000001004A020000020050020000010025020000010027020200090003000D0003000900510080017400590080017400610080017400690080017400710080017400790080017400810080017400890080017400910080017900990080017400A10080017E00B10080018400B90080010E00C10080010E00C90080018900210080010E002900C701430029005B043F0021006504F10021006504F700210065040101D900730407012100790453002100BE010A01290080017400E1008001740031009A043F002100800174000900BE013F0039007A017400090080010E00E900800189000C0080010E001400C10453000C00D9044F010C00ED0459011C00FB046801D90007056D011C000E054300010123050E00D9002B057401D900390579010C00C1045300D90043053F00D90060058F01D90066053F00190174059901210180010E00D9009D05DA010C00A405F5012E001B002B022E006B0073022E000B0012022E0013002B022E00230031022E002B0012022E00330040022E003B002B022E004B002B022E005B0061022E0063006A0243007B008F00630003011701C0018301B101E0018301B10100028301B10120028301B101FD0010017E018A01A501D601E301EF01FB0109020300010000000D026B00000014026F0002000B00030002000C0005004301490162010480000001000000B30EF0680000000000005100000002000000000000000000000001008C00000000000200000000000000000000000100A300000000005F00A10100000000003C4D6F64756C653E004D6963726F736F66742E456E74657270726973654D616E6167656D656E742E53716C2E55736572446566696E656444617461547970652E646C6C00436F6E636174656E617465004D6963726F736F66742E456E74657270726973654D616E6167656D656E742E53716C2E55736572446566696E6564446174615479706500536574006D73636F726C69620053797374656D004F626A6563740053797374656D2E44617461004D6963726F736F66742E53716C5365727665722E536572766572004942696E61727953657269616C697A650053797374656D2E446174612E53716C547970657300494E756C6C61626C650053797374656D2E5465787400537472696E674275696C64657200696E7465726D656469617465526573756C7400496E69740053716C537472696E6700416363756D756C617465004D65726765005465726D696E6174650053797374656D2E494F0042696E61727952656164657200526561640042696E617279577269746572005772697465002E63746F720053797374656D2E436F6C6C656374696F6E732E47656E65726963004C6973746031006D656D626572730049436F6C6C656374696F6E603100546F537472696E67006765745F49734E756C6C006765745F4E756C6C00506172736500436F756E740048617300496E636C7564657300496E436F6D6D6F6E00556E696F6E00496E746572736563740049734E756C6C004E756C6C0076616C7565006F7468657200720077006F626A65637473007300656C656D656E740073756273657400616E6F74686572006669727374007365636F6E640053797374656D2E5265666C656374696F6E00417373656D626C795469746C6541747472696275746500417373656D626C794465736372697074696F6E41747472696275746500417373656D626C79436F6E66696775726174696F6E41747472696275746500417373656D626C79436F6D70616E7941747472696275746500417373656D626C7950726F6475637441747472696275746500417373656D626C79436F7079726967687441747472696275746500417373656D626C7954726164656D61726B41747472696275746500417373656D626C7943756C747572654174747269627574650053797374656D2E52756E74696D652E496E7465726F70536572766963657300436F6D56697369626C6541747472696275746500417373656D626C7956657273696F6E4174747269627574650053797374656D2E446961676E6F73746963730044656275676761626C6541747472696275746500446562756767696E674D6F6465730053797374656D2E52756E74696D652E436F6D70696C6572536572766963657300436F6D70696C6174696F6E52656C61786174696F6E734174747269627574650052756E74696D65436F6D7061746962696C6974794174747269627574650053657269616C697A61626C654174747269627574650053716C55736572446566696E656441676772656761746541747472696275746500466F726D6174006765745F56616C756500417070656E6400537472696E6700456D707479006765745F4C656E67746800417267756D656E744E756C6C457863657074696F6E0052656164537472696E670053716C55736572446566696E656454797065417474726962757465006765745F436F756E740049456E756D657261626C6560310041646452616E676500456E756D657261746F7200476574456E756D657261746F72006765745F43757272656E7400436F6E636174004D6F76654E6578740049446973706F7361626C6500446973706F73650049734E756C6C4F72456D70747900537562737472696E67005472696D004368617200537472696E6753706C69744F7074696F6E730053706C697400546F4C6F77657200417272617900536F72740053716C4D6574686F6441747472696275746500537472696E67436F6D70617269736F6E00457175616C730041646400000372000003770000032C0000000000988CD7764C980A49A3DB04E0EFC50A160008B77A5C561934E0890306121103200001052001011115052001011208042000111505200101121905200101121D0606151221010E08200101151225010E0320000E03200002040000120C060001120C111503200008042001020E05200102120C080002120C120C120C03280002040800120C042001010E042001010205200101115504200101080520010111696101000200000004005402124973496E76617269616E74546F4E756C6C73015402174973496E76617269616E74546F4475706C696361746573005402124973496E76617269616E74546F4F726465720054080B4D61784279746553697A65401F000005200112110E0520011211030307010205200112111C02060E0520020E08080607030E1115022B010002000000020054080B4D61784279746553697A65401F000054020D4973427974654F7264657265640105151221010E05151225010E0920010115127901130008200015117D0113000515117D010E04200013000600030E0E0E0E040001020E0420010E080B07050E0E0E15117D010E02040701120C0920021D0E1D0311808907100101011D1E00030A010E0B07060E1D0E08120C021D03240100020054020F497344657465726D696E6973746963015402094973507265636973650103070108080003020E0E1180950B0705020E0215117D010E02050702120C020520010113000D0705120C0E120C15117D010E020807040E1D0E021D031801001355736572446566696E6564446174615479706500000501000000000E0100094D6963726F736F667400002001001B436F7079726967687420C2A9204D6963726F736F6674203230313000000801000701000000000801000800000000001E01000100540216577261704E6F6E457863657074696F6E5468726F7773010000000000006182CF4B000000000200000091000000D4330000D415000052534453E34F9E44F81FB94E95CF281C5235867A01000000443A5C50726F6A656374735C55736572446566696E656444617461547970655C55736572446566696E656444617461547970655C6F626A5C44656275675C4D6963726F736F66742E456E74657270726973654D616E6167656D656E742E53716C2E55736572446566696E656444617461547970652E70646200000000903400000000000000000000AE340000002000000000000000000000000000000000000000000000A034000000000000000000000000000000005F436F72446C6C4D61696E006D73636F7265652E646C6C0000000000FF25002040000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000100100000001800008000000000000000000000000000000100010000003000008000000000000000000000000000000100000000004800000058400000080400000000000000000000080434000000560053005F00560045005200530049004F004E005F0049004E0046004F0000000000BD04EFFE0000010000000100F068B30E00000100F068B30E3F000000000000000400000002000000000000000000000000000000440000000100560061007200460069006C00650049006E0066006F00000000002400040000005400720061006E0073006C006100740069006F006E00000000000000B00468030000010053007400720069006E006700460069006C00650049006E0066006F00000044030000010030003000300030003000340062003000000034000A00010043006F006D00700061006E0079004E0061006D006500000000004D006900630072006F0073006F00660074000000500014000100460069006C0065004400650073006300720069007000740069006F006E0000000000550073006500720044006500660069006E006500640044006100740061005400790070006500000040000F000100460069006C006500560065007200730069006F006E000000000031002E0030002E0033003700360033002E00320036003800360034000000000098003B00010049006E007400650072006E0061006C004E0061006D00650000004D006900630072006F0073006F00660074002E0045006E00740065007200700072006900730065004D0061006E006100670065006D0065006E0074002E00530071006C002E00550073006500720044006500660069006E0065006400440061007400610054007900700065002E0064006C006C00000000005C001B0001004C006500670061006C0043006F007000790072006900670068007400000043006F0070007900720069006700680074002000A90020004D006900630072006F0073006F00660074002000320030003100300000000000A0003B0001004F0072006900670069006E0061006C00460069006C0065006E0061006D00650000004D006900630072006F0073006F00660074002E0045006E00740065007200700072006900730065004D0061006E006100670065006D0065006E0074002E00530071006C002E00550073006500720044006500660069006E0065006400440061007400610054007900700065002E0064006C006C0000000000480014000100500072006F0064007500630074004E0061006D00650000000000550073006500720044006500660069006E006500640044006100740061005400790070006500000044000F000100500072006F006400750063007400560065007200730069006F006E00000031002E0030002E0033003700360033002E00320036003800360034000000000048000F00010041007300730065006D0062006C0079002000560065007200730069006F006E00000031002E0030002E0033003700360033002E0032003600380036003400000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000003000000C000000C03400000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000);
set        @ClrName = CONVERT(NVARCHAR(4000), 'Microsoft.EnterpriseManagement.Sql.UserDefinedDataType');

-- Drop trusted assembly if exists
IF EXISTS (select * from sys.trusted_assemblies where description = @ClrName)
BEGIN
EXEC SYS.sp_drop_trusted_assembly @Hash
END        

--Add to trusted assembly
EXEC SYS.SP_ADD_TRUSTED_ASSEMBLY @Hash, @ClrName        
END
GO

Systèmes d'exploitation serveur

Les versions suivantes du système d’exploitation Windows Server sont prises en charge.

Composant System Center Windows Server 2019 Standard, Datacenter Windows Server 2019 Server Core Windows Server 2022 Standard, Datacenter Windows Server 2022 Server Core
serveur d’administration Service Manager
serveur d’administration Data Warehouse Service Manager
Base de données d'entrepôt de données ou de Service Manager
Portail libre-service Service Manager (HTML 5)

Système d’exploitation client

Les versions suivantes du système d’exploitation client Windows sont prises en charge pour la console de Service Manager.

Composants côté client de System Center Windows Server® 2019 Standard, Datacenter Enterprise Windows Server® 2022 Standard, Datacenter Windows 10 Windows 11
console Service Manager

Versions .NET prises en charge

Les versions suivantes de .NET sont prises en charge pour Service Manager.

Composant System Center .NET 3.5 SP1 .NET 4 .NET 4.5 .NET 4.5.1 .NET 4.5.2 .NET 4.6 .NET 4.6.1 .NET 4.7 .NET 4.8
serveur d’administration Service Manager
serveur d’administration Data Warehouse Service Manager
console Service Manager
portail Self-Service Service Manager

Versions de PowerShell prises en charge

Les versions suivantes de PowerShell sont prises en charge par Service Manager.

Composant de System Center Windows PowerShell 4.0 Windows PowerShell 5.0
console Service Manager
serveur d’administration Service Manager
serveur d’administration Data Warehouse Service Manager

Cet article décrit en détail la configuration système requise pour System Center 2019 - Service Manager (SM).

Configuration système requise pour System Center 2019 - Service Manager

Les sections suivantes décrivent les conseils généraux en matière de performances et de scalabilité pour SM 2019, et recommandent les configurations matérielles pour différentes charges de travail. Étant donné que System Center 2019 est conçu pour être flexible et évolutif, la configuration matérielle requise pour des scénarios spécifiques peut différer des instructions présentées ici.

Limites de capacité pour Service Manager

Pour découvrir les limites de capacité testées de Service Manager, lisez Configurations pour des scénarios de déploiement.

Coexistence prise en charge

Pour simplifier les mises à niveau, vous pouvez utiliser Service Manager connecteurs 2019 avec les composants System Center suivants.

  • System Center 2016/2019 Virtual Machine Manager
  • System Center 2016/2019 Orchestrator
  • System Center 2016/2019 Operations Manager
  • System Center 2016 Configuration Manager (uniquement pendant le scénario de migration)
  • Versions de System Center Configuration Manager CB
    • 1511, 1602, 1606, 1710 et 1802 (pris en charge avec Service Manager RTM 2019)
    • 1806 à 2103, 2107 (pris en charge avec Service Manager 2019 UR2 et versions ultérieures)

Matériel

Serveurs Processeur (min) Processeur (rec) RAM (min) RAM (rec) Espace disque dur (min) Espace disque dur (rec)
serveur d’administration Service Manager Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz 8 Go 8 Go 10 Go 10 Go
base de données Service Manager Processeur octuple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 8 Go 32 Go 80 Go 80 Go
serveur d’administration Data Warehouse Service Manager Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz 8 Go 16 Go 10 Go 10 Go
bases de données Data Warehouse Service Manager Processeur octuple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 8 Go 32 Go 400 Go 400 Go
console Service Manager Processeur double cœur, 2 GHz Processeur double cœur, 2 GHz 4 Go 4 Go 10 Go 10 Go
Portail libre-service Service Manager (autonome) Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 8 Go 16 Go 80 Go 80 Go
Portail libre-service Service Manager + Serveur d’administration secondaire (recommandé) Processeur octuple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 16 Go 32 Go 80 Go 80 Go

Configuration logicielle requise

Composant Condition requise
Serveur d'administration Service Manager Le serveur d’administration a besoin des éléments suivants : Mise à jour ADO.NET Data Services pour .NET Framework 3.5 SP1 pour Windows Server, SQL Server Native Client, Microsoft Report Viewer Redistributable (disponible avec le support d’installation de Service Manager).

Le serveur d’administration doit être installé sur une édition 64 bits de Windows.
Serveur d’administration de l’entrepôt de données Le serveur d’administration de l’entrepôt de données nécessite SQL Server Native Client

Le serveur d’administration de l’entrepôt de données doit être installé sur une édition 64 bits de Windows.
Bases de données de l’entrepôt de données/de Service Manager Les bases de données Service Manager ou d’entrepôt de données nécessitent : SQL Server Reporting Services (SSRS) ; SQL Server Analysis Management Objects.

Les paramètres de classement de SQL Server Analysis Services doivent être les mêmes sur les ordinateurs qui hébergent la base de données de Service Manager, la base de données de l’entrepôt de données, la base de données des services d’analyse et la base de données de Reporting Services.
Console de Service Manager La console nécessite : Microsoft Report Viewer redistribuable (disponible sur le support System Center) : Microsoft Excel pour afficher les cubes de données OLAP sur l’ordinateur de la console ; ADO.NET Data Services Update for.NET Framework 3.5 SP1 pour Windows Server ; SQL Server Analysis Management Objects.

La console peut être installée sur les éditions 32 bits et 64 bits de Windows.
Portail libre-service Le serveur du portail libre-service nécessite : un serveur Windows 2012 R2 ou ultérieur, l’activation du rôle IIS et d’ASP.NET 4.5 et SQL Server Analysis Management Objects.

Joignez l’ordinateur du serveur au même domaine que celui où le service SDK Service Manager est en cours d’exécution. Dans l’idéal, sur le serveur principal ou secondaire.
Machines utilisant le libre-service Le portail libre-service nécessite une résolution d’écran supérieure à 1024 X 768.

Navigateurs pris en charge : Microsoft Edge, Microsoft Internet Explorer 10 et 11, Mozilla Firefox 42 et ultérieur, Google Chrome 46 et ultérieur.
SQL Server Reporting Services Dans une topologie de déploiement où l’ordinateur hébergeant SSRS ne se trouve pas sur le même ordinateur que celui qui héberge le serveur d’administration de l’entrepôt de données, vous devez ajouter Microsoft.EnterpriseManagement.Reporting.Code au global assembly cache. Découvrez-en plus sur les étapes manuelles.

Remarques supplémentaires

  • Operations Manager - Service Manager peut importer des alertes et des éléments de configuration à partir d’un environnement Operations Manager. En savoir plus sur l’installation de Service Manager et d’Operations Manager dans un même environnement. Vous pouvez créer un mini-Data Warehouse pour Operations Manager.

  • Configuration Manager : Service Manager pouvez importer des éléments de configuration à partir d’un environnement Configuration Manager.

  • Configuration réseau requise - Pour afficher du contenu externe provenant d’articles de la base de connaissances, les ordinateurs qui hébergent la console Service Manager doivent avoir accès à Internet, directement ou via un serveur proxy.

  • Serveur SMTP : vous devez avoir accès à un serveur SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) pour utiliser la fonctionnalité Notification et pour la création d’incidents par e-mail.

  • Mode sans échec Windows : Service Manager ne fonctionne pas et les services utilisés par Service Manager ne démarrent pas si Windows Server s’exécute en mode sans échec. Si vous essayez de démarrer les services Service Manager manuellement en mode sans échec, ils ne démarrent pas et une erreur est consignée dans le journal des événements.

impératifs SQL Server

Microsoft SQL Server héberge les bases de données créées par System Center - Service Manager. En outre, System Center 2019 - Service Manager nécessite SQL Server Analysis Services (SSAS) pour fonctionner avec des cubes de traitement analytique en ligne (OLAP). SQL Server Reporting Services (SSRS) est nécessaire pour prendre en charge System Center 2019 - Service Manager reporting.

Utilisez ces informations pour évaluer si votre environnement SQL Server est prêt à prendre en charge l’installation ou la mise à niveau vers System Center 2019. Utilisez ces informations si vous déployez un ou plusieurs composants de System Center.

Notes

Pendant l’installation, sélectionnez SQL Server recherche en texte intégral sur les ordinateurs exécutant SQL Server qui hébergera les bases de données Service Manager et d’entrepôt de données.

Versions de SQL Server prises en charge

Notes

  • SM ne prend pas en charge le mode tabulaire SSAS. Sélectionnez le mode SSAS comme multidimensionnel pendant l’installation de SQL Server.
  • Pour obtenir les versions SQL prises en charge, utilisez les service packs actuellement pris en charge par Microsoft.
  • Service Manager 2019 prend en charge SQL 2019 avec CU8 ou version ultérieure ; toutefois, il ne prend pas en charge SQL 2019 RTM.
  • Avec SQL 2019 (CU8 ou version ultérieure), utilisez ODBC 17.3 à 17.10.4.1 et MSOLEDBSQL 18.2 à 18.6.6.
Service Manager SQL Server 2016 et SP SQL Server 2017 SQL Server 2019 avec mise à jour cumulative 8
Bases de données de l’entrepôt de données/de Service Manager

Notes

System Center 2019 : Service Manager ne prend pas en charge le paramètre MultiSubnetFailover. Ce paramètre n’est pas utilisé dans System Center 2019 - Service Manager chaînes de connexion.

Autoriser les mises à jour

Pour installer ou mettre à niveau System Center 2019 - Service Manager, les ordinateurs exécutant des SQL Server qui hébergent des bases de données doivent être configurés pour autoriser les mises à jour. Si les mises à jour ne sont pas autorisées, System Center 2019 - Service Manager programme d’installation ne se termine pas et le message d’erreur suivant s’affiche à l’étape Créer une base de données de l’installation :

Une erreur s’est produite lors de l’exécution d’une action client : _ExecuteSqlScripts. Cette tentative de mise à niveau a échoué avant la réalisation de modifications permanentes. L'état du système qui existait avant la mise à niveau a été restauré. Une fois les corrections effectuées, vous pourrez réessayer la mise à niveau pour ce rôle.

Vous pouvez vérifier l'état de allow updates sur SQL Server en exécutant la procédure stockée suivante à partir de SQL Server Management Studio :

sp_configure 'allow updates'

Dans le tableau des résultats, examinez la valeur de run_value. Si la valeur de la valeur d’exécution est 1, remettez-la sur 0 avec la procédure stockée suivante, puis réexécutez le programme d’installation.

sp_configure 'allow updates',0 reconfigure with override

Considérations relatives aux groupes de disponibilité AlwaysOn pour les bases de données de Service Manager

SQL Server fonctionnalité Groupes de disponibilité AlwaysOn est prise en charge par System Center 2019 - Service Manager.

Pour plus d’informations sur l’installation de Service Manager avec des groupes de disponibilité AlwaysOn, cliquez ici.

Mettre à niveau vers SQL 2017

Les étapes suivantes fournissent des informations sur la mise à niveau vers SQL 2017.

Notes

Le processus de mise à niveau vers SQL 2017 désinstalle les services de reporting ; veillez à migrer les rapports requis, tels que la base de données de rapports de sauvegarde et les clés de chiffrement.

Effectuez les étapes suivantes pour mettre à niveau SQL 2016 vers SQL 2017 :

  1. Effectuez la mise à niveau vers SQL 2017.
  2. Installez SQL 2017 Reporting Services (SSRS), lancez le gestionnaire de configuration reporting services pour utiliser la base de données de rapports existante et restaurez les clés de chiffrement. Configurez l’URL du service web et l’URL du portail web.
  3. Utilisez les mêmes valeurs pour le répertoire virtuel du service web du serveur de rapports, et l’URL du portail web que vous aviez avant de lancer le processus de mise à niveau vers SQL 2017.
  4. Configurez SSRS en suivant ces instructions.
  5. [Facultatif] Pour activer la sécurité stricte du CLR, exécutez le script suivant sur chacune des bases de données Service Manager. Par défaut, la sécurité CLR stricte est désactivée après la mise à niveau vers SQL 2017.

Mise à niveau vers SQL 2019

Les étapes suivantes fournissent des informations sur la mise à niveau vers SQL 2019.

Notes

  • Vous devez utiliser la mise à jour cumulative 8 (CU8) ou une version ultérieure avec SQL 2019.
  • Utilisez ODBC 17.3 à 17.10.4.1 et MSOLEDBSQL 18.2 à 18.6.6.
  • Le processus de mise à niveau vers SQL 2019 désinstalle reporting services ; veillez à migrer les rapports requis, tels que la base de données de rapports de sauvegarde et les clés de chiffrement.

Procédez comme suit pour effectuer une mise à niveau de SQL 2017 vers 2019 :

  1. Mettre à niveau vers SQL 2019.
  2. Installez SQL 2019 Reporting Services (SSRS) et lancez le gestionnaire de configuration reporting Services pour utiliser la base de données de rapports existante et restaurer les clés de chiffrement. Configurez l’URL du service web et l’URL du portail web.
  3. Utilisez les mêmes valeurs pour le répertoire virtuel du service web du serveur de rapports et l’URL du portail web que celles que vous aviez avant de lancer le processus de mise à niveau pour SQL 2019.
  4. Configurez SSRS en suivant ces instructions.
  5. [Facultatif] Pour activer la sécurité stricte du CLR, exécutez le script suivant sur chacune des bases de données Service Manager. Par défaut, la sécurité stricte CLR est désactivée après la mise à niveau vers SQL 2019.

Activer la sécurité stricte CLR

facultatif. Utilisez le script suivant pour activer la sécurité stricte du CLR.

-- Do this only for SQL server version 2017 and more
IF( convert(int, SERVERPROPERTY('ProductMajorVersion')) > 13 )
BEGIN
DECLARE @Hash1 BINARY(64), @ClrName1 NVARCHAR(4000);
set @Hash1 = HASHBYTES(N'SHA2_512', 0x4d5a90000300000004000000ffff0000b800000000000000400000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000800000000e1fba0e00b409cd21b8014ccd21546869732070726f6772616d2063616e6e6f742062652072756e20696e20444f53206d6f64652e0d0d0a2400000000000000504500004c010300cdef7c440000000000000000e0000e210b010800000c000000080000000000005e2b000000200000004000000000ec560020000000020000040000000000000004000000000000000080000000020000f2f10000030000040000100000100000000010000010000000000000100000000000000000000000042b000057000000004000001005000000000000000000000000000000000000006000000c0000008c2a00001c0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000200000080000000000000000000000082000004800000000000000000000002e74657874000000640b000000200000000c000000020000000000000000000000000000200000602e72737263000000100500000040000000060000000e0000000000000000000000000000400000402e72656c6f6300000c0000000060000000020000001400000000000000000000000000004000004200000000000000000000000000000000402b0000000000004800000002000500082100008409000009000000000000000000000000000000502000008000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000c506f2ef337d14f0bc66e27fa02006623253f6655697a25078f76132dfd4cf9ec02d54581a9310a12538c2a82f19f230bbe2ac6017a095a82147a15f65488b5b38c9612cfc2c228f748d5519b4981a836189698e99b7f54961091fbb404afb93ab9d8110f22652ab16e7ff50f9dfb4236d78f61e93555018ba85d95c28cb5452a02281000000a0000002a00133003001e00000001000011000214fe0116fe010b072d0500160a2b0b02031e281200000a0a2b00062a000042534a4201000100000000000c00000076322e302e35303732370000000005006c0000001c020000237e0000880200003c03000023537472696e677300000000c40500000800000023555300cc050000100000002347554944000000dc050000a803000023426c6f620000000000000002000001471502000900000000fa0133001600000100000014000000020000000200000002000000120000000e00000001000000010000000300000000000a00010000000000060084007d000600c900aa000600d700aa000600fd00eb0006001601eb0006003101eb0006005001eb0006006d01eb0006008401eb0006009f01eb000600b801eb000600d101eb000600ee01eb0006001a0207023b002e02000006005d023d0206007d023d020a00df02c4020e00210302030e00270302030000000001000000000001000100010110002b004600050001000100d0200000000081188b000a000100dc2000000000960091000e00010000000100f40200000200fa0211008b00140019008b00190021008b00140029008b00140031008b00140039008b00140041008b00140049008b00140051008b00140059008b00140061008b00140069008b00140071008b001e0081008b00240089008b000a0009008b000a0091008b000a009900340336022e003b00ac022e000b0043022e0013006d022e0023006d022e002b006d022e00330073022e0053004a032e004300e4022e004b0025032e006b0075032e007b0087032e005b0065032e0073007e0340008b00cb003e020480000006000000f50f00000100000029009b02000002000000000000000000000001007400000000000200000000000000000000000100b8020000000002000000000000000000000001007d00000000000000003c4d6f64756c653e004d6963726f736f66742e4d6f6d2e446174614163636573732e53716c2e646c6c00526567756c617245787072657373696f6e4576616c7561746f72004d6963726f736f66742e456e74657270726973654d616e6167656d656e742e446174614163636573732e53716c006d73636f726c69620053797374656d004f626a656374002e63746f72004d617463686573526567756c617245787072657373696f6e0053797374656d2e52756e74696d652e496e7465726f705365727669636573004775696441747472696275746500436f6d56697369626c654174747269627574650053797374656d2e5265666c656374696f6e00417373656d626c7943756c7475726541747472696275746500417373656d626c7954726164656d61726b41747472696275746500417373656d626c79436f6e66696775726174696f6e41747472696275746500417373656d626c794465736372697074696f6e41747472696275746500417373656d626c795469746c6541747472696275746500417373656d626c79436f7079726967687441747472696275746500417373656d626c7950726f6475637441747472696275746500417373656d626c79436f6d70616e7941747472696275746500417373656d626c7946696c6556657273696f6e41747472696275746500417373656d626c7956657273696f6e4174747269627574650053797374656d2e446961676e6f73746963730044656275676761626c6541747472696275746500446562756767696e674d6f6465730053797374656d2e52756e74696d652e436f6d70696c6572536572766963657300436f6d70696c6174696f6e52656c61786174696f6e734174747269627574650052756e74696d65436f6d7061746962696c697479417474726962757465004d6963726f736f66742e4d6f6d2e446174614163636573732e53716c0053797374656d2e44617461004d6963726f736f66742e53716c5365727665722e5365727665720053716c46756e6374696f6e41747472696275746500696e707574007061747465726e0053797374656d2e546578742e526567756c617245787072657373696f6e730052656765780052656765784f7074696f6e730049734d61746368000003200000000000a79e22af2016204a81c804d4f9bce8010008b77a5c561934e08903200001050002020e0e042001010e042001010205200101113d042001010880a000240000048000009400000006020000002400005253413100040000010001004ddb14fd25fa54ef1fe05516d69c0bb19c86956e2d5245e728300417e6a018daac56b61ee215e4c096dba942368bb4aa76956042bb3efb709cda847d7396839f57a40b90829fe5f347a5d2e2c198367cbc1092aa9762ae9776e59fed16703887329ffeb6d6cbf44853c496a22bc79bb3ce00f29760995dafa6aa97779983e0b48169010005005455794d6963726f736f66742e53716c5365727665722e5365727665722e446174614163636573734b696e642c2053797374656d2e446174612c2056657273696f6e3d322e302e302e302c2043756c747572653d6e65757472616c2c205075626c69634b6579546f6b656e3d623737613563353631393334653038390a446174614163636573730000000054020f497344657465726d696e69737469630154020949735072656369736501540e044e616d651b666e5f4d617463686573526567756c617245787072657373696f6e54557f4d6963726f736f66742e53716c5365727665722e5365727665722e53797374656d446174614163636573734b696e642c2053797374656d2e446174612c2056657273696f6e3d322e302e302e302c2043756c747572653d6e65757472616c2c205075626c69634b6579546f6b656e3d623737613563353631393334653038391053797374656d4461746141636365737300000000070003020e0e115104070202022901002433333532323533352d393332652d346130342d623965302d30616330383630353137663300000501000000003801003353716c436c722066756e6374696f6e616c697479207573656420627920746865206461746120616363657373206c617965722e0000370100324d6963726f736f66742e456e74657270726973654d616e6167656d656e742e53716c2e446174614163636573734c6179657200004001003b436f707972696768742032303035204d6963726f736f667420436f72706f726174696f6e2e2020416c6c207269676874732072657365727665642e00002401001f4d6963726f736f6674204f7065726174696f6e73204d616e6167657220763300001a0100154d6963726f736f667420436f72706f726174696f6e00000f01000a362e302e343038352e3000000801000701000000000801000800000000001e01000100540216577261704e6f6e457863657074696f6e5468726f777301000000000000cdef7c44000000000200000059000000a82a0000a80c000052534453165649e3ed4a514990cc3fb2ca36648a01000000643a5c6d6f6d76332e6d61696e5c7461726765745c64656275675c693338365c4d6963726f736f66742e4d6f6d2e446174614163636573732e53716c2e706462000000002c2b000000000000000000004e2b0000002000000000000000000000000000000000000000000000402b00000000000000000000000000000000000000005f436f72446c6c4d61696e006d73636f7265652e646c6c0000000000ff250020ec5600000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000100100000001800008000000000000000000000000000000100010000003000008000000000000000000000000000000100000000004800000058400000b80400000000000000000000b80434000000560053005f00560045005200530049004f004e005f0049004e0046004f0000000000bd04effe00000100000006000000f50f000006000000f50f3f000000000000000400000002000000000000000000000000000000440000000100560061007200460069006c00650049006e0066006f00000000002400040000005400720061006e0073006c006100740069006f006e00000000000000b00418040000010053007400720069006e006700460069006c00650049006e0066006f000000f4030000010030003000300030003000340062003000000080003400010043006f006d006d0065006e00740073000000530071006c0043006c0072002000660075006e006300740069006f006e0061006c0069007400790020007500730065006400200062007900200074006800650020006400610074006100200061006300630065007300730020006c0061007900650072002e0000004c001600010043006f006d00700061006e0079004e0061006d006500000000004d006900630072006f0073006f0066007400200043006f00720070006f0072006100740069006f006e000000900033000100460069006c0065004400650073006300720069007000740069006f006e00000000004d006900630072006f0073006f00660074002e0045006e00740065007200700072006900730065004d0061006e006100670065006d0065006e0074002e00530071006c002e0044006100740061004100630063006500730073004c0061007900650072000000000038000b000100460069006c006500560065007200730069006f006e000000000036002e0030002e0034003000380035002e0030000000000064002100010049006e007400650072006e0061006c004e0061006d00650000004d006900630072006f0073006f00660074002e004d006f006d002e0044006100740061004100630063006500730073002e00530071006c002e0064006c006c00000000009c003c0001004c006500670061006c0043006f007000790072006900670068007400000043006f0070007900720069006700680074002000320030003000350020004d006900630072006f0073006f0066007400200043006f00720070006f0072006100740069006f006e002e002000200041006c006c0020007200690067006800740073002000720065007300650072007600650064002e0000006c00210001004f0072006900670069006e0061006c00460069006c0065006e0061006d00650000004d006900630072006f0073006f00660074002e004d006f006d002e0044006100740061004100630063006500730073002e00530071006c002e0064006c006c0000000000600020000100500072006f0064007500630074004e0061006d006500000000004d006900630072006f0073006f006600740020004f007000650072006100740069006f006e00730020004d0061006e00610067006500720020007600330000003c000b000100500072006f006400750063007400560065007200730069006f006e00000036002e0030002e0034003000380035002e0030000000000040000b00010041007300730065006d0062006c0079002000560065007200730069006f006e00000036002e0030002e0034003000380035002e00300000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000002000000c000000603b00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000);
set        @ClrName1 = CONVERT(NVARCHAR(4000), 'Microsoft.EnterpriseManagement.Sql.DataAccessLayer');        

-- Drop trusted assembly if exists
IF EXISTS (select * from sys.trusted_assemblies where description = @ClrName1)
BEGIN
EXEC SYS.sp_drop_trusted_assembly @Hash1
END        

--Add to trusted assembly
EXEC SYS.SP_ADD_TRUSTED_ASSEMBLY @Hash1, @ClrName1        
END
GO

-- Do this only for SQL server version 2017 and more
IF( convert(int, SERVERPROPERTY('ProductMajorVersion')) > 13 )
BEGIN
DECLARE @Hash BINARY(64), @ClrName NVARCHAR(4000);
set  @Hash = HASHBYTES(N'SHA2_512', 0x4D5A90000300000004000000FFFF0000B800000000000000400000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000800000000E1FBA0E00B409CD21B8014CCD21546869732070726F6772616D2063616E6E6F742062652072756E20696E20444F53206D6F64652E0D0D0A2400000000000000504500004C0103006182CF4B0000000000000000E00002210B010800001600000008000000000000BE3400000020000000400000000040000020000000020000040000000000000004000000000000000080000000020000000000000300408500001000001000000000100000100000000000001000000000000000000000006834000053000000004000006004000000000000000000000000000000000000006000000C000000B83300001C0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000200000080000000000000000000000082000004800000000000000000000002E74657874000000C4140000002000000016000000020000000000000000000000000000200000602E7273726300000060040000004000000006000000180000000000000000000000000000400000402E72656C6F6300000C0000000060000000020000001E00000000000000000000000000004000004200000000000000000000000000000000A0340000000000004800000002000500DC250000DC0D00000100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000360002731000000A7D010000042A0000133002002D00000001000011000F01281100000A16FE010A062D03002B1A027B010000040F01281200000A6F1300000A1F2C6F1400000A262A5200027B01000004037B010000046F1500000A262A0000133004004C00000002000011007E1600000A0A027B010000042C13027B010000046F1700000A16FE0216FE012B01170C082D1A027B0100000416027B010000046F1700000A17596F1800000A0A06731900000A0B2B00072A133003002900000001000011000314FE0116FE010A062D0B7201000070731A00000A7A02036F1B00000A731C00000A7D010000042A000000133002002A00000001000011000314FE0116FE010A062D0B7205000070731A00000A7A03027B010000046F1D00000A6F1E00000A002A1E02281F00000A2A5602281F00000A000002732100000A7D02000004002A133002002F000000010000110228080000060000032C0E036F2200000A16FE0216FE012B01170A062D0F00027B02000004036F2300000A0000002A001B3003007600000003000011007E1600000A0A00027B020000046F2400000A0D2B1C1203282500000A0B00067209000070076F1D00000A282600000A0A001203282700000A130411042DD7DE0F1203FE160300001B6F2800000A00DC0006282900000A16FE01130411042D09007E1600000A0C2B0B0006176F2A00000A0C2B00082A000001100000020014002D41000F0000000013300200140000000100001100027B020000046F2B00000A16FE010A2B00062A133001000B000000040000110073080000060A2B00062A00133004008100000005000011000F00281200000A0A0F00281100000A2D10066F2C00000A282900000A16FE012B0116130411042D08280C0000060D2B4E06178D2100000113051105161F2C9D1105176F2D00000A0B160C2B1600070807089A6F2C00000A6F2E00000AA2000817580C08078E69FE04130411042DDE07280100002B000773090000060D2B00092A00000013300100110000000600001100027B020000046F2B00000A0A2B00062A0000001B300300560000000700001100160A00027B020000046F2400000A0D2B1F1203282500000A0B0007031B283100000A0A0616FE01130411042D022B0E001203282700000A130411042DD4DE0F1203FE160300001B6F2800000A00DC00060C2B00082A000001100000020010003040000F000000001B300200520000000700001100170A00037B020000046F2400000A0D2B1B1203282500000A0B000207280F0000060A06130411042D022B0E001203282700000A130411042DD8DE0F1203FE160300001B6F2800000A00DC00060C2B00082A000001100000020010002C3C000F0000000013300200170000000800001100020328130000060A066F0B00000616FE010B2B00072A001B300200670000000900001100027B0200000473090000060A00037B020000046F2400000A0D2B261203282500000A0B0006076F0F000006130411042D0F00067B02000004076F3200000A0000001203282700000A130411042DCDDE0F1203FE160300001B6F2800000A00DC00060C2B00082A000110000002001A003751000F000000001B30020064000000090000110073080000060A00037B020000046F2400000A0D2B291203282500000A0B0002076F0F00000616FE01130411042D0F00067B02000004076F3200000A0000001203282700000A130411042DCADE0F1203FE160300001B6F2800000A00DC00060C2B00082A01100000020014003A4E000F0000000013300400410000000A000011000314FE0116FE010C082D0B7201000070731A00000A7A036F1B00000A0A06178D210000010D09161F2C9D09176F2D00000A0B027B02000004076F2300000A002A000000133002002500000001000011000314FE0116FE010A062D0B7205000070731A00000A7A03026F1D00000A6F1E00000A002A00000042534A4201000100000000000C00000076322E302E35303732370000000005006C00000014050000237E000080050000A805000023537472696E677300000000280B00001000000023555300380B0000100000002347554944000000480B00009402000023426C6F6200000000000000020000015717A2090908000000FA01330016000001000000250000000300000002000000150000000F0000000300000032000000110000000A0000000100000002000000020000000300000001000000020000000100000000000A0001000000000006009C0095000A00CA00AF000A00F000DB0006000601FA000A002C01DB0006005B01510106006D0151010600A10186010600B001860106006902570206008002570206009D0257020600BC0257020600D50257020600EE02570206000903570206002403570206005C033D0306007003570206009C0389035300B00300000600DF03BF030600FF03BF0306001D0495000A003304AF000A005404AF0006006C0495000600840495000A00A504AF000600CB0486012300E204000006001705950006004805950006004D05950006006E0595000A007905AF0006008C059500000000000100000000000100010001201000450051000500010001000120100088005100050002000800010014010A000100A8012F00502000000000860027010E00010060200000000086003601120001009920000000008600410118000200B02000000000860047011E000300082100000000E601680123000300402100000000E6017A0129000400762100000000861880010E0005007E2100000000861880010E0005009421000000008618800136000500D02100000000C600BE013F000600642200000000E609C701430006008422000000009608D201470006009C22000000009600DB014C0006002C23000000008600E101530007004C23000000008600E70157000700C023000000008600EB015C0008003024000000008600F4015C0009005424000000009600FD0162000A00D824000000009600030262000C00582500000000E601680123000E00A82500000000E6017A0129000F00000001001902000001001F02000001002502000001002702000001002902000001003102000001003302000001003B02000001004202000001004A02000002005002000001004A020000020050020000010025020000010027020200090003000D0003000900510080017400590080017400610080017400690080017400710080017400790080017400810080017400890080017400910080017900990080017400A10080017E00B10080018400B90080010E00C10080010E00C90080018900210080010E002900C701430029005B043F0021006504F10021006504F700210065040101D900730407012100790453002100BE010A01290080017400E1008001740031009A043F002100800174000900BE013F0039007A017400090080010E00E900800189000C0080010E001400C10453000C00D9044F010C00ED0459011C00FB046801D90007056D011C000E054300010123050E00D9002B057401D900390579010C00C1045300D90043053F00D90060058F01D90066053F00190174059901210180010E00D9009D05DA010C00A405F5012E001B002B022E006B0073022E000B0012022E0013002B022E00230031022E002B0012022E00330040022E003B002B022E004B002B022E005B0061022E0063006A0243007B008F00630003011701C0018301B101E0018301B10100028301B10120028301B101FD0010017E018A01A501D601E301EF01FB0109020300010000000D026B00000014026F0002000B00030002000C0005004301490162010480000001000000B30EF0680000000000005100000002000000000000000000000001008C00000000000200000000000000000000000100A300000000005F00A10100000000003C4D6F64756C653E004D6963726F736F66742E456E74657270726973654D616E6167656D656E742E53716C2E55736572446566696E656444617461547970652E646C6C00436F6E636174656E617465004D6963726F736F66742E456E74657270726973654D616E6167656D656E742E53716C2E55736572446566696E6564446174615479706500536574006D73636F726C69620053797374656D004F626A6563740053797374656D2E44617461004D6963726F736F66742E53716C5365727665722E536572766572004942696E61727953657269616C697A650053797374656D2E446174612E53716C547970657300494E756C6C61626C650053797374656D2E5465787400537472696E674275696C64657200696E7465726D656469617465526573756C7400496E69740053716C537472696E6700416363756D756C617465004D65726765005465726D696E6174650053797374656D2E494F0042696E61727952656164657200526561640042696E617279577269746572005772697465002E63746F720053797374656D2E436F6C6C656374696F6E732E47656E65726963004C6973746031006D656D626572730049436F6C6C656374696F6E603100546F537472696E67006765745F49734E756C6C006765745F4E756C6C00506172736500436F756E740048617300496E636C7564657300496E436F6D6D6F6E00556E696F6E00496E746572736563740049734E756C6C004E756C6C0076616C7565006F7468657200720077006F626A65637473007300656C656D656E740073756273657400616E6F74686572006669727374007365636F6E640053797374656D2E5265666C656374696F6E00417373656D626C795469746C6541747472696275746500417373656D626C794465736372697074696F6E41747472696275746500417373656D626C79436F6E66696775726174696F6E41747472696275746500417373656D626C79436F6D70616E7941747472696275746500417373656D626C7950726F6475637441747472696275746500417373656D626C79436F7079726967687441747472696275746500417373656D626C7954726164656D61726B41747472696275746500417373656D626C7943756C747572654174747269627574650053797374656D2E52756E74696D652E496E7465726F70536572766963657300436F6D56697369626C6541747472696275746500417373656D626C7956657273696F6E4174747269627574650053797374656D2E446961676E6F73746963730044656275676761626C6541747472696275746500446562756767696E674D6F6465730053797374656D2E52756E74696D652E436F6D70696C6572536572766963657300436F6D70696C6174696F6E52656C61786174696F6E734174747269627574650052756E74696D65436F6D7061746962696C6974794174747269627574650053657269616C697A61626C654174747269627574650053716C55736572446566696E656441676772656761746541747472696275746500466F726D6174006765745F56616C756500417070656E6400537472696E6700456D707479006765745F4C656E67746800417267756D656E744E756C6C457863657074696F6E0052656164537472696E670053716C55736572446566696E656454797065417474726962757465006765745F436F756E740049456E756D657261626C6560310041646452616E676500456E756D657261746F7200476574456E756D657261746F72006765745F43757272656E7400436F6E636174004D6F76654E6578740049446973706F7361626C6500446973706F73650049734E756C6C4F72456D70747900537562737472696E67005472696D004368617200537472696E6753706C69744F7074696F6E730053706C697400546F4C6F77657200417272617900536F72740053716C4D6574686F6441747472696275746500537472696E67436F6D70617269736F6E00457175616C730041646400000372000003770000032C0000000000988CD7764C980A49A3DB04E0EFC50A160008B77A5C561934E0890306121103200001052001011115052001011208042000111505200101121905200101121D0606151221010E08200101151225010E0320000E03200002040000120C060001120C111503200008042001020E05200102120C080002120C120C120C03280002040800120C042001010E042001010205200101115504200101080520010111696101000200000004005402124973496E76617269616E74546F4E756C6C73015402174973496E76617269616E74546F4475706C696361746573005402124973496E76617269616E74546F4F726465720054080B4D61784279746553697A65401F000005200112110E0520011211030307010205200112111C02060E0520020E08080607030E1115022B010002000000020054080B4D61784279746553697A65401F000054020D4973427974654F7264657265640105151221010E05151225010E0920010115127901130008200015117D0113000515117D010E04200013000600030E0E0E0E040001020E0420010E080B07050E0E0E15117D010E02040701120C0920021D0E1D0311808907100101011D1E00030A010E0B07060E1D0E08120C021D03240100020054020F497344657465726D696E6973746963015402094973507265636973650103070108080003020E0E1180950B0705020E0215117D010E02050702120C020520010113000D0705120C0E120C15117D010E020807040E1D0E021D031801001355736572446566696E6564446174615479706500000501000000000E0100094D6963726F736F667400002001001B436F7079726967687420C2A9204D6963726F736F6674203230313000000801000701000000000801000800000000001E01000100540216577261704E6F6E457863657074696F6E5468726F7773010000000000006182CF4B000000000200000091000000D4330000D415000052534453E34F9E44F81FB94E95CF281C5235867A01000000443A5C50726F6A656374735C55736572446566696E656444617461547970655C55736572446566696E656444617461547970655C6F626A5C44656275675C4D6963726F736F66742E456E74657270726973654D616E6167656D656E742E53716C2E55736572446566696E656444617461547970652E70646200000000903400000000000000000000AE340000002000000000000000000000000000000000000000000000A034000000000000000000000000000000005F436F72446C6C4D61696E006D73636F7265652E646C6C0000000000FF25002040000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000100100000001800008000000000000000000000000000000100010000003000008000000000000000000000000000000100000000004800000058400000080400000000000000000000080434000000560053005F00560045005200530049004F004E005F0049004E0046004F0000000000BD04EFFE0000010000000100F068B30E00000100F068B30E3F000000000000000400000002000000000000000000000000000000440000000100560061007200460069006C00650049006E0066006F00000000002400040000005400720061006E0073006C006100740069006F006E00000000000000B00468030000010053007400720069006E006700460069006C00650049006E0066006F00000044030000010030003000300030003000340062003000000034000A00010043006F006D00700061006E0079004E0061006D006500000000004D006900630072006F0073006F00660074000000500014000100460069006C0065004400650073006300720069007000740069006F006E0000000000550073006500720044006500660069006E006500640044006100740061005400790070006500000040000F000100460069006C006500560065007200730069006F006E000000000031002E0030002E0033003700360033002E00320036003800360034000000000098003B00010049006E007400650072006E0061006C004E0061006D00650000004D006900630072006F0073006F00660074002E0045006E00740065007200700072006900730065004D0061006E006100670065006D0065006E0074002E00530071006C002E00550073006500720044006500660069006E0065006400440061007400610054007900700065002E0064006C006C00000000005C001B0001004C006500670061006C0043006F007000790072006900670068007400000043006F0070007900720069006700680074002000A90020004D006900630072006F0073006F00660074002000320030003100300000000000A0003B0001004F0072006900670069006E0061006C00460069006C0065006E0061006D00650000004D006900630072006F0073006F00660074002E0045006E00740065007200700072006900730065004D0061006E006100670065006D0065006E0074002E00530071006C002E00550073006500720044006500660069006E0065006400440061007400610054007900700065002E0064006C006C0000000000480014000100500072006F0064007500630074004E0061006D00650000000000550073006500720044006500660069006E006500640044006100740061005400790070006500000044000F000100500072006F006400750063007400560065007200730069006F006E00000031002E0030002E0033003700360033002E00320036003800360034000000000048000F00010041007300730065006D0062006C0079002000560065007200730069006F006E00000031002E0030002E0033003700360033002E0032003600380036003400000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000003000000C000000C03400000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000);
set        @ClrName = CONVERT(NVARCHAR(4000), 'Microsoft.EnterpriseManagement.Sql.UserDefinedDataType');

-- Drop trusted assembly if exists
IF EXISTS (select * from sys.trusted_assemblies where description = @ClrName)
BEGIN
EXEC SYS.sp_drop_trusted_assembly @Hash
END        

--Add to trusted assembly
EXEC SYS.SP_ADD_TRUSTED_ASSEMBLY @Hash, @ClrName        
END
GO

Systèmes d'exploitation serveur

Les versions suivantes du système d’exploitation Windows Server sont prises en charge.

Composant System Center Windows Server 2016 Standard, Datacenter Windows Server 2016 Server Core Windows Server 2019 Standard, Datacenter Windows Server 2019 Server Core
serveur d’administration Service Manager
serveur d’administration Data Warehouse Service Manager
Base de données d'entrepôt de données ou de Service Manager
Portail libre-service Service Manager (HTML 5)

Système d’exploitation client

Les versions suivantes du système d’exploitation client Windows sont prises en charge pour la console de Service Manager.

Composants côté client de System Center Windows Server® 2016 Standard, Datacenter Enterprise Windows Server® 2019 Standard, Centre de données Windows 10 Windows 11
console Service Manager

Versions .NET prises en charge

Les versions suivantes de .NET sont prises en charge pour Service Manager.

Notes

System Center Service Manager 2019 UR4 et versions ultérieures prend en charge .NET 4.8

Composant System Center .NET 3.5 SP1 .NET 4 .NET 4.5 .NET 4.5.1 .NET 4.5.2 .NET 4.6 .NET 4.6.1 .NET 4.7 .NET 4.8
serveur d’administration Service Manager
serveur d’administration Data Warehouse Service Manager
console Service Manager
portail Self-Service Service Manager

Versions de PowerShell prises en charge

Les versions suivantes de PowerShell sont prises en charge par Service Manager.

Composant de System Center Windows PowerShell 2.0 Windows PowerShell 3.0 Windows PowerShell 4.0 Windows PowerShell 5.0
console Service Manager
serveur d’administration Service Manager
serveur d’administration Data Warehouse Service Manager

Important

Cette version de Service Manager a atteint la fin du support. Nous vous recommandons de mettre à niveau vers Service Manager 2022.

Cet article décrit en détail la configuration système requise pour System Center 1807 - Service Manager (SM).

Exigences système pour System Center 1807 - Service Manager

Les sections suivantes décrivent les conseils généraux en matière de performances et de scalabilité pour SM 1807, et recommandent les configurations matérielles pour différentes charges de travail. Comme System Center 1807 est conçu pour être flexible et scalable, la configuration matérielle de certains scénarios peut différer des instructions présentées ici.

Limites de capacité pour Service Manager

Pour découvrir les limites de capacité testées de Service Manager, lisez Configurations pour des scénarios de déploiement.

Coexistence prise en charge

Pour simplifier les mises à niveau, vous pouvez utiliser Service Manager connecteurs 1807 avec les composants System Center suivants.

  • System Center 2012 R2/2016 Virtual Machine Manager
  • System Center 2012 R2/2016 Orchestrator
  • System Center 2012 R2/2016 Operations Manager
  • System Center 2012 R2/2016 Configuration Manager
  • Versions de System Center Configuration Manager CB - 1511, 1602, 1606, 1710, 1802, 1806 et 1810

Matériel

Serveurs Processeur (min) Processeur (rec) RAM (min) RAM (rec) Espace disque dur (min) Espace disque dur (rec)
serveur d’administration Service Manager Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz 8 Go 8 Go 10 Go 10 Go
base de données Service Manager Processeur octuple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 8 Go 32 Go 80 Go 80 Go
serveur d’administration Data Warehouse Service Manager Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz 8 Go 16 Go 10 Go 10 Go
bases de données Data Warehouse Service Manager Processeur octuple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 8 Go 32 Go 400 Go 400 Go
console Service Manager Processeur double cœur, 2 GHz Processeur double cœur, 2 GHz 4 Go 4 Go 10 Go 10 Go
Portail libre-service Service Manager (autonome) Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 8 Go 16 Go 80 Go 80 Go
Portail libre-service Service Manager + Serveur d’administration secondaire (recommandé) Processeur octuple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 16 Go 32 Go 80 Go 80 Go

Configuration logicielle requise

Composant Condition requise
Serveur d'administration Service Manager Le serveur d’administration a besoin des éléments suivants : ADO.NET Data Services Update pour .NET Framework 3.5 SP1 pour Windows Server ; SQL Server client natif ; Microsoft Report Viewer Redistributable, qui est disponible avec le média Service Manager.

Le serveur d’administration doit être installé sur une édition 64 bits de Windows.
Serveur d’administration de l’entrepôt de données Le serveur d’administration de l’entrepôt de données nécessite SQL Server Native Client

Le serveur d’administration de l’entrepôt de données doit être installé sur une édition 64 bits de Windows.
Bases de données de l’entrepôt de données/de Service Manager Les bases de données Service Manager ou d’entrepôt de données nécessitent : SQL Server Reporting Services (SSRS) ; SQL Server Analysis Management Objects.

Les paramètres de classement de SQL Server Analysis Services doivent être les mêmes sur les ordinateurs qui hébergent la base de données de Service Manager, la base de données de l’entrepôt de données, la base de données des services d’analyse et la base de données de Reporting Services.
Console de Service Manager La console nécessite : Microsoft Report Viewer Redistribuable (disponible sur le support System Center) : Microsoft Excel pour afficher les cubes de données OLAP sur l’ordinateur de la console ; ADO.NET Data Services Update pour .NET Framework 3.5 SP1 pour Windows Server ; SQL Server Analysis Management Objects.

La console peut être installée sur les éditions 32 bits et 64 bits de Windows.
Portail libre-service Le serveur du portail libre-service nécessite : un serveur Windows 2012 R2 ou ultérieur, l’activation du rôle IIS et d’ASP.NET 4.5 et SQL Server Analysis Management Objects.

Joignez l’ordinateur du serveur au même domaine que celui où le service SDK Service Manager est en cours d’exécution. Dans l’idéal, sur le serveur principal ou secondaire.
Machines utilisant le libre-service Le portail libre-service nécessite une résolution d’écran supérieure à 1024 X 768.

Navigateurs pris en charge : Microsoft Edge, Microsoft Internet Explorer 10 et 11, Mozilla Firefox 42 et ultérieur, Google Chrome 46 et ultérieur.
SQL Server Reporting Services Dans une topologie de déploiement où l’ordinateur hébergeant SSRS n’est pas sur le même ordinateur que celui qui héberge le serveur d’administration de l’entrepôt de données, vous devez ajouter Microsoft.EnterpriseManagement.Reporting.Code au Global Assembly Cache. Découvrez-en plus sur les étapes manuelles.

Remarques supplémentaires

  • Operations Manager - Service Manager peut importer des alertes et des éléments de configuration à partir d’un environnement Operations Manager. En savoir plus sur l’installation de Service Manager et d’Operations Manager dans un même environnement. Vous pouvez créer un mini-Data Warehouse pour Operations Manager.

  • Configuration Manager : Service Manager pouvez importer des éléments de configuration à partir d’un environnement Configuration Manager.

  • Configuration réseau requise - Pour afficher du contenu externe provenant d’articles de la base de connaissances, les ordinateurs qui hébergent la console Service Manager doivent avoir accès à Internet, directement ou via un serveur proxy.

  • Serveur SMTP : vous devez avoir accès à un serveur SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) pour utiliser la fonctionnalité notification et pour la création d’incidents par e-mail.

  • Mode sans échec Windows : Service Manager ne fonctionne pas et les services utilisés par Service Manager ne démarrent pas si Windows Server s’exécute en mode sans échec. Si vous essayez de démarrer les services Service Manager manuellement en mode sans échec, ils ne démarrent pas et une erreur est consignée dans le journal des événements.

impératifs SQL Server

Microsoft SQL Server héberge les bases de données créées par System Center - Service Manager. En outre, System Center 1807 - Service Manager nécessite SQL Server Analysis Services (SSAS) pour utiliser les cubes OLAP (Online Analytical Processing) Microsoft. SQL Server Reporting Services (SSRS) est nécessaire pour la prise en charge des rapports System Center 1807 - Service Manager.

Utilisez ces informations pour déterminer si votre environnement SQL Server peut prendre en charge la mise à niveau vers System Center 1807 ou son installation. Utilisez ces informations si vous déployez un ou plusieurs composants de System Center.

Versions de SQL Server prises en charge

Notes

Pour obtenir les versions SQL prises en charge, utilisez les service packs actuellement pris en charge par Microsoft.

Service Manager SQL Server 2012 SQL Server 2014 et SP SQL Server 2016 et SP SQL Server 2017
Bases de données de l’entrepôt de données/de Service Manager

Notes

System Center 1807 : Service Manager ne prend pas en charge le paramètre MultiSubnetFailover. Ce paramètre n’est pas utilisé dans System Center 1807 - Service Manager chaînes de connexion.

Autoriser les mises à jour

Pour installer ou mettre à niveau System Center 1807 - Service Manager, vous devez configurer les ordinateurs exécutant SQL Server et hébergeant les bases de données afin qu’ils autorisent les mises à jour. Si les mises à jour ne sont pas autorisées, System Center 1807 - Service Manager Setup ne se termine pas et le message d’erreur suivant s’affiche à l’étape Créer une base de données de l’installation :

Une erreur s’est produite lors de l’exécution d’une action client : _ExecuteSqlScripts. Cette tentative de mise à niveau a échoué avant la réalisation de modifications permanentes. L'état du système qui existait avant la mise à niveau a été restauré. Une fois les corrections effectuées, vous pourrez réessayer la mise à niveau pour ce rôle.

Vous pouvez vérifier l'état de allow updates sur SQL Server en exécutant la procédure stockée suivante à partir de SQL Server Management Studio :

sp_configure 'allow updates'

Dans le tableau de résultats, examinez la valeur de « run_value ». Si la valeur de « run value » est égale à 1, ramenez-la à 0 avec la procédure stockée suivante, puis réexécutez le programme d'installation.

sp_configure 'allow updates',0 reconfigure with override

Considérations relatives aux groupes de disponibilité AlwaysOn pour les bases de données de Service Manager

La fonctionnalité Groupes de disponibilité SQL Server AlwaysOn est prise en charge par System Center 1807 - Service Manager.

Pour plus d’informations sur l’installation de Service Manager avec des groupes de disponibilité AlwaysOn, cliquez ici.

Mettre à niveau vers SQL 2017

Les étapes suivantes fournissent des informations sur la mise à niveau vers SQL 2017.

Notes

  • Avec SM 1807, SQL 2017 est pris en charge uniquement s’il est mis à niveau à partir de SQL 2016. La nouvelle installation de SQL 2017 avec SM 1807 n’est pas prise en charge.
  • Les utilisateurs avec un déploiement SM 1801 et SQL 2016 doivent appliquer SM 1807, puis effectuer une mise à niveau vers SQL 2017.
  • Le processus de mise à niveau vers SQL 2017 désinstalle Reporting Services ; veillez à migrer les rapports requis, tels que la base de données de création de rapports de sauvegarde et les clés de chiffrement.

Effectuez les étapes suivantes pour mettre à niveau SQL 2016 vers SQL 2017 :

  1. Effectuez la mise à niveau vers SQL 2017.

  2. Installez SQL 2017 Reporting Services (SSRS), puis lancez le Gestionnaire de configuration de Reporting Services pour utiliser la base de données de création de rapports existante et restaurer les clés de chiffrement. Configurez l’URL du service web et l’URL du portail web.

  3. Utilisez les mêmes valeurs pour le répertoire virtuel du service web du serveur de rapports, et l’URL du portail web que vous aviez avant de lancer le processus de mise à niveau vers SQL 2017.

  4. Configurez SSRS en suivant ces instructions.

  5. [Facultatif] Pour activer la sécurité CLR stricte, exécutez le script suivant sur chacune des bases de données Service Manager.

    Par défaut, la sécurité CLR stricte est désactivée après la mise à niveau vers SQL 2017.

    -- Do this only for SQL server version 2017 and more
    IF( convert(int, SERVERPROPERTY('ProductMajorVersion')) > 13 )
    BEGIN
    DECLARE @Hash1 BINARY(64), @ClrName1 NVARCHAR(4000);
    set @Hash1 = HASHBYTES(N'SHA2_512', 0x4d5a90000300000004000000ffff0000b800000000000000400000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000800000000e1fba0e00b409cd21b8014ccd21546869732070726f6772616d2063616e6e6f742062652072756e20696e20444f53206d6f64652e0d0d0a2400000000000000504500004c010300cdef7c440000000000000000e0000e210b010800000c000000080000000000005e2b000000200000004000000000ec560020000000020000040000000000000004000000000000000080000000020000f2f10000030000040000100000100000000010000010000000000000100000000000000000000000042b000057000000004000001005000000000000000000000000000000000000006000000c0000008c2a00001c0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000200000080000000000000000000000082000004800000000000000000000002e74657874000000640b000000200000000c000000020000000000000000000000000000200000602e72737263000000100500000040000000060000000e0000000000000000000000000000400000402e72656c6f6300000c0000000060000000020000001400000000000000000000000000004000004200000000000000000000000000000000402b0000000000004800000002000500082100008409000009000000000000000000000000000000502000008000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000c506f2ef337d14f0bc66e27fa02006623253f6655697a25078f76132dfd4cf9ec02d54581a9310a12538c2a82f19f230bbe2ac6017a095a82147a15f65488b5b38c9612cfc2c228f748d5519b4981a836189698e99b7f54961091fbb404afb93ab9d8110f22652ab16e7ff50f9dfb4236d78f61e93555018ba85d95c28cb5452a02281000000a0000002a00133003001e00000001000011000214fe0116fe010b072d0500160a2b0b02031e281200000a0a2b00062a000042534a4201000100000000000c00000076322e302e35303732370000000005006c0000001c020000237e0000880200003c03000023537472696e677300000000c40500000800000023555300cc050000100000002347554944000000dc050000a803000023426c6f620000000000000002000001471502000900000000fa0133001600000100000014000000020000000200000002000000120000000e00000001000000010000000300000000000a00010000000000060084007d000600c900aa000600d700aa000600fd00eb0006001601eb0006003101eb0006005001eb0006006d01eb0006008401eb0006009f01eb000600b801eb000600d101eb000600ee01eb0006001a0207023b002e02000006005d023d0206007d023d020a00df02c4020e00210302030e00270302030000000001000000000001000100010110002b004600050001000100d0200000000081188b000a000100dc2000000000960091000e00010000000100f40200000200fa0211008b00140019008b00190021008b00140029008b00140031008b00140039008b00140041008b00140049008b00140051008b00140059008b00140061008b00140069008b00140071008b001e0081008b00240089008b000a0009008b000a0091008b000a009900340336022e003b00ac022e000b0043022e0013006d022e0023006d022e002b006d022e00330073022e0053004a032e004300e4022e004b0025032e006b0075032e007b0087032e005b0065032e0073007e0340008b00cb003e020480000006000000f50f00000100000029009b02000002000000000000000000000001007400000000000200000000000000000000000100b8020000000002000000000000000000000001007d00000000000000003c4d6f64756c653e004d6963726f736f66742e4d6f6d2e446174614163636573732e53716c2e646c6c00526567756c617245787072657373696f6e4576616c7561746f72004d6963726f736f66742e456e74657270726973654d616e6167656d656e742e446174614163636573732e53716c006d73636f726c69620053797374656d004f626a656374002e63746f72004d617463686573526567756c617245787072657373696f6e0053797374656d2e52756e74696d652e496e7465726f705365727669636573004775696441747472696275746500436f6d56697369626c654174747269627574650053797374656d2e5265666c656374696f6e00417373656d626c7943756c7475726541747472696275746500417373656d626c7954726164656d61726b41747472696275746500417373656d626c79436f6e66696775726174696f6e41747472696275746500417373656d626c794465736372697074696f6e41747472696275746500417373656d626c795469746c6541747472696275746500417373656d626c79436f7079726967687441747472696275746500417373656d626c7950726f6475637441747472696275746500417373656d626c79436f6d70616e7941747472696275746500417373656d626c7946696c6556657273696f6e41747472696275746500417373656d626c7956657273696f6e4174747269627574650053797374656d2e446961676e6f73746963730044656275676761626c6541747472696275746500446562756767696e674d6f6465730053797374656d2e52756e74696d652e436f6d70696c6572536572766963657300436f6d70696c6174696f6e52656c61786174696f6e734174747269627574650052756e74696d65436f6d7061746962696c697479417474726962757465004d6963726f736f66742e4d6f6d2e446174614163636573732e53716c0053797374656d2e44617461004d6963726f736f66742e53716c5365727665722e5365727665720053716c46756e6374696f6e41747472696275746500696e707574007061747465726e0053797374656d2e546578742e526567756c617245787072657373696f6e730052656765780052656765784f7074696f6e730049734d61746368000003200000000000a79e22af2016204a81c804d4f9bce8010008b77a5c561934e08903200001050002020e0e042001010e042001010205200101113d042001010880a000240000048000009400000006020000002400005253413100040000010001004ddb14fd25fa54ef1fe05516d69c0bb19c86956e2d5245e728300417e6a018daac56b61ee215e4c096dba942368bb4aa76956042bb3efb709cda847d7396839f57a40b90829fe5f347a5d2e2c198367cbc1092aa9762ae9776e59fed16703887329ffeb6d6cbf44853c496a22bc79bb3ce00f29760995dafa6aa97779983e0b48169010005005455794d6963726f736f66742e53716c5365727665722e5365727665722e446174614163636573734b696e642c2053797374656d2e446174612c2056657273696f6e3d322e302e302e302c2043756c747572653d6e65757472616c2c205075626c69634b6579546f6b656e3d623737613563353631393334653038390a446174614163636573730000000054020f497344657465726d696e69737469630154020949735072656369736501540e044e616d651b666e5f4d617463686573526567756c617245787072657373696f6e54557f4d6963726f736f66742e53716c5365727665722e5365727665722e53797374656d446174614163636573734b696e642c2053797374656d2e446174612c2056657273696f6e3d322e302e302e302c2043756c747572653d6e65757472616c2c205075626c69634b6579546f6b656e3d623737613563353631393334653038391053797374656d4461746141636365737300000000070003020e0e115104070202022901002433333532323533352d393332652d346130342d623965302d30616330383630353137663300000501000000003801003353716c436c722066756e6374696f6e616c697479207573656420627920746865206461746120616363657373206c617965722e0000370100324d6963726f736f66742e456e74657270726973654d616e6167656d656e742e53716c2e446174614163636573734c6179657200004001003b436f707972696768742032303035204d6963726f736f667420436f72706f726174696f6e2e2020416c6c207269676874732072657365727665642e00002401001f4d6963726f736f6674204f7065726174696f6e73204d616e6167657220763300001a0100154d6963726f736f667420436f72706f726174696f6e00000f01000a362e302e343038352e3000000801000701000000000801000800000000001e01000100540216577261704e6f6e457863657074696f6e5468726f777301000000000000cdef7c44000000000200000059000000a82a0000a80c000052534453165649e3ed4a514990cc3fb2ca36648a01000000643a5c6d6f6d76332e6d61696e5c7461726765745c64656275675c693338365c4d6963726f736f66742e4d6f6d2e446174614163636573732e53716c2e706462000000002c2b000000000000000000004e2b0000002000000000000000000000000000000000000000000000402b00000000000000000000000000000000000000005f436f72446c6c4d61696e006d73636f7265652e646c6c0000000000ff250020ec5600000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000100100000001800008000000000000000000000000000000100010000003000008000000000000000000000000000000100000000004800000058400000b80400000000000000000000b80434000000560053005f00560045005200530049004f004e005f0049004e0046004f0000000000bd04effe00000100000006000000f50f000006000000f50f3f000000000000000400000002000000000000000000000000000000440000000100560061007200460069006c00650049006e0066006f00000000002400040000005400720061006e0073006c006100740069006f006e00000000000000b00418040000010053007400720069006e006700460069006c00650049006e0066006f000000f4030000010030003000300030003000340062003000000080003400010043006f006d006d0065006e00740073000000530071006c0043006c0072002000660075006e006300740069006f006e0061006c0069007400790020007500730065006400200062007900200074006800650020006400610074006100200061006300630065007300730020006c0061007900650072002e0000004c001600010043006f006d00700061006e0079004e0061006d006500000000004d006900630072006f0073006f0066007400200043006f00720070006f0072006100740069006f006e000000900033000100460069006c0065004400650073006300720069007000740069006f006e00000000004d006900630072006f0073006f00660074002e0045006e00740065007200700072006900730065004d0061006e006100670065006d0065006e0074002e00530071006c002e0044006100740061004100630063006500730073004c0061007900650072000000000038000b000100460069006c006500560065007200730069006f006e000000000036002e0030002e0034003000380035002e0030000000000064002100010049006e007400650072006e0061006c004e0061006d00650000004d006900630072006f0073006f00660074002e004d006f006d002e0044006100740061004100630063006500730073002e00530071006c002e0064006c006c00000000009c003c0001004c006500670061006c0043006f007000790072006900670068007400000043006f0070007900720069006700680074002000320030003000350020004d006900630072006f0073006f0066007400200043006f00720070006f0072006100740069006f006e002e002000200041006c006c0020007200690067006800740073002000720065007300650072007600650064002e0000006c00210001004f0072006900670069006e0061006c00460069006c0065006e0061006d00650000004d006900630072006f0073006f00660074002e004d006f006d002e0044006100740061004100630063006500730073002e00530071006c002e0064006c006c0000000000600020000100500072006f0064007500630074004e0061006d006500000000004d006900630072006f0073006f006600740020004f007000650072006100740069006f006e00730020004d0061006e00610067006500720020007600330000003c000b000100500072006f006400750063007400560065007200730069006f006e00000036002e0030002e0034003000380035002e0030000000000040000b00010041007300730065006d0062006c0079002000560065007200730069006f006e00000036002e0030002e0034003000380035002e00300000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000002000000c000000603b00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000);
    set        @ClrName1 = CONVERT(NVARCHAR(4000), 'Microsoft.EnterpriseManagement.Sql.DataAccessLayer');        
    
    -- Drop trusted assembly if exists
    IF EXISTS (select * from sys.trusted_assemblies where description = @ClrName1)
    BEGIN
    EXEC SYS.sp_drop_trusted_assembly @Hash1
    END        
    
    --Add to trusted assembly
    EXEC SYS.SP_ADD_TRUSTED_ASSEMBLY @Hash1, @ClrName1        
    END
    GO
    

Systèmes d'exploitation serveur

Les versions suivantes du système d’exploitation Windows Server sont prises en charge.

Composant System Center Windows Server 2012 Standard, Datacenter Windows Server 2012 R2 Standard, Datacenter Windows Server 2016 Windows Server 2016 (Serveur avec Expérience utilisateur) Windows Server 2016 Nano Server
Service Manager Management Server
Service Manager Data Warehouse Management Server
Base de données d'entrepôt de données ou de Service Manager
Portail libre-service Service Manager (HTML 5)  

Système d’exploitation client

Les versions suivantes du système d’exploitation client Windows sont prises en charge pour la console de Service Manager.

Composants côté client de System Center Windows® 7 Windows® 8 Windows® 8.1 Windows Server® 2008 R2 SP1 Windows Server® 2012 Windows Server® 2012 R2 Standard, Datacenter Windows 10 Entreprise Windows Server® 2016 Standard, Datacenter
console Service Manager

Versions .NET prises en charge

Les versions suivantes de .NET sont prises en charge pour Service Manager.

Composant de System Center 1807 .NET 3.5 SP1 .NET 4 .NET 4.5 .NET 4.5.1 .NET 4.5.2 .NET 4.6
serveur d’administration Service Manager
serveur d’administration Data Warehouse Service Manager
console Service Manager
portail Self-Service Service Manager  

Versions de PowerShell prises en charge

Les versions suivantes de PowerShell sont prises en charge par Service Manager.

Composant de System Center Windows PowerShell 2.0 Windows PowerShell 3.0 Windows PowerShell 4.0 Windows PowerShell 5.0
console Service Manager
serveur d’administration Service Manager
serveur d’administration Data Warehouse Service Manager

Important

Cette version de Service Manager a atteint la fin du support. Nous vous recommandons de mettre à niveau vers Service Manager 2022.

Cet article décrit en détail la configuration système requise pour System Center 1801 - Service Manager (SM).

Cet article décrit en détail la configuration système requise pour System Center 2016 - Service Manager (SM).

Exigences système pour System Center 1801 - Service Manager

Les sections suivantes décrivent les conseils généraux en matière de performances et de scalabilité pour SM 1801, et recommandent les configurations matérielles pour différentes charges de travail. Comme System Center 1801 est conçu pour être flexible et scalable, la configuration matérielle de certains scénarios peut différer des instructions présentées ici.

Limites de capacité pour Service Manager

Pour découvrir les limites de capacité testées de Service Manager, lisez Configurations pour des scénarios de déploiement.

Coexistence prise en charge

Pour simplifier les mises à niveau, vous pouvez utiliser Service Manager connecteurs 1801 avec les composants System Center suivants.

  • System Center 2012 R2/2016 Virtual Machine Manager
  • System Center 2012 R2/2016 Orchestrator
  • System Center 2012 R2/2016 Operations Manager
  • System Center 2012 R2/2016 Configuration Manager
  • System Center Configuration Manager version Current Branch- 1511, 1602, 1606 et 1710

Matériel

Serveurs Processeur (min) Processeur (rec) RAM (min) RAM (rec) Espace disque dur (min) Espace disque dur (rec)
serveur d’administration Service Manager Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz 8 Go 8 Go 10 Go 10 Go
base de données Service Manager Processeur octuple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 8 Go 32 Go 80 Go 80 Go
serveur d’administration Data Warehouse Service Manager Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz 8 Go 16 Go 10 Go 10 Go
bases de données Data Warehouse Service Manager Processeur octuple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 8 Go 32 Go 400 Go 400 Go
console Service Manager Processeur double cœur, 2 GHz Processeur double cœur, 2 GHz 4 Go 4 Go 10 Go 10 Go
Portail libre-service Service Manager (autonome) Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 8 Go 16 Go 80 Go 80 Go
Portail libre-service Service Manager + Serveur d’administration secondaire (recommandé) Processeur octuple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 16 Go 32 Go 80 Go 80 Go

Configuration logicielle requise

Composant Condition requise
Serveur d'administration Service Manager Le serveur d’administration a besoin des éléments suivants : Mise à jour ADO.NET Data Services pour .NET Framework 3.5 SP1 pour Windows Server, SQL Server Native Client, Microsoft Report Viewer Redistributable (disponible avec le support d’installation de Service Manager).

Le serveur d’administration doit être installé sur une édition 64 bits de Windows.
Serveur d’administration de l’entrepôt de données Le serveur d’administration de l’entrepôt de données nécessite SQL Server Native Client

Le serveur d’administration de l’entrepôt de données doit être installé sur une édition 64 bits de Windows.
Bases de données de l’entrepôt de données/de Service Manager Les bases de données Service Manager ou d’entrepôt de données nécessitent : SQL Server Reporting Services (SSRS) ; SQL Server Analysis Management Objects.

Les paramètres de classement de SQL Server Analysis Services doivent être les mêmes sur les ordinateurs qui hébergent la base de données de Service Manager, la base de données de l’entrepôt de données, la base de données des services d’analyse et la base de données de Reporting Services.
Console de Service Manager La console nécessite : Microsoft Report Viewer Redistribuable (disponible sur le support System Center) : Microsoft Excel pour afficher les cubes de données OLAP sur l’ordinateur de la console ; ADO.NET Data Services Update pour .NET Framework 3.5 SP1 pour Windows Server ; SQL Server Analysis Management Objects.

La console peut être installée sur les éditions 32 bits et 64 bits de Windows.
Portail libre-service Le serveur du portail libre-service nécessite : un serveur Windows 2012 R2 ou ultérieur, l’activation du rôle IIS et d’ASP.NET 4.5 et SQL Server Analysis Management Objects.

Joignez l’ordinateur du serveur au même domaine que celui où le service SDK Service Manager est en cours d’exécution. Dans l’idéal, sur le serveur principal ou secondaire.
Machines utilisant le libre-service Le portail libre-service nécessite une résolution d’écran supérieure à 1024 X 768.

Navigateurs pris en charge : Microsoft Edge, Microsoft Internet Explorer 10 et 11, Mozilla Firefox 42 et ultérieur, Google Chrome 46 et ultérieur.
SQL Server Reporting Services Dans une topologie de déploiement où l’ordinateur hébergeant SSRS n’est pas sur le même ordinateur que celui qui héberge le serveur d’administration de l’entrepôt de données, vous devez ajouter Microsoft.EnterpriseManagement.Reporting.Code au Global Assembly Cache. Découvrez-en plus sur les étapes manuelles.

Remarques supplémentaires

  • Operations Manager - Service Manager peut importer des alertes et des éléments de configuration à partir d’un environnement Operations Manager. En savoir plus sur l’installation de Service Manager et d’Operations Manager dans un même environnement. Vous pouvez créer un mini-Data Warehouse pour Operations Manager.

  • Configuration Manager : Service Manager pouvez importer des éléments de configuration à partir d’un environnement Configuration Manager.

  • Configuration réseau requise - Pour afficher du contenu externe provenant d’articles de la base de connaissances, les ordinateurs qui hébergent la console Service Manager doivent avoir accès à Internet, directement ou via un serveur proxy.

  • Serveur SMTP : vous devez avoir accès à un serveur SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) pour utiliser la fonctionnalité notification et pour la création d’incidents par e-mail.

  • Mode sans échec Windows : Service Manager ne fonctionne pas et les services utilisés par Service Manager ne démarrent pas si Windows Server s’exécute en mode sans échec. Si vous essayez de démarrer les services Service Manager manuellement en mode sans échec, ils ne démarrent pas et une erreur est consignée dans le journal des événements.

impératifs SQL Server

Microsoft SQL Server héberge les bases de données créées par System Center - Service Manager. De plus, System Center 1801 - Service Manager nécessite SQL Server Analysis Services (SSAS) pour utiliser les cubes OLAP (Online Analytical Processing) Microsoft. SQL Server Reporting Services (SSRS) est nécessaire pour la prise en charge des rapports System Center 1801 - Service Manager.

Utilisez ces informations pour déterminer si votre environnement SQL Server peut prendre en charge la mise à niveau vers System Center 1801 ou son installation. Utilisez ces informations si vous déployez un ou plusieurs composants de System Center.

Versions de SQL Server prises en charge

Notes

Pour obtenir les versions SQL prises en charge, utilisez les service packs actuellement pris en charge par Microsoft.

Service Manager SQL Server 2012 SQL Server 2014 et SP SQL Server 2016 et SP
Bases de données de l’entrepôt de données/de Service Manager

Notes

System Center 1801 - Service Manager ne prend pas en charge le paramètre MultiSubnetFailover. Ce paramètre n’est pas utilisé dans System Center 1801 - Service Manager chaînes de connexion.

Autoriser les mises à jour

Pour installer ou mettre à niveau System Center 1801 - Service Manager, vous devez configurer les ordinateurs exécutant SQL Server et hébergeant les bases de données afin qu’ils autorisent les mises à jour. Si les mises à jour ne sont pas autorisées, le programme d’installation de System Center 1801 - Service Manager ne se termine pas et le message d’erreur suivant s’affiche à l’étape Créer une base de données de l’installation :

Une erreur s’est produite lors de l’exécution d’une action client : _ExecuteSqlScripts. Cette tentative de mise à niveau a échoué avant la réalisation de modifications permanentes. L'état du système qui existait avant la mise à niveau a été restauré. Une fois les corrections effectuées, vous pourrez réessayer la mise à niveau pour ce rôle.

Vous pouvez vérifier l'état de allow updates sur SQL Server en exécutant la procédure stockée suivante à partir de SQL Server Management Studio :

sp_configure 'allow updates'

Dans le tableau de résultats, examinez la valeur de « run_value ». Si la valeur de « run value » est égale à 1, ramenez-la à 0 avec la procédure stockée suivante, puis réexécutez le programme d'installation.

sp_configure 'allow updates',0 reconfigure with override

Considérations relatives aux groupes de disponibilité AlwaysOn pour les bases de données de Service Manager

La fonctionnalité Groupes de disponibilité SQL Server AlwaysOn est prise en charge par System Center 1801 - Service Manager.

Pour plus d’informations sur l’installation de Service Manager avec des groupes de disponibilité AlwaysOn, cliquez ici.

Systèmes d'exploitation serveur

Les versions suivantes du système d’exploitation Windows Server sont prises en charge.

Composant System Center Windows Server 2012 Standard, Datacenter Windows Server 2012 R2 Standard, Datacenter Windows Server 2016 Windows Server 2016 (Serveur avec Expérience utilisateur) Windows Server 2016 Nano Server
Service Manager Management Server
Service Manager Data Warehouse Management Server
Base de données d'entrepôt de données ou de Service Manager
Portail libre-service Service Manager (HTML 5)  

Système d’exploitation client

Les versions suivantes du système d’exploitation client Windows sont prises en charge pour la console de Service Manager.

Composants côté client de System Center Windows® 7 Windows® 8 Windows® 8.1 Windows Server® 2008 R2 SP1 Windows Server® 2012 Windows Server® 2012 R2 Standard, Datacenter Windows 10 Entreprise Windows Server® 2016 Standard, Datacenter
console Service Manager

Versions .NET prises en charge

Les versions suivantes de .NET sont prises en charge pour Service Manager.

Composant de System Center 1801 .NET 3.5 SP1 .NET 4 .NET 4.5 .NET 4.5.1 .NET 4.5.2 .NET 4.6
Service Manager Management Server
Service Manager Data Warehouse Management Server
console Service Manager
portail Self-Service Service Manager  

Versions de PowerShell prises en charge

Les versions suivantes de PowerShell sont prises en charge par Service Manager.

Composant de System Center Windows PowerShell 2.0 Windows PowerShell 3.0 Windows PowerShell 4.0 Windows PowerShell 5.0
console Service Manager
Service Manager Management Server
Service Manager Data Warehouse Management Server

Exigences système pour System Center 2016 - Service Manager

Les sections suivantes décrivent les conseils généraux en matière de performances et d’extensibilité pour SM 2016, et recommandent les configurations matérielles pour différentes charges de travail. Comme System Center 2016 est conçu pour être flexible et scalable, la configuration matérielle de certains scénarios peut différer des instructions présentées ici.

Limites de capacité pour Service Manager

En savoir plus sur les limites de capacité testées pour les différents scénarios de déploiement de Service Manager

Coexistence prise en charge

Pour simplifier les mises à niveau, vous pouvez utiliser les connecteurs Service Manager 2016 suivants avec les composants de System Center 2012 R2.

  • System Center 2012 R2 Virtual Machine manager
  • System Center 2012 R2 Orchestrator
  • System Center 2012 R2 Operations Manager
  • System Center 2012 R2 Configuration Manager
  • System Center Configuration Manager (SCCM) CB - 1511, 1602, 1606 et 1710.
    • UR5 prend en charge 1802
    • UR9 et UR10 prennent en charge les versions 1806 à 2103. Toutefois, il existe une limitation selon laquelle la taille des appareils pris en charge par SCCM doit être inférieure à 2 Po.
    • UR10 prend en charge 2107

Matériel

Serveur Processeur (min) Processeur (rec) RAM (min) RAM (rec) Espace disque dur (min) Espace disque dur (rec)
Service Manager Management Server Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz 8 Go 8 Go 10 Go 10 Go
base de données Service Manager Processeur octuple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 8 Go 32 Go 80 Go 80 Go
Service Manager Data Warehouse Management Server Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz 8 Go 16 Go 10 Go 10 Go
bases de données Data Warehouse Service Manager Processeur octuple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 8 Go 32 Go 400 Go 400 Go
console Service Manager Processeur double cœur, 2 GHz Processeur double cœur, 2 GHz 4 Go 4 Go 10 Go 10 Go
Portail libre-service Service Manager (autonome) Processeur quadruple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 8 Go 16 Go 80 Go 80 Go
Portail libre-service Service Manager + Serveur d’administration secondaire (recommandé) Processeur octuple cœur, 2,66 GHz Processeur octuple cœur, 2,66 GHz 16 Go 32 Go 80 Go 80 Go

Systèmes d'exploitation serveur

Les versions suivantes du système d’exploitation Windows Server sont prises en charge.

Composant System Center Windows Server 2012 Standard, Datacenter Windows Server 2012 R2 Standard, Datacenter Windows Server 2016 Windows Server 2016 (Serveur avec Expérience utilisateur) Windows Server 2016 Nano Server
serveur d’administration Service Manager
serveur d’administration Data Warehouse Service Manager
Base de données d'entrepôt de données ou de Service Manager
Portail libre-service Service Manager (HTML 5)  

Système d’exploitation client

Les versions suivantes du système d’exploitation client Windows sont prises en charge pour la console de Service Manager.

Composants côté client de System Center Windows® 7 Windows® 8 Windows® 8.1 Windows Server® 2008 R2 SP1 Windows Server® 2012 Windows Server® 2012 R2 Standard, Datacenter Windows 10 Entreprise Windows Server® 2016 Standard, Datacenter
console Service Manager

Versions .NET

Les versions suivantes de .NET sont prises en charge pour Service Manager.

Composant de System Center 2016 .NET 3.5 SP1 .NET 4 .NET 4.5 .NET 4.5.1 .NET 4.5.2 .NET 4.6 .NET 4.6.1 .NET 4.7
serveur d’administration Service Manager
serveur d’administration Data Warehouse Service Manager
console Service Manager
portail Self-Service Service Manager

Versions de PowerShell prises en charge

Les versions suivantes de PowerShell sont prises en charge par Service Manager.

Composant de System Center Windows PowerShell 2.0 Windows PowerShell 3.0 Windows PowerShell 4.0 Windows PowerShell 5.0
console Service Manager
serveur d’administration Service Manager
serveur d’administration Data Warehouse Service Manager

Configuration logicielle requise

Composant Condition requise
Serveur d'administration Service Manager Le serveur d’administration a besoin des éléments suivants : Mise à jour ADO.NET Data Services pour .NET Framework 3.5 SP1 pour Windows Server, SQL Server Native Client, Microsoft Report Viewer Redistributable (disponible avec le support d’installation de Service Manager).

Le serveur d’administration doit être installé sur une édition 64 bits de Windows.
Serveur d’administration de l’entrepôt de données Le serveur d’administration de l’entrepôt de données nécessite SQL Server Native Client

Le serveur d’administration de l’entrepôt de données doit être installé sur une édition 64 bits de Windows.
Bases de données de l’entrepôt de données/de Service Manager Les bases de données Service Manager ou d’entrepôt de données nécessitent : SQL Server Reporting Services (SSRS) ; SQL Server Analysis Management Objects.

Les paramètres de classement de SQL Server Analysis Services doivent être les mêmes sur les ordinateurs qui hébergent la base de données de Service Manager, la base de données de l’entrepôt de données, la base de données des services d’analyse et la base de données de Reporting Services.
Console de Service Manager La console nécessite les éléments suivants : Microsoft Report Viewer redistribuable (disponible sur le support System Center) : Microsoft Excel pour afficher les cubes de données OLAP sur l’ordinateur console ; ADO.NET Mise à jour de Data Services pour .NET Framework 3.5 SP1 pour Windows Server ; objets de gestion de l’analyse SQL Server

La console peut être installée sur les éditions 32 bits et 64 bits de Windows.
Portail libre-service Le serveur du portail libre-service nécessite : un serveur Windows 2012 R2 ou version ultérieure, l’activation du rôle IIS et d’ASP.NET 4.5 et SQL Server Analysis Management Objects

Joignez l’ordinateur du serveur au même domaine que celui où le service SDK Service Manager est en cours d’exécution. Dans l’idéal, sur le serveur principal ou secondaire.
Machines utilisant le libre-service Le portail libre-service nécessite une résolution d’écran supérieure à 1024 X 768.

Navigateurs pris en charge : Microsoft Edge, Microsoft Internet Explorer 10 et 11, Mozilla Firefox 42 et versions ultérieures, Google Chrome 46 et versions ultérieures
SQL Server Reporting Services Dans une topologie de déploiement où l’ordinateur hébergeant SSRS ne se trouve pas sur le même ordinateur que celui qui héberge le serveur d’administration de l’entrepôt de données, vous devez ajouter Microsoft.EnterpriseManagement.Reporting.Code au global assembly cache. Découvrez-en plus sur les étapes manuelles.
Operations Manager Service Manager peut importer des alertes et des éléments de configuration à partir d’un environnement Operations Manager. En savoir plus sur l’installation de Service Manager et d’Operations Manager dans un même environnement.

Vous pouvez créer un mini-Data Warehouse pour Operations Manager.
Gestionnaire de configuration Service Manager pouvez importer des éléments de configuration à partir d’un environnement Configuration Manager.
Configuration requise pour le réseau Pour afficher du contenu externe provenant d’articles de la base de connaissances, les ordinateurs qui hébergent la console Service Manager doivent avoir accès à Internet, directement ou via un serveur proxy.
Serveur SMTP Vous devez avoir accès à un serveur SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) pour utiliser la fonctionnalité de notification et pour la création d'incidents par courrier électronique.
Mode sans échec de Windows Service Manager ne fonctionne pas et les services utilisés par Service Manager ne démarrent pas si Windows Server s’exécute en mode sans échec. Si vous essayez de démarrer les services Service Manager manuellement en mode sans échec, ils ne démarrent pas et une erreur est consignée dans le journal des événements.

Microsoft SQL Server héberge les bases de données créées par System Center 2016 - Service Manager. De plus, System Center 2016 - Service Manager nécessite SQL Server Analysis Services (SSAS) pour utiliser les cubes OLAP (Online Analytical Processing) Microsoft. SQL Server Reporting Services (SSRS) est nécessaire pour la prise en charge des rapports System Center 2016 - Service Manager.

Utilisez ces informations pour déterminer si votre environnement SQL Server peut prendre en charge la mise à niveau vers System Center 2016 ou son installation. Utilisez ces informations si vous déployez un ou plusieurs composants de System Center.

Versions de SQL Server

Le tableau suivant indique la prise en charge des versions Entreprise et Standard de SQL Server 64 bits.

Notes

Pour obtenir les versions SQL prises en charge, utilisez les service packs actuellement pris en charge par Microsoft.

Service Manager SQL Server 2012 SQL Server 2014 et SP SQL Server 2016 et SP
Bases de données de l’entrepôt de données/de Service Manager
  • System Center 2016 - Service Manager ne prend pas en charge la configuration du paramètre MultiSubnetFailover. Ce paramètre n’est pas utilisé dans Service Manager chaînes de connexion.
  • La fonctionnalité Groupes de disponibilité SQL Server AlwaysOn est prise en charge par System Center 2016 - Service Manager. Plus d’informations
  • Pour installer ou mettre à niveau Service Manager, vous devez configurer les ordinateurs SQL Server qui hébergent les bases de données afin qu’ils autorisent les mises à jour. Sinon, une erreur s’affiche quand Service Manager tente de créer une base de données :
    • Une erreur s’est produite lors de l’exécution d’une action client : _ExecuteSqlScripts. Cette tentative de mise à niveau a échoué avant la réalisation de modifications permanentes. L'état du système qui existait avant la mise à niveau a été restauré. Une fois les corrections effectuées, vous pouvez réessayer la mise à niveau pour ce rôle.

    • Vous pouvez vérifier l'état de allow updates sur SQL Server en exécutant la procédure stockée suivante à partir de SQL Server Management Studio :

      sp_configure 'allow updates'
      

      Dans le tableau de résultats, examinez la valeur de « run_value ». Si la valeur de « run value » est égale à 1, ramenez-la à 0 avec la procédure stockée suivante, puis réexécutez le programme d'installation.

      sp_configure 'allow updates',0 reconfigure with override
      

Étapes suivantes