Déployer et gérer des correctifs cumulatifs dans VMM

Important

Cette version de Virtual Machine Manager (VMM) a atteint la fin du support. Nous vous recommandons de mettre à niveau vers VMM 2022.

Cet article fournit des informations sur l’installation, la vérification et la suppression de correctifs cumulatifs pour System Center Virtual Machine Manager (VMM).

Notes

Les correctifs cumulatifs sont installés automatiquement si les mises à jour de Microsoft sont définies sur Automatique. S’ils ne sont pas installés automatiquement, vous pouvez les installer manuellement.

Obtenir et installer des correctifs cumulatifs

Les sections suivantes fournissent des informations sur la méthode à suivre pour obtenir et installer des correctifs cumulatifs manuellement, par le biais des mises à jour Microsoft Update, du Centre de téléchargement Microsoft et de la ligne de commande VMM.

Sauvegarder la base de données VMM

1. Dans la console VMM, sélectionnez Paramètres.
2. Sous l’onglet Accueil, sélectionnez Sauvegarde.
3. Dans la page sauvegarde VMM, dans la zone de texte Chemin d’accès , spécifiez l’emplacement du fichier de sauvegarde, puis sélectionnez OK.

Notes

Assurez-vous que le travail se termine correctement ; sinon, passez en revue les détails de l’erreur et rétablissez la sauvegarde.

Informations complémentaires : Sauvegarder la base de données VMM 

Installer des correctifs cumulatifs à partir de mises à jour Microsoft Update

Procédez comme suit sur un ordinateur sur lequel un composant VMM est installé et qui doit recevoir les dernières mises à jour :

1. Sous Paramètres>Mettre à jour & sécurité, sélectionnez Windows Update.
2. Dans la fenêtre Windows Update, sélectionnez Rechercher en ligne les mises à jour de Microsoft Update.
3. Sélectionnez Des mises à jour importantes sont disponibles.
4. Sélectionnez le package cumulatif de mise à jour, puis sélectionnez OK.
5. Sélectionnez Installer les mises à jour pour installer le package de mise à jour.

Installer des correctifs cumulatifs à partir du Centre de téléchargement Microsoft

Pour télécharger manuellement des correctifs cumulatifs à partir du Centre de téléchargement Microsoft, accédez à ce dernier, recherchez la base de connaissances souhaitée et téléchargez manuellement les packages de correctifs cumulatifs.

Installer des correctifs cumulatifs via l’invite de commandes

Pour installer manuellement un package de correctif cumulatif via une invite de commandes avec élévation de privilèges, exécutez la commande suivante :

msiexec.exe/update package_name>

Notes

Dans l’espace réservé package_name>, entrez le nom réel du package.

Par exemple, pour installer le correctif cumulatif 2 relatif au serveur System Center 2016 Virtual Machine Manager (KB3209586), exécutez la commande suivante :

msiexec.exe/update kb3209586_VMMserver_amd64.msp

Par exemple, pour installer le correctif cumulatif 2 relatif au serveur System Center 2019 Virtual Machine Manager (KB4569533), exécutez la commande suivante :

msiexec.exe/update kb4569533_VMMserver_amd64.msp

Notes

Certaines versions de correctifs cumulatifs peuvent nécessiter des étapes d’installation supplémentaires. Consultez le guide de la base de connaissances relatif aux correctifs cumulatifs pour vérifier que vous avez effectué toutes les étapes d’installation.

Vérifier l’installation d’un correctif cumulatif

La procédure suivante vous permet de vérifier que l’installation d’un correctif cumulatif a abouti :

1. Cliquez sur Panneau de configuration>Programmes et fonctionnalités>Afficher les mises à jour installées.
2. Vérifiez qu’une entrée relative à la mise à jour a bien été créée après l’installation du correctif cumulatif.
   • Par exemple, le correctif cumulatif 2 a été publié comme mise à jour 3209586. Vous devriez être en mesure de voir ce détail sous Afficher les mises à jour installées si vous avez installé ce correctif cumulatif et s’il a été correctement installé.
3. Assurez-vous que la version du fichier binaire est associée au bon numéro de build. 
4. Pour vérifier le numéro de build d’un correctif cumulatif, consultez :
   • Liste des numéros de build pour VMM

Notes

 Les fichiers binaires n’ont pas tous le numéro de build de correctif cumulatif actuel. Toutefois, si vous n’avez pas les fichiers binaires répertoriés avec le numéro de build de correctif cumulatif approprié, il est probable que le correctif cumulatif n’ait pas été installé correctement.

Supprimer un correctif cumulatif

Important

1. Il n’est pas recommandé de supprimer les correctifs cumulatifs. Avant de vous y résoudre, vérifiez toutes les options disponibles qui vous permettraient d’éviter cette opération. Vous pouvez aussi contacter le support Microsoft pour vérifier que la désinstallation est nécessaire.
2. Il est recommandé de sauvegarder votre base de données VMM avant d’essayer de supprimer un correctif cumulatif.
3. Cette suppression entraîne la restauration des versions antérieures des fichiers binaires VMM. Toutefois, la base de données VMM ne restaure pas.
4. Si vous avez un ou plusieurs correctifs logiciels installés sur le serveur, veillez à remplacer le fichier binaire du correctif logiciel par le fichier binaire de correctif cumulatif officiel avant de commencer la suppression.

Supprimer un correctif cumulatif via le panneau de configuration

1. Cliquez sur Panneau de configurationProgrammesProgrammes et fonctionnalités. Pour un accès rapide, entrez appwiz.cpl dans Exécuter ; elle ouvre les programmes et fonctionnalités dans Panneau de configuration.
2. Sélectionnez Afficher les mises à jour installées.
3. Recherchez le correctif à supprimer, cliquez dessus avec le bouton droit et sélectionnez Désinstaller.

Supprimer un correctif cumulatif via la ligne de commande

Notes

Pour supprimer une mise à jour à l’aide de la ligne de commande, vous devez disposer des deux identificateurs globaux uniques (GUID) suivants :

• GUID du produit RTM
• GUID du correctif logiciel

GUID des produits RTM

• Serveur SCVMM : {EBC28D9B-9565-46F3-A248-E26F07F81A98}
• Console d’administration SCVMM - amd64 : {B703D43A-ABF6-4A36-84CC-00D77FF8570B}
• Console d’administration SCVMM - i386 : {F5D46892-E1BD-4E0A-BD6E-DAA1900BA786}
• Agent invité SCVMM - amd64 : {3E71E1FB-AF93-4110-A8EB-973132A3B16B}
• Agent invité SCVMM - i386 : {57D2C983-23BF-4840-B784-BDDAC2DC932B}

GUID du correctif logiciel

Pour rechercher le GUID du correctif logiciel, cliquez sur ce dernier avec le bouton droit et sélectionnez Propriétés. Sur l’onglet Détails, sélectionnez Numéro de révision. La valeur indiquée correspond au GUID du correctif logiciel.

Lorsque vous connaissez les GUID du produit RTM et du correctif logiciel, exécutez la commande suivante, afin de supprimer le correctif : Msiexec /I { RTM produit GUID >} MSIPATCHREMOVE={< GUID patch >}

Vérifier la suppression d’un correctif cumulatif

La procédure suivante vous permet de vérifier que la suppression d’un correctif cumulatif a abouti :

1. Vérifiez si le correctif a été supprimé dans la zone Programmes et fonctionnalités. 
2. Assurez-vous que les fichiers binaires ont été correctement rétablis. Pour ce faire, accédez au répertoire d’installation de VMM et vérifiez qu’aucun fichier binaire ne contient la version de build du correctif cumulatif que vous avez désinstallé. 

Notes

Lorsque vous désinstallez les mises à jour du serveur et de la console du serveur VMM, l’ordre de désinstallation n’est pas important.

Restaurer une sauvegarde de base de données dans VMM

Notes

1. Vous pouvez créer une sauvegarde de base de données à tout moment. Cependant, la base de données ne doit être restaurée que si vous avez désinstallé le tout dernier correctif cumulatif sur le serveur. Si vous avez désinstallé un correctif cumulatif antérieur, vous n’avez pas besoin de restaurer la base de données VMM.
2. Vérifiez que vous restaurez bien la sauvegarde de base de données que vous avez créée avant l’installation du correctif cumulatif.

Pour plus d’informations sur la restauration de la sauvegarde de base de données, consultez cet article.

Tâches de post-restauration

Cette section s’applique uniquement si vous ajoutez un serveur hôte ou un serveur de bibliothèque après avoir créé une sauvegarde de base de données et avant de désinstaller un correctif cumulatif.

Une fois la base de données VMM récupérée, vous devez effectuer les actions suivantes :

• Éliminez tous les hôtes qui ont été supprimés de VMM depuis la dernière sauvegarde.
• Si un hôte a été supprimé depuis la dernière sauvegarde, il affiche l’état Nécessite une attention dans la console VMM. Par ailleurs, toutes les machines virtuelles de cet hôte affichent l’état Pas de réponse de l’ordinateur hôte.
• Supprimez les machines virtuelles qui ont été supprimées de VMM depuis la dernière sauvegarde. Si un hôte héberge une machine virtuelle qui a été supprimée depuis la dernière sauvegarde, l’état de cette machine virtuelle est Manquant dans la console VMM.
• Insérez tous les hôtes qui ont été ajoutés à VMM depuis la dernière sauvegarde.
• Si vous avez restauré la base de données VMM sur un autre ordinateur, vous devez réassocier les hôtes présentant un état Accès refusé dans la console VMM.
  • Un ordinateur est considéré comme distinct s’il possède un identificateur de sécurité différent (SID). Par exemple, si vous réinstallez le système d’exploitation sur l’ordinateur, ce dernier a un SID différent, même si le nom d’ordinateur est le même.

Pour en savoir plus sur les tâches suivant une restauration, lisez cet article.

Notes

Vous devez suivre ces étapes pour toutes les autres ressources d’infrastructure, telles que les fournisseurs de stockage, les serveurs de bibliothèque, etc., que vous ajoutez après avoir créé une sauvegarde de base de données.