Terminologie des notifications spouleur

Les termes suivants sont utilisés dans la discussion de la notification de spouleur asynchrone :

Terme	Description
interface de rappel	Lorsqu’un client à l’écoute s’inscrit pour recevoir des notifications, il doit fournir un pointeur vers une interface IPrintAsyncNotifyCallback . Les méthodes de cette interface sont rappelées lorsque des notifications arrivent ou lorsque le canal est fermé.
clients à l’écoute	Des applications ou des composants internes du spouleur inscrits pour recevoir des notifications d’impression. Cela diffère de ce qui était précédemment appelé les clients du canal de notification du spouleur. Un client du canal de notification du spouleur est un composant qui définit un type de notification et un schéma.
notification	Données envoyées via le canal de notification entre les composants d’impression et les clients d’écoute.
canal de notification	Composant logique. Il est représenté par un pointeur d’interface IPrintAsyncNotifyCallback . Le composant d’impression crée le canal de notification lorsqu’il doit envoyer des notifications. Le client d’écoute utilise le canal de notification lorsqu’il renvoie des données au composant d’impression.
handle d’inscription de notification	Handle créé par le service lorsqu’un client à l’écoute s’inscrit pour recevoir des notifications. Le client à l’écoute peut utiliser ce handle pour annuler l’inscription aux notifications.
composant d’impression	Les composants chargés par Spoolsv.exe, tels que les processeurs d’impression, les pilotes et les moniteurs.
service	Fonctionnalité implémentée par le spouleur, soit dans le cadre du service lui-même (Spoolsv.exe) soit dans le cadre du côté client (Winspool.drv).