Définir la sélection du marché

Microsoft Store offre ses services à des clients dans plus de 200 pays et régions du monde entier. Vous pouvez choisir les marchés dans lesquels vous souhaitez proposer votre application, avec une personnalisation très flexible du prix et de la disponibilité par marché ou par groupe de marchés.

Si vous souhaitez des informations sur la manière d’adapter votre application pour les clients du monde entier, veuillez consulter les Directives relatives à la mondialisation et Adaptez votre application aux spécificités locales.

Marchés

Par défaut, nous proposerons votre application à son prix de base dans tous les marchés disponibles, y compris les marchés que nous pourrions ajouter à posteriori.

Si vous préférez, vous pouvez définir les marchés spécifiques dans lesquels vous souhaitez proposer votre application. Pour cela, veuillez sélectionner Afficher les options dans la section Marchés sur la page Prix et disponibilité. Cela affichera le popup de Sélection de marché, où vous pouvez choisir les marchés dans lesquels offrir votre application.

Par défaut, tous les objets sont sélectionnés. Vous pouvez désélectionner des marchés un par un pour les exclure, ou vous pouvez cliquer sur Désélectionner tout puis ajouter un par un les marchés de votre choix. Vous pouvez rechercher un marché particulier dans la barre de recherche, et vous pouvez également changer le menu déroulant de Tous les marchés à Marchés Xbox si vous souhaitez uniquement voir les marchés dans lesquels vous pouvez vendre des produits Xbox. Une fois que vous avez terminé, cliquez sur OK pour sauvegarder vos sélections.

Veuillez noter que vos sélections ne s’appliquent qu’aux nouvelles acquisitions. Si quelqu’un possède déjà votre application dans un marché donné, et que vous retirez ce marché a posteriori, les personnes qui possèdent déjà l’application dans ce marché peuvent continuer à l’utiliser, mais elles ne recevront pas les mises à jour que vous soumettez, et aucun nouveau client dans ce marché ne pourra obtenir votre application.

Important

Il vous incombe de respecter les exigences légales locales, même si ces exigences ne sont pas répertoriées ici ou dans l’Espace partenaires. Gardez à l’esprit que même si vous sélectionnez tous les marchés, les lois locales et les restrictions ou d’autres facteurs peuvent empêcher certaines applications d’être listées dans certains pays et régions. De plus, certains marchés peuvent avoir des exigences spécifiques liées aux classifications par âge. Si votre application ne répond pas à ces exigences, nous ne pourrons pas proposer votre application dans ce marché. Veuillez consulter la section Classifications par âge pour plus d’informations.

Remarque

Pour les applications précédemment publiées qui incluent des packages ciblant Windows 8 ou Windows 8.1, certains marchés sont traités comme un seul marché « Reste du Monde ». Pour plus d’informations, veuillez consulter la section Marchés « Reste du Monde » pour Windows 8.x. Vous verrez également une case à cocher qui vous permet d’indiquer si vous souhaitez proposer votre application dans tout marché que Microsoft Store serait susceptible d’ajouter à l’avenir. Si vous conservez cette case cochée, et que nous ajoutons de nouveaux marchés plus tard, le prix de base et la date de disponibilité générale pour votre soumission seront utilisés pour votre application dans ces marchés. Si vous ne souhaitez pas que cela se produise, vous pouvez décocher cette case, auquel cas nous ne listerons pas votre application dans les futurs marchés (bien que vous puissiez toujours les ajouter a posteriori).

Marchés consommateurs de Microsoft Store

Vous pouvez choisir de lister votre application (ou add-on) dans un ou plusieurs des marchés suivants. Les marchés avec un astérisque supportent Microsoft Store sur Xbox One ; vous verrez Xbox à côté de leurs noms dans la fenêtre popup de Sélection de marché.

Afghanistan	Îles Åland	Albanie	Algérie
Samoa américaines	Andorre	Angola	Anguilla
Antarctique	Antigua-et-Barbuda	Argentine	Arménie
Aruba	Australie	Autriche	Azerbaïdjan
Bahamas	Bahreïn	Bangladesh	Barbade
Bélarus	Belgique	Belize	Bénin
Bermudes	Bhoutan	Bolivie	Bonaire
Bosnie-Herzégovine	Botswana	Bouvet (Île)	Brésil
Territoire britannique de l’Océan Indien	Îles Vierges britanniques	Brunéi Darussalam	Bulgarie
Burkina Faso	Burundi	Cabo Verde	Cambodge
Cameroun	Canada	Cayman (îles)	République centrafricaine
Tchad	Chili	Chine	Christmas (Île)
Cocos-Keeling (îles)	Colombie *	Comores (Les)	Congo
Congo (RDC)	Cook (Îles)	Costa Rica	Côte d’Ivoire
Croatie	Curaçao	Chypre	République tchèque *
Danemark*	Djibouti	Dominique	République dominicaine
Équateur	Égypte	El Salvador	Guinée équatoriale
Érythrée	Estonie	Éthiopie	Malouines (îles)
Féroé (îles)	Fidji (îles)	Finlande *	France *
Guyane	Polynésie française	Terres australes et antarctiques françaises	Gabon
Gambie	Géorgie	Allemagne *	Ghana
Gibraltar	Grèce *	Groenland	Grenade
Guadeloupe	Guam	Guatemala	Guernesey
Guinée	Guinée-Bissau	Guyane	Haïti
Heard et McDonald (îles)	Honduras	Région administrative spéciale de Hong Kong *	Hongrie *
Islande	Inde *	Indonésie	Irak
Irlande*	Man (Île de)	Israël*	Italie *
Jamaïque	Japon *	Jersey	Jordanie
Kazakhstan	Kenya	Kiribati	Corée *
Koweït	Kirghizistan	Laos	Lettonie
Lesotho	Libéria	Libye	Liechtenstein
Lituanie	Luxembourg	Macao (R.A.S.)	Macédoine du Nord
Madagascar	Malawi	Malaisie	Maldives
Mali	Malte	Marshall (Îles)	Martinique
Mauritanie	Maurice	Mayotte	Mexique *
Micronésie	Moldova	Monaco	Mongolie
Monténégro	Montserrat	Maroc	Mozambique
Myanmar	Namibie	Nauru	Népal
Pays-Bas*	Nouvelle Calédonie	Nouvelle-Zélande *	Nicaragua
Niger	Nigéria	Niue	Norfolk (Île)
Mariannes du Nord (Îles)	Norvège*	Oman	Pakistan
Palaos	Autorité palestinienne	Panama	Papouasie-Nouvelle-Guinée
Paraguay	Pérou	Philippines	Îles Pitcairn
Pologne *	Portugal *	Qatar	La Réunion
Roumanie	Russie *	Rwanda	Saint-Barthélemy
Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha	Saint-Kitts-et-Nevis	Sainte-Lucie	Saint-Martin (partie française)
Saint Pierre et Miquelon	Saint-Vincent-et-les Grenadines	Samoa	Saint-Marin
Sao Tomé-et-Principe	Arabie Saoudite *	Sénégal	Serbie
Seychelles	Sierra Leone	Singapour*	Saint-Martin (partie néerlandaise)
Slovaquie *	Slovénie	Salomon (Îles)	Somalie
Afrique du Sud *	Géorgie du Sud et Sandwich du Sud (Îles)	Espagne *	Sri Lanka
Suriname	Svalbard et Jan Mayen	Swaziland	Suède*
Suisse *	Taïwan *	Tadjikistan	Tanzanie
Thaïlande	Timor-Leste	Togo	Tokelau
Tonga	Trinité-et-Tobago	Tunisie	Turquie *
Turkménistan	Turks et Caicos (îles)	Tuvalu	États-Unis Îles mineures éloignées
Îles Vierges américaines	Ouganda	Ukraine	Émirats arabes unis *
Royaume-Uni *	États-Unis *	Uruguay	Ouzbékistan
Vanuatu	État de la Cité du Vatican	Venezuela	Vietnam
Wallis-et-Futuna	Yémen	Zambie	Zimbabwe

Considérations relatives au prix pour des marchés spécifiques

Des méthodes de paiement telles que les cartes cadeaux et la facturation par opérateur mobile peuvent contribuer à accroître les ventes d’applications payantes et d’achats dans l’application. En raison de coûts plus importants pour l’activation de telles méthodes de paiement, un Ajustement d’Expansion Commerciale est ajouté aux Frais de Magasin déduits des Recettes Nettes pour calculer les Produits de l’Application payables pour les applications payantes et les achats dans l’application pour les pays/régions et les méthodes de paiement dans les tableaux ci-dessous. Vous voudrez peut-être considérer si l’Ajustement d’Expansion Commerciale s’applique dans un pays ou une région où votre application est disponible et intégrer cela dans votre stratégie de prix par marché. Les détails concernant l’Ajustement d’Expansion Commerciale peuvent être trouvés dans Contrat du Développeur d’Application.

L’Ajustement d’Expansion Commerciale sera appliqué à toutes les transactions traitées pour le pays ou la région et les méthodes de paiement spécifiés à partir de la date de prise d’effet. Ces informations seront mises à jour mensuellement ; de nouveaux pays/régions et méthodes de paiement seront listés dans les trente (30) jours après la prise d’effet de l’Ajustement d’Expansion Commerciale pour le pays/région et la méthode de paiement en question.

Pays/région	Mode de paiement	Ajustement d’Expansion Commerciale	Date d’effet
Argentine	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Australie	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Autriche	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Belgique	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Brésil	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Canada	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Chili	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Chine	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Colombie	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Tchèquie	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Danemark	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Finlande	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
France	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Allemagne	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Grèce	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Hong Kong (R.A.S.)	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Hongrie	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Inde	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Irlande	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Israël	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Italie	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Japon	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Mexique	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Pays-Bas	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Nouvelle-Zélande	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Pologne	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Portugal	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Russie	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Arabie saoudite	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Singapour	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Slovaquie	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Afrique du Sud	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Corée du Sud	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Espagne	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Suède	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Suisse	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Taïwan	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Türkiye	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Émirats arabes unis	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
Royaume-Uni	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016
États-Unis	Carte cadeau	2,24 %	Mars 2016

Marchés « Reste du Monde » pour Windows 8.x

Si l’application que vous avez précédemment publiée inclut des packages ciblant Windows 8.x, il est important de garder à l’esprit que certains marchés sont traités comme un seul et même marché nommé « Reste du Monde » pour les clients utilisant Microsoft Store sur Windows 8.x, même s’ils sont affichés comme des marchés individuels dans l’Espace Partenaires.

Si vous conservez la sélection de marché par défaut lors de la soumission de votre application, vous n’aurez pas à vous soucier de cela, et votre application sera disponible dans tous les marchés disponibles. Cependant, si vous souhaitez exclure certains marchés, gardez à l’esprit qu’exclure même l’un de ces marchés « Reste du Monde » signifie que votre application ne sera disponible dans aucun des marchés « Reste du Monde » pour les clients sur Windows 8 ou Windows 8.1.

Les marchés qui sont inclus dans « Reste du Monde » pour Windows 8.x sont :

Afghanistan	Îles Åland	Albanie	Samoa américaines
Andorre	Angola	Anguilla	Antarctique
Antigua-et-Barbuda	Arménie	Aruba	Azerbaïdjan
Bahamas	Bangladesh	Barbade	Bélarus
Belize	Bénin	Bermudes	Bhoutan
Bolivie	Bonaire	Bosnie-Herzégovine	Botswana
Bouvet (Île)	Territoire britannique de l’Océan Indien	Îles Vierges britanniques	Brunéi Darussalam
Burkina Faso	Burundi	Cabo Verde	Cambodge
Cameroun	Cayman (îles)	République centrafricaine	Tchad
Île Christmas	Cocos-Keeling (îles)	Comores (Les)	Congo
Congo (RDC)	Cook (Îles)	Côte d’Ivoire	Curaçao
Djibouti	Dominique	République dominicaine	Équateur
El Salvador	Guinée équatoriale	Érythrée	Éthiopie
Malouines (îles)	Féroé (îles)	Fidji (îles)	Guyane
Polynésie française	Terres australes et antarctiques françaises	Gabon	Gambie
Géorgie	Ghana	Gibraltar	Groenland
Grenade	Guadeloupe	Guam	Guatemala
Guernesey	Guinée	Guinée-Bissau	Guyane
Haïti	Heard et McDonald (îles)	Honduras	Islande
Man (Île de)	Jamaïque	Jersey	Kenya
Kiribati	Kirghizistan	Laos	Lesotho
Libéria	Liechtenstein	Macao R.A.S.	Macédoine du Nord
Madagascar	Malawi	Maldives	Mali
Marshall (Îles)	Martinique	Mauritanie	Maurice
Mayotte	Micronésie	Moldova	Monaco
Mongolie	Monténégro	Montserrat	Maroc
Mozambique	Myanmar	Namibie	Nauru
Népal	Nouvelle Calédonie	Nicaragua	Niger
Nigéria	Niue	Norfolk (Île)	Mariannes du Nord (Îles)
Palaos	Autorité palestinienne	Panama	Papouasie-Nouvelle-Guinée
Paraguay	Pitcairn (îles)	La Réunion	Rwanda
Saint-Barthélemy	Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha	Saint-Kitts-et-Nevis	Sainte-Lucie
Saint-Martin (partie française)	Saint Pierre et Miquelon	Saint-Vincent-et-les Grenadines	Samoa
Saint-Marin	Sao Tomé-et-Principe	Sénégal	Seychelles
Sierra Leone	Saint-Martin (partie néerlandaise)	Salomon (Îles)	Somalie
Géorgie du Sud et Sandwich du Sud (Îles)	Suriname	Svalbard et Jan Mayen	Swaziland
Tadjikistan	Tanzanie	Timor-Leste	Togo
Tokelau	Tonga	Turkménistan	Turks et Caicos (îles)
Tuvalu	Ouganda	États-Unis Îles mineures éloignées	États-Unis Îles Vierges
Ouzbékistan	État de la Cité du Vatican	Venezuela	Vietnam
Vanuatu	Wallis-et-Futuna	Yémen	Zambie
Zimbabwe

Remarque

Pour consulter une liste des pays et régions dans lesquels vous pouvez vous inscrire pour un compte de développeur, veuillez consulter la section Types de comptes, emplacements et frais.

Microsoft Store offre ses services à des clients dans plus de 200 pays et régions du monde entier. Vous pouvez choisir les marchés dans lesquels vous souhaitez offrir votre application.

Si vous souhaitez des informations sur la manière d’adapter votre application pour les clients du monde entier, veuillez consulter les Directives relatives à la mondialisation et Adaptez votre application aux spécificités locales.

Marchés

Par défaut, nous proposerons votre application dans tous les marchés disponibles, y compris tout futur marché que nous pourrions ajouter à posteriori.

Si vous préférez, vous pouvez définir les marchés spécifiques dans lesquels vous souhaitez proposer votre application. Pour cela, cliquez sur Changer de marchés dans la section Marchés sur la page Prix et disponibilité . Cela affichera le popup de Sélection de marché, où vous pouvez choisir les marchés dans lesquels offrir votre application.

Par défaut, tous les objets sont sélectionnés. Vous pouvez désélectionner des marchés un par un pour les exclure, ou vous pouvez désélectionner l’option Sélectionner tout puis ajouter les marchés de votre choix un par un. Vous pouvez également rechercher un marché particulier dans la barre de recherche. Une fois que vous avez terminé, cliquez sur OK pour sauvegarder vos sélections.

Veuillez noter que vos sélections ne s’appliquent qu’aux nouvelles acquisitions. Si quelqu’un possède déjà votre application dans un marché donné, et que vous retirez ce marché a posteriori, les personnes qui possèdent déjà l’application dans ce marché peuvent continuer à l’utiliser, mais elles ne recevront pas les mises à jour que vous soumettez, et aucun nouveau client dans ce marché ne pourra obtenir votre application.

Important

Il vous incombe de respecter les exigences légales locales, même si ces exigences ne sont pas répertoriées ici ou dans l’Espace partenaires. Gardez à l’esprit que même si vous sélectionnez tous les marchés, les lois locales et les restrictions ou d’autres facteurs peuvent empêcher certaines applications d’être listées dans certains pays et régions. De plus, certains marchés peuvent avoir des exigences spécifiques liées aux classifications par âge. Si votre application ne répond pas à ces exigences, nous ne pourrons pas proposer votre application dans ce marché. Veuillez consulter la section Classifications par âge pour plus d’informations.

Vous verrez également une case à cocher qui vous permet d’indiquer si vous souhaitez proposer votre application dans tout marché que Microsoft Store serait susceptible d’ajouter à l’avenir. Si vous conservez cette case cochée, et que nous ajoutons de nouveaux marchés à posteriori, le modèle de prix de votre soumission sera utilisé pour votre application dans ces marchés. Si vous ne souhaitez pas que cela se produise, vous pouvez décocher cette case, auquel cas nous ne listerons pas votre application dans les futurs marchés (bien que vous puissiez toujours les ajouter a posteriori).

Marchés consommateurs de Microsoft Store

Vous pouvez choisir de lister votre application dans un ou plusieurs des marchés suivants.

Afghanistan	Îles Åland	Albanie	Algérie
Samoa américaines	Andorre	Angola	Anguilla
Antarctique	Antigua-et-Barbuda	Argentine	Arménie
Aruba	Australie	Autriche	Azerbaïdjan
Bahamas	Bahreïn	Bangladesh	Barbade
Bélarus	Belgique	Belize	Bénin
Bermudes	Bhoutan	Bolivie	Bonaire
Bosnie-Herzégovine	Botswana	Bouvet (Île)	Brésil
Territoire britannique de l’Océan Indien	Îles Vierges britanniques	Brunéi Darussalam	Bulgarie
Burkina Faso	Burundi	Cabo Verde	Cambodge
Cameroun	Canada	Cayman (îles)	République centrafricaine
Tchad	Chili	Chine	Christmas (Île)
Cocos-Keeling (îles)	Colombie	Comores (Les)	Congo
Congo (RDC)	Cook (Îles)	Costa Rica	Côte d’Ivoire
Croatie	Curaçao	Chypre	Tchèquie
Danemark	Djibouti	Dominique	République dominicaine
Équateur	Égypte	El Salvador	Guinée équatoriale
Érythrée	Estonie	Éthiopie	Malouines (îles)
Féroé (îles)	Fidji (îles)	Finlande	France
Guyane	Polynésie française	Terres australes et antarctiques françaises	Gabon
Gambie	Géorgie	Allemagne	Ghana
Gibraltar	Grèce	Groenland	Grenade
Guadeloupe	Guam	Guatemala	Guernesey
Guinée	Guinée-Bissau	Guyane	Haïti
Heard et McDonald (îles)	Honduras	Hong Kong (R.A.S.)	Hongrie
Islande	Inde	Indonésie	Irak
Irlande	Man (Île de)	Israël	Italie
Jamaïque	Japon	Jersey	Jordanie
Kazakhstan	Kenya	Kiribati	Corée
Koweït	Kirghizistan	Laos	Lettonie
Lesotho	Libéria	Libye	Liechtenstein
Lituanie	Luxembourg	Macao (R.A.S.)	Macédoine du Nord
Madagascar	Malawi	Malaisie	Maldives
Mali	Malte	Marshall (Îles)	Martinique
Mauritanie	Maurice	Mayotte	Mexique
Micronésie	Moldova	Monaco	Mongolie
Monténégro	Montserrat	Maroc	Mozambique
Myanmar	Namibie	Nauru	Népal
Pays-Bas	Nouvelle Calédonie	Nouvelle-Zélande	Nicaragua
Niger	Nigéria	Niue	Norfolk (Île)
Mariannes du Nord (Îles)	Norvège	Oman	Pakistan
Palaos	Autorité palestinienne	Panama	Papouasie-Nouvelle-Guinée
Paraguay	Pérou	Philippines	Îles Pitcairn
Pologne	Portugal	Qatar	La Réunion
Roumanie	Russie	Rwanda	Saint-Barthélemy
Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha	Saint-Kitts-et-Nevis	Sainte-Lucie	Saint-Martin (partie française)
Saint Pierre et Miquelon	Saint-Vincent-et-les Grenadines	Samoa	Saint-Marin
Sao Tomé-et-Principe	Arabie Saoudite	Sénégal	Serbie
Seychelles	Sierra Leone	Singapour	Saint-Martin (partie néerlandaise)
Slovaquie	Slovénie	Salomon (Îles)	Somalie
Afrique du Sud	Géorgie du Sud et Sandwich du Sud (Îles)	Espagne	Sri Lanka
Suriname	Svalbard et Jan Mayen	Swaziland	Suède
Suisse	Taïwan	Tadjikistan	Tanzanie
Thaïlande	Timor-Leste	Togo	Tokelau
Tonga	Trinité-et-Tobago	Tunisie	Türkiye
Turkménistan	Turks et Caicos (îles)	Tuvalu	États-Unis Îles mineures éloignées
Îles Vierges américaines	Ouganda	Ukraine	Émirats arabes unis
Royaume-Uni	États-Unis	Uruguay	Ouzbékistan
Vanuatu	État de la Cité du Vatican	Venezuela	Vietnam
Wallis-et-Futuna	Yémen	Zambie	Zimbabwe

Remarque

Pour consulter une liste des pays et régions dans lesquels vous pouvez vous inscrire pour un compte de développeur, veuillez consulter la section Types de comptes, emplacements et frais.