Paramètres généraux pour PowerToys

La section Paramètres généraux de Microsoft PowerToys vous permet de configurer des comportements d’application essentiels, notamment les mises à jour, les autorisations d’administrateur, les thèmes d’apparence et les options de démarrage. Ces paramètres vous aident à personnaliser votre expérience PowerToys pour qu’elle corresponde à vos préférences de flux de travail Windows.

Versions et mises à jour

Ici, vous pouvez rechercher les nouvelles mises à jour et, si une mise à jour est disponible, vous pouvez télécharger et l’installer.

Réglage	Description
Télécharger automatiquement les mises à jour	Lorsque cette option est activée, PowerToys télécharge automatiquement les mises à jour disponibles en arrière-plan.
Afficher les nouvelles mises à jour sous forme de notifications éphémères	Lorsque cette option est activée, affiche une notification toast Windows lorsqu’une nouvelle mise à jour est disponible.
Afficher les nouveautés après les mises à jour	Lorsque cette option est activée, affiche une boîte de dialogue « Nouveautés » une fois les mises à jour appliquées afin de voir les dernières modifications.

Recherche de paramètres

Utilisez la barre de recherche en haut de la fenêtre des paramètres pour rechercher rapidement des paramètres ou des fonctionnalités spécifiques dans PowerToys. Vous pouvez taper des mots clés liés au paramètre que vous recherchez, et les résultats filtrent en temps réel à mesure que vous tapez.

Sélectionnez le paramètre souhaité dans les résultats filtrés pour y accéder directement, ou appuyez sur Entrée ou sélectionnez Afficher tous les résultats pour afficher tous les résultats de la recherche actuelle.

Détection des conflits de raccourci

PowerToys inclut une fonctionnalité permettant de détecter les conflits de raccourcis. Si vous avez plusieurs PowerToys modules qui utilisent le même raccourci clavier, la fonctionnalité de détection de conflit vous alerte afin de pouvoir résoudre le problème. Lorsque la fenêtre des raccourcis en conflit apparaît, vous pouvez consulter tous les raccourcis en conflit. Dans cette fenêtre, vous pouvez réaffecter des raccourcis pour résoudre les conflits, choisir d’ignorer des conflits spécifiques ou supprimer entièrement des raccourcis.

Mode administrateur

PowerToys peut s’exécuter en mode administrateur pour des fonctionnalités améliorées. En savoir plus sur le mode Administrateur dans la section PowerToys exécution avec les autorisations d’administrateur de la documentation.

Réglage	Description
Avertissements pour les applications avec élévation de privilèges	Lorsqu’elle est activée, affiche des avertissements lorsqu’une application avec élévation de privilèges (administrateur) peut interférer avec PowerToys les utilitaires. Cela vous permet de comprendre quand certaines fonctionnalités peuvent ne pas fonctionner comme prévu en raison de Windows limites de sécurité entre les processus élevés et non élevés.

Apparence et Comportement

Langue de l’application

PowerToys utilise la langue de votre installation Windows. Si vous souhaitez modifier la langue, vous pouvez en sélectionner une autre dans le menu déroulant. La modification prend effet après le redémarrage PowerToys. Langues prises en charge : arabe (Arabie saoudite), chinois (simplifié), chinois (traditionnel), tchèque, néerlandais, anglais, français, allemand, hébreu, hongrois, italien, japonais, coréen, persane, polonais, portugais, portugais (Brésil), russe, espagnol, turc suédois, ukrainien.

Thème de l’application

Ici, vous pouvez définir le thème de l’application paramètres PowerToys et le menu volant PowerToys : Dark, Light ou Windows default.

Exécuter au démarrage

Si cette option est activée, PowerToys démarre automatiquement lorsque vous vous connectez à Windows.

Afficher l'icône de la barre d'état système

Lorsqu’elle est activée, PowerToys affiche une icône dans la zone de barre d’état système de la barre des tâches. Vous pouvez utiliser cette icône pour ouvrir l’application PowerToys de paramètres ou le PowerToys menu volant.

Réglage	Description
Afficher l'icône adaptative de la zone de notification selon le thème	Lorsque cette option est activée, l’icône de barre d’état système utilise une icône monochrome qui s’adapte à votre thème actuel Windows (clair ou sombre) pour une apparence plus cohérente.

Menu volant Accès rapide

Le menu volant Accès rapide fournit un raccourci pour activer PowerToys ou désactiver les utilitaires sans ouvrir la fenêtre Paramètres complète.

Réglage	Description
Activer l’accès rapide	Activer ou désactiver le volet Accès rapide.
Raccourci Accès rapide	Définissez le raccourci clavier pour ouvrir le menu volant Accès rapide.

Sauvegarder & restaurer

Définissez un emplacement où vous souhaitez enregistrer vos PowerToys paramètres. Vous pouvez également restaurer vos paramètres à partir d’une sauvegarde existante.

Expérimentation

Active l’expérimentation avec de nouvelles fonctionnalités sur les versions de WindowsInsider, si disponible.

Diagnostics & commentaires

Ici, vous pouvez activer ou désactiver la collecte de données de diagnostic, ce qui permet à l’équipe PowerToys d’améliorer l’application. Vous pouvez également générer un package de rapport de bogues à envoyer à l’équipe PowerToys et afficher vos données de diagnostic.

Installer PowerToys

Cet utilitaire fait partie des utilitaires Microsoft PowerToys pour les utilisateurs avancés. Il fournit un ensemble d’utilitaires utiles pour régler et rationaliser votre expérience Windows pour une plus grande productivité. Pour installer PowerToys, consultez Installation PowerToys.