Windows 10, version 21H2

  • Article
  • 17 minutes de lecture

Trouvez des informations sur les problèmes connus et l’état du déploiement Windows 10, version 21H2. Pour obtenir une aide immédiate sur les problèmes de mise à jour windows, utilisez l’application Obtenir de l’aide dans Windows ou accédez à support.microsoft.com. Suivez @WindowsUpdate sur Twitter les mises à jour d’intégrité des versions windows.

État actuel à compter du 15 avril 2022 (PT)

Windows 10, version 21H2 est conçue pour un déploiement à grande échelle.  Comme toujours, nous vous recommandons de mettre à jour vos appareils vers la dernière version de Windows 10 dès que possible pour vous assurer que vous pouvez tirer parti des dernières fonctionnalités et des protections avancées contre les menaces de sécurité les plus récentes. Pour plus d’informations, consultez Comment obtenir la mise à jour Windows 10 de novembre 2021.

Si vous utilisez Windows 10 et que vous souhaitez passer à Windows 11, vous pouvez vérifier si votre appareil est éligible à la mise à niveau à l’aide del’application   Contrôle d’intégrité du PC ou de la vérification  Windows 11 spécifications, fonctionnalités et configuration requise de l’ordinateur. Notez que vous devez également exécuter Windows 10 version 2004 ou ultérieure, qu’aucune conservation de protection n’est appliquée à votre appareil et que vous devez disposer d’un compte Microsoft (MSA) si vous utilisez l’édition Familiale.

Pour plus d’informations sur l’expérience de mise à niveau Windows 11, regardez notre vidéo, Windows 11 Upgrade Experience.

    Problèmes connus

    Consultez les problèmes ouverts, les problèmes résolus au cours des 30 derniers jours et les informations sur les conservations de protection. Pour trouver un problème spécifique, utilisez la fonction de recherche dans votre navigateur (CTRL + F pour Microsoft Edge).

    RésuméMise à jour d'origineStatutDernière mise à jour
    Menu Démarrer, les applications Recherche Windows et UWP peuvent rencontrer des problèmes d’ouverture
    Les appareils affectés ont installé des applications qui s’intègrent à Windows, Microsoft Office ou Microsoft Outlook.
    		Non applicable

    		Investigating
    		2023-01-24
    09:58 PT
    Les raccourcis d’application peuvent ne pas fonctionner à partir du menu Démarrer ou d’autres emplacements
    Des erreurs peuvent être observées lors de la tentative d’exécution de fichiers exe. Les modifications apportées à Microsoft Defender peuvent vous aider.
    		Non applicable

    		Résolu
    		2023-01-18
    19:28 PT
    Les connexions de base de données à l’aide du pilote microsoft ODBC SQL Server peuvent échouer.
    Les applications utilisant des connexions ODBC peuvent ne pas se connecter aux bases de données.
    		Build du système d’exploitation 19044.2251
    KB5019959
    2022-11-08    		Résolu
    KB5022282    		2023-01-10
    10:00 PT
    Vous pouvez recevoir une erreur (0xc000021a) avec un écran bleu
    Certains appareils Windows peuvent démarrer avec une erreur.
    		Build du système d’exploitation 19044.2364
    KB5021233
    2022-12-13    		Résolu
    KB5022282    		2023-01-10
    10:00 PT
    Les éléments de la barre des tâches peuvent scintiller et provoquer l’instabilité de l’appareil
    Ce problème est résolu à l’aide de la restauration du problème connu (KIR)
    		Build du système d’exploitation 19044.2075
    KB5017380
    2022-09-20    		Investigating
    		2022-12-16
    10:38 PT
    L’installation de KB5012170 peut échouer et vous pouvez recevoir une erreur 0x800f0922
    L’installation de la mise à jour de sécurité de DBX de démarrage sécurisé peut échouer.
    		Build du système d’exploitation 19044.1880
    KB5012170
    2022-08-09    		Confirmé
    		2022-12-14
    16:12 PT
    Votre bureau ou barre des tâches peut disparaître momentanément ou ne plus répondre
    Vous pouvez rencontrer une erreur dans laquelle le bureau ou la barre des tâches disparaît, puis réapparaît.
    		Build du système d’exploitation 19044.1949
    KB5016688
    2022-08-26    		Résolu
    KB5021233    		2022-12-13
    10:00 PT
    Les processus de jointure de domaine peuvent échouer avec l’erreur « 0xaac (2732) »
    Cela peut se produire lorsqu’un compte a été créé par une identité différente de celle utilisée pour joindre le domaine
    		Build du système d’exploitation 19044.2130
    KB5018410
    2022-10-11    		Confirmé
    		2022-10-27
    16:57 PT

    Détails du problème

    Janvier 2023

    Menu Démarrer, les applications Recherche Windows et UWP peuvent rencontrer des problèmes d’ouverture

    StatutMise à jour d'origineHistorique
    InvestigatingNon applicable

    		Dernière mise à jour : 24-01-2023, 09:58 PT
    Ouvert : 24-01-2023, 09:47 PT

    Le menu Démarrer, la recherche Windows et les applications plateforme Windows universelle (UWP) peuvent ne pas fonctionner comme prévu ou rencontrer des problèmes d’ouverture. Les appareils Windows affectés peuvent avoir des clés de Registre ou des données endommagées, ce qui peut affecter les applications qui utilisent les API Microsoft Office pour s’intégrer à Windows, Microsoft Office, Microsoft Outlook ou Calendrier Outlook. ClickShare est un exemple d’application affectée par ce problème. Le problème sous-jacent n’est pas dû à l’installation d’une mise à jour sur Windows et peut être exposé par une mise à jour d’une application affectée.

    Contournement: Pour atténuer ce problème, vous pouvez désinstaller les applications qui s’intègrent à Windows, Microsoft Office, Microsoft Outlook ou Calendrier Outlook. Mises à jour aux applications concernées ou des conseils du développeur de l’application peuvent également être disponibles. Si vous utilisez ClickShare de Barco, consultez Symptôme : Le menu Démarrer et d’autres composants de l’interpréteur de commandes échouent lorsque des applications, y compris ClickShare de Barco, accèdent aux API Office et aux problèmes d’autorisations de la barre des tâches Windows ou de l’interpréteur de commandes utilisateur non répondus avec l’intégration du calendrier d’application ClickShare.

    Étapes suivantes : Nous étudions actuellement et fournirons une mise à jour dans une prochaine version.

    Plateformes affectées :

    • Client : Windows 11, version 22H2; Windows 10, version 22H2; Windows 11, version 21H2 ; Windows 10, version 21H2; Windows 10, version 20H2
    • Serveur : aucun

    Les raccourcis d’application peuvent ne pas fonctionner à partir du menu Démarrer ou d’autres emplacements

    StatutMise à jour d'origineHistorique
    RésoluNon applicable

    		Résolu : 18-01-2023, 19:28 PT
    Ouvert : 2023-01-13, 13:40 PT

    Après l’installation de la build 1.381.2140.0 de la mise à jour security intelligence pour Microsoft Defender, les raccourcis d’application dans le menu Démarrer, épinglés à la barre des tâches et sur le Bureau peuvent être manquants ou supprimés. En outre, des erreurs peuvent être observées lors de la tentative d’exécution de fichiers exécutables (.exe) qui ont des dépendances sur les fichiers de raccourci. La règle Atack Surface Reduction (ASR) « Bloquer les appels d’API Win32 à partir de la macro Office » est activée pour les appareils affectés. Après l’installation de la build Security Intelligence 1.381.2140.0, les détections ont entraîné la suppression de certains fichiers de raccourci Windows (.lnk) correspondant au modèle de détection incorrect.

    Les appareils Windows utilisés par les consommateurs dans leur domicile ou dans leurs petits bureaux ne sont pas susceptibles d’être affectés par ce problème.

    Contournement: Les modifications apportées à Microsoft Defender peuvent atténuer ce problème. Les règles Atack Surface Reduction (ASR) dans Microsoft Defender sont utilisées pour réglementer le comportement des logiciels dans le cadre des mesures de sécurité. La modification des règles ASR en mode Audit peut aider à éviter ce problème. Pour ce faire, utilisez les options suivantes :

    Les applications Microsoft Office peuvent être lancées via le lanceur d’applications Microsoft 365. Pour plus d’informations sur le lanceur d’applications Microsoft 365, consultez Rencontrer le lanceur d’applications Microsoft 365.

    Étapes suivantes : Ce problème est résolu dans la version 1.381.2164.0 de la mise à jour du renseignement de sécurité. L’installation de la mise à jour security intelligence build 1.381.2164.0 ou ultérieure doit éviter le problème, mais elle ne restaure pas les raccourcis précédemment supprimés. Vous devez recréer ou restaurer ces raccourcis à l’aide d’autres méthodes. Pour plus d’informations et pour récupérer les raccourcis manquants, consultez Récupération à partir des suppressions de raccourcis de règle de réduction de la surface d’attaque (mise à jour le 17 janvier 2023 pour inclure des instructions et des scripts supplémentaires pour faciliter la récupération).

    Plateformes affectées :

    • Client : Windows 11, version 22H2; Windows 10, version 22H2; Windows 11, version 21H2 ; Windows 10, version 21H2; Windows 10, version 20H2 ; Windows 10 Entreprise LTSC 2019; Windows 10 Entreprise LTSC 2016; Windows 10 Entreprise 2015 LTSB
    • Serveur : aucun

    Décembre 2022

    Les connexions de base de données à l’aide du pilote microsoft ODBC SQL Server peuvent échouer.

    StatutMise à jour d'origineHistorique
    Résolution de KB5022282Build du système d’exploitation 19044.2251
    KB5019959
    2022-11-08    		Résolu : 2023-01-10, 10:00 PT
    Ouvert : 2022-12-05, 15:45 PT

    Après l’installation de KB5019959, les applications qui utilisent des connexions ODBC utilisant microsoft ODBC SQL Server Driver (sqlsrv32.dll) pour accéder aux bases de données risquent de ne pas pouvoir se connecter. Vous pouvez recevoir une erreur dans l’application ou une erreur de SQL Server, telle que « Le système EMS a rencontré un problème » avec « Message : [Microsoft][ODBC SQL Server Driver] Erreur de protocole dans TDS Stream » ou « Message : [Microsoft][ODBC SQL Server Driver]Jeton inconnu reçu de SQL Server ». Remarque pour les développeurs : Les applications affectées par ce problème peuvent ne pas récupérer les données, par exemple lors de l’utilisation de la fonction SQLFetch. Ce problème peut se produire lors de l’appel de la fonction SQLBindCol avant SQLFetch ou de l’appel de la fonction SQLGetData après SQLFetch et lorsqu’une valeur de 0 (zéro) est donnée pour l’argument « BufferLength » pour les types de données fixes de plus de 4 octets (par exemple, SQL_C_FLOAT).

    Si vous ne savez pas si vous utilisez des applications affectées, ouvrez les applications qui utilisent une base de données, puis ouvrez l’invite de commandes (sélectionnez Démarrer , tapez l’invite de commandes et sélectionnez-la), puis tapez la commande suivante :

    tasklist /m sqlsrv32.dll

    Contournement: Pour atténuer ce problème, vous pouvez effectuer l’une des opérations suivantes :

    • Si votre application utilise déjà ou peut utiliser le nom de source de données (DSN) pour sélectionner des connexions ODBC, installez Microsoft ODBC Driver 17 pour SQL Server et sélectionnez-le pour l’utiliser avec votre application à l’aide de DSN. Note: Nous recommandons la dernière version de Microsoft ODBC Driver 17 pour SQL Server, car elle est plus compatible avec les applications qui utilisent actuellement microsoft ODBC SQL Server Driver (sqlsrv32.dll) que Microsoft ODBC Driver 18 pour SQL Server.
    • Si votre application n’est pas en mesure d’utiliser DSN, l’application doit être modifiée pour autoriser DSN ou pour utiliser un pilote ODBC plus récent que Microsoft ODBC SQL Server Driver (sqlsrv32.dll).

    Résolution: Ce problème a été résolu dans KB5022282. Si vous avez implémenté la solution de contournement ci-dessus, il est recommandé de continuer à utiliser la configuration dans la solution de contournement.

    Plateformes affectées :

    • Client : Windows 11, version 22H2; Windows 10, version 22H2; Windows 11, version 21H2 ; Windows 10, version 21H2; Windows 10, version 21H1; Windows 10, version 20H2 ; Windows 10 Entreprise LTSC 2019; Windows 10 Entreprise LTSC 2016; Windows 10 Entreprise 2015 LTSB; Windows 8.1; Windows 7 SP1
    • Serveur : Windows Server 2022 ; Windows Server 2019 ; Windows Server 2016; Windows Server 2012 R2; Windows Server 2012; Windows Server 2008 R2 SP1 ; Windows Server 2008 SP2

    Vous pouvez recevoir une erreur (0xc000021a) avec un écran bleu

    StatutMise à jour d'origineHistorique
    Résolution de KB5022282Build du système d’exploitation 19044.2364
    KB5021233
    2022-12-13    		Résolu : 2023-01-10, 10:00 PT
    Ouvert : 2022-12-17, 15:18 PT

    Après l’installation de KB5021233, certains appareils Windows peuvent démarrer avec une erreur (0xc000021a) avec un écran bleu. Note technique : Après l’installation de KB5021233, il peut y avoir une incompatibilité entre les versions de fichier de hidparse.sys dans c:/windows/system32 et c:/windows/system32/drivers (en supposant que Windows soit installé sur votre lecteur C:), ce qui peut entraîner l’échec de la validation de la signature en cas de nettoyage.

    Contournement: Pour atténuer ce problème sur les appareils qui le rencontrent déjà, vous devez utiliser l’environnement de récupération Windows (WinRE) en procédant comme suit :

    1. Vous devez entrer Environnement de récupération Windows. Si votre appareil n’a pas démarré automatiquement dans WinRE, consultez Points d’entrée dans WinRE.
    2. Sélectionnez le bouton Résoudre les problèmes.
    3. Sélectionnez le bouton « Démarrer la récupération, la résolution des problèmes et les outils de diagnostic ».
    4. Sélectionnez le bouton « Options avancées ».
    5. Sélectionnez le bouton « Invite de commandes » et attendez que votre appareil redémarre, si nécessaire.
    6. Votre appareil doit redémarrer vers une fenêtre d’invite de commandes . Vous devrez peut-être vous connecter à votre appareil avec votre mot de passe avant d’atteindre la fenêtre d’invite de commandes .
    7. Exécutez la commande suivante (Important : si Windows n’est pas installé sur C:\windows, vous devez modifier la commande dans votre environnement) : xcopy C:\windows\system32\drivers\hidparse.sys C:\windows\system32\hidparse.sys
    8. Une fois la commande précédente terminée, tapez : exit
    9. Sélectionnez le bouton « Continuer ».
    10. Windows doit maintenant démarrer comme prévu.

    Important: Il n’est pas recommandé de suivre une autre solution de contournement que celle recommandée ci-dessus. Nous vous déconseillons de supprimer le hidparse.sys de votre dossier Windows\System32 .

    Résolution: Ce problème a été résolu dans KB5022282. Cette mise à jour doit empêcher le problème de se produire. Les appareils Windows dans lesquels ce problème s’est déjà produit devront toujours suivre la solution de contournement ci-dessus.

    Plateformes affectées :

    • Client : Windows 10, version 22H2; Windows 10, version 21H2; Windows 10, version 21H1; Windows 10, version 20H2
    • Serveur : aucun

    Les éléments de la barre des tâches peuvent scintiller et provoquer l’instabilité de l’appareil

    StatutMise à jour d'origineHistorique
    InvestigatingBuild du système d’exploitation 19044.2075
    KB5017380
    2022-09-20    		Dernière mise à jour : 16-12-2022, 10:38 PT
    Ouvert : 2022-12-16, 09:00 PT

    Après l’installation des mises à jour publiées le 20 septembre 2022 ou une version ultérieure, les éléments de la barre des tâches peuvent scintiller et provoquer une instabilité du système. Les symptômes peuvent être les suivants : 

    • Le widget ou les icônes Météo ou Actualités et centres d’intérêt s’affichent dans la barre des tâches Windows
    • La barre des tâches Windows cesse de répondre
    • L’Explorateur Windows cesse de répondre
    • Les applications, y compris Microsoft Word ou Excel, peuvent cesser de répondre si elles sont ouvertes lorsque le problème se produit

    Le redémarrage des appareils peut atténuer le problème dans certains cas, mais peut-être pas tous.

    Résolution : ce problème est résolu à l’aide de la restauration des problèmes connus (KIR). Les kirs sont appliqués à la plupart des appareils grand public (domestique) et non gérés sans aucune action manuelle. Notez que la propagation automatique de la résolution à ces appareils peut prendre jusqu’à 24 heures. Le redémarrage de votre appareil Windows peut aider la résolution à s’appliquer à votre appareil plus rapidement. 

    Les appareils gérés par l’entreprise qui ont installé une mise à jour affectée et qui ont rencontré ce problème peuvent être résolus en installant et en configurant un stratégie de groupe spécial. Le stratégie de groupe spécial se trouve dans Configuration ordinateur -> Modèles < -> d’administration stratégie de groupe nom répertorié ci-dessous>.

    stratégie de groupe télécharger avec stratégie de groupe nom :

    Télécharger pour Windows 10 version 22H2, 21H2, 21H1 et 20H2 - Windows 10 20H2, 21H1, 21H2 et 22H2 KB5017380 221207_23451 Feature Preview.msi

    Nous travaillons également à la mise à disposition d’une résolution dans une prochaine version.

    Plateformes affectées :

    • Client : Windows 10, version 22H2; Windows 10, version 21H2; Windows 10, version 21H1; Windows 10, version 20H2
    • Serveur : aucun

    Novembre 2022

    Votre bureau ou barre des tâches peut disparaître momentanément ou ne plus répondre

    StatutMise à jour d'origineHistorique
    Résolu KB5021233Build du système d’exploitation 19044.1949
    KB5016688
    2022-08-26    		Résolu : 2022-12-13, 10:00 PT
    Ouvert : 2022-11-16, 19:36 PT

    Après avoir installé KB5016688 ou des mises à jour ultérieures, vous pouvez rencontrer une erreur dans laquelle le bureau ou la barre des tâches peut disparaître momentanément, ou votre appareil peut ne plus répondre.

    Contournement: Si vous ne parvenez pas à utiliser la résolution ci-dessous, vous pouvez atténuer ce problème en redémarrant votre appareil Windows.

    Résolution: Ce problème a été résolu dans les mises à jour publiées le 13 décembre 2022 ( KB5021233) et versions ultérieures. Nous vous recommandons d’installer la dernière mise à jour de sécurité pour votre appareil. Celle-ci contient d'importantes améliorations et résolutions de problèmes, y compris cette résolution. Si vous installez une mise à jour publiée le 13 décembre 2022 (KB5021233) ou une version ultérieure, vous n’avez pas besoin d’utiliser une restauration du problème connu (KIR) ou une stratégie de groupe spéciale pour résoudre ce problème. Si vous utilisez une mise à jour publiée avant le 13 décembre 2022 et que vous rencontrez ce problème, vous pouvez le résoudre en installant et en configurant un stratégie de groupe spécial. Le stratégie de groupe spécial se trouve dans Configuration ordinateur -> Modèles- > d’administration stratégie de groupe nom répertorié ci-dessous>.<

    Pour plus d’informations sur le déploiement et la configuration de ces stratégie de groupe spéciales, consultez Comment utiliser stratégie de groupe pour déployer une restauration de problème connu.

    Téléchargements de la stratégie de groupe avec le nom de la stratégie de groupe :

    Plateformes affectées :

    • Client : Windows 10, version 22H2; Windows 10, version 21H2; Windows 10, version 21H1; Windows 10, version 20H2
    • Serveur : aucun

    Octobre 2022

    Les processus de jointure de domaine peuvent échouer avec l’erreur « 0xaac (2732) »

    StatutMise à jour d'origineHistorique
    ConfirméBuild du système d’exploitation 19044.2130
    KB5018410
    2022-10-11    		Dernière mise à jour : 27-10-2022, 16:57 PT
    Ouvert : 27-10-2022, 15:53 PT

    Les opérations de jointure de domaine peuvent échouer intentionnellement avec l’erreur « 0xaac (2732) : NERR_AccountReuseBlockedByPolicy » et le texte « Un compte portant le même nom existe dans Active Directory. La réutilisation du compte a été bloquée par la stratégie de sécurité. »

    Ce problème provient des mises à jour de sécurité d’octobre 2022 ( KB5018410) qui ont introduit des modifications de renforcement activées par défaut pour la jonction de domaine. Consultez KB5020276 - Netjoin: Domain Join hardening changes pour comprendre le nouveau comportement conçu.

    Les scénarios affectés incluent des opérations de jonction de domaine ou de recréation d’images où un compte d’ordinateur a été créé ou prédéfini par une identité différente de l’identité utilisée pour joindre ou joindre à nouveau l’ordinateur au domaine.

    Il est peu probable que les utilisateurs à domicile de Windows rencontrent ce problème.

     

    Étapes suivantes : Consultez KB5020276 pour comprendre le comportement conçu. Nous avons ajouté des insights à cette base de connaissances et nous évaluons si des optimisations peuvent être effectuées dans un futur Windows Update. Ces conseils seront mis à jour une fois ces modifications publiées.

    Plateformes affectées :

    • Client : Windows 11, version 22H2; Windows 10, version 22H2; Windows 11, version 21H2 ; Windows 10, version 21H2; Windows 10, version 21H1; Windows 10, version 20H2 ; Windows 10, version 1809; Windows 10 Entreprise LTSC 2019; Windows 10 Entreprise LTSC 2016; Windows 10, version 1607 ; Windows 10 Entreprise 2015 LTSB; Windows 8.1; Windows 7 SP1
    • Serveur : Windows Server 2022 ; Windows Server, version 20H2 ; Windows Server, version 1809 ; Windows Server 2019 ; Windows Server 2016; Windows Server 2012 R2; Windows Server 2012; Windows Server 2008 R2 SP1 ; Windows Server 2008 SP2

    Août 2022

    L’installation de KB5012170 peut échouer et vous pouvez recevoir une erreur 0x800f0922

    StatutMise à jour d'origineHistorique
    ConfirméBuild du système d’exploitation 19044.1880
    KB5012170
    2022-08-09    		Dernière mise à jour : 14-12-2022, 16:12 PT
    Ouvert : 2022-08-12, 17:08 PT

    Lorsque vous tentez d’installer KB5012170, l’installation peut échouer et vous pouvez recevoir une erreur 0x800f0922.

    Note: Ce problème affecte uniquement la mise à jour de sécurité pour le démarrage sécurisé DBX ( KB5012170) et n’affecte pas les dernières mises à jour de sécurité cumulatives, les correctifs cumulatifs mensuels ou les mises à jour de sécurité uniquement.

    Contournement: Ce problème peut être atténué sur certains appareils en mettant à jour le bios UEFI vers la dernière version avant de tenter d’installer KB5012170.

    Étapes suivantes : Nous étudions actuellement et fournirons une mise à jour dans une prochaine version.

    Plateformes affectées :

    • Client : Windows 11, version 22H2; Windows 11, version 21H2 ; Windows 10, version 22H2; Windows 10, version 21H2; Windows 10, version 21H1; Windows 10, version 20H2 ; Windows 10 Entreprise LTSC 2019; Windows 10 Entreprise LTSC 2016; Windows 10 Entreprise 2015 LTSB; Windows 8.1
    • Serveur : Windows Server 2022 ; Windows Server, version 20H2 ; Windows Server 2019 ; Windows Server 2016; Windows Server 2012 R2; Windows Server 2012

    Signaler un problème avec les mises à jour Windows

    Pour signaler un problème à Microsoft à tout moment, utilisez l’application Hub de commentaires . Pour en savoir plus, consultez Envoyer des commentaires à Microsoft avec l’application Hub de commentaires

    Besoin d’aide pour Windows Update ?

    Recherchez, parcourez ou posez une question sur la communauté Support Microsoft. Si vous êtes un professionnel de l’informatique qui prend en charge une organisation, consultez Intégrité des versions de Windows sur le Centre d'administration Microsoft 365 pour plus d’informations.

    Pour obtenir une aide directe sur votre PC personnel, utilisez l’application Obtenir de l’aide dans Windows ou contactez Support Microsoft. Les organisations peuvent demander un support immédiat via support pour les entreprises.

    Afficher ce site dans votre langue

    Ce site est disponible en 11 langues : anglais, chinois traditionnel, chinois simplifié, Français (France), allemand, italien, japonais, coréen, portugais (Brésil), russe et espagnol (Espagne). Tout le texte s’affiche en anglais si la langue par défaut de votre navigateur n’est pas l’une des 11 langues prises en charge. Pour modifier manuellement la langue d’affichage, faites défiler vers le bas de cette page, cliquez sur la langue actuelle affichée en bas à gauche de la page, puis sélectionnez l’une des 11 langues prises en charge dans la liste.