Share via


Commandes DVD

[La fonctionnalité associée à cette page, DirectShow, est une fonctionnalité héritée. Il a été remplacé par MediaPlayer, IMFMediaEngine et Audio/Video Capture in Media Foundation. Ces fonctionnalités ont été optimisées pour Windows 10 et Windows 11. Microsoft recommande vivement que le nouveau code utilise MediaPlayer, IMFMediaEngine et Audio/Video Capture dans Media Foundation au lieu de DirectShow, si possible. Microsoft suggère que le code existant qui utilise les API héritées soit réécrit pour utiliser les nouvelles API si possible.]

Les commandes de navigation et de lecture de DVD sont définies dans une section de la spécification dvd nommée Annexe J, c’est pourquoi la documentation DirectShow fait souvent référence aux « commandes Annexe J ». Toutefois, les noms donnés dans l’Annexe J ne sont pas toujours très intuitifs, de sorte que DirectShow utilise des noms qui peuvent être plus faciles à comprendre.

Le tableau suivant répertorie les commandes Annexe J et leurs équivalents DirectShow.

Commande Annexe J Description Méthode IDvdControl2
Title_Play Lire un titre. PlayTitle
PTT_Play Lire un chapitre dans un titre. PlayChapterInTitle
Time_Play Lire un titre à partir d’une heure spécifiée. PlayAtTimeInTitle
Arrêter Arrêter la lecture. Arrêter
GoUp Revenez d’un sous-menu au menu parent. ReturnFromSubmenu
Time_Search Jouez à une heure spécifiée dans le titre actuel. PlayAtTime
PTT_Search Lire un chapitre dans le titre actuel. PlayChapter
PrevPG_Search Accédez au début du chapitre précédent et reprenez la lecture. PlayPrevChapter
TopPG_Search Accédez au début du chapitre actif et reprenez la lecture. ReplayChapter
NextPG_Search Accédez au début du chapitre suivant et reprenez la lecture. PlayNextChapter
Forward_Scan Avancez la lecture à une vitesse de lecture spécifiée. Le taux de lecture par défaut est 1.0. PlayForwards
Backward_Scan Lire vers l’arrière à un taux de lecture spécifié. PlayBackwards
Menu_Call Afficher un menu. ShowMenu
Reprendre Revenez à partir d’un menu et reprenez la lecture. Reprendre
Upper_Button_Select, Lower_Button_Select, Left_Button_Select, Right_Button_Select Sélectionnez un bouton dont la position est relative au bouton actuellement sélectionné. SelectButton
Button_Activate Activez le bouton sélectionné. ActivateButton
Button_Select_and_Activate Sélectionnez et activez un bouton. SelectAndActivateButton
Still_Off Reprendre la lecture lors de l’affichage d’une image fixe. StillOff
Pause_On Suspendre la lecture. Suspendre
Pause_Off Reprendre la lecture à partir de l’état suspendu. Suspendre
Menu_Language_Select Sélectionnez la langue des menus. SelectDefaultMenuLanguage
Audio_Stream_Change Définissez le flux audio. SelectAudioStream
Sous-picture_Stream_Change Définir le flux de sous-image ; activer ou désactiver l’affichage de sous-image. SelectSubpictureStream
Angle_Change Définissez l’angle de la caméra. SélectionnerAngle
Parental_Level_Select Définissez le niveau parental. SelectParentalLevel
Parental_Country_Select Définissez le pays/la région pour la gestion des parents. SelectParentalCountry
Karaoke_Audio_Presentation_Mode_Change Définissez le mode de mixage audio pour le karaoké. SelectKaraokeAudioPresentationMode
Video_Presentation_Mode_Change Définissez le mode de proportions sur grand écran, boîte aux lettres ou balayage panoramique. SelectVideoModePreference

 

DVD Applications