Type de contrôle de volet

Cette rubrique fournit des informations sur la prise en charge de Microsoft UI Automation pour le type de contrôle Pane.

Le type de contrôle Pane s’adresse aux régions potentiellement défilantes qui ont un contenu disparate. Il est utilisé pour représenter un objet dans une fenêtre de cadre ou de document. Les utilisateurs peuvent naviguer entre les contrôles de volet et dans le contenu du volet actif. Les contrôles de volet représentent un niveau de regroupement inférieur à celui des fenêtres ou des documents, mais au-dessus des contrôles individuels. L’utilisateur navigue entre les volets en appuyant sur TAB, F6 ou Ctrl+Tab, en fonction du contexte.

Les sections suivantes définissent les UI Automation arborescence, les propriétés, les modèles de contrôle et les événements requis pour le type de contrôle Pane. Les exigences UI Automation s’appliquent à tous les contrôles de volet où l’infrastructure/plateforme d’interface utilisateur intègre UI Automation prise en charge des types de contrôles et des modèles de contrôle.

Cette rubrique contient les sections suivantes.

• Structure d’arborescence classique
• Propriétés pertinentes
• Modèles de contrôle requis
• Événements obligatoires
• Exemple de type de contrôle Pane
• Rubriques connexes

Structure d’arborescence classique

Le tableau suivant illustre une vue de contrôle et de contenu typique de l’arborescence UI Automation qui se rapporte aux contrôles de volet et décrit ce qui peut être contenu dans chaque vue. Pour plus d’informations sur l’arborescence UI Automation, consultez Vue d’ensemble de l’arborescence UI Automation.

Affichage de contrôle	Affichage de contenu
Volet	Volet

 

Un contrôle de volet apparaît toujours dans les vues contrôle et contenu. N’exposez pas un objet de disposition en tant que volet dans la vue de contrôle ou de contenu si l’objet est utilisé uniquement pour la présentation visuelle.

Propriétés pertinentes

Le tableau suivant répertorie les propriétés UI Automation dont la valeur ou la définition est particulièrement pertinente pour les contrôles Pane. Pour plus d’informations sur les propriétés UI Automation, consultez Récupération des propriétés à partir d’éléments UI Automation.

Propriété UI Automation	Valeur	Notes
UIA_AccessKeyPropertyId	Consultez les remarques.	Si une combinaison de touches spécifique met le focus sur le volet, ces informations doivent être exposées via cette propriété.
UIA_AutomationIdPropertyId	Consultez les remarques.	La valeur de cette propriété doit être unique parmi tous les éléments homologues dans la vue brute de l’arborescence UI Automation.
UIA_BoundingRectanglePropertyId	Consultez les remarques.	Rectangle externe qui contient l’ensemble du contrôle.
UIA_ClickablePointPropertyId	Consultez les remarques.	Cette propriété expose un point interactif du contrôle de volet qui, lorsque vous cliquez dessus, place le focus sur le volet.
UIA_ControlTypePropertyId	Volet
UIA_HelpTextPropertyId	Consultez les remarques.	Le texte d’aide pour les contrôles de volet doit expliquer l’objectif du cadre et sa relation avec d’autres cadres. Une description est nécessaire si l’objectif et la relation des images ne sont pas clairs de la valeur de la propriété UIA_NamePropertyId .
UIA_IsContentElementPropertyId	true	Le contrôle de volet est toujours inclus dans la vue de contenu de l’arborescence UI Automation.
UIA_IsControlElementPropertyId	true	Le contrôle de volet est toujours inclus dans la vue de contrôle de l’arborescence UI Automation.
UIA_IsKeyboardFocusablePropertyId	Consultez les remarques.	Si le contrôle peut recevoir le focus clavier, il doit prendre en charge cette propriété.
UIA_LabeledByPropertyId	Consultez les remarques.	Les contrôles Pane n’ont pas d’étiquette statique. S’il existe une étiquette de texte statique, il doit être exposé via cette propriété.
UIA_LocalizedControlTypePropertyId	Consultez les remarques.	Chaîne localisée correspondant au type de contrôle Pane . La valeur par défaut est « pane » pour en-US ou English (États-Unis).
UIA_NamePropertyId	Consultez les remarques.	La valeur de cette propriété doit toujours être un titre clair, concis et explicite.

 

Modèles de contrôle requis

Le tableau suivant répertorie les modèles de contrôle UI Automation qui doivent être pris en charge par les contrôles de volet. Pour plus d’informations sur les modèles de contrôle, consultez UI Automation Control Patterns Overview.

Modèle de contrôle	Support	Notes
IDockProvider	Dépend	Implémentez le modèle de contrôle Dock si le contrôle de volet peut être ancré.
IScrollProvider	Dépend	Implémentez le modèle de contrôle Scroll si le contrôle de volet peut être fait défiler.
ITransformProvider	Dépend	Implémentez le modèle de contrôle Transformer si le contrôle de volet peut être déplacé, redimensionné ou pivoté à l’écran.
IWindowProvider	Jamais	Si l’élément doit implémenter le modèle de contrôle Window , le contrôle doit être basé sur le type de contrôle Window .

 

Événements obligatoires

Le tableau suivant répertorie les événements UI Automation que les contrôles de volet doivent prendre en charge. Pour plus d’informations sur les événements, consultez UI Automation Events Overview.

Événement UI Automation	Notes
UIA_AsyncContentLoadedEventId
UIA_AutomationFocusChangedEventId
UIA_BoundingRectanglePropertyId’événement de modification de propriété.
UIA_IsOffscreenPropertyId’événement de modification de propriété.	Si le contrôle prend en charge la propriété IsOffscreen , il doit prendre en charge cet événement.
UIA_ScrollHorizontallyScrollablePropertyId’événement de modification de propriété.	Si le contrôle prend en charge le modèle de contrôle Scroll , il doit prendre en charge cet événement.
UIA_ScrollHorizontalScrollPercentPropertyId’événement de modification de propriété.	Si le contrôle prend en charge le modèle de contrôle Scroll , il doit prendre en charge cet événement.
UIA_ScrollHorizontalViewSizePropertyId’événement de modification de propriété.	Si le contrôle prend en charge le modèle de contrôle Scroll , il doit prendre en charge cet événement.
UIA_ScrollVerticallyScrollablePropertyId’événement de modification de propriété.	Si le contrôle prend en charge le modèle de contrôle Scroll , il doit prendre en charge cet événement.
UIA_ScrollVerticalScrollPercentPropertyId’événement de modification de propriété.	Si le contrôle prend en charge le modèle de contrôle Scroll , il doit prendre en charge cet événement.
UIA_ScrollVerticalViewSizePropertyId événement de modification de propriété.	Si le contrôle prend en charge le modèle de contrôle Scroll , il doit prendre en charge cet événement.
UIA_StructureChangedEventId

 

Exemple de type de contrôle Pane

L’image suivante illustre un contrôle qui implémente le type de contrôle Pane .

arborescence UI Automation : mode Contrôle	arborescence UI Automation — Affichage de contenu
Volet Tree (modèle Scroll) TreeItem ... Volet Modifier (modèle de défilement)	Volet Tree (modèle Scroll) TreeItem ... Volet Modifier (modèle de défilement)

 

Rubriques connexes

Conceptuel

Vue d'ensemble des types de contrôle UI Automation

Vue d'ensemble d'UI Automation