Compartir por

Power BI para clientes de la Administración Pública de Estados Unidos

  • Artigo

Este artículo está destinado a los clientes de la Administración Pública de Estados Unidos que implementan Power BI como parte de un plan de Microsoft 365 Administración Pública. Los planes de la Administración Pública están diseñados para las necesidades únicas de las organizaciones que deben cumplir los estándares de cumplimiento y seguridad de Estados Unidos.

El servicio Power BI diseñado para los clientes de la Administración Pública de Estados Unidos es distinto de la versión comercial del servicio Power BI. Las funcionalidades y diferencias en las características se describen en las siguientes secciones.

Nota

Antes de que pueda obtener una suscripción a Power BI para la Administración Pública de Estados Unidos y asignar licencias a los usuarios, debe inscribirse en un plan de Microsoft 365 Administración Pública. Si su organización ya tiene un plan de Microsoft 365 Administración Pública, vaya directamente a Compra de una suscripción de Power BI Pro para los clientes de la Administración Pública.

Instancias en la nube de la Administración Pública

Si es un cliente nuevo, debe validar la idoneidad de la organización antes de registrarse en un plan de Microsoft 365 Administración Pública. Para comenzar, complete el formulario de validación de idoneidad de Microsoft 365 para la Administración Pública.

Microsoft 365 proporciona diversos entornos para que los organismos gubernamentales cumplan requisitos de cumplimiento variables. A fin de asegurarse de que selecciona el plan correcto para la organización, consulte las descripciones del servicio Microsoft 365 Administración Pública de Estados Unidos para cada entorno:

  • Government Community Cloud (GCC) de Microsoft 365 está diseñado para el gobierno federal, estatal y local.

  • Government Community Cloud High (GCC High) de Microsoft 365 está diseñado para las agencias federales, el sector de la defensa, la industria aeroespacial y otras organizaciones que contienen información sin clasificar controlada. Este entorno es adecuado para organizaciones de seguridad nacional o regional, y empresas con datos del reglamento internacional sobre el tráfico de armas (ITAR) o requisitos de Defense Federal Acquisition Regulations Supplement (DFARS).

  • El entorno DoD de Microsoft 365 está diseñado exclusivamente para el Departamento de Defensa de Estados Unidos.

Nota

Si ya ha implementado Power BI en un entorno comercial y quiere migrar a la nube de la Administración Pública de Estados Unidos, tendrá que agregar una nueva suscripción de Power BI Pro o Premium por usuario (PPU) al plan de Microsoft 365 Administración Pública. A continuación, replique los datos comerciales en el servicio Power BI para la Administración Pública de Estados Unidos, quite las asignaciones de licencias comerciales de las cuentas de usuario y, a continuación, asigne una licencia de Power BI Pro para la Administración Pública a las cuentas de usuario.

Compre una suscripción de Power BI Pro para clientes de la Administración Pública

Una vez que haya implementado Microsoft 365, puede agregar una suscripción a Power BI Pro. Para comprar el servicio Power BI Pro para la Administración Pública, siga las instrucciones de Inscripción de una organización de la Administración Pública de Estados Unidos. Compre licencias suficientes para todos los usuarios que necesiten usar Power BI y asígnelas a cuentas de usuario individuales.

Importante

Power BI para la Administración Pública no está disponible como licencia gratuita. Si compró Power BI Premium, no es necesario que asigne licencias a los usuarios para permitir que consuman contenido publicado en una capacidad Premium. Para todos los demás accesos, incluido el acceso al portal de administración y la capacidad de publicar de contenido en Premium, a cada usuario se le debe asignar una licencia Pro o Premium por usuario (PPU). Si una cuenta de usuario tiene asignada una licencia gratuita, el usuario solo tiene autorización para acceder a la nube comercial y surgirán problemas de autenticación y acceso.

Para revisar las diferencias entre los tipos de licencia, consulte Características del servicio Power BI por tipo de licencia.

Inicio de sesión en Power BI para la Administración Pública de Estados Unidos

La dirección URL para conectarse a Power BI es diferente para los usuarios de la Administración Pública y los usuarios comerciales. Para iniciar sesión en la versión correcta de Power BI, use una de las siguientes direcciones URL:

Es posible que la cuenta esté configurada en más de una nube. Si la cuenta está configurada de esa forma, al iniciar sesión en Power BI Desktop, puede elegir a qué nube conectarse.

Sugerencia

En este vídeo, Uso de Power BI Desktop en nubes gubernamentales, el especialista técnico Steve Winward muestra cómo puede aplicar una configuración de Registro para ir directamente al punto de conexión de nube adecuado para su entorno. La configuración de la clave del Registro para omitir el punto de conexión de detección global se comparte en GitHub.

Concesión de permiso a conexiones a Power BI

Para usar el servicio Power BI, debe permitir las conexiones a los puntos de conexión necesarios en Internet. Estos destinos deben ser accesibles para permitir la comunicación entre su propia red, Power BI y otros servicios dependientes.

En la tabla siguiente se enumeran los puntos de conexión necesarios que se deben agregar a la lista de permitidos para habilitar la conexión al servicio Power BI para el uso general del sitio. Estos puntos de conexión son exclusivos de la nube de la Administración Pública de Estados Unidos. El servicio Power BI solo necesita que el puerto 443 del Protocolo de control de transmisión (TCP) esté abierto para los puntos de conexión enumerados.

Los puntos de conexión para la obtención de datos, la integración del panel y los informes, los objetos visuales de Power BI y otros servicios opcionales no son exclusivos de la nube de la Administración Pública de Estados Unidos.

Para agregar también estas direcciones URL a la lista de permitidos, vea Incorporación de direcciones URL de Power BI a la lista de permitidos.

La autenticación, la identidad y la administración de Power BI dependen de la conectividad a los servicios de Microsoft 365. También tiene que conectarse a Microsoft 365 para ver los registros de auditoría. Para identificar los puntos de conexión para estos servicios, vea "Integración de Microsoft 365" en la tabla siguiente:

Direcciones URL de Power BI para el uso general del sitio

Propósito Destination
API de servidor back-end GCC: api.powerbigov.us
GCC High: api.high.powerbigov.us
DoD: api.mil.powerbigov.us
API de servidor back-end GCC: *.analysis.usgovcloudapi.net
GCC High: *.high.analysis.usgovcloudapi.net
DoD: *.mil.analysis.usgovcloudapi.net
API de servidor back-end All: *.pbidedicated.usgovcloudapi.net
Content Delivery Network (CDN) GCC: gov.content.powerapps.us
GCC High: high.content.powerapps.us
DoD: mil.content.powerapps.us
Integración de Microsoft 365 GCC: puntos de conexión mundiales
GCC High: puntos de conexión GCC High para la Administración Pública de Estados Unidos
DoD: puntos de conexión DOD para la Administración Pública de Estados Unidos
Portal GCC: *.powerbigov.us
GCC High: *.high.powerbigov.us
DoD: *.mil.powerbigov.us
Administración de puertas de enlace, conexiones y directivas de datos (versión preliminar) GCC: gatewayadminportal-gov.azure.us
GCC High: gatewayadminportal-high.azure.us
DoD: gatewayadminportal-mil.azure.us
telemetría de servicio All: dc.services.visualstudio.us
Mensajes informativos (opcional) Todos: arc.msn.com

Conexión con de la Administración Pública y los servicios globales en la nube de Azure

Azure se distribuye entre varias nubes. De forma predeterminada, puede habilitar las reglas de firewall para abrir una conexión a una instancia específica de la nube, pero las redes entre nubes son diferentes. Para la comunicación entre servicios de la nube pública y servicios de Government Community Cloud, debe configurar reglas de firewall específicas. Por ejemplo, si desea acceder a instancias en la nube pública de una base de datos SQL a partir de su implementación de nube de la Administración Pública de Power BI, necesita una regla de firewall en esa base de datos. Configure reglas de firewall específicas para bases de datos SQL para permitir conexiones a la nube de Azure Government para los centros de datos siguientes:

  • USGov Iowa
  • USGov Virginia
  • USGov Texas
  • USGov Arizona
  • US DoD (este)
  • US DoD (centro)

Para obtener los intervalos IP en la nube de la Administración Pública de Estados Unidos, descargue el archivo de intervalos IP y etiquetas de servicio de Azure: nube de la Administración Pública de Estados Unidos. Los intervalos se enumeran tanto para Power BI como para Power Query.

Para obtener más información sobre los servicios en la nube de Microsoft Azure Government, consulte la documentación de Azure Government.

Para configurar firewalls para bases de datos SQL, consulte Creación y administración de reglas de firewall de IP.

B2B entre nubes

Puede usar las funcionalidades B2B de Power BI en las nubes de Microsoft Azure mediante la configuración de la nube de Microsoft para la colaboración B2B. Lea la configuración de la nube de Microsoft para establecer una colaboración B2B mutua entre la nube global de Microsoft Azure y Microsoft Azure Government.

La experiencia de B2B tiene algunas limitaciones que debe conocer:

  • Es posible que los usuarios invitados ya tengan una licencia de Power BI Pro que se les haya asignado en su propia organización. Pero "Traiga su propia licencia" no funciona entre distintas nubes de Microsoft Azure. El inquilino del proveedor debe asignar una nueva licencia a estos usuarios invitados.

  • Se puede invitar a nuevos usuarios externos a la organización mediante el uso compartido de Power BI, permisos y experiencias de suscripción.

  • En la página principal, en la pestaña Desde organizaciones externas no se mostrará el contenido compartido desde otras nubes.

Disponibilidad de características de Power BI

Para adaptarse a los requisitos de los clientes de la nube gubernamental, los planes gubernamentales difieren de los planes comerciales en algunos aspectos. Nuestro objetivo es hacer que todas las características estén disponibles en las nubes de gobierno en un plazo de 30 días a partir de la disponibilidad general. En algunos casos, las dependencias subyacentes impiden que una característica esté disponible.

En la tabla siguiente, se enumeran las características de Power BI que aún no están disponibles en un entorno gubernamental determinado o que lo están con funcionalidad limitada. En la tabla se usan las claves siguientes:

Key Descripción
Imagen de un botón La característica está disponible en el entorno y las excepciones se definen en notas al pie.
Imagen de un botón La característica no está disponible en el entorno, y no existe un período de tiempo estimado para que lo esté.

Si hay una versión prevista para un entorno, se incluirá el trimestre de disponibilidad estimada.

Característica GCC GCC High DoD
Colaboración de Azure B2B entre la nube comercial y del gobierno1 Imagen del botón Imagen del botón Imagen del botón
Aplicaciones de plantilla2 Imagen del botón Imagen del botón Imagen del botón
Inserción en SharePoint Online mediante el elemento web de Power BI Imagen del botón Imagen del botón Imagen del botón
Directivas de prevención de pérdida de datos Imagen del botón Imagen del botón Imagen del botón
Protección de datos (etiquetas MIP) Imagen del botón Imagen del botón Imagen del botón
Flujos de datos: consulta directa Imagen del botón Imagen del botón No planeado
Flujos de datos: optimización del motor de proceso de SQL Imagen del botón Imagen del botón No planeado
Datamarts No planeado No planeado No planeado
Pestaña de Power BI en Teams Imagen del botón Imagen del botón Imagen del botón
Modelos grandes Imagen del botón Imagen del botón No planeado
Conector de datos de calidad de las llamadas Imagen del botón 3 Imagen del botón 3 Imagen del botón 3
Traiga su propio almacenamiento (Azure Data Lake Gen 2) Imagen del botón Imagen del botón Imagen del botón
Autoscale Imagen del botón Imagen del botón Imagen del botón
Azure Maps Imagen del botón Imagen del botón Imagen del botón

1 Aunque la colaboración de B2B está disponible para GCC, se debe emitir una licencia en ese entorno a los usuarios externos. Las licencias de nubes comerciales no son válidas en GCC. Para obtener más información sobre las limitaciones conocidas de la colaboración de B2B con el Gobierno de EE. UU., vea Comparación entre Azure Government y Azure global.

2 Como las aplicaciones de marketplace no están disponibles para las instancias en la nube de la Administración Pública de Estados Unidos, las aplicaciones de plantilla se limitan a aplicaciones privadas y de la organización.

3 El conector de datos de calidad de llamadas debe instalarse en una puerta de enlace de datos local para la compatibilidad con el servicio Power BI. Si el conector no está instalado en una puerta de enlace de datos local, el uso solo se restringe a Power BI Desktop.

Si desea obtener más información sobre la compatibilidad con los componentes de Power BI en Power Apps, consulte Limitaciones de características de Power Apps para la Administración Pública de Estados Unidos.

Contenido relacionado