Nota: Questa risposta è stata tradotta automaticamente. Di conseguenza, può contenere errori grammaticali o espressioni strane.
Ciao @Avv. Andrea Romano Tricomi
Nel mio ambiente di test con Legacy Outlook per Mac versione 16.109.3, il contenuto dell'email originale viene ancora mantenuto quando si risponde.
Detto ciò, posso gentilmente confermare quale versione di Legacy Outlook per Mac stai utilizzando attualmente? Puoi verificarlo andando su Outlook > Informazioni su Outlook.
Se la tua versione è superiore alla 16.109.3, potresti considerare di tornare alla versione 16.109.3. Questo può essere fatto rimuovendo la versione attuale di Outlook e installando la versione 16.109.3 usando l’updater.pkg disponibile su Cronologia degli aggiornamenti di Office per Mac - Note di rilascio di Office | Microsoft Learn
Dopo di che, puoi disattivare gli aggiornamenti automatici per Legacy Outlook per Mac andando su Aiuto > Verifica aggiornamenti > deselezionando Mantieni automaticamente aggiornate le app Microsoft.
In alternativa, puoi anche provare il nuovo Outlook per Mac, dove questo comportamento non si verifica.
Spero che questo possa darti qualche indicazione utile.
Se la risposta è utile, clicca su "Accetta risposta" e vota favorevolmente la risposta positivamente. Se hai domande extra su questa risposta, clicca su "Commento".
Nota: Segui i passaggi in la nostra documentazione per abilitare le notifiche via e-mail se desideri ricevere la notifica correlata per questa discussione.