Ciao Grazie della veloce risposta.
Cercherò un forum dedicato ai professionisti (per favore avete link di riferimento??) per provare a cercare una soluzione, anche se purtroppo il problema lo riscontro anche su micro rete interna (home).
Purtroppo quando installo una nuova macchina - e non si trova in rete di dominio ma soltanto collegata ad internet - si verifica sovente questa problematica, cioè che vengano visualizzate delle icone generiche delle stampanti installate correttamente nella rete. Dipende forse dal fatto che la stampante risieda su ethernet e non direttamente collegata in usb al computer? Purtroppo però quello che si verifica è molto generico, ossia a volte le icone risultano corrette ed a volte no, con computer nuovi o vecchi che siano - cioè sys op appena installato e pulito oppure no quindi non penso sia neppure un problema di pulizia o cache o obsolescenza driver -. Immaginavo ci fosse un modo per ricercare la corretta icona della stampante o qualche procedura in modo che Windows la rilevi, ovviamente Windows update funziona e lavora perfettamente. Forse, come detto giustamente da te, neppure i driver centrano in qualche modo poiché anche se lascio l'originale WSD caricato di default da Windows il problema non muta, così come se collego l'IP della stampante direttamente.
In ogni caso grazie ancora per il tempo che mi avete dedicato e ancora Cordialmente