Prego Ermanno.
Proprio perché sposti molti file, Robocopy rappresenta la soluzione ideale e certamente la più rapida e sicura. Perdi un po' di tempo a studiarne le molteplici opzioni.
Nulla vieta di creare uno o più file comandi che potrai attivare con un click del mouse.
Il fatto poi che il classico copia/incolla ti crei problemi mi giunge inaspettato, ma non mi è mai capitato di spostare tali quantità di dati.
E' certo che il Desktop sia una pessima collocazione per quelle cartelle.