Benvenuto.
Per creare una chiavetta avviabile in UEFI con Windows 10 via Rufus:
•Device: selezionare la chiavetta USB
•Partition scheme and target System Type: “GPT Partition Scheme for UEFI computer” per sistemi UEFI oppure MBR per configurazioni con disco fino a 2 tera.
•File System: FAT32 (permette partizioni fino a 32gb)
•Cluster size: 4096 bytes;
•New volume label: scegli un’etichetta da assegnare al dispositivo, ad esempio Windows 10.
Quindi, come hai scritto, per la tua configurazione va bene MBR/FAT32.