Infatti sul Dell XPS l'ingresso Jack è Combo cuffia+mic, non puoi collegare un microfono tradizionale ma vanno usati auricolari tipo smartphone.
Dovresti acquistare uno sdoppiatore, con ingresso combo e doppia uscita per cuffie e microfono, in modo da poter collegare un microfono tradizionale, e se vuoi una cuffia tradizionale o delle casse.