Dato che non mai avuto occasione di rilevare questo cambio nome potrebbe essere un errore di identificazione di quel particolare modem/router.
Potresti provare a resettarlo e cambiare anche il nome della rete quando corretto con un nome univoco.
Il problema è stato riscontrato con due connessioni differenti, in abitazioni differenti e non si presenta con lo stesso pc usando windows 7 o una distro linux. Con windows 10 la connessione cablata oltre che il nome della rete Wifi, ne assume anche le prestazioni.
Avendo una gigabit, se col cavo la connessione viaggia a 120Mbps (cioè la velocità della rete Wifi a 5GHz) anziché 900, la differenza di prestazioni si fa sentire. Ho provato diverse soluzioni, ma nessuna ha avuto successo.
Le versioni di Windows 10 usate sono: 1909, 2004, 20H2; con tutte queste versioni si presenta lo stesso problema. Il problema di presenta anche su macchine diverse, ma con la stessa versione di Windows 10.