Non credo sia un problema del cell. ma piuttosto di driver dell'adattatore usb wi-fi. Ma altri dispositivi presenti in casa si connettono regolarmente all'hotspot del cell senza presentare questi problemi? Vai in Gestione dispositivi>schede di rete,seleziona il tuo adattatore di rete in uso,cliccare in alto sulla scheda Risparmio energia, deselezionare la casella di controllo:Consenti al computer di spegnere il dispositivo per risparmiare energia.Cliccare in alto sulla scheda Avanzate e disabilitare qualsiasi opzione riguardante il risparmio energetico. Se è presente l'opzione MIMO Power Save Mode, provare ad impostare su No SMPS.
Se non risolvi vai sul sito del produttore della chiavetta wi-fi e scarica l'ultimo driver disponibile per il modello del tuo adattatore.