You're welcome. Grazie a te per il feedback.
No, purtroppo non esistono metodi per bypassare la funzionalità di protezione di IE causata da un errore di certificato.
In attesa che il SysAdmin risolva il problema puoi però utilizzare un altro browser, come ad esempio Mozilla Firefox, Google Chrome, etc.
Saluti,