Buongiorno Gainfranco,
Benvenuto sul forum di Windows Mail.
Da quello che ci scrivi possiamo capire che hai un problema di autenticazione con l'IMAP server.
Dal messaggio di errore che ricevi possiamo dedurre che è un errore con il protocollo IMAP, e quindi ti suggeriamo di contattare il fornitore dei servizi in modo da accertarti che questo permette l'autenticazione tramite protocollo IMAP, e di controllare la configurazione con il loro supporto tecnico.
Ti chiediamo di effettuare l'accesso direttamente dalla casella di posta del fornitore del servizio, in modo da escludere qualsiasi problematica di accesso.
Inoltre, potrai seguire la guida al seguente linkhttp://windows.microsoft.com/it-it/windows-live/mail-add-email-account-faq per modificare la configurazione e salvarla correttamente.
Per qualsiasi altro chiarimento, non esitare a contattarci.
Saluti,
Pietro